| English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | lighten v. | aydınlatmak | ||
|
This then reduces hyperpigmentation and thus lightens the skin. Bu daha sonra hiperpigmentasyonu azaltır ve böylece cildi aydınlatır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | lighten v. | parlamak | ||
|
Maria's eyes lightened with pleasure. Maria'nın gözleri zevkle parladı. More Sentences |
||||
| General | lighten v. | neşelenmek | ||
|
Lighten up! Neşelen! More Sentences |
||||
| General | lighten v. | hafiflemek | ||
|
It is one of the best places to lighten up. Hafiflemek için en iyi yerlerden biridir. More Sentences |
||||
| General | lighten v. | hafifletmek | ||
|
The measures will lighten the tax burden on small businesses. Önlemler, küçük işletmeler üzerindeki vergi yükünü hafifletecektir. More Sentences |
||||
| General | lighten v. | aydınlanmak | ||
|
Her face lightened when she saw him. Onu gördüğünde yüzü aydınlandı. More Sentences |
||||
| General | lighten v. | neşelendirmek | ||
|
She started to play the guitar to lighten the atmosphere. Ortamı neşelendirmek için gitar çalmaya başladı. More Sentences |
||||
| General | lighten v. | aydınlatmak | ||
|
This then reduces hyperpigmentation and thus lightens the skin. Bu daha sonra hiperpigmentasyonu azaltır ve böylece cildi aydınlatır. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | lighten v. | aydınlanmak | ||
|
Her face lightened when she saw him. Onu gördüğünde yüzü aydınlandı. More Sentences |
||||
| Technical | lighten v. | aydınlatmak | ||
|
This then reduces hyperpigmentation and thus lightens the skin. Bu daha sonra hiperpigmentasyonu azaltır ve böylece cildi aydınlatır. More Sentences |
||||
| Technical | lighten v. | hafiflemek | ||
|
It is one of the best places to lighten up. Hafiflemek için en iyi yerlerden biridir. More Sentences |
||||
| Technical | lighten v. | hafifletmek | ||
|
The measures will lighten the tax burden on small businesses. Önlemler, küçük işletmeler üzerindeki vergi yükünü hafifletecektir. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | lighten v. | hafifletmek | ||
|
The measures will lighten the tax burden on small businesses. Önlemler, küçük işletmeler üzerindeki vergi yükünü hafifletecektir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | lighten v. | ışıklandırmak | ||
| General | lighten v. | parlatmak | ||
| General | lighten v. | hafifleştirmek | ||
| General | lighten v. | yükünü azaltmak | ||
| General | lighten v. | rahatlatmak | ||
| General | lighten v. | yükü azalmak | ||
| General | lighten v. | açıklaştırmak | ||
| General | lighten v. | sevindirmek | ||
| General | lighten v. | ferahlatmak | ||
| General | lighten v. | rengini açmak | ||
| General | lighten v. | şimşek çakmak | ||
| General | lighten v. | ışık saçmak | ||
| General | lighten v. | ışımak | ||
| General | lighten v. | ışıklanmak | ||
| General | lighten v. | ışıldamak | ||
| General | lighten v. | (şimşek) çakmak | ||
| General | lighten v. | parlayıp sönmek | ||
| General | lighten v. | parıldamak | ||
| General | lighten v. | soldurmak | ||
| General | lighten v. | (tonunu/rengini) açmak | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | lighten n. | mavna | ||
| English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | lighten up v. | rahatlatmak | ||
| General | lighten up v. | aydınlatmak | ||
| General | lighten one's burden v. | yükünü hafifletmek | ||
| General | lighten the load v. | yükü hafiflemek | ||
| General | lighten the burden v. | yükü hafiflemek | ||
| General | lighten the stress load v. | stres yükünü hafifletmek | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | lighten the mood v. | ortamı yumuşatmak | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | lighten one's load v. | birinin yükünü hafifletmek | ||
| Idioms | lighten (one's) wallet v. | (birine) çok para harcatmak | ||
| Idioms | lighten (one's) wallet v. | büyük miktarda para harcamak | ||
| Idioms | lighten (one's) wallet v. | çok para harcamak | ||
| Idioms | lighten (one's) wallet v. | (birinin) cüzdanını boşaltmak/hafifletmek | ||
| Idioms | lighten (one's) wallet v. | (birinin) parasını almak | ||
| Idioms | lighten (one's) wallet v. | cüzdanını hafifletmek | ||
