alforjas

Significados de "alforjas" en diccionario inglés español : 7 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Idioms

1	Idioms	sacar los pies del plato o de las alforjas [v]	go to far
2	Idioms	sacar los pies de las alforjas [v]	go to far
3	Idioms	sacar los pies del plato o de las alforjas [v]	take the bit between one's teeth
4	Idioms	sacar los pies de las alforjas [v]	take the bit between one's teeth
5	Idioms	sacar los pies del plato o de las alforjas [v]	abandon all restraint
6	Idioms	sacar los pies del plato o de las alforjas [v]	kick over the traces
7	Idioms	sacar los pies de las alforjas [v]	kick over the traces
8	Idioms	sacar los pies del plato o de las alforjas [v]	transgress
9	Idioms	sacar los pies de las alforjas [v]	transgress
10	Idioms	sacar los pies de las alforjas [v]	go off on a different track
11	Idioms	sacar los pies de las alforjas [v]	go far
12	Idioms	sacar los pies de las alforjas [v]	go off on a different road
13	Idioms	sacar los pies de las alforjas [v]	abandon all restraint

14	Idioms	sacar los pies de las alforjas [v]	go one’s own way
15	Idioms	sacar los pies de las alforjas [v]	kick over the traces
Colloquial

16	Colloquial	sacar los pies de las alforjas [v]	go off on a tangent
17	Colloquial	para ese viaje no se necesitan alforjas [expr]	thank you for stating the obvious
18	Colloquial	para ese viaje no se necesitan alforjas [expr]	thanks for nothing
19	Colloquial	para ese viaje no se necesitan alforjas [expr]	it's not worth the effort