Historia

aparejo

Significados de "aparejo" en diccionario español inglés : 2 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Engineering
1	Engineering	aparejo	baste [m]
2	Engineering	aparejo	albarda [f]

Significados de "aparejo" en diccionario inglés español : 89 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	aparejo [m]	rigging
2	Common	aparejo [m]	rig
3	Common	aparejo [v]	first-person singular present indicative of aparejar
General
4	General	aparejo [m]	tackle
5	General	aparejo [m]	gear
6	General	aparejo [m]	tack
7	General	aparejo [m]	block and tackle
8	General	aparejo [m]	sizing
9	General	aparejo [m]	priming
10	General	aparejo [m]	prevention
11	General	aparejo [m]	equipment
12	General	aparejo [m]	tackling
13	General	aparejo [m]	filler
14	General	aparejo [m]	preparation
15	General	aparejo [m]	bonding
16	General	aparejo [m]	bond
17	General	aparejo [m]	sizing
18	General	aparejo [m]	hoist
19	General	aparejo [m]	device
20	General	aparejo [m]	disposition
21	General	aparejo [m]	sizing canvas/board
22	General	aparejo [m]	furniture
23	General	aparejo [m]	apparatus
24	General	aparejo [m] PA DO	ordinary saddle for horses made of reed, majagua or banana leaves
25	General	aparejo [m] GT HN SV NI PA AR rur.	rawhide saddle for loaded horses
Business
26	Business	aparejo [m]	surfacer
27	Business	aparejo [m]	reeving
Engineering
28	Engineering	aparejo [m]	boat tackle
29	Engineering	aparejo [m]	arrangement
30	Engineering	aparejo [m]	packsaddle
31	Engineering	aparejo [m]	harness
32	Engineering	aparejo [m]	tackle
33	Engineering	aparejo [m]	chain block
34	Engineering	aparejo [m]	rigging
35	Engineering	aparejo [m]	block and fall
36	Engineering	aparejo [m]	purchase (device)
37	Engineering	aparejo [m]	sizing
38	Engineering	aparejo [m]	filler
39	Engineering	aparejo [m]	packsaddle
40	Engineering	aparejo [m]	tackle
41	Engineering	aparejo [m]	hoist
Chemistry
42	Chemistry	aparejo [m]	swig
Dyeing
43	Dyeing	aparejo [m]	priming
Geology
44	Geology	aparejo [m]	kit
45	Geology	aparejo [m]	apparatus
46	Geology	aparejo [m]	drill rig
47	Geology	aparejo [m]	hoist
Medicine
48	Medicine	aparejo [m]	overhead hoist
Construction
49	Construction	aparejo [m]	elevation hoist
50	Construction	aparejo [m]	bond
51	Construction	aparejo [m]	laying out
52	Construction	aparejo [m]	bonding
53	Construction	aparejo [m]	bond
54	Construction	aparejo [m]	tackle
55	Construction	aparejo [m]	priming
Technical
56	Technical	aparejo [m]	apparel
Mechanics
57	Mechanics	aparejo [m]	undercoat
58	Mechanics	aparejo [m]	set of pulleys
59	Mechanics	aparejo [m]	purchase
Automotive
60	Automotive	aparejo [m]	underseal
61	Automotive	aparejo [m]	underseal [uk]
62	Automotive	aparejo [m]	undercoat [us]
Aeronautics
63	Aeronautics	aparejo [m]	cradle
64	Aeronautics	aparejo [m]	burton
Maritime
65	Maritime	aparejo [m]	rigging
Nautical
66	Nautical	aparejo [m]	tackle and rigging on a ship
67	Nautical	aparejo [m]	hamper
Oceanography
68	Oceanography	aparejo [m]	fishing gear
69	Oceanography	aparejo [m]	rigging
70	Oceanography	aparejo [m]	rig
Transportation
71	Transportation	aparejo [m]	boat tackle
72	Transportation	aparejo [m]	tackle rig
Fishing
73	Fishing	aparejo [m]	fishing tackle
Petrol
74	Petrol	aparejo [m]	rigging line
75	Petrol	aparejo [m]	hoist
76	Petrol	aparejo [m]	hoisting blocks
77	Petrol	aparejo [m]	block and fall
78	Petrol	aparejo [m]	chain block
79	Petrol	aparejo [m]	tackle
80	Petrol	aparejo [m]	rigging
Energy
81	Energy	aparejo [m]	hoist
82	Energy	aparejo [m]	rigging
83	Energy	aparejo [m]	rig
Color
84	Color	aparejo [m]	filler
Painting
85	Painting	aparejo [m]	finishing of a wall before painting
86	Painting	aparejo [m]	preparing of a wall for paint
87	Painting	aparejo [m]	seasoning
Production
88	Production	aparejo [m]	tackle
89	Production	aparejo [m]	kit

Significados de "aparejo" con otros términos en diccionario español inglés : 220 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	aparejo real [m]	main tackle
2	General	aparejo redondo [m]	saddle pad
3	General	aparejo real [m]	traditional dress
4	General	aparejo común [m]	common bond
5	General	aparejo (de un buque) [m]	appointment
6	General	aparejo hidráulico [m]	jigger
7	General	aparejo del trinquete [m]	fore-tackle
8	General	aparejo real [m]	main-tackle
9	General	aparejo de amurar [m]	tack-tackle
10	General	motón de aparejo [m]	tackle-block
11	General	aparejo de cruzamen [m]	square-rig
12	General	tira de aparejo [f]	tackle-fall
13	General	albarda sobre aparejo [f] MX rare	unnecessary and redundant thing
14	General	albarda sobre aparejo [f] GT HN SV NI	unnecessary and redundant thing
Idioms
15	Idioms	montarse la albarda sobre el aparejo [v] HN	the impossible happened
Colloquial
16	Colloquial	albarda sobre aparejo [expr] MX GT HN SV NI CR	over and over again
Business
17	Business	beta de aparejo	purchase fall
Safety
18	Safety	aparejo de poleas [m]	pulley block
19	Safety	aparejo de poleas de seguridad [m]	safety pulley block
20	Safety	aparejo de poleas [m]	pulley block
Work Safety Terms
21	Work Safety Terms	enganche en el aparejo	mousing
Industry
22	Industry	aparejo en v [m]	v-shaped arrangement
23	Industry	aparejo izador [m]	hoisting tackle
Engineering
24	Engineering	aparejo en espina [m]	herringbone-bond
25	Engineering	aparejo de bolinear [m]	luff tackle
26	Engineering	aparejo de sogas biseladas [m]	clipped bond
27	Engineering	aparejo en diagonal [m]	diagonal bond
28	Engineering	aparejo latino [m]	lateen
29	Engineering	aparejo de trinca [m]	relieving tackle
30	Engineering	aparejo cruzado [m]	dutch bond
31	Engineering	aparejo espigado [m]	herringbone bond
32	Engineering	aparejo americano [m]	american bond
33	Engineering	aparejo a tizón [m]	header bond
34	Engineering	aparejo escocés [m]	scotch bond
35	Engineering	aparejo en espina [m]	raking bond
36	Engineering	aparejo de destronque [m]	land clearing tackle
37	Engineering	aparejo a tizón [m]	header work
38	Engineering	aparejo en v [m]	v-shaped arrangement
39	Engineering	aparejo de válvula [m]	valve gear
40	Engineering	aparejo de amantillo [m]	span tackle
41	Engineering	aparejo doble [m]	double tackle
42	Engineering	aparejo de combés [m]	luff tackle
43	Engineering	aparejo guairo [m]	gunter rig
44	Engineering	aparejo doble [m]	double purchase
45	Engineering	aparejo apilado [m]	stack bond
46	Engineering	aparejo de gata [m]	cat-tackle
47	Engineering	aparejo diagonal [m]	raking bond
48	Engineering	aparejo de estrinque [m]	spanish burton
49	Engineering	aparejo de cadena [m]	chain fall
50	Engineering	aparejo de goleta [m]	schooner rig
51	Engineering	aparejo diferencial [m]	fiddle block
52	Engineering	aparejo flamenco [m]	flemish bond
53	Engineering	aparejo reticulado [m]	reticulated work
54	Engineering	aparejo de polipasto [m]	tackle
55	Engineering	aparejo diferencial [m]	differential hoist
56	Engineering	aparejo a soga [m]	stretcher bond
57	Engineering	aparejo izador [m]	hoisting tackle
58	Engineering	aparejo de cadena [m]	chain tackle
59	Engineering	aparejo de fortuna [m]	jury rig
60	Engineering	aparejo de elevar [m]	lifting tackle
61	Engineering	aparejo de poleas [m]	block and tackle
62	Engineering	aparejo a tizón [m]	heading bond
63	Engineering	aparejo cuádruple [m]	four-part tackle
64	Engineering	aparejo de poleas [m]	block tackle
65	Engineering	aparejo a soga [m]	running bond
66	Engineering	aparejo inglés [m]	old english bond
67	Engineering	aparejo latino [m]	lateen rig
68	Engineering	aparejo de izar [m]	lifting tackle
69	Engineering	aparejo del cinescopio [m]	picture valve harness
70	Engineering	aparejo diferencial [m]	chain block
71	Engineering	aparejo a cadena [m]	chain block
72	Engineering	aparejo cuádruple [m]	four-part tackle
73	Engineering	aparejo de dibujo [m]	drafting machine
74	Engineering	aparejo atesador [m]	take-up tackle
75	Engineering	aparejo de lantía [m]	single whip
76	Engineering	aparejo de molinete [m]	capstan pulley blocks
77	Engineering	aparejo diferencial [m]	differential hoist
78	Engineering	aparejo quíntuplo [m]	five-part line
79	Engineering	aparejo tensor [m]	take-up tackle
80	Engineering	barniz de aparejo [m]	sizing
81	Engineering	aparejo tensor [m]	tension tackle
82	Engineering	aparejo de compensación [m]	take-up tackle
83	Engineering	aparejo de cadena [m]	chain pulley block
84	Engineering	aparejo diferencial de cadena [m]	chain block
85	Engineering	aparejo para elevar [m]	lifting tackle
86	Engineering	aparejo de motón movible [m]	runner
87	Engineering	aparejo para levantar [m]	lifting tackle
88	Engineering	aparejo de poleas [m]	block and tackle
89	Engineering	carro de aparejo de viga	hoist trolley
90	Engineering	cuadernal de aparejo	purchase-block
91	Engineering	doble aparejo flamenco	double flemish bond
92	Engineering	buque de vela con aparejo de cruz	square rigger
93	Engineering	mano de aparejo	filler coat
94	Engineering	carro de aparejo	wrecking car
95	Engineering	motón de aparejo	tackle block
96	Engineering	carro de aparejo	derrick car
97	Engineering	polea de aparejo	tackle block
98	Engineering	mano de aparejo	priming coat
99	Engineering	mano de aparejo	filler coat
Physics
100	Physics	aparejo diferencial de cadena [m]	differential chain block
Chemistry
101	Chemistry	aparejo izador [m]	hoisting tackle
Geology
102	Geology	aparejo de perforación [m]	drilling rig
Construction
103	Construction	aparejo de poleas [m]	block and tackle
104	Construction	aparejo cruzado [m]	cross bond
105	Construction	aparejo a tizón [m]	heading bond
106	Construction	aparejo de combés [m]	luff tackle
107	Construction	aparejo de polipasto [m]	tackle
108	Construction	aparejo de juntas verticales coincidentes [m]	stack bond
109	Construction	aparejo con juntas verticales alternadas [m]	bond
110	Construction	aparejo de sogas [m]	stretching bond
111	Construction	aparejo de tizones [m]	heading bond
112	Construction	aparejo cruzado [m]	cross bond
113	Construction	aparejo de retenida [m]	vang purchase
114	Construction	aparejo de sogas biseladas [m]	clipped bond
115	Construction	aparejo espigado [m]	herringbone bond
116	Construction	aparejo inglés [m]	english bond
117	Construction	aparejo holandés [m]	flemish bond
118	Construction	aparejo flamenco [m]	flemish bond
119	Construction	aparejo inglés y cruzado [m]	block-and-cross bond
120	Construction	aparejo de retenida [m]	guy tackle
121	Construction	aparejo inglés y cruzado [m]	cross-and-english bond
122	Construction	aparejo cruzado [m]	dutch bond
123	Construction	aparejo de sogas biseladas [m]	secret bond
124	Construction	aparejo de combés [m]	luff tackle
125	Construction	aparejo a tizón [m]	heading bond
Construction Machinery
126	Construction Machinery	aparejo impulsado [m]	power block
Technical
127	Technical	aparejo izador [m]	hoisting tackle
128	Technical	aparejo de válvula [m] MX	valve gear
129	Technical	aclarar un aparejo [v]	clear a tackle
130	Technical	enmendar un aparejo [v]	fleet a tackle
131	Technical	largar un aparejo [v]	come up a tackle
Mechanics
132	Mechanics	aparejo de poleas [m]	block and tackle
133	Mechanics	aparejo de motón movible [m]	runner
134	Mechanics	aparejo de poleas [m]	block-and-tackle
135	Mechanics	aparejo de izar [m]	lifting gear
136	Mechanics	beta de aparejo	purchase fall
Machinery
137	Machinery	aparejo de gata [m]	cat tackle
Aeronautics
138	Aeronautics	aparejo de cadena [m]	chain hoist
139	Aeronautics	aparejo de izar [m]	chain block
140	Aeronautics	aparejo de hidroavión [m]	beaching gear
141	Aeronautics	aparejo de izar [m]	lifting tackle
142	Aeronautics	cable del aparejo de carga	cargo fall
143	Aeronautics	equipo y aparejo	apparel
144	Aeronautics	tira del aparejo de carga	cargo fall
Marine
145	Marine	aparejo de balance [m]	rolling tackle
146	Marine	aparejo real [m]	main tackle
147	Marine	aparejo de rolín [m]	rolling tackle
148	Marine	aparejo doble [m]	double tackle
149	Marine	con todo el aparejo	full-rigged
Maritime
150	Maritime	aparejo diferencial [m]	chain hoist
151	Maritime	aparejo de amantillo [m]	span tackle
152	Maritime	aparejo bien reglado [m]	well tuned rig
153	Maritime	aparejo de pesca [m]	fishing gear
154	Maritime	aparejo de gata [m]	cat rigging
155	Maritime	motón de aparejo	tackle block
Nautical
156	Nautical	aparejo de carga [m]	cargo gear
157	Nautical	aparejo fijo [m]	standing rigging
158	Nautical	aparejo de cangreja [m]	gaff rig
159	Nautical	aparejo de izar [m]	lifting gear
160	Nautical	aparejo bien reglado [m]	well tuned rig
161	Nautical	aparejo de poleas [m]	purchase
162	Nautical	aparejo de vela cuadra [m]	square rigged
163	Nautical	aparejo sencillo [m]	tackle
164	Nautical	manzanillo de aparejo [m]	becket
165	Nautical	aparejo de carga [m]	garnet
166	Nautical	aparejo para levar el ancla [m]	messenger
167	Nautical	aparejo de bolinear [m]	luff-tackle
168	Nautical	aparejo de rolin [m]	rolling tackle
169	Nautical	amante de aparejo [m]	runner of a tackle
170	Nautical	cazonete de aparejo [m]	toggle
171	Nautical	tira de aparejo [f]	fall
172	Nautical	enmendar un aparejo [v]	shift a tackle
173	Nautical	cable de aparejo	rigging wire
174	Nautical	contra aparejo	down-haul
Transportation
175	Transportation	aparejo de amantillo [m]	lifting tackle
176	Transportation	aparejo compuesto [m]	purchase rig
177	Transportation	aparejo doble [m]	double tackle
178	Transportation	aparejo de estrellera [m]	winding tackle
179	Transportation	aparejo de estrinque [m]	spanish burton
180	Transportation	aparejo de fuerza de un solo motón [m]	runner
Agriculture
181	Agriculture	aparejo elevador [m]	hoist
Fishing
182	Fishing	aparejo de pesca [m]	fishing tackle
Forestry
183	Forestry	trineo de aparejo	rigging sled
184	Forestry	trineo de aparejo	dogboat
Mining
185	Mining	aparejo improvisado [m]	jury ring
186	Mining	aparejo abrazador de manguera [m]	punch lock
Petrol
187	Petrol	aparejo móvil [m]	travelling block
188	Petrol	aparejo de perforación [m]	drilling rig
189	Petrol	aparejo de perforación [m]	derrick
190	Petrol	aparejo de poleas [m]	tackle
191	Petrol	aparejo de cadena [m]	block chain hoisting
192	Petrol	motón de aparejo [m]	hoisting block
193	Petrol	gancho de aparejo para tubería de revestimiento [m]	casing hook
194	Petrol	motón de aparejo diferencial a cadena [m]	chain block
195	Petrol	aparejo de perforación [m]	rig
196	Petrol	aparejo para cl entubado [m]	tubing block
197	Petrol	aparejo de cadenas [m]	chain hoisting block
198	Petrol	aparejo a engranaje [m]	geared hoist
199	Petrol	aparejo de polcas [m]	tackle
200	Petrol	aparejo para herramientas [m]	tool crane
201	Petrol	aparejo de maniobras [m]	drawworks
202	Petrol	aparejo de poleas [m]	block and tackle
203	Petrol	aparejo para herramientas [m]	tool crane
204	Petrol	aparejo para el entubado [m]	tubing block
205	Petrol	aparejo de maniobras [m]	draw works
206	Petrol	aparejo de perforación [m]	drilling rig
207	Petrol	aparejo móvil [m]	travelling block [uk]
208	Petrol	aparejo de bloques [m]	blocks
209	Petrol	aparejo móvil [m]	traveling block [us]
210	Petrol	gancho de aparejo para tubería de revestimiento	casing hook
211	Petrol	herraje de aparejo	rig irons
212	Petrol	motón de aparejo	hoisting block
Energy
213	Energy	aparejo (cables) [m]	rigging
214	Energy	aparejo de poleas [m]	rigging
215	Energy	aparejo de izado [m]	lifting rig
Color
216	Color	capa de aparejo [f] LAM	filler coat
Production
217	Production	aparejo de cabria [m]	gin tackle
218	Production	aparejo de izada [m]	hoisting appliance
219	Production	aparejo izador [m]	hoisting tackle
220	Production	aparejo con polea de gancho [m]	tackle with hook block