History

next time

Meanings of "next time" in Turkish English Dictionary : 3 result(s)

	Category	English	Turkish
General
1	General	next time adv.	bir dahaki sefere
2	General	next time adv.	gelecek sefer
Colloquial
3	Colloquial	next time expr.	başka sefere

Meanings of "next time" with other terms in English Turkish Dictionary : 37 result(s)

	Category	English	Turkish
Colloquial
1	Colloquial	try not to get caught next time expr.	bir dahaki sefere enselenmemeye çalış
2	Colloquial	curb your enthusiasm till next time expr.	hevesini başka sefere sakla
3	Colloquial	next time I'm in town expr.	şehre bir dahaki gelişim
4	Colloquial	(the) next, first, second time around/round expr.	sonraki/birinci/ikinci seferinde
5	Colloquial	(the) next, first, second time around/round expr.	bu sefer
6	Colloquial	(the) next, first, second time around/round expr.	bu seferkinde
7	Colloquial	(goodbye) until next time expr.	şimdilik hoşça kal
8	Colloquial	(goodbye) until next time expr.	şimdilik hoşça kalın
9	Colloquial	(goodbye) until next time expr.	bir dahaki sefere kadar hoşça kal/hoşça kalın
10	Colloquial	till next time exclam.	sonra görüşürüz
11	Colloquial	till next time exclam.	görüşürüz
Idioms
12	Idioms	in next to no time expr.	aniden
13	Idioms	better luck next time expr.	bir dahaki sefere (artık)
14	Idioms	in next to no time expr.	bir anda
15	Idioms	in next to no time expr.	hemen/anında
16	Idioms	better luck next time expr.	başka bahara
17	Idioms	better luck next time expr.	avucunu yalarsın
18	Idioms	better luck next time expr.	rüyanda görürsün
Speaking
19	Speaking	maybe next time expr.	belki başka zaman
20	Speaking	next time I ask you to do something expr.	bir daha senden bir şey yapmanı istediğimde
21	Speaking	maybe next time expr.	belki daha sonra
22	Speaking	see you next time expr.	bir dahaki sefere görüşürüz
23	Speaking	maybe next time expr.	belki bir dahaki sefere
24	Speaking	the next time you make a promise try to keep it expr.	bir daha söz verdiğinde tutmaya çalış
25	Speaking	keep your shirt on till next time expr.	hevesini başka sefere sakla
26	Speaking	curb your desires until next time expr.	hevesini başka sefere sakla
27	Speaking	the next time this will not be for free expr.	gelecek sefer bu karşılıksız olmayacak
28	Speaking	keep your pants on till next time expr.	hevesini başka sefere sakla
29	Speaking	see you next time expr.	sonra görüşürüz
30	Speaking	good-bye till next time expr.	şimdilik hoşça kal
31	Speaking	good-bye until next time expr.	şimdilik güle güle
32	Speaking	good-bye till next time expr.	şimdilik güle güle
33	Speaking	good-bye until next time expr.	şimdilik hoşça kal
34	Speaking	next time it is on me expr.	gelecek sefer ben ödeyeceğim
Computer
35	Computer	next run time n.	bir sonraki çalışma zamanı
36	Computer	next run time n.	gelecek çalışma zamanı
37	Computer	next run time n.	sonraki çalışma zamanı