|
Category |
English |
Turkish |
|
| General |
|
| 1 |
General |
the on side n.
|
yakın taraf |
|
| 2 |
General |
the voice on the other side of the line n.
|
telefonun öteki ucundaki ses |
|
| 3 |
General |
the voice on the other side of the line n.
|
telefonun diğer ucundaki ses |
|
| 4 |
General |
the voice on the other side of the line n.
|
telefonun ucundaki ses |
|
| 5 |
General |
be on someone's side v.
|
birinin lehinde olmak |
|
| 6 |
General |
get on someone's good side v.
|
birinin gözüne girmek |
|
| 7 |
General |
be on someone's side v.
|
birinin tarafını tutmak |
|
| 8 |
General |
be on someone's side v.
|
birinden yana olmak |
|
| 9 |
General |
be on the low side v.
|
oldukça ucuz olmak |
|
| 10 |
General |
laugh on the wrong side of one's mouth v.
|
gülerken ağlamak |
|
| 11 |
General |
put on side v.
|
hava atmak |
|
| 12 |
General |
look on the bright side v.
|
iyimser olmaya çalışmak |
|
| 13 |
General |
be on the safe side v.
|
ihtiyatlı davranmak |
|
| 14 |
General |
laugh on the other side of the mouth v.
|
burnu sürtülmek |
|
| 15 |
General |
be on the high side v.
|
oldukça pahalı olmak |
|
| 16 |
General |
put on one side v.
|
sonraya bırakmak |
|
| 17 |
General |
wake up on the wrong side of bed v.
|
ters tarafından kalkmak |
|
|
|
| 18 |
General |
be on someone's side v.
|
birine yararlı olmak |
|
| 19 |
General |
keep on the right side of v.
|
suyuna gitmek |
|
| 20 |
General |
get up on the wrong side of the bed v.
|
ters tarafından kalkmak |
|
| 21 |
General |
be on somebody's side v.
|
tarafını tutmak |
|
| 22 |
General |
put some money on the side v.
|
bir kenara para ayırmak |
|
| 23 |
General |
put some money on the side v.
|
para ayırmak |
|
| 24 |
General |
have right on one's side v.
|
kendi açısından haklı olmak |
|
| 25 |
General |
be on the safe side v.
|
kendini emniyete almak |
|
| 26 |
General |
be on the wild side v.
|
çılgınca yaşamak |
|
| 27 |
General |
stay on someone’s good side v.
|
(biriyle) ters düşmemek |
|
| 28 |
General |
keep on the right side of the law v.
|
yasalara uygun davranmak |
|
| 29 |
General |
keep on the right side of v.
|
canını sıkmamak |
|
| 30 |
General |
keep on the right side of v.
|
sağ kolu olmak |
|
| 31 |
General |
keep on the right side of v.
|
arkadaşça olmak |
|
| 32 |
General |
look on the bright side v.
|
polyannacılık oynamak |
|
| 33 |
General |
be on someone's side v.
|
tarafında yer almak |
|
| 34 |
General |
be on someone's side v.
|
yanında yer almak |
|
| 35 |
General |
leave someone on the side of the highway v.
|
birini otoyol kenarında bırakmak |
|
| 36 |
General |
keep on the left-hand side of something v.
|
bir şeyin solunda kalmak/olmak |
|
| 37 |
General |
keep on the left side of something v.
|
bir şeyin solunda kalmak/olmak |
|
|
|
| 38 |
General |
keep on the left-hand side of something v.
|
bir şeyin solundan gitmek |
|
| 39 |
General |
keep on the left side of something v.
|
bir şeyin solundan gitmek |
|
| 40 |
General |
go on the left side of something v.
|
bir şeyin solundan gitmek |
|
| 41 |
General |
overtake on the right-hand side v.
|
(bir aracı) sağlamak |
|
| 42 |
General |
on the side adj.
|
esas işe ek olan |
|
| 43 |
General |
on the side adj.
|
esas gelire ek olan |
|
| 44 |
General |
on the side adj.
|
ilaveten |
|
| 45 |
General |
on the side adj.
|
fazladan |
|
| 46 |
General |
on the side adj.
|
gizli |
|
| 47 |
General |
on the side adj.
|
gizlice ve kanunsuzca yapılan |
|
| 48 |
General |
side-on adj.
|
aracın yan tarafında olan |
|
| 49 |
General |
side-on adj.
|
aracın yan tarafını içeren |
|
| 50 |
General |
side-on adj.
|
bir tarafa doğru olan |
|
| 51 |
General |
side-on adj.
|
bir tarafa yönlendirilmiş |
|
| 52 |
General |
on the paternal side adv.
|
baba tarafından |
|
| 53 |
General |
on the right side of the fence adv.
|
kazanacak tarafla |
|
| 54 |
General |
on the father's side adv.
|
baba tarafından |
|
| 55 |
General |
on the opposite side adv.
|
karşı tarafta |
|
| 56 |
General |
on the side adv.
|
bir de |
|
| 57 |
General |
on the right side adv.
|
doğru tarafta |
|
| 58 |
General |
on the contrary side adv.
|
ters tarafta |
|
| 59 |
General |
on the mother's side adv.
|
ana tarafından |
|
| 60 |
General |
on the right side of the road adv.
|
yolun sağ tarafında |
|
| 61 |
General |
on the side adv.
|
ayrıca |
|
| 62 |
General |
on the side adv.
|
ikinci bir iş olarak |
|
| 63 |
General |
on the other side adv.
|
diğer yandan |
|
| 64 |
General |
on the left-hand side adv.
|
soldaki |
|
| 65 |
General |
on the correct side adv.
|
doğru tarafta |
|
| 66 |
General |
on the right side adv.
|
sağda |
|
| 67 |
General |
on my mother's side adv.
|
anne tarafımdan |
|
| 68 |
General |
on my father's side adv.
|
baba tarafımdan |
|
| 69 |
General |
on someone's side adv.
|
birinden yana |
|
| 70 |
General |
on the dark side adv.
|
karanlık tarafta |
|
| 71 |
General |
on the shady side of adv.
|
karşı tarafta |
|
| 72 |
General |
side-on adv.
|
yüzü öne bakarak |
|
| 73 |
General |
side-on adv.
|
yüzü dönük bir şekilde |
|
| 74 |
General |
on the side of prep.
|
leh |
|
| 75 |
General |
on the side of prep.
|
lehinde |
|
| 76 |
General |
on the side of prep.
|
tarafında |
|
| 77 |
General |
on the shady side of prep.
|
karşısında |
|
|
|
| Phrases |
|
| 78 |
Phrases |
on the minus side adv.
|
işin kötü tarafı |
|
| 79 |
Phrases |
on the plus side adv.
|
işin iyi tarafı |
|
| 80 |
Phrases |
on a side note expr.
|
ayrıca |
|
| 81 |
Phrases |
but on the bright side expr.
|
fakat iyi tarafından bakarsak |
|
| 82 |
Phrases |
looking on the bright side expr.
|
iyi tarafından bakarsak |
|
| 83 |
Phrases |
on the bright side expr.
|
işin iyi yanı |
|
| 84 |
Phrases |
on a side note expr.
|
ilave olarak |
|
| 85 |
Phrases |
on the bright side expr.
|
işin iyi tarafı |
|
| 86 |
Phrases |
on the shady side of forty expr.
|
kırkını geçmiş |
|
| 87 |
Phrases |
from/on every side expr.
|
her taraftan |
|
| 88 |
Phrases |
from/on every side expr.
|
her yandan |
|
| 89 |
Phrases |
from/on every side expr.
|
herkesten |
|
| 90 |
Phrases |
from/on every side expr.
|
her yönden |
|
| 91 |
Phrases |
to be on the safe side expr.
|
işi sağlama/garantiye almak için |
|
| 92 |
Phrases |
to be on the safe side expr.
|
ne olur ne olmaz diye |
|
| 93 |
Phrases |
to be on the safe side expr.
|
sonradan sıkıntı olmasın diye |
|
| Proverb |
|
| 94 |
Proverb |
the apples on the other side of the wall are the sweetest
|
komşunun tavuğu komşuya kaz, karısı da kız görünür |
|
| 95 |
Proverb |
the apples on the other side of the wall are the sweetest
|
komşunun tavuğu komşuya kaz görünür |
|
| 96 |
Proverb |
the grass looks greener on the other side
|
hariçten gazel okumak kolaydır |
|
| 97 |
Proverb |
apples on the other side of the wall are the sweetest
|
komşunun tavuğu komşuya kaz görünür |
|
| 98 |
Proverb |
the grass looks greener on the other side
|
davulun sesi uzaktan hoş gelir |
|
| 99 |
Proverb |
the grass is always greener on the other side of the fence
|
komşunun tavuğu komşuya kaz görünür |
|
| 100 |
Proverb |
the grass is always greener on the other side of the fence
|
davulun sesi uzaktan hoş gelir |
|
| 101 |
Proverb |
the grass is always greener (on the other side)
|
komşunun tavuğu komşuya kaz görünür |
|
| 102 |
Proverb |
the grass is always greener (on the other side)
|
davulun sesi uzaktan hoş gelir |
|
| 103 |
Proverb |
the grass is greener on the other side
|
komşunun tavuğu komşuya kaz görünür |
|
| 104 |
Proverb |
the grass is greener on the other side
|
davulun sesi uzaktan hoş gelir |
|
| Colloquial |
|
| 105 |
Colloquial |
be on the safe side v.
|
ayağını sağlam tahtaya basmak |
|
| 106 |
Colloquial |
bit on the side v.
|
dostu olmak |
|
| 107 |
Colloquial |
bit on the side v.
|
dost hayatı yaşamak |
|
| 108 |
Colloquial |
be on the safe side v.
|
güvenlikte olmak |
|
| 109 |
Colloquial |
be on the safe side v.
|
ihtiyatlı davranmak |
|
| 110 |
Colloquial |
be on the safe side v.
|
kendini güvenceye almak |
|
| 111 |
Colloquial |
bit on the side v.
|
metresi olmak |
|
| 112 |
Colloquial |
be on the safe side v.
|
riski göze almamak |
|
| 113 |
Colloquial |
be on the safe side v.
|
temkinli olmak |
|
| 114 |
Colloquial |
be on the safe side v.
|
tedbiri elden bırakmamak |
|
| 115 |
Colloquial |
on the other side expr.
|
diğer taraftan |
|
| 116 |
Colloquial |
bit on the side expr.
|
eşine sadık olmayan |
|
| 117 |
Colloquial |
on the side of the angels expr.
|
iyi ve doğruların yanında |
|
| 118 |
Colloquial |
on the side of the angels expr.
|
iyi ve doğrulardan yana |
|
| 119 |
Colloquial |
look on the bright side expr.
|
iyi tarafından bak |
|
| 120 |
Colloquial |
whose side are you on? expr.
|
kimin tarafındasın? |
|
| 121 |
Colloquial |
on the other side expr.
|
öte yandan |
|
| 122 |
Colloquial |
whose side are you on? expr.
|
kimin tarafını tutuyorsun? |
|
| 123 |
Colloquial |
luck is on my side expr.
|
şans benden yana |
|
| 124 |
Colloquial |
on one's side expr.
|
tarafında |
|
| 125 |
Colloquial |
on one's side expr.
|
tarafına |
|
| Idioms |
|
| 126 |
Idioms |
a bit on the side n.
|
metres |
|
| 127 |
Idioms |
a bit on the side n.
|
kapatma |
|
| 128 |
Idioms |
a bit on the side n.
|
kuma |
|
| 129 |
Idioms |
a bit on the side n.
|
gayrimeşru ilişki |
|
| 130 |
Idioms |
a bit on the side n.
|
ek işten sağlanan gelir |
|
| 131 |
Idioms |
a bit on the side n.
|
evlilik dışı ilişki yaşayan kişi |
|
| 132 |
Idioms |
a bit on the side n.
|
zani |
|
| 133 |
Idioms |
a bit on the side n.
|
zaniye |
|
| 134 |
Idioms |
a bit on the side n.
|
gayrimeşru ilişki |
|
| 135 |
Idioms |
a bit on the side n.
|
zina |
|
| 136 |
Idioms |
a bit on the side n.
|
ek işten elde edilen gelir |
|
| 137 |
Idioms |
bit on the side n.
|
evlilik dışı ilişki yaşayan kişi |
|
| 138 |
Idioms |
bit on the side n.
|
zani |
|
| 139 |
Idioms |
bit on the side n.
|
zaniye |
|
| 140 |
Idioms |
on the other side of the coin n.
|
madalyonun diğer yüzü |
|
| 141 |
Idioms |
walk on the wild side n.
|
maceralı bir süreç |
|
| 142 |
Idioms |
walk on the wild side n.
|
çılgınca bir süreç |
|
| 143 |
Idioms |
walk on the wild side n.
|
hovarda zamanlar |
|
| 144 |
Idioms |
walk on the wild side n.
|
çılgın zamanlar |
|
| 145 |
Idioms |
walk on the wild side n.
|
macera dolu zamanlar |
|
| 146 |
Idioms |
bit on the side n.
|
sadakatsiz ilişki |
|
| 147 |
Idioms |
bit on the side n.
|
ek işten kazanılan para |
|
| 148 |
Idioms |
bit on the side n.
|
kendi işi dışında bir işten kazanılan para |
|
| 149 |
Idioms |
bit on the side n.
|
ek gelir |
|
| 150 |
Idioms |
bit on the side n.
|
yan gelir |
|
| 151 |
Idioms |
look on the bright side v.
|
olaya iyi yönünden bakmak |
|
| 152 |
Idioms |
be on (one's) side v.
|
(birinin) arkasında olmak |
|
| 153 |
Idioms |
be on somebody’s ˈside v.
|
(birinin) arkasında olmak |
|
| 154 |
Idioms |
be on (one's) side v.
|
(birinin) yanında olmak |
|
| 155 |
Idioms |
be on somebody’s ˈside v.
|
(birinin) yanında olmak |
|
| 156 |
Idioms |
be on (one's) side v.
|
(birinin) tarafında olmak |
|
| 157 |
Idioms |
be on somebody’s ˈside v.
|
(birinin) tarafında olmak |
|
| 158 |
Idioms |
be on (one's) side v.
|
(birine) arka olmak |
|
| 159 |
Idioms |
be on somebody’s ˈside v.
|
(birine) arka olmak |
|
| 160 |
Idioms |
be on (one's) side v.
|
(birine) arka çıkmak |
|
| 161 |
Idioms |
be on somebody’s ˈside v.
|
(birine) arka çıkmak |
|
| 162 |
Idioms |
be on (one's) side v.
|
(birine) arka vermek |
|
| 163 |
Idioms |
be on somebody’s ˈside v.
|
(birine) arka vermek |
|
| 164 |
Idioms |
be on (one's) side v.
|
(birine) taraf olmak |
|
| 165 |
Idioms |
be on somebody’s ˈside v.
|
(birine) taraf olmak |
|
| 166 |
Idioms |
be on (one's) side v.
|
(birine) destek çıkmak |
|
| 167 |
Idioms |
be on somebody’s ˈside v.
|
(birine) destek çıkmak |
|
| 168 |
Idioms |
be on (one's) side v.
|
(birinden) tarafa olmak |
|
| 169 |
Idioms |
be on somebody’s ˈside v.
|
(birinden) tarafa olmak |
|
| 170 |
Idioms |
be on (one's) side v.
|
(birini) desteklemek |
|
| 171 |
Idioms |
be on somebody’s ˈside v.
|
(birini) desteklemek |
|
| 172 |
Idioms |
be (a bit) on the heavy side v.
|
ağır/kilolu gibi durmak/gözükmek (bir şeyin ya da bir kimsenin ağırlığının kestirilemediğini belirten ifade) |
|
| 173 |
Idioms |
be (a bit) on the large side v.
|
ağır/kilolu gibi durmak/gözükmek (bir şeyin ya da bir kimsenin ağırlığının kestirilemediğini belirten ifade) |
|
| 174 |
Idioms |
be on the (something) side v.
|
kısmen olumsuz bir özelliği olmak |
|
| 175 |
Idioms |
be on the (something) side v.
|
biraz (bir şey) olmak |
|
| 176 |
Idioms |
be on the (something) side v.
|
biraz (bir şey) kaçmak |
|
| 177 |
Idioms |
come out on the side of (someone or something) v.
|
(birinden ya da bir şeyden) taraf olmak |
|
| 178 |
Idioms |
come out on the side of (someone or something) v.
|
(birine ya da bir şeye) destek vermek |
|
| 179 |
Idioms |
come out on the side of (someone or something) v.
|
(birinden ya da bir şeyden) yana olmak |
|
| 180 |
Idioms |
come out on the side of (someone or something) v.
|
(birine ya da bir şeye) destek vermek |
|
| 181 |
Idioms |
come down on the side of somebody/something v.
|
birinden ya da bir şeyden taraf olmak |
|
| 182 |
Idioms |
come down on the side of somebody/something v.
|
birine ya da bir şeye destek vermek |
|
| 183 |
Idioms |
come down on the side of somebody/something v.
|
birinden ya da bir şeyden yana olmak |
|
| 184 |
Idioms |
come down on the side of somebody/something v.
|
birine ya da bir şeye destek vermek |
|
| 185 |
Idioms |
come out on the side of somebody/something v.
|
birinden ya da bir şeyden taraf olmak |
|
| 186 |
Idioms |
come out on the side of somebody/something v.
|
birine ya da bir şeye destek vermek |
|
| 187 |
Idioms |
come out on the side of somebody/something v.
|
birinden ya da bir şeyden yana olmak |
|
| 188 |
Idioms |
come out on the side of somebody/something v.
|
birine ya da bir şeye destek vermek |
|
| 189 |
Idioms |
get on the wrong side of the law v.
|
adaletle başı derde girmek |
|
| 190 |
Idioms |
find oneself on the wrong side of the law v.
|
adaletle başı derde girmek |
|
| 191 |
Idioms |
be laughing on the other side of one's face v.
|
burnu sürtülmek |
|
| 192 |
Idioms |
laugh on the other side of one's face v.
|
burnu sürtülmek |
|
| 193 |
Idioms |
be a bit on the slow side v.
|
biraz yavaş anlamak |
|
| 194 |
Idioms |
come down on the side of somebody v.
|
birisinden yana olmak |
|
| 195 |
Idioms |
know on which side one's bread is buttered v.
|
bal alacak çiçeği bilmek |
|
| 196 |
Idioms |
place something on one side v.
|
bir tarafa bırakmak |
|
| 197 |
Idioms |
place something on one side v.
|
bekletmek |
|
| 198 |
Idioms |
get on someone's wrong side v.
|
birinin gözünden düşmek |
|
| 199 |
Idioms |
come down on the side of somebody v.
|
birisine destek vermek |
|
| 200 |
Idioms |
err on the side of v.
|
bir şeyi olduğundan daha üstün göstermek |
|
| 201 |
Idioms |
err on the side of v.
|
bir yönde aşırıya kaçmak |
|
| 202 |
Idioms |
get on the wrong side of someone v.
|
birinin gözünden düşmek |
|
| 203 |
Idioms |
get on the good side of someone v.
|
birinin gözüne girmek |
|
| 204 |
Idioms |
be on someone's wrong side v.
|
birinin gözünden düşmek |
|
| 205 |
Idioms |
be on the wrong side of someone v.
|
birinin gözünden düşmek |
|
| 206 |
Idioms |
place something on one side v.
|
bir yana bırakmak |
|
| 207 |
Idioms |
know on which side one's bread is buttered v.
|
çıkarının hangi yönde olduğunu bilmek |
|
| 208 |
Idioms |
laugh on the other side of one's face v.
|
gününü görmek |
|
| 209 |
Idioms |
be laughing on the other side of one's face v.
|
gününü görmek |
|
| 210 |
Idioms |
have a bit on the side v.
|
evlilik dışı bir ilişki yaşamak |
|
| 211 |
Idioms |
laugh on the wrong side of one's mouth v.
|
güvendiği dağlara kar yağmak |
|
| 212 |
Idioms |
get on one's good side v.
|
gözdesi olarak kalmak |
|
| 213 |
Idioms |
be born on the wrong side of the blanket v.
|
evli olmayan ana babadan dünyaya gelmek |
|
| 214 |
Idioms |
know which side one's bread is buttered on v.
|
iyi yere dükkan açmak |
|
| 215 |
Idioms |
look on the bright side of things v.
|
işi iyi tarafından almak |
|
| 216 |
Idioms |
be on the side of the angels v.
|
iyi ve doğrunun yanında olmak |
|
| 217 |
Idioms |
err on the side of caution v.
|
ihtiyatı elden bırakmamak |
|
| 218 |
Idioms |
be on the side of the angels v.
|
iyi ve doğrulardan yana olmak |
|
| 219 |
Idioms |
find oneself on the wrong side of the law v.
|
kanunla başı belaya girmek |
|
| 220 |
Idioms |
look on the bright side of things v.
|
konuya iyi tarafından bakmak |
|
| 221 |
Idioms |
find oneself on the wrong side of the law v.
|
kanunla başı derde girmek |
|
| 222 |
Idioms |
get on the wrong side of the law v.
|
kanunla başı belaya girmek |
|
| 223 |
Idioms |
be on the right side of v.
|
merdiven dayamak |
|
| 224 |
Idioms |
get on the wrong side of the law v.
|
kanunla başı derde girmek |
|
| 225 |
Idioms |
look on the bright side v.
|
olumlu tarafından bakmak |
|
| 226 |
Idioms |
know which side one's bread is buttered on v.
|
kan alacak damarı bilmek |
|
| 227 |
Idioms |
know which side one's bread is buttered on v.
|
kaz gelecek yeri bilmek |
|
| 228 |
Idioms |
place something on one side v.
|
son vermek |
|
| 229 |
Idioms |
keep on the good side of someone v.
|
suyuna gitmek |
|
| 230 |
Idioms |
place something on one side v.
|
stok yapmak |
|
| 231 |
Idioms |
keep on the right side of someone v.
|
suyuna gitmek |
|
| 232 |
Idioms |
get on the wrong side of the law v.
|
polisle başı dertte olmak |
|
| 233 |
Idioms |
stay on the good side of someone v.
|
suyuna gitmek |
|
| 234 |
Idioms |
find yourself on the wrong side of the law v.
|
polisle başı belaya girmek |
|
| 235 |
Idioms |
err on the side of caution v.
|
riske girmemek |
|
| 236 |
Idioms |
get on the wrong side of the law v.
|
polisle başı belada olmak |
|
| 237 |
Idioms |
find oneself on the wrong side of the law v.
|
polis ve adaletle başı derde girmek |
|
| 238 |
Idioms |
keep on the good side of someone v.
|
suyuna gitmek/alttan almak |
|
| 239 |
Idioms |
stay on the right side of someone v.
|
suyuna gitmek |
|
| 240 |
Idioms |
keep on the right side of someone v.
|
suyuna gitmek/alttan almak |
|
| 241 |
Idioms |
get on the wrong side of the law v.
|
polis ve adaletle başı derde girmek |
|
| 242 |
Idioms |
stay on the good side of someone v.
|
suyuna gitmek/alttan almak |
|
| 243 |
Idioms |
stay on the right side of someone v.
|
suyuna gitmek/alttan almak |
|
| 244 |
Idioms |
find yourself on the wrong side of the law v.
|
polisle başı belada olmak |
|
| 245 |
Idioms |
get on the wrong side of the law v.
|
polisle başı belaya girmek |
|
| 246 |
Idioms |
err on the side of caution v.
|
tedbiri elden bırakmamak |
|
| 247 |
Idioms |
err on the side of caution v.
|
tedbirli davranmak |
|
| 248 |
Idioms |
get out of the bed on the wrong side v.
|
ters tarafından kalkmak |
|
| 249 |
Idioms |
get on the wrong side of the law v.
|
yasalarla başı belaya girmek |
|
| 250 |
Idioms |
pass by on the other side v.
|
(yardıma muhtaç biri ile ilgili) yanından geçip gitmek/oralı bile olmamak |
|
| 251 |
Idioms |
find oneself on the wrong side of the law v.
|
yasalarla başı belaya girmek |
|
| 252 |
Idioms |
know which side one's bread is buttered on v.
|
yağlı kapı bulmak |
|
| 253 |
Idioms |
pass by on the other side v.
|
(özellikle yardıma muhtaç birini) görmezden gelmek |
|
| 254 |
Idioms |
have time on one's side v.
|
(halen daha) zamanı olmak |
|
| 255 |
Idioms |
place something on one side v.
|
ürün saklamak |
|
| 256 |
Idioms |
time is on one's side v.
|
(halen daha) zamanı olmak |
|
| 257 |
Idioms |
keep on the right-hand side of the road v.
|
yolun sağından gitmek |
|
| 258 |
Idioms |
keep on the right side of the road v.
|
yolun sağından gitmek |
|
| 259 |
Idioms |
be (on) the wrong side of 30/40 etc v.
|
30-40 yaşını geçmiş olmak |
|
| 260 |
Idioms |
be on the safe side v.
|
(işi) garantiye almak (için) |
|
| 261 |
Idioms |
come down/out on the side of somebody/something v.
|
(birinin veya bir şeyin) tarafını seçmek |
|
| 262 |
Idioms |
come down/out on the side of somebody/something v.
|
düşünüp taşındıktan sonra (birinden veya bir şeyden) yana olmak |
|
| 263 |
Idioms |
come down/out on the side of somebody/something v.
|
birine arka çıkmak |
|
| 264 |
Idioms |
err on the right side v.
|
çok büyük bir hata yapmamak |
|
| 265 |
Idioms |
err on the right side v.
|
çok sıkıntı yaratacak bir hatadan kaçınmak |
|
| 266 |
Idioms |
err on the right side v.
|
çok küçük hatalar dışında hata yapmamaya çalışmak |
|
| 267 |
Idioms |
err on the right side v.
|
gözden kaçan küçük şeyler dışında hata yapmamaya çalışmak |
|
| 268 |
Idioms |
get on the wrong side of someone v.
|
birinin gözünden düşmek |
|
| 269 |
Idioms |
get on the wrong side of someone v.
|
birinin antipatisini kazanmak/çekmek |
|
| 270 |
Idioms |
get on the wrong side of someone v.
|
biriyle arasını bozmak |
|
| 271 |
Idioms |
get on (someone's) bad side v.
|
(birinin) tersine gitmek |
|
| 272 |
Idioms |
get on (someone's) bad side v.
|
(birinin) canını sıkmak |
|
| 273 |
Idioms |
get on (someone's) bad side v.
|
(birini) sinirlendirecek bir şey yapmak |
|
| 274 |
Idioms |
get on (someone's) bad side v.
|
(biriyle) kötü olmak |
|
| 275 |
Idioms |
get on (someone's) bad side v.
|
(birine) ters gitmek |
|
| 276 |
Idioms |
get on the bad side of (someone) v.
|
(birinin) tersine gitmek |
|
| 277 |
Idioms |
get on the bad side of (someone) v.
|
(birinin) canını sıkmak |
|
| 278 |
Idioms |
get on the bad side of (someone) v.
|
(birini) sinirlendirecek bir şey yapmak |
|
| 279 |
Idioms |
get on the bad side of (someone) v.
|
(biriyle) kötü olmak |
|
| 280 |
Idioms |
get on the bad side of (someone) v.
|
(birine) ters gitmek |
|
| 281 |
Idioms |
get on the bad side of (someone) v.
|
(biriyle) arayı bozmak |
|
| 282 |
Idioms |
get on the right side of somebody v.
|
birinin suyuna gitmek |
|
| 283 |
Idioms |
get on the right side of somebody v.
|
birinin huyuna suyuna gitmek |
|
| 284 |
Idioms |
get on the right side of somebody v.
|
birini alttan almak |
|
| 285 |
Idioms |
get on the right side of somebody v.
|
biriyle arayı iyi tutmak |
|
| 286 |
Idioms |
keep on the right side of somebody v.
|
birinin suyuna gitmek |
|
| 287 |
Idioms |
keep on the right side of somebody v.
|
birinin huyuna suyuna gitmek |
|
| 288 |
Idioms |
keep on the right side of somebody v.
|
birini alttan almak |
|
| 289 |
Idioms |
keep on the right side of somebody v.
|
biriyle arayı iyi tutmak |
|
| 290 |
Idioms |
get on the wrong side of somebody v.
|
birine ters gitmek |
|
| 291 |
Idioms |
get on the wrong side of somebody v.
|
birinin tersine gitmek |
|
| 292 |
Idioms |
get on the wrong side of somebody v.
|
birine yanlış yapmak |
|
| 293 |
Idioms |
get on the wrong side of somebody v.
|
biriyle arayı bozmak |
|
| 294 |
Idioms |
keep on the wrong side of somebody v.
|
birine ters gitmek |
|
| 295 |
Idioms |
keep on the wrong side of somebody v.
|
birinin tersine gitmek |
|
| 296 |
Idioms |
keep on the wrong side of somebody v.
|
birine yanlış yapmak |
|
| 297 |
Idioms |
keep on the wrong side of somebody v.
|
biriyle arayı bozmak |
|
| 298 |
Idioms |
be on (one's) right side v.
|
(biriyle) arayı iyi tutmak |
|
| 299 |
Idioms |
be on (one's) right side v.
|
(birinin) gözüne girmek |
|
| 300 |
Idioms |
be on (one's) right side v.
|
(biriyle) iyi olmak |
|
| 301 |
Idioms |
be on someone's right side v.
|
birinin suyuna gitmek |
|
| 302 |
Idioms |
be on someone's right side v.
|
birinin huyuna suyuna gitmek |
|
| 303 |
Idioms |
be on someone's right side v.
|
birini alttan almak |
|
| 304 |
Idioms |
be on someone's right side v.
|
biriyle arayı iyi tutmak |
|
| 305 |
Idioms |
be on someone's good side v.
|
birinin suyuna gitmek |
|
| 306 |
Idioms |
be on someone's good side v.
|
birinin huyuna suyuna gitmek |
|
| 307 |
Idioms |
be on someone's good side v.
|
birini alttan almak |
|
| 308 |
Idioms |
be on someone's good side v.
|
biriyle arayı iyi tutmak |
|
| 309 |
Idioms |
stay on someone's right side v.
|
birinin suyuna gitmek |
|
| 310 |
Idioms |
stay on someone's right side v.
|
birinin huyuna suyuna gitmek |
|
| 311 |
Idioms |
stay on someone's right side v.
|
birini alttan almak |
|
| 312 |
Idioms |
stay on someone's right side v.
|
biriyle arayı iyi tutmak |
|
| 313 |
Idioms |
get on someone's good side v.
|
biriyle arası iyi olmak |
|
| 314 |
Idioms |
get on someone's good side v.
|
biriyle iyi anlaşmak |
|
| 315 |
Idioms |
get on someone's good side v.
|
biriyle ilişkisi iyi olmak |
|
| 316 |
Idioms |
get on someone's good side v.
|
(birinin) gözdesi olmak |
|
| 317 |
Idioms |
get on someone's good side v.
|
biriyle iyi geçinmek |
|
| 318 |
Idioms |
have (someone or something) on (one's) side v.
|
yanında yardımı dokunacak (biri/bir şey) olmak |
|
| 319 |
Idioms |
have (someone or something) on (one's) side v.
|
yanında destekleyecek (biri/bir şey) olmak |
|
| 320 |
Idioms |
have (someone or something) on (one's) side v.
|
yanında destek olacak (biri/bir şey) olmak |
|
| 321 |
Idioms |
have (someone or something) on (one's) side v.
|
(biri/bir şey kişinin) yanında olmak |
|
| 322 |
Idioms |
have (someone or something) on (one's) side v.
|
(birinin/bir şeyin) desteği biriyle olmak |
|
| 323 |
Idioms |
have something on your side v.
|
avantaj sağlayacak bir şeyi olmak |
|
| 324 |
Idioms |
have something on your side v.
|
avantajına olan bir şeyi olmak |
|
| 325 |
Idioms |
have something on your side v.
|
lehine bir şeyi olmak |
|
| 326 |
Idioms |
have something on your side v.
|
bir şey avantajına sahip olmak |
|
| 327 |
Idioms |
have something on your side v.
|
bir şeye ulaşmasına yardım edecek bir avantajı olmak |
|
| 328 |
Idioms |
be (on) the right side of (an age) v.
|
(belli bir yaştan) daha küçük olmak |
|
| 329 |
Idioms |
be (on) the right side of (an age) v.
|
yaşı …'dan az olmak |
|
| 330 |
Idioms |
look on the sunny side (of life/things) v.
|
(hayata/durumlara) iyi tarafından bakmak |
|
| 331 |
Idioms |
look on the sunny side (of life/things) v.
|
(hayata/durumlara) olumlu tarafından bakmak |
|
| 332 |
Idioms |
look on the sunny side (of life/things) v.
|
(hayata/durumlara) neşeli yaklaşmak |
|
| 333 |
Idioms |
look on the sunny side (of life/things) v.
|
(hayata/durumlara) aydınlık tarafından bakmak |
|
| 334 |
Idioms |
look on the sunny side (of life/things) v.
|
(hayatta/her şeyde) olumlu yanlara odaklanmak |
|
| 335 |
Idioms |
look on the sunny side (of life/things) v.
|
(hayatta/her şeyde) iyi yanlara odaklanmak |
|
| 336 |
Idioms |
take a walk on the wild side v.
|
maceraya atılmak |
|
| 337 |
Idioms |
take a walk on the wild side v.
|
çılgınlık yapmak |
|
| 338 |
Idioms |
take a walk on the wild side v.
|
hovardalık yapmak |
|
| 339 |
Idioms |
take a walk on the wild side v.
|
çılgınca şeyler yapmak |
|
| 340 |
Idioms |
take a walk on the wild side v.
|
macera yaşamak |
|
| 341 |
Idioms |
walk on the wild side v.
|
maceraya atılmak |
|
| 342 |
Idioms |
walk on the wild side v.
|
çılgınlık yapmak |
|
| 343 |
Idioms |
walk on the wild side v.
|
hovardalık yapmak |
|
| 344 |
Idioms |
walk on the wild side v.
|
çılgınca şeyler yapmak |
|
| 345 |
Idioms |
walk on the wild side v.
|
macera yaşamak |
|
| 346 |
Idioms |
leave something on one side v.
|
bir şeyi bir kenara bırakmak |
|
| 347 |
Idioms |
leave something on one side v.
|
bir şeyi bir yana koymak |
|
| 348 |
Idioms |
put something on one side v.
|
bir şeyi bir kenara bırakmak |
|
| 349 |
Idioms |
put something on one side v.
|
bir şeyi bir yana koymak |
|
| 350 |
Idioms |
be (a bit) on the heavy side v.
|
(biraz) ağır gibi olmak/durmak |
|
| 351 |
Idioms |
be (a bit) on the large side v.
|
(biraz) büyük gibi olmak/durmak |
|
| 352 |
Idioms |
be on the (something) side v.
|
biraz (bir şeye) kaçmak |
|
| 353 |
Idioms |
be (a bit, a little) on the cold side v.
|
biraz fazla soğuk olmak |
|
| 354 |
Idioms |
be (a bit, a little) on the cold side v.
|
biraz fazla soğuk kaçmak |
|
| 355 |
Idioms |
be on the right side of 50 v.
|
50'sine merdiven dayamak |
|
| 356 |
Idioms |
be on the right side of 50 v.
|
50 yaşından küçük olmak |
|
| 357 |
Idioms |
be on the right side of 50 v.
|
50 yaşından küçük olmak |
|
| 358 |
Idioms |
be on the wrong side of 51 v.
|
50'sine merdiven dayamak |
|
| 359 |
Idioms |
be on the wrong side of 51 v.
|
50 yaşından büyük olmak |
|
| 360 |
Idioms |
be on the wrong side of 51 v.
|
50 yaşından büyük olmak |
|
| 361 |
Idioms |
be (a bit) on the expensive side v.
|
(biraz) pahalı olmak |
|
| 362 |
Idioms |
be (a bit) on the expensive side v.
|
(biraz) pahalı gibi durmak |
|
| 363 |
Idioms |
be (on) the wrong side of (some age) v.
|
(belli bir yaşı) geçmiş olmak |
|
| 364 |
Idioms |
be (on) the wrong side of (some age) v.
|
(belli bir yaşın) üstünde olmak |
|
| 365 |
Idioms |
be laughing on the other side of (one's) face v.
|
duyguları/hisleri aniden değişmek |
|
| 366 |
Idioms |
be laughing on the other side of (one's) face v.
|
birden tam tersi şekilde davranmaya başlamak |
|
| 367 |
Idioms |
be laughing on the other side of (one's) face v.
|
birden yüz seksen derece dönmek |
|
| 368 |
Idioms |
be laughing on the other side of your face [uk] v.
|
gününü görmek |
|
| 369 |
Idioms |
be laughing on the other side of your face [uk] v.
|
burnu sürtmek |
|
| 370 |
Idioms |
be laughing on the other side of your face [uk] v.
|
neye uğradığını şaşırmak/bilememek |
|
| 371 |
Idioms |
be (a bit) on the cold side v.
|
(biraz) soğuk olmak |
|
| 372 |
Idioms |
be (a bit) on the cold side v.
|
(biraz) soğuk kaçmak |
|
| 373 |
Idioms |
be ( a little) on the cold side v.
|
(biraz) soğuk olmak |
|
| 374 |
Idioms |
be ( a little) on the cold side v.
|
(biraz) soğuk kaçmak |
|
| 375 |
Idioms |
be (a bit) on the small side v.
|
(biraz) küçük olmak |
|
| 376 |
Idioms |
be (a bit) on the small side v.
|
(biraz) küçük kaçmak |
|
| 377 |
Idioms |
be ( a little) on the small side v.
|
(biraz) küçük olmak |
|
| 378 |
Idioms |
be ( a little) on the small side v.
|
(biraz) küçük kaçmak |
|
| 379 |
Idioms |
be on the right side of 40, 50 v.
|
40, 50 yaşına gelmemiş olmak |
|
| 380 |
Idioms |
be on the right side of 40, 50 v.
|
40, 50 yaşından genç olmak |
|
| 381 |
Idioms |
be on the wrong side of 40, 50 v.
|
40, 50 yaşını geçmiş olmak |
|
| 382 |
Idioms |
be on the wrong side of 40, 50 v.
|
40, 50 yaşından büyük olmak |
|
| 383 |
Idioms |
be (on) the wrong side of (some age) v.
|
(bir yaştan) büyük olmak |
|
| 384 |
Idioms |
be (on) the wrong side of (some age) v.
|
(bir yaşı) geçmiş olmak |
|
| 385 |
Idioms |
be (on) the wrong side of (some age) v.
|
(bir yaşın) üstünde olmak |
|
| 386 |
Idioms |
come down on the side of (someone or something) v.
|
(birinden/bir şeyden) taraf olmak |
|
| 387 |
Idioms |
come down on the side of (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) destek vermek |
|
| 388 |
Idioms |
come down on the side of (someone or something) v.
|
(birinden/bir şeyden) yana olmak |
|
| 389 |
Idioms |
come down on the side of (someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) tarafını seçmek |
|
| 390 |
Idioms |
come down on the side of (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) arka çıkmak |
|
| 391 |
Idioms |
err on the side of (something) v.
|
(bir şeyde) aşırıya kaçmak |
|
| 392 |
Idioms |
err on the side of (something) v.
|
(bir şeyi) ön plana koymak |
|
| 393 |
Idioms |
err on the side of (something) v.
|
(bir şeye) aşırı önem vermek |
|
| 394 |
Idioms |
err on the side of (something) v.
|
(bir şeye/tarafa) fazla ağırlık vermek |
|
| 395 |
Idioms |
err on the side of something v.
|
bir yönde aşırıya kaçmak |
|
| 396 |
Idioms |
err on the side of something v.
|
bir şeyi ön plana koymak |
|
| 397 |
Idioms |
err on the side of something v.
|
bir şeye aşırı önem vermek |
|
| 398 |
Idioms |
err on the side of something v.
|
bir şeye/tarafa fazla ağırlık vermek |
|
| 399 |
Idioms |
get out of bed on the wrong side v.
|
sol tarafından kalkmak |
|
| 400 |
Idioms |
get out of bed on the wrong side v.
|
tersinden kalkmak |
|
| 401 |
Idioms |
get out of bed on the wrong side v.
|
güne keyifsiz başlamak |
|
| 402 |
Idioms |
get up on the wrong side of bed v.
|
ters tarafından kalkmak |
|
| 403 |
Idioms |
get up on the wrong side of bed v.
|
tersinden kalkmak |
|
| 404 |
Idioms |
get up on the wrong side of bed v.
|
solundan kalkmak |
|
| 405 |
Idioms |
get/keep on the right side of somebody v.
|
birinin suyuna gitmek |
|
| 406 |
Idioms |
get/keep on the right side of somebody v.
|
birinin gözüne girmek |
|
| 407 |
Idioms |
get/keep on the wrong side of somebody v.
|
birini kızdırmak |
|
| 408 |
Idioms |
get/keep on the wrong side of somebody v.
|
birinin gözünden düşmek |
|
| 409 |
Idioms |
keep on the left side v.
|
solda kalmak/olmak |
|
| 410 |
Idioms |
keep on the left side v.
|
soldan gitmek |
|
| 411 |
Idioms |
keep on the left-hand side v.
|
solda kalmak/olmak |
|
| 412 |
Idioms |
keep on the left-hand side v.
|
soldan gitmek |
|
| 413 |
Idioms |
keep on the right side v.
|
huyuna suyuna gitmek |
|
| 414 |
Idioms |
keep on the right side v.
|
alttan almak |
|
| 415 |
Idioms |
keep on the right side v.
|
arayı iyi tutmak |
|
| 416 |
Idioms |
keep on the right side v.
|
suyuna gitmek |
|
| 417 |
Idioms |
keep on the right-hand side v.
|
sağda kalmak/olmak |
|
| 418 |
Idioms |
keep on the right-hand side v.
|
sağdan gitmek |
|
| 419 |
Idioms |
keep on the right side v.
|
sağda kalmak/olmak |
|
| 420 |
Idioms |
keep on the right side v.
|
sağdan gitmek |
|
| 421 |
Idioms |
know on which side your bread is buttered v.
|
bal alacak çiçeği bilmek |
|
| 422 |
Idioms |
know on which side your bread is buttered v.
|
çıkarının hangi yönde olduğunu bilmek |
|
| 423 |
Idioms |
know on which side your bread is buttered v.
|
iyi yere dükkan açmak |
|
| 424 |
Idioms |
know on which side your bread is buttered v.
|
kaz gelecek yeri bilmek |
|
| 425 |
Idioms |
know on which side your bread is buttered v.
|
kan alacak damarı bilmek |
|
| 426 |
Idioms |
know on which side your bread is buttered v.
|
yağlı kapı bulmak |
|
| 427 |
Idioms |
laugh on the other side of (one's) mouth v.
|
(birinin) duyguları keskin bir şekilde değişmek |
|
| 428 |
Idioms |
laugh on the other side of (one's) mouth v.
|
(birinin) duyguları tam tersine dönmek |
|
| 429 |
Idioms |
laugh on the other side of (one's) mouth v.
|
(birinin) duyguları bir anda değişmek |
|
| 430 |
Idioms |
laugh on the other side of (one's) mouth v.
|
(biri) bir anda çark etmek |
|
| 431 |
Idioms |
laugh on the other side of (one's) mouth v.
|
(biri) birden ağız değiştirmek |
|
| 432 |
Idioms |
laugh on the other side of your face v.
|
burnu sürtülmek |
|
| 433 |
Idioms |
laugh on the other side of your face v.
|
gününü görmek |
|
| 434 |
Idioms |
leave something on one side v.
|
bir şeyi bir kenara bırakmak |
|
| 435 |
Idioms |
leave something on one side v.
|
bir şeyi bir yana koymak |
|
| 436 |
Idioms |
put something on one side v.
|
bir şeyi bir kenara bırakmak |
|
| 437 |
Idioms |
put something on one side v.
|
bir şeyi bir yana koymak |
|
| 438 |
Idioms |
wake up on the wrong side of (the) bed v.
|
ters tarafından kalkmak |
|
| 439 |
Idioms |
on the wrong side of one's mouth adv.
|
acınacak halde |
|
| 440 |
Idioms |
on the wrong side of one's mouth adv.
|
pişmanlıkla |
|
| 441 |
Idioms |
on the expensive side expr.
|
biraz fazla pahalı |
|
| 442 |
Idioms |
bread always falls on the buttered side expr.
|
bir şeyin ters gitme olasılığı varsa mutlaka ters gidecektir |
|
| 443 |
Idioms |
on the shady side of expr.
|
daha yaşlı |
|
| 444 |
Idioms |
on the sunny side of expr.
|
daha genç |
|
| 445 |
Idioms |
on the wrong side of the law expr.
|
gayrimeşru yaşayan |
|
| 446 |
Idioms |
on the side expr.
|
ek iş olarak |
|
| 447 |
Idioms |
just to be on the safe side expr.
|
her halukarda |
|
| 448 |
Idioms |
born on the wrong side of the blanket expr.
|
gayrimeşru (bebek) |
|
| 449 |
Idioms |
bread always falls on the buttered side expr.
|
işler bir ters gitmeye görsün |
|
| 450 |
Idioms |
the grass is greener on the other side of the hill expr.
|
komşunun tavuğu komşuya kaz görünür |
|
| 451 |
Idioms |
just to be on the safe side expr.
|
ne olur ne olmaz |
|
| 452 |
Idioms |
the grass is greener on the other side of the hill expr.
|
tepenin öte tarafında çimen daha yeşildir |
|
| 453 |
Idioms |
time is not on someone's side expr.
|
zaman (birinin) aleyhine |
|
| 454 |
Idioms |
time is on one's side expr.
|
zaman (birinin) lehine |
|
| 455 |
Idioms |
on the credit side (of the ledger) expr.
|
olumlu yanından |
|
| 456 |
Idioms |
on the credit side (of the ledger) expr.
|
iyi tarafından |
|
| 457 |
Idioms |
on the credit side (of the ledger) expr.
|
işini iyi yanından |
|
| 458 |
Idioms |
on the credit side (of the ledger) expr.
|
bardağın dolu tarafından |
|
| 459 |
Idioms |
on the credit side expr.
|
olumlu yanından |
|
| 460 |
Idioms |
on the credit side expr.
|
iyi tarafından |
|
| 461 |
Idioms |
on the credit side expr.
|
işini iyi yanından |
|
| 462 |
Idioms |
on the credit side expr.
|
bardağın dolu tarafından |
|
| 463 |
Idioms |
on the wrong side of the tracks expr.
|
şehrin yoksul/fakir bölümünde |
|
| 464 |
Idioms |
on the wrong side of the tracks expr.
|
varoşta |
|
| 465 |
Idioms |
on the wrong side of the tracks expr.
|
gecekondu mahallesinde |
|
| 466 |
Idioms |
on the wrong side of the tracks expr.
|
şehrin fakir mahallelerinde |
|
| 467 |
Idioms |
on the wrong side of the tracks expr.
|
şehrin yoksul muhitlerinde |
|
| 468 |
Idioms |
from/on the wrong side of the tracks expr.
|
şehrin yoksul/fakir bölümünden |
|
| 469 |
Idioms |
from/on the wrong side of the tracks expr.
|
varoştan |
|
| 470 |
Idioms |
from/on the wrong side of the tracks expr.
|
gecekondu mahallesinden |
|
| 471 |
Idioms |
from/on the wrong side of the tracks expr.
|
şehrin fakir mahallelerinden |
|
| 472 |
Idioms |
from/on the wrong side of the tracks expr.
|
şehrin yoksul muhitlerinden |
|
| 473 |
Idioms |
from/on the wrong side of the tracks expr.
|
şehrin yoksul/fakir bölümünde yaşayan |
|
| 474 |
Idioms |
from/on the wrong side of the tracks expr.
|
varoşta yaşayan |
|
| 475 |
Idioms |
from/on the wrong side of the tracks expr.
|
gecekondu mahallesinde yaşayan |
|
| 476 |
Idioms |
from/on the wrong side of the tracks expr.
|
şehrin fakir mahallelerinde yaşayan |
|
| 477 |
Idioms |
from/on the wrong side of the tracks expr.
|
şehrin yoksul muhitlerinde yaşayan |
|
| 478 |
Idioms |
(one) woke up on the right side of the grass expr.
|
(biri) hala yaşıyor |
|
| 479 |
Idioms |
(one) woke up on the right side of the grass expr.
|
(biri) hala hayatta |
|
| 480 |
Idioms |
(one) woke up on the right side of the grass expr.
|
(biri) en azından yaşıyor |
|
| 481 |
Idioms |
(one) woke up on the right side of the grass expr.
|
(biri) en azından hala hayatta |
|
| 482 |
Idioms |
(one) woke up on the right side of the grass expr.
|
(biri) hala ölmedi |
|
| 483 |
Idioms |
(one) woke up on the right side of the grass expr.
|
(biri) en azından ölmedi |
|
| 484 |
Idioms |
on the wrong side of history expr.
|
köhnemiş (politik uygulamalar) |
|
| 485 |
Idioms |
on the wrong side of history expr.
|
zamana uymayan (politik uygulamalar) |
|
| 486 |
Idioms |
on the wrong side of history expr.
|
zamanın ruhuna aykırı |
|
| 487 |
Idioms |
on the wrong side of history expr.
|
çağdışı (politik kararlar) |
|
| 488 |
Idioms |
on the wrong side of history expr.
|
demode (politik uygulamalar) |
|
| 489 |
Idioms |
got up on the wrong side of bed expr.
|
tersinden kalkmış |
|
| 490 |
Idioms |
got up on the wrong side of bed expr.
|
ters tarafından kalkmış |
|
| 491 |
Idioms |
got up on the wrong side of bed expr.
|
sol tarafından kalkmış |
|
| 492 |
Idioms |
on (one's) good side expr.
|
(birinin) gözdesi |
|
| 493 |
Idioms |
on (one's) good side expr.
|
(birinin) gözüne girmiş |
|
| 494 |
Idioms |
on (one's) good side expr.
|
(birinin) beğenisini kazanmış |
|
| 495 |
Idioms |
on (one's) good side expr.
|
(biriyle) arası iyi |
|
| 496 |
Idioms |
on (one's) good side expr.
|
(biriyle) iyi |
|
| 497 |
Idioms |
on (one's) right side expr.
|
(birinin) gözdesi |
|
| 498 |
Idioms |
on (one's) right side expr.
|
(birinin) gözüne girmiş |
|
| 499 |
Idioms |
on (one's) right side expr.
|
(birinin) beğenisini kazanmış |
|
| 500 |
Idioms |
on (one's) right side expr.
|
(biriyle) arası iyi |
|
