History

yanlışlıkla

Meanings of "yanlışlıkla" in English Turkish Dictionary : 14 result(s)

	Category	Turkish	English
Common Usage
1	Common Usage	yanlışlıkla	by mistake adv.
General
2	General	yanlışlıkla	by accident adv.
3	General	yanlışlıkla	incorrectly adv.
4	General	yanlışlıkla	inadvertently adv.
5	General	yanlışlıkla	by mistake adv.
6	General	yanlışlıkla	in error adv.
7	General	yanlışlıkla	mistakenly adv.
8	General	yanlışlıkla	by error adv.
9	General	yanlışlıkla	by an oversight adv.
10	General	yanlışlıkla	accidentally adv.
11	General	yanlışlıkla	erroneously adv.
12	General	yanlışlıkla	wrongously adv.
13	General	yanlışlıkla	mistakingly adv.
14	General	yanlışlıkla	ignorantly adv.

Meanings of "yanlışlıkla" with other terms in English Turkish Dictionary : 101 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	yanlışlıkla yapılan	inadvertent n.
2	General	telefon sahibinin isteği dışında (genellikle yanlışlıkla telefon kilidinin devre dışı kaldığı durumlarda) gelişen yanlış arama	pocket-calling n.
3	General	telefon sahibinin isteği dışında (genellikle yanlışlıkla telefon kilidinin devre dışı kaldığı durumlarda) gelişen yanlış arama	pocket dialing n.
4	General	yanlışlıkla yoldan sapılan nokta	turnoff n.
5	General	ses ya da heceleri söylerken yanlışlıkla yerlerini değiştirme	marrowsky n.
6	General	iki şeyin yanlışlıkla birbiri ile karıştırılması	misprision n.
7	General	tuş kilidi açık telefonun cepteyken yanlışlıkla arama yapması	butt dialing n.
8	General	yanlışlıkla atlamak	miss v.
9	General	yanlışlıkla -e benzetmek	mistake for v.
10	General	yanlışlıkla olmak	happen accidentally v.
11	General	yanlışlıkla olmak	happen by mistake v.
12	General	yanlışlıkla kendini vurmak	shoot oneself by mistake v.
13	General	yanlışlıkla kendisini vurmak	shoot oneself by mistake v.
14	General	birini yanlışlıkla üzmek	upset somebody accidentally v.
15	General	yanlışlıkla üstüne basmak	tread v.
16	General	yanlışlıkla kaçırmak	baulk v.
17	General	yanlışlıkla ilave etmek	misadd v.
18	General	yanlışlıkla şifrelemek	miscode v.
19	General	(mesaj) yanlışlıkla almak	misreceive v.
20	General	yanlışlıkla dokunmak	mistouch v.
21	General	yanlışlıkla karıştırmak	garble v.
22	General	bireyin kütük bilgisini yanlışlıkla başkasına ait bilgiyle karıştırarak bozmak	munge v.
23	General	yanlışlıkla görmek	oversee v.
24	General	yanlışlıkla bahsetmek	intermention [obsolete] v.
25	General	yanlışlıkla olan	accidental adj.
26	General	yanlışlıkla olabilecek	easy adj.
27	General	yanlışlıkla ilişkilendirilmiş	misrelated adj.
28	General	yanlışlıkla bağlantılandırılmış	misrelated adj.
Phrasals
29	Phrasals	yanlışlıkla çarpmak	go into (something) v.
30	Phrasals	yanlışlıkla dokunmak	go into (something) v.
31	Phrasals	yanlışlıkla içine girmek	go into (something) v.
32	Phrasals	yanlışlıkla (birine/bir şeye) çarpmak	stumble into (someone or something) v.
33	Phrasals	yanlışlıkla (bir yere) dalmak	stumble into (some place) v.
34	Phrasals	yanlışlıkla (bir şeye) bulaşmak	stumble into (something) v.
35	Phrasals	yanlışlıkla (birine/bir şeye) çarpmak	tumble into (someone or something) v.
36	Phrasals	(birine/bir şeye) yanlışlıkla vurmak	bump into (someone or something) v.
37	Phrasals	bir şeyi yanlışlıkla bir şeyle kesmek	cut (something) on (something) v.
38	Phrasals	(bıçakla vb) yanlışlıkla bir yerini kesmek	cut oneself on v.
39	Phrasals	-e yanlışlıkla çarpmak	tumble into v.
Colloquial
40	Colloquial	yanlışlıkla frikik verme	accidental nudity n.
41	Colloquial	telefonun birinin cebinde yanlışlıkla birini araması	pocket dial n.
42	Colloquial	telefon kilidi açık kalan telefonun yanlışlıkla birini araması	pocket dial n.
43	Colloquial	yanlışlıkla yenen abur cubur	snaccident n.
44	Colloquial	yanlışlıkla bir sırrı açık etmek/açığa vurmak/ele vermek	let it drop v.
45	Colloquial	telefon cebindeyken yanlışlıkla aramak	pocket dial v.
46	Colloquial	yanlışlıkla birbirine karıştırıp yer değiştirmek	mix up v.
47	Colloquial	bir şeyi başka bir şeyle karıştırıp yer değiştirmek/yanlışlıkla almak	mix up v.
48	Colloquial	yanlışlıkla "fuck" demek	drop the f-bomb v.
49	Colloquial	yanlışlıkla siktir demek	drop the f-bomb v.
50	Colloquial	yanlışlıkla/kazara altına işemek	have an accident v.
51	Colloquial	yanlışlıkla/kazara altına yapmak	have an accident v.
52	Colloquial	yanlışlıkla/kazara altına kaçırmak	have an accident v.
53	Colloquial	yanlışlıkla frikik verme	wardrobe malfunction expr.
Idioms
54	Idioms	yanlışlıkla yapılan hata	an honest mistake n.
55	Idioms	yanlışlıkla yapılan hata	an honest mistake n.
56	Idioms	(bir sürprizi vb) yanlışlıkla söyleyivermek	spill the works v.
57	Idioms	(bıçakla vb) yanlışlıkla bir yerini kesmek	cut oneself on something v.
58	Idioms	(bir sürprizi vb) yanlışlıkla söyleyivermek	spill the beans v.
59	Idioms	yanlışlıkla bir sırrı açık etmek/açığa vurmak/ele vermek	let drop v.
60	Idioms	yanlışlıkla bir sırrı açık etmek/açığa vurmak/ele vermek	let fall v.
61	Idioms	birini plansız/yanlışlıkla hamile bırakmak	slip one past the goalie/keeper/goaltender v.
Speaking
62	Speaking	kusura bakma yanlışlıkla oldu	sorry it was a mistake expr.
63	Speaking	yanlışlıkla seni arkadaşlarımından çıkardım	I accidentally removed you from my friends expr.
64	Speaking	yanlışlıkla seni arkadaşlarımdan/arkadaş listemden çıkardım	I accidentally removed you from my friends expr.
Trade/Economic
65	Trade/Economic	yanlışlıkla başka yere taşınan yük	free astray n.
Law
66	Law	borç davasında ilgili taahhütnamenin yanlışlıkla veya içeriğini bilmeden imzalandığının iddia edilmesi	non est factum n.
67	Law	yanlışlıkla adam öldürme	homicide by misadventure n.
68	Law	yanlışlıkla alınan veya verilen paranın geri ödemesi	repetition [scotland] n.
69	Law	patent sahibinin yanlışlıkla patent kapsamına dahil ettiği parçalardan feragat ettiğini bildiren bir yazı	disclaimer n.
Industry
70	Industry	yanlışlıkla piyasaya sunulmuş defolu ürün	escape n.
Technical
71	Technical	manyetik ortam yüzeyinde kusur veya kaydetme arızasından ötürü yanlışlıkla yazılmış kısım	drop in n.
72	Technical	yanlışlıkla söyleyivermek	escape v.
Computer
73	Computer	yapılan işi yanlışlıkla silmek	clobber v.
Textile
74	Textile	eğirme sırasında ipliğe takılan veya yanlışlıkla kumaşa dokunan atık lif	gout n.
75	Textile	eğirme sırasında ipliğe takılan veya yanlışlıkla kumaşa dokunan atık liflerden kaynaklanan kumaş kusuru	gout n.
Medical
76	Medical	yanlışlıkla tüberküloz tanısı konulan	misdiagnosed as tuberculosis n.
Printing
77	Printing	yanlışlıkla tekrar dizilen satır	double n.
78	Printing	yanlışlıkla iki kez tek tarafına basılan sayfa	double n.
79	Printing	baskıyı yanlışlıkla laminasyon filmine yapmak	bite v.
Agriculture
80	Agriculture	bir başka bitkinin ekimi sırasında yanlışlıkla yetişen bitki	anthropophyte n.
Breeding
81	Breeding	yanlışlıkla ortaya çıkan melez	bastard n.
82	Breeding	sürülerin yanlışlıkla birbirine karışması	box [australia/new zealand] n.
Literature
83	Literature	yazıda bazı kelime veya harflerin yanlışlıkla kullanılmaması	lipography n.
Linguistics
84	Linguistics	ses ya da heceleri söylerken yanlışlıkla yerlerini değiştirme	spoonerism n.
Geology
85	Geology	doğası gereği yerine yanlışlıkla renklendirilmiş (mineral)	allochromatic adj.
Military
86	Military	silahın kama gövdesinin yanlışlıkla havaya uçurulması	deculassement n.
Sport
87	Sport	bilardoda yanlışlıkla rakip oyuncunun topunun deliğe sokulması	winning hazard n.
Cinema
88	Cinema	repliği yanlışlıkla yeniden okumak	double v.
Mythology
89	Mythology	yunan mitolojisinde kendi oğlu ödipus tarafından yanlışlıkla öldürülen thebes kralı	laius n.
90	Mythology	apollo'nun yanlışlıkla öldürdükten sonra kanından sümbül çiçeğini yarattığı güzel bir genç	hyacinthus n.
Archaic
91	Archaic	(birinin eylemlerini) yanlışlıkla açık etmek	discover v.
Ornithology
92	Ornithology	doğangiller ve baykuşların yanlışlıkla aynı takım olarak sınıflandırıldığı eski takson	raptores [obsolete] n.
Entomology
93	Entomology	eski dünya'ya özgü olmasına karşın yanlışlıkla minnesota'ya taşınarak yoncalara ciddi zararlar vermiş bir böcek	alfalfa plant bug (adelphocoris lineolatus) n.
94	Entomology	eski dünya'ya özgü olmasına karşın yanlışlıkla minnesota'ya taşınarak yoncalara ciddi zararlar vermiş bir böcek	lucerne bug n.
Slang
95	Slang	birinin/bir kadının vücudunda yanlışlıkla açılan bir yerini görme	free show n.
96	Slang	yanlışlıkla arama	butt-dial n.
97	Slang	cep telefonu cebindeyken yanlışlıkla birini arama	butt-dial n.
98	Slang	götüyle birini arama (yanlışlıkla arka cebindeki cep telefonundan)	butt-dial n.
99	Slang	cep telefonu cebindeyken yanlışlıkla birini aramak	butt-dial v.
100	Slang	götüyle birini aramak (yanlışlıkla arka cebindeki cep telefonundan)	butt-dial v.
Modern Slang
101	Modern Slang	savaşta yanlışlıkla kendi ordusundan birini öldürme	amicide n.