Historia

annoying person

Significados de "annoying person" en diccionario español inglés : 36 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	annoying person	incomodador [m]
2	General	annoying person	mazo [m]
3	General	annoying person	incomodadora [f]
4	General	annoying person	ahuizote [m] MX
5	General	annoying person	agüizote [m] MX
6	General	annoying person	chilmolero [m] MX
7	General	annoying person	chocón [m] MX
8	General	annoying person	jodón [m] MX GT HN SV NI AN CO VE EC PY UY derog.
9	General	annoying person	mangangá (guaraní) [m] BO AR UY
10	General	annoying person	opio [m] AR UY
11	General	annoying person	sangrón [m] MX CU
12	General	annoying person	chilmolera [f] MX
13	General	annoying person	chocona [f] MX
14	General	annoying person	jodona [f] MX GT HN SV NI AN CO VE EC PY UY derog.
15	General	annoying person	postema [f] rare
16	General	annoying person	sangrona [f] MX CU
Colloquial
17	Colloquial	annoying person	mazacote [m]
18	Colloquial	annoying person	clavo [m]
19	Colloquial	annoying person	mazacote [m]
20	Colloquial	annoying person	pelmazo [m]
21	Colloquial	annoying person	plomazo [m]
22	Colloquial	annoying person	plomo [m]
23	Colloquial	annoying person	tabardillo [m]
24	Colloquial	annoying person	tonto [m]
25	Colloquial	annoying person	plasta [f]
26	Colloquial	annoying person	cataplasma [f]
27	Colloquial	annoying person	mosca cojonera [f]
28	Colloquial	annoying person	pelmaza [f]
29	Colloquial	annoying person	tonta [f]
30	Colloquial	annoying person	el chinche
31	Colloquial	annoying person	la chinche
32	Colloquial	annoying person	capullo [m] ES derog.
33	Colloquial	annoying person	petardo [m] derog.
34	Colloquial	annoying person	bomba [f] CU derog.
35	Colloquial	annoying person	capulla [f] ES derog.
36	Colloquial	annoying person	petarda [f] derog.

Significados de "annoying person" con otros términos en diccionario español inglés : 51 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	an annoying person	petardo [m/f]
2	General	try to get along with an annoying person	lidiar [v]
3	General	an annoying person	agüizote [m] MX
4	General	annoying and inconveniencing person	aguachador [m] AR rur.
5	General	annoying and insistent person	callo [m] DO
6	General	annoying, irritating, insistent person	chingaquedito [m] MX
7	General	very annoying person	fastidión [m] CU PR
8	General	person who is annoying for being unnecessary or inopportune	parcho mal pegado [m] DO
9	General	annoying and inconvenient person	plagueón [m] AR:Ne
10	General	annoying and inopportune person	querque [m] HN
11	General	annoying and inconveniencing person	aguachadora [f] AR rur.
12	General	annoying, irritating, insistent person	chingaquedita [f] MX
13	General	restless and annoying person	candelilla [f] PA
14	General	annoying person who always accompanies another	garrapata [f] BO rare
15	General	annoying person who always accompanies another	garrapata [f] HN NI CR CU
16	General	annoying and inconvenient person	plagueona [f] AR:Ne
17	General	annoying person	camote [m/f] CL rare
18	General	very annoying person	candanga [m/f] CU PR
19	General	very annoying person	candela [m/f] CU PR
20	General	very annoying person	chiveta [m/f] CU PR
21	General	tiresome and annoying person	candanga [m/f] CU PR
22	General	tiresome and annoying person	candela [m/f] CU PR
23	General	inept person that is annoying	hipoteca [m/f] EC rare
24	General	insufferable and annoying person	jorobeta [m/f] CU PR
25	General	inconvenient and annoying person	quitagustos [m/f] EC PE
26	General	annoying (person/thing)	atacante [adj] CU
27	General	annoying (person)	chivón [adj] CU
28	General	annoying (person)	chinguero [adj] SV
29	General	annoying (person)	fregador [adj] GT
30	General	annoying (person)	fregón [adj] AR rare
31	General	annoying (person)	fregón [adj] CR disused rur.
32	General	annoying (person)	fregón [adj] MX GT HN SV NI PA VE rur.
33	General	annoying (person)	corsario [adj] UY
34	General	annoying (person)	cogollo [adj] PR teen
35	General	annoying (person)	cosijoso [adj] MX HN NI
Colloquial
36	Colloquial	an annoying person	pestiño [m]
37	Colloquial	annoying and insufferable person	leño [m]
38	Colloquial	impertinent and annoying person	cócora [m/f]
39	Colloquial	annoying and inopportune person	jodedor [m] GT PA CU VE
40	Colloquial	annoying, insistent person	mangangá [m] BO AR UY
41	Colloquial	annoying and inopportune person	jeringa [f] EC:S BO
42	Colloquial	annoying and inopportune person	jodedora [f] GT PA CU VE
43	Colloquial	an annoying person	ahuizote [m/f] HN MX
44	Colloquial	a person whose behavior is constantly annoying and tiring	ahuizote [m/f] MX
45	Colloquial	inept person that is annoying	hipoteca [m/f] DO
46	Colloquial	(a person) annoying excessively	abacorado (de abacorar) [adj] DO
47	Colloquial	annoying (person)	chingón [adj] GT HN SV derog.
48	Colloquial	annoying (person)	fregón [adj] CO EC BO UY rur.
49	Colloquial	(a person) annoying excessively	abacorada (de abacorar) [adj/f] DO
Slang
50	Slang	be an annoying person (especially when dealing with a woman)	ser un colchón sin bastas [v]
Botany
51	Botany	annoying person who always accompanies another	mozote [m] GT HN SV NI