|
Category |
English |
Turkish |
|
| General |
|
| 1 |
General |
h p n.
|
beygir gücü |
|
| 2 |
General |
vitamin p n.
|
p vitamini |
|
| 3 |
General |
p-value n.
|
p-değeri |
|
| 4 |
General |
k of p (knights of pythias) n.
|
pythias şövalyeleri |
|
| 5 |
General |
k of p (knights of pythias) n.
|
bir hayır kurumu |
|
| 6 |
General |
d-to-p assets required on d-day n.
|
(abd ordusunda) savaş zamanı gereksinimlerine ilişkin bir tür şartname |
|
| 7 |
General |
d-to-p concept n.
|
(abd ordusunda) çatışma zamanında gerekli malzemelere ilişkin bir tür lojistik planlama konsepti |
|
| 8 |
General |
d-to-p materiel readiness gross requirement n.
|
(abd ordusunda) savaş zamanı gereksinimlerine ilişkin bir tür şartname |
|
| 9 |
General |
p m adv.
|
öğleden sonra |
|
| 10 |
General |
per annum (p.a) adv.
|
senelik |
|
|
|
| 11 |
General |
per annum (p.a) adv.
|
yıllık |
|
| 12 |
General |
r.i.p (rest in peace) interj.
|
huzur içinde yatsın |
|
| 13 |
General |
p and h abrev.
|
paketleme ve gönderim ücreti |
|
| Colloquial |
|
| 14 |
Colloquial |
p-crutch n.
|
polis arabası |
|
| 15 |
Colloquial |
half-p n.
|
yarım peni |
|
| 16 |
Colloquial |
r.i.p expr.
|
allah rahmet eylesin |
|
| 17 |
Colloquial |
r.i.p expr.
|
huzur içinde yatsın |
|
| 18 |
Colloquial |
on the quiet(p) expr.
|
gizli kapaklı |
|
| 19 |
Colloquial |
r.i.p expr.
|
nur içinde yatsın |
|
| 20 |
Colloquial |
r.i.p expr.
|
toprağı bol olsun |
|
| 21 |
Colloquial |
be here tomorrow at six p.m expr.
|
yarın akşam 6'da burada ol |
|
| Trade/Economic |
|
| 22 |
Trade/Economic |
profit and loss (p and l) n.
|
kar zarar |
|
| 23 |
Trade/Economic |
free of particular average (f.p.a) n.
|
özel avarya franko şartı |
|
| 24 |
Trade/Economic |
a/p clerk n.
|
ödeme sorumlusu |
|
| 25 |
Trade/Economic |
documents for d/p n.
|
vesaik mukabili ödeme |
|
| 26 |
Trade/Economic |
documents against d/p n.
|
vesaik mukabili ödeme |
|
| 27 |
Trade/Economic |
d/p payment n.
|
vesaik mukabili ödeme |
|
| 28 |
Trade/Economic |
p. and l. (profit and loss statement) abrev.
|
kar ve zarar çizelgesi |
|
| 29 |
Trade/Economic |
p/c (petty cash) abrev.
|
küçük kasa |
|
| 30 |
Trade/Economic |
p/c (petty cash) abrev.
|
masraf kasası |
|
|
|
| 31 |
Trade/Economic |
p/c (price current) abrev.
|
piyasa fiyatı |
|
| 32 |
Trade/Economic |
p/c (price current) abrev.
|
rayiç fiyat |
|
| 33 |
Trade/Economic |
p/e ratio abrev.
|
fiyat kazanç oranı |
|
| 34 |
Trade/Economic |
p/e ratio abrev.
|
f/k oranı |
|
| 35 |
Trade/Economic |
p/c abrev.
|
eldeki nakit avans |
|
| 36 |
Trade/Economic |
p/c abrev.
|
küçük kasa |
|
| 37 |
Trade/Economic |
p/c abrev.
|
rayiç fiyat |
|
| 38 |
Trade/Economic |
p/e ratio (price earnings ratio) abrev.
|
fiyat-kazanç oranı |
|
| 39 |
Trade/Economic |
p-d ratio abrev.
|
fiyat-temettü oranı |
|
| Politics |
|
| 40 |
Politics |
american protective association (a. p .a.) n.
|
1887'de amerika'da kurulmuş ve katolikleri kamu görevlerinden uzak tutmayı amaçlayan gizli bir örgüt |
|
| Technical |
|
| 41 |
Technical |
p-v diagrams n.
|
dizel motorlarda basınç ile hacmin ilişkisini gösteren diyagramlar |
|
| 42 |
Technical |
n-p-n transistor n.
|
n-p-n transistör |
|
| 43 |
Technical |
p type semiconductor n.
|
p tipi yarıiletken |
|
| 44 |
Technical |
p-type conductivity n.
|
p tipi iletkenlik |
|
| 45 |
Technical |
p-type semiconductor n.
|
p tipi yarıiletken |
|
| 46 |
Technical |
p-block elements n.
|
p blok elementleri |
|
| 47 |
Technical |
p-end n.
|
p-ucu |
|
| 48 |
Technical |
p-n-p transistor n.
|
p-n-p-n dört katmanlı transistör |
|
| 49 |
Technical |
p-type conduction n.
|
p tipi iletim |
|
| 50 |
Technical |
p-p junction n.
|
p-p jonksiyonu |
|
| 51 |
Technical |
p-n-p transistor n.
|
p-n-p transistörü |
|
| 52 |
Technical |
p-n junction n.
|
p-n bağlantısı |
|
| 53 |
Technical |
p-n-p-n junction transistor n.
|
p-n-p-n dört katmanlı bileşik transistör |
|
| 54 |
Technical |
p-clamps n.
|
p-kelepçeleri |
|
| 55 |
Technical |
p-type n.
|
p tipi |
|
| 56 |
Technical |
p-type semiconductor n.
|
p-türü yarıiletken |
|
| 57 |
Technical |
p-type extrinsic semiconductor n.
|
p-türü dışsal yarıiletken |
|
| 58 |
Technical |
p-type semiconductor n.
|
p-türü yarı iletken |
|
| 59 |
Technical |
diffused p-n junction n.
|
yayınık p-n bağlantı |
|
| 60 |
Technical |
p-wave n.
|
basınç dalgası |
|
| 61 |
Technical |
p-wave n.
|
elektrokardiyografik izlemede kalbin auriküler aktivitesini gösteren sapma |
|
| Computer |
|
| 62 |
Computer |
check/p o no n.
|
çek/sipariş no |
|
| 63 |
Computer |
p o path n.
|
postane yolu |
|
| 64 |
Computer |
p type semiconductor n.
|
p tipi yarıiletken |
|
| 65 |
Computer |
p o box n.
|
posta kutusu |
|
| 66 |
Computer |
letter p n.
|
p harfi |
|
| 67 |
Computer |
page p n.
|
sayfa p |
|
| 68 |
Computer |
p-type semiconductor n.
|
p-tipi yarıiletken |
|
| 69 |
Computer |
p o date n.
|
sip tarihi |
|
| Informatics |
|
| 70 |
Informatics |
p-mail n.
|
posta gönderisi |
|
|
|
| 71 |
Informatics |
p-mail n.
|
kargo gönderisi |
|
| 72 |
Informatics |
p-mail n.
|
posta sistemi ile gönderilen materyal |
|
| Electric |
|
| 73 |
Electric |
p-p junction n.
|
p-p jonksiyon |
|
| 74 |
Electric |
p-type adj.
|
p tipi (yarı iletken) |
|
| 75 |
Electric |
p-type adj.
|
çoğunluk taşıyıcısı oyukların iletim görevi gördüğü (yarı iletken) |
|
| 76 |
Electric |
p-i-n (p-type, intrinsic, n-type) abrev.
|
bir yarı iletken tipi |
|
| Textile |
|
| 77 |
Textile |
main p c board mounting assembl n.
|
p c board montaj tertibatı |
|
| Construction |
|
| 78 |
Construction |
p remixed aggregate n.
|
p hazır agrega |
|
| Automotive |
|
| 79 |
Automotive |
dimethyl-p-toluidine n.
|
dimetil-p-toludin |
|
| 80 |
Automotive |
p speed rating n.
|
p hız sınıfı |
|
| 81 |
Automotive |
p grit numbers n.
|
zımpara standardı |
|
| 82 |
Automotive |
p-metric adj.
|
p-metrik |
|
| Medical |
|
| 83 |
Medical |
p blood group system n.
|
p sistem |
|
| 84 |
Medical |
substance p receptors n.
|
p maddesi alıcıları |
|
| 85 |
Medical |
p factor n.
|
p faktörü |
|
| 86 |
Medical |
p cells n.
|
p hücreleri |
|
| 87 |
Medical |
lats-p (long acting thyroid stimulator protector) n.
|
uzun etkili tiroid uyarıcısının koruyucusu |
|
| 88 |
Medical |
p wave n.
|
elektrokardiyogramda kalp kulakçığı aktivitesini yansıtan dalga |
|
| Psychology |
|
| 89 |
Psychology |
substance p n.
|
p maddesi |
|
| Food Engineering |
|
| 90 |
Food Engineering |
p-anisidine value n.
|
p-anisidin değeri |
|
| 91 |
Food Engineering |
p-anisidine value n.
|
p-anisidin sayısı |
|
| 92 |
Food Engineering |
p chart with constant lot size n.
|
topluluk sayısı sabit p diyagramı |
|
| 93 |
Food Engineering |
p chart with variable lot size n.
|
topluluk sayısı değişken p diyagramı |
|
| Math |
|
| 94 |
Math |
p-quantile n.
|
p-dağılımı |
|
| 95 |
Math |
p-adic numbers n.
|
p-sel sayılar |
|
| Statistics |
|
| 96 |
Statistics |
p-function n.
|
p-işlevi |
|
| 97 |
Statistics |
priestly's p test n.
|
priestly'nin p sınaması |
|
| 98 |
Statistics |
p-value n.
|
p-değeri |
|
| 99 |
Statistics |
p-statistics n.
|
p-istatistiği |
|
| Physics |
|
| 100 |
Physics |
p-state n.
|
p durumu |
|
| 101 |
Physics |
p electron n.
|
p elektronu |
|
| Chemistry |
|
| 102 |
Chemistry |
phenol, o- cresol, m- cresol, p- cresol, cresylic acid and xylenols n.
|
fenol, o- krezol, m- krezol, p- krezol, kresilik asit ve ksilenoller |
|
| 103 |
Chemistry |
p-methylaminophenol sulfate n.
|
p-metilaminofenol sülfat |
|
| 104 |
Chemistry |
p-aminophenyl phosphate n.
|
p-aminofenil fosfat |
|
| 105 |
Chemistry |
p-methylaminophenol sulphate n.
|
p-metilaminofenol sülfat |
|
| 106 |
Chemistry |
p-chlorotoluene n.
|
p-klorotoluen |
|
| 107 |
Chemistry |
p-dichlorobenzene n.
|
p-diklorobenzen |
|
| Philosophy |
|
| 108 |
Philosophy |
p-zombie n.
|
normal bir insan gibi görünen fakat bilinçli tecrübe, kişilik ve sezgiden yoksun olan varsayımsal varlık |
|
| Environment |
|
| 109 |
Environment |
p wave velocity n.
|
p dalgası hızı |
|
| Geography |
|
| 110 |
Geography |
p wave n.
|
p dalgası |
|
| Meteorology |
|
| 111 |
Meteorology |
skew t-log p diagram n.
|
skew t-log p diyagramı |
|
| Geology |
|
| 112 |
Geology |
p-wave n.
|
birincil dalga |
|
| 113 |
Geology |
teleseismic p waveforms n.
|
p cisim dalga şekilleri |
|
| 114 |
Geology |
p- s waves amplitudes n.
|
p-s dalga genlikleri |
|
| 115 |
Geology |
teleseismic p waveforms n.
|
uzak alan p dalga şekilleri |
|
| Military |
|
| 116 |
Military |
combat consumption support from d-day to p-day n.
|
d gününden p gününe kadar muharebe sarfiyat desteği |
|
| 117 |
Military |
p-static n.
|
yağış kaynaklı statik |
|
| 118 |
Military |
p-static n.
|
statik patlamaya yol açan yağış partikülleri |
|
| Music |
|
| 119 |
Music |
l-p n.
|
uzun süreli plak |
|
| 120 |
Music |
l-p n.
|
uzunçalar |
|
| Abbreviation |
|
| 121 |
Abbreviation |
l & p n.
|
limon ve paeroa |
|
| 122 |
Abbreviation |
l/p (letterpress) n.
|
tipo baskı |
|
| 123 |
Abbreviation |
l & p n.
|
paeroa kasabasına özgü sodalı içecek |
|
| 124 |
Abbreviation |
s.p.a n.
|
societa per azioni |
|
| Slang |
|
| 125 |
Slang |
dom p. (rap slang) n.
|
dom perignon |
|
| 126 |
Slang |
p off v.
|
gıcık etmek |
|
| 127 |
Slang |
p off v.
|
uyuz etmek |
|
| 128 |
Slang |
p off v.
|
çok kızdırmak |
|
| 129 |
Slang |
p off v.
|
sinir etmek |
|
| 130 |
Slang |
p off v.
|
sinirlerini bozmak |
|
| 131 |
Slang |
p off v.
|
çileden çıkarmak |
|
| 132 |
Slang |
p off v.
|
defolmak |
|
| 133 |
Slang |
p off v.
|
siktir olup gitmek |
|
| 134 |
Slang |
p off v.
|
siktirmek |
|
| Modern Slang |
|
| 135 |
Modern Slang |
a and p catholic n.
|
yalnızca ücretsiz şeylerin dağıtıldığı günlerde (ash wednesday ve palm sunday/paskalyadan önceki çarşamba ve paskalyadan önceki pazar) kiliseye giden katolikler |
|
| Star Wars |
|
| 136 |
Star Wars |
ac-seventy-five-p yacht liner n.
|
ac-yetmiş-beş-p yat gemi |
|
| 137 |
Star Wars |
droid manufacturing plant p-3 n.
|
droid üretim tesisi p-3 |
|
| 138 |
Star Wars |
p-w401 maneuvering jet n.
|
p-w401 manevra jeti |
|
| 139 |
Star Wars |
r4-p astromech n.
|
r4-p astromekanik |
|
