Español | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | abiertamente [adv] | openly | ||
General | ||||
General | abiertamente [adv] | overtly | ||
General | abiertamente [adv] | outright | ||
General | abiertamente [adv] | above board | ||
General | abiertamente [adv] | in an open manner | ||
General | abiertamente [adv] | in an open way | ||
General | abiertamente [adv] | visibly | ||
General | abiertamente [adv] | obviously | ||
General | abiertamente [adv] | frankly | ||
General | abiertamente [adv] | fairly | ||
General | abiertamente [adv] | broadly | ||
General | abiertamente [adv] | freely | ||
General | abiertamente [adv] | aboveboard | ||
General | abiertamente [adv] | candidly | ||
General | abiertamente [adv] | not covertly | ||
General | abiertamente [adv] | above-board | ||
General | abiertamente [adv] | avowably | ||
General | abiertamente [adv] | clearly | ||
General | abiertamente [adv] | out | ||
General | abiertamente [adv] | roundly | ||
General | abiertamente [adv] | unreservedly | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | abiertamente [adv] | in the open | ||
Business | ||||
Business | abiertamente [adv] | up front | ||
Law | ||||
Law | abiertamente [adj] | aboveboard |
Español | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | enfrentarse abiertamente con [v] | have a showdown with | ||
General | enfrentarse abiertamente a [v] | have a showdown with | ||
General | acusar abiertamente [v] | accuse openly | ||
General | acusar abiertamente [v] | accuse openly | ||
Idioms | ||||
Idioms | confesar abiertamente [v] | make a clean breast of | ||
Idioms | oponerse abiertamente a [v] | fly in the face of | ||
Idioms | oponerse abiertamente a [v] | fly in the teeth of | ||
Idioms | ganar abiertamente [v] | feather one's own nest | ||
Idioms | sonreír abiertamente [v] | grin like a cheshire cat | ||
Idioms | oponerse abiertamente a alguien [v] | run roughshod over someone | ||
Idioms | exponer abiertamente [v] | to crack something wide open | ||
Idioms | quejarse abiertamente | yell one's head off | ||
Idioms | quejarse abiertamente | yell one's guts out | ||
Law | ||||
Law | testigo abiertamente parcializado | zealous witness | ||
British Slang | ||||
British Slang | burlarse abiertamente [v] | cock a snook | ||
British Slang | burlarse abiertamente [v] | cock a snoot | ||