cement - Español Inglés Diccionario
Historia

cement

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Significados de "cement" en diccionario español inglés : 63 resultado(s)

Inglés Español
Common
cement cemento [m]
cement hormigón [m]
General
cement mastique [m]
cement revoltura [f]
cement cementar [v]
cement cemento real [m]
cement cimento [m]
cement hormigón [m]
cement mazacote [m]
cement nuégado [m]
cement gruja [f]
cement cementero [adj]
cement cementoso [adj]
cement cimentar [v]
cement pegamento [m]
cement argamasa [f]
cement carbonalla [f]
cement pegar [v]
cement revestir [v]
cement anudar [v]
cement encolar [v]
cement fortalecer [v]
cement cimento [m]
cement betún [m]
cement engrudo [m]
cement mazote [m]
cement mortero [m]
cement argamasar [v]
cement conglutinar [v]
cement revestir de cemento [v]
cement enlace [m]
cement unión [f]
cement asegurar [v]
cement unir con cimento [v]
cement solidar [v]
cement pegarse [v]
cement estrechar [v]
cement hacer liga [v]
cement vínculo [m] fig.
cement cementera [adj/f]
Business
cement unir [v]
Electricity
cement adhesivo [m]
cement cemento masilla adhesiva
Engineering
cement cemento [m]
cement cimiento [m]
cement pasta [f]
cement cementar [v]
cement aglutinar [v]
cement argamasar [v]
cement de cemento
Geology
cement aglutinante [m]
cement aglutinar [v]
Medicine
cement cemento [m]
Construction
cement cemento [m]
cement encarcelar [v]
cement bloque de cemento
cement rastrillo para cemento
Technical
cement mástique [m]
cement cementarse [v]
cement unirse [v]
cement de obturar un diente [v]
cement aglutinarse [v]
Aeronautics
cement vínculo [m]

Significados de "cement" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Inglés Español
Common
fiber cement [us] fibrocemento [m]
cement for construction of buildings hormigón [m]
cement plant hormigonera [f]
General
cement works cementera [f]
cement mixer hormigonera [f]
hydraulic cement cemento de pórtland [m]
hydraulic cement cemento hidráulico [m]
fiber-cement fibrocemento [m]
fiber cement fibrocemento [m]
hydraulic cement hormigón hidráulico [m]
cement factory cementera [f]
cement mixer hormigonera [f]
lapidary's cement litocola [f]
silicone cement silicona [f]
cover with a layer of cement encementar [v]
cover with concrete/cement hormigonar [v]
pour concrete/cement hormigonar [v]
pave with concrete/cement hormigonar [v]
cement mixer (device) hormigonera [f]
a type of cement masilla [f]
cement plant cementera [f]
fibre cement uralita [f]
cement and bricks material noble [n] PE
rubbing off of cement/paste desengrudamiento [m]
hydraulic cement betón [m]
cement for building argamasa [f]
lapidary's cement litocola [f]
like cement cementoso [adj]
cement (glaziers) enmasillar [v]
cement with mortar mampostear [v]
cement block block [m] GT
cylindrical cube made from iron (used to transport the mixture of sand and cement in buildings construction) balde [m] DO PR BO PY AR UY
lime with sand, plaster or white cement caliche [m] NI
mixture of white cement and water used to fill the space between tiles derretido [m] CU
crash or collision with the curb or a stone or cement border cuneteo [m] CL
light structure made of cement and metal ferrocemento [m] EC CL rare
final thin layer of cement applied to a wall or floor fino [m] NI CU
wood, iron, or cement stake used in the construction of fences espeque (del neerlandés) [m] PR
rustic stove, built with cement or clay on a table fogón [m] GT HN SV NI CR PA CU DO PR CO VE EC BO rur.
layer of a mixture of sand, water, and cement frisado [m] VE
large open area demarcated with bricks and cement and used to dry coffee or corn in the sun glácil [m] PR rur.
large open area demarcated with bricks and cement and used to dry coffee or corn in the sun glacis [m] PR
large open area demarcated with bricks and cement and used to dry coffee or corn in the sun glasé [m] PR
large open area demarcated with bricks and cement and used to dry coffee or corn in the sun glasí [m] PR
large open area demarcated with bricks and cement and used to dry coffee or corn in the sun glásir [m] PR
process consisting of casting cement on a frame of iron rods to build a roof colado [m] MX UY
worker in charge of spreading cement or concrete concretero [m] CL
small pebble mixed with sand, water, and cement to make concrete huevillo [m] CL
cement cube límber (de limber®) [m] PR
mixture of cement and plaster for finishing walls diablo fuerte [m] PE:N
large cement or ceramic tile used to pave or form a path on a lawn pastelón [m] CL
slab made from cement and asbestos pizarreño [m] CL
technique involving using rebar frames every 3 meters in cement highway construction petatillo [m] HN
wooden trowel used to spread plaster, cement, or concrete platacho [m] CL
person who makes templates and molds for pieces of metal, cement or plaster in a factory plantillero [m] CU
plastering with cement tarrajeo [m] PE
cement mix derretido [m] CU DO
large cement tile pastelón [m] CL
place where cement blocks are sold blockera [f] GT
place where cement blocks are sold bloquera [f] GT
cement mixer batidora de cemento [f] HN NI CR
cement block factory bloquera [f] HN NI PA CU AR
stone or cement border separating the road from the sidewalk cuneta [f] NI CL
cement truck chompipa [f] CR
sand and cement mix for finishing walls granza [f] GT
cement factory concretera [f] SV CR
cement mixer concretera [f] HN SV CU
cement truck concretera [f] PR
cement floor losa [f] PA EC BO:W CL PY
covering in a thin layer of cement murriada [f] CO:C
person who makes templates and molds for pieces of metal, cement or plaster in a factory plantillera [f] CU
cement mixer revolvedora [f] MX
mix of river sand and cement sabieta [f] GT
cement block factory bloquera [f] HN NI CU AR
covering in a thin layer of diluted cement murriada [f] CO
cement mixer revolvedora [f] MX
batch of concrete/cement templa [f] CU
relating to cement blocks bloquero [adj] HN NI PA
large open area demarcated with bricks and cement and used to dry coffee or corn in the sun grásil [adj] PR
used to mix or work with cement or concrete (machine or tool) concretero [adj] CL
mixing cement mixero [adj] CL
attach and fix the floor tiles of a room with cement calichar [v] NI
run into the curb or a stone or cement border (wheels of a vehicle) cunetear [v] NI CL
hit or run into the curb or stone or cement border (someone driving a vehicle) cunetearse [v] NI CL
cover a surface with a layer of cement or concrete cementar [v] CR BO CL
fill cracks with a mixture of quicklime or white cement caratear [v] VE
cover in a thin layer of cement murriar [v] CO:C
plaster with cement tarrajear [v] PE
cover in a thin layer of diluted cement murriar [v] CO
like cement cementosa [adj/f]
Idioms
could talk under wet cement habla hasta por los codos
could talk under wet cement nunca se queda callado
could talk under wet cement siempre tiene algo que decir
fit someone with cement shoes echarse al buche [v] VE
fit someone with cement shoes echarse al pico [v] HN NI CU VE
botts' dots, turtles, buttons, round elevations of asphalt or cement that are put on a road, street or avenue to reduce the speed of vehicles ojos de gato [m/pl] PA EC BO
Phrasals
cement something together consolidar algo juntos [v]
Colloquial
cement one's position espetarse [v]
whitewash of a wall using a mixture of fine sand and cement fortacheado [m] BO:W
plastering a wall with a mixture of fine sand and cement frotachado [m] PE
plaster a wall with a mixture of fine sand and cement frotacheado [m] BO:W
mixture of cement and sand masacote [m] VE:W
fitted with cement shoes (person or body) fondeado [adj] PE BO
whitewash of a wall using a mixture of fine sand and cement fortachear [v] BO:W
plaster a wall with a mixture of fine sand and cement frotachar [v] PE
plaster a wall with a mixture of fine sand and cement frotachear [v] BO:W
fill and smooth holes in bricks in a wall using a mixture of cement and sand emboquillar [v] MX BO CL AR:Nw
Slang
wood frames for pouring cement formaleta CR
large cement mixer chompipe CR
Work Safety Terms
cement eczema eczema por cemento
cement eczema dermatitis por cemento
cement dermatitis dermatitis por cemento
cement eczema dermitis de los cementistas
cement dermatitis dermitis de los cementistas
cement dermatitis eczema por cemento
Industry
weak cement cemento de poca resistencia
Employment
fibre cement [uk] fibrocemento [m]
Economy
local dispatches of cement despachos locales de cemento
Politics
bolivian cement cooperative cooperativa boliviana de cemento [f] BO
national administration of fuels, alcohol, and portland cement administración nacional de combustibles, alcohol y portland UY
national cement industry inc. industria nacional de cemento s.a. CL
national cement industry industria nacional de cemento PY
sucre national cement factory inc. fábrica nacional del cemento de sucre BO
panamanian union of cement and related workers unión de trabajadores del cemento y afines de panamá PA
ecuadoran cement enterprise cementos ecuatorianos EC
bolivian cement company sociedad de cemento boliviana BO
mexican cement company cementos mexicanos MX
venezuela cement company inc. corporación venezolana de cementos s.a.c.a. VE
Electricity
electric cement cemento eléctrico
Engineering
asphalt cement concrete concreto de cemento asfáltico [m]
cement gun lanzamortero [m]
cement gun cañón lanza cemento [m]
rubber cement pegamento de caucho [m]
cement duct conducto de cemento [m]
cement gun cañón de cemento [m]
cement gun cañón lanzacemento [m]
fiber cement fibrocemento [m]
cement packer embolsador [m]
cement mason estuquista [m]
cement gel gel-cemento [m] AR
cement-gun worker gunitista [m]
plastic cement plastocemento [m] MX
cement gun lanzamortero [m] MX
cement steel acero de cementación [f]
cement-mixer hormigonera [f]
cement (a substance that hardens to act as an adhesive; glue) masa [f]
cement a well cementación de pozo [f]
cement gun cementadora [f] ES
paste of neat cement mezclilla [f] VE
cement pat pastilla [f]
cement mason's float frota [f]
cement pat galleta [f]
pertaining to cement cementero [adj]
high-heat (cement) de alto calor [adj]
asbestos cement cemento de amianto
water cement cemento hidráulico
aeriferous cement cemento celular
cement manufacturing manufactura de cemento
cement kiln horno de cemento
bag of cement saco de cemento
magnesia cement cemento de oxicloruro de magnesio
pvc cement pegamento pvc
fireproof cement cemento refractario
marble cement yeso alumbrado
portland cement concrete hormigón de cemento portland
lime-and-cement mortar mortero de cal y cemento
water/cement ratio relación agua/cemento
siderurgical cement cemento siderúrgico
neat cement mezcla de cemento y agua
slag cement cemento siderúrgico
artificial cement cemento artificial
portland-cement paste pasta de cemento portland
high early strength cement cemento de fraguado rápido
plasticized cement cemento plastificado
plastic cement cemento termoplástico
cement-coated revestido de cemento
waterproof cement cemento impermeable
asbestos cement cemento amiantado
neat cement grout mortero de cemento puro
refractory cement cemento refractario
weak cement cemento de poca resistencia
dental cement cemento dental
cement plug tapón de cemento
cement manufacture producción de cemento
expansive cement cemento expansivo
asbestos cement cemento a base de amianto
expanding cement cemento expansivo
cement-floored con piso de cemento
bonding cement cemento adhesivo
supersulfated cement cemento supersulfatado
contact cement pegamento al contacto
interstitial cement cemento intersticial
slag cement cemento de escorias
injection of cement inyección de cemento
cement industry industria del cemento
cement paste pasta de cemento
cement duct tubo de cemento
underground cement duct conducto de hormigón subterráneo
cement grout carato de cemento VE
cement-bag baler enfardadora de sacos
accelerator of cement setting acelerador de fraguado
roofing cement masa plástica AR
stone masonry laid in cement mortar mampostería hidráulica CU
bulk cement cemento a granel
portland cement cemento artificial ES
asphalt cement cemento asfáltico
high-early-strength cement cemento de alta resistencia inicial
high-early-strength cement cemento de alta resistencia a corto plazo MX
high-heat cement cemento de alto calor
low-heat cement cemento de bajo calor
slag cement cemento de alto horno
high-early-strength cement cemento de alta velocidad MX
moderate heat-of-hardening cement cemento de calor moderado de fraguado
slag cement cemento de escoria
slater's cement cemento de empizarrar
slow-setting cement cemento de fraguado lento
silica cement cemento de sílice
cement clinker escoria de cemento
rubber cement cemento de goma
modified cement cemento modificado
natural cement cemento natural
gasket cement cemento para empaquetadura
vault-light cement cemento para pisos de vidrio
roofing cement cemento plástico para techos
pozzolanic cement cemento puzolánico
portland cement cemento portland
sulphate-resisting cement cemento resistente a los sulfates
bulk cement cemento suelto
natural cement cemento romano ES
neat cement cemento sin arena
iron-rust cement masilla de limaduras de hierro
cement mason albañil de cemento
cement copper cobre de cementación
cement mill fábrica de cemento
casein cement cola de agua fría
cement mortar mortero hidráulico MX
cement bag funda de cemento PR
cement paste pasta cementicia AR
cement paste pasta de cemento
cement mason's helper peón cementista
cement-bound macadam macádam enlechado
cement grouting derretido de cemento CU
loose cement cemento a granel
loose cement cemento suelto
cement kiln horno de cemento
cement gun pistola de cemento MX
cement-blending plant planta mezcladora de cemento
casein cement cola de caseína
cement-testing machine probadora de cemento
Chemistry
rubber cement cemento de caucho [m]
aluminous cement cemento aluminoso
organic cement cemento orgánico
magnesium oxychloride cement cemento de oxicloruro magnésico
iron-ore cement cemento de mineral de hierro
dekhotinsky cement cemento de dekhotinsky
masonry cement cemento de mampostería
litharge-glycerol cement cemento de litargirio-glicerina
sorel cement cemento sorel
keene's cement cemento de keene
hydraulic cement cemento hidráulico
aluminous cement cemento alumínico
gypsum cement cemento de yeso
Portland cement cemento Portland
Geology
setting of cement fraguado del cemento [m]
cement seal sello de cemento [m]
syntaxial cement cemento sintaxial
rim cement cemento rim
meniscus cement cemento menisco
groundwater cement cemento para agua subterránea
cement slurry lodo de cemento
cement grout injection inyección de cemento
cement grout zemento de inyección
cement bond adherencia de cemento
gravitational cement cemento gravitacional
blocky cement cemento mosaico
cement gun inyector de cemento
cement gun pistola de cemento
General Medicine
cement rendering reboque [m]
Medicine
asbestos cement asbesto-cemento [m]
zinc phosphate dental cement cemento dental de fosfato de zinc
sealer cement cemento sellador
silicate dental cement cemento dental de silicato
zinc oxide eugenol dental cement cemento dental de eugenol y óxido de zinc
cement base base de cemento
acrylic resin dental cement cemento dental de resina acrílica
silicate cement cemento de silicato
composite dental cement cemento dental compuesto
copper phosphate cement cemento de fosfato de cobre
polycarboxylate cement cemento de policarboxilato
tooth cement cemento dental
resin cement cemento de resina
cement organ órgano del cemento
cement burn quemadura por cemento
eugenol cement cemento de óxido de cinc
zinc phosphate cement cemento de fosfato de cinc
cement base base de cemento
composite dental cement cemento dental compuesto
copper phosphate cement cemento de fosfato de cobre
dental cement cemento dental
inorganic dental cement cemento dental inorgánico
intercellular cement cemento intercelular
modified zinc oxide-eugenol cement cemento de óxido de cinc-eugenol modificado
organic dental cement cemento dental orgánico
polycarboxylate cement cemento de policarboxilato
silicate cement cemento de silicato
tooth cement cemento dental
unmodified zinc oxide-eugenol cement cemento de óxido de cinc-eugenol no modificado
zinc phosphate cement cemento de fosfato de cinc
cement corpuscle corpúsculo de cemento
cement line línea cementante
Psychology
asbestos cement fibrocemento [m]
soil-cement suelo-cemento [m]
Dentistry
acrylic resin cement cemento de resina acrílica
phosphate cement cemento de fosfato
polycarboxylate cement cemento de policarboxilato
band cement cemento de bandas
silico phosphate cement cemento de silicofosfato
temporary cement cemento provisional
dental surgical cement cemento quirúrgico dental
inorganic dental cement cemento dental mineral
zinc oxyphosphate cement cemento de oxifosfato de cinc
dental cement cemento dental
cement spatula espátula para cemento
dental compound cement cemento dental compuesto
quick-setting cement cemento rápido
zinc oxide cement cemento de óxido de cinc
silicate cement cemento de silicato
Radiotheraphy
cement stabilized soil suelocemento [m]
Rehabilitation
fiber cement fibrocemento [m]
Construction
asbestos cement asbesto cemento [m]
cement stucco das brush cepillo de estuco de cemento [m]
cement gun cañon lanza cemento [m]
cement gun cañón lanzacemento [m]
cement gun torquetador [m]
cement stucco brush cepillo de estuco de cemento [m]
cement paste pasta de cemento [m]
cement gun cañón de cemento [m]
barrel (of cement) barril (de cemento) [m]
corrugated asbestos cement fibrocemento [m]
bag of cement saco de cemento [m]
soil-cement suelo de cemento [m]
cement skirt rodapié de cemento [m]
cement manufacturer fabricante de cemento [m]
asbestos cement fibrocemento [m]
cement mill molino de cemento [m]
cement dust polvo de cemento [m]
asbestos cement amianto cemento [m]
cement-injection process proceso de inyección de cemento [m]
asbestos cement asbesto cemento [m]
cement maker molino de cemento [m]
apply a thin layer of cement mix on a wall as a finish friso [m] VE
mixture of cement and plaster for finishing walls diablofuerte [m] PE:N
mixture of cement and plaster for finishing walls diablotín [m] PE:N
wall or roof made of brick or adobe and cement llenado [m] PE
finishing of a wall with plaster, cement, or a mixture of mud, straw, and dung empañete [m] EC
covering the floor of a building with cement and ochre ocreado [m] PE BO:W
cement mixer mezclero [m] CU
cement mixer trompito [m] PE
cement maker cementera [f]
asbestos cement sheet placa de fibrocemento [f]
corrugated asbestos cement roof cubierta de fibrocemento [f]
water-cement ratio relación agua-cemento [f]
cement mixer betonera [f] CL
cement stone piedra de cemento [f]
water-cement ratio relación agua-cemento [f]
cement marl marga para cemento [f]
concrete or cement beam used to finish off a wall corona [f] CR
finishing of a wall with plaster, cement, or a mixture of mud, straw, and dung empañetada [f] CR disused
cement mixture mezcla [f] SV NI CR PA PE BO AR UY
cement mixer mezcladora [f] MX HN SV NI CR PA PR CO VE BO CL AR UY
batch of cement templa [f] CU
cement worker cementista [m/f]
cement layer cementista [m/f]
cement mason cementista [m/f]
cement finisher cementista [m/f]
float (cement) aplanar [v]
apply a thin layer of cement mix on a wall as a finish frisar (inglés freeze) [v] VE
set up the mold for pouring cement enhuacalar [v] MX
cement in encarcelar [v]
cement mill molino de cemento
cement factory fábrica de cemento
cement gun inyector de cemento
cement kiln molino de cemento
cement stabilization estabilización con cemento
cement plaster repello de cemento
cement block bloque de cemento
fire cement cemento refractario
cement setting fraguado del cemento
insulating cement mortero aislante
ordinary portland cement cemento portland normal
cement paint pintura para cemento
cement injection inyección de cemento
cement mortar mortero de cemento
brick cement cemento hidrófugo
cement silo silo para cemento
cement plaster estuco de cemento
cement manufacturer fabricante de cemento
cement works fábrica de cemento
neat cement cemento sin arena
portland cement cemento portland
cement duct tubo de cemento
rapid-hardening cement cemento rápido
cement plaster revoco de cemento
cement rendering enlucido de cemento
cement grout lechada de cemento
finishing cement acabado de mortero
cement copper cobre de cementación
cement copper cobre de cemento
blast-furnace cement cemento siderúrgico
asbestos cement shingle tablilla de fibrocemento
quick-setting cement cemento rápido
bulk cement cemento suelto
cement injector inyector de cemento
pozzolanic cement cemento puzolánico
cement slurry pasta de cemento
asphalt cement mástique de asfalto
neat cement cemento puro
cement paint pintura de cemento
cement grout inyección de cemento
cement stucco estuco de cemento
cement grout pasta de cemento
cement-lime mortar mortero de cal y cemento
cement dust polvo de cemento
cement batcher dosificador de cemento
cement pump bomba de cemento
cement producer fabricante de cemento
cement stone piedra de cal hidráulica
cement maker molino de cemento
water-cement ratio razón agua-cemento
cement colour cemento coloreado
cement stone piedra de cemento
cement concrete hormigón de cemento
cement bag saco de cemento
cement mason albañil de cemento
neat cement paste pasta de cemento puro
slow-setting cement cemento de fraguado lento
cement bag costal de cemento
cement slurry lechada de cemento
cement plaster revoque de cemento
portland cement plaster revoque de cemento portland
calcium aluminate cement cemento de aluminato de calcio
masonry cement cemento de mampostería
plastic cement cemento plástico
asbestos-cement boards tableros de asbesto cemento
cement bondlog registro de adherencia de cemento
water-cement ratio relación agua-cemento
calcium-aluminate cement cemento de aluminato de calcio
hydraulic cement cemento hidráulico
blended cement cemento mezclado
glass-fiber reinforced cement cemento reforzado con fibra de vidrio
calcium-aluminate cement cemento de aluminato de calcio
type k expansive cement cemento expansivo tipo k
chemically prestressed cement cemento pretensado químicamente
cement-aggregate ratio relación cemento-agregado
expansive cement cemento expansivo
type s expansive cement cemento expansivo tipo s
type m expansive cement cemento expansivo tipo m
hydrophobic cement cemento hidrófobo
masonry cement cemento de albañilería
low-heat cement cemento de bajo calor de hidratación
keene's cement cemento keene
modified cement cemento modificado
nonstaining cement cemento antimancha
normal cement cemento normal
natural cement cemento natural
oil-well cement cemento de pozo
portland cement cemento pórtland
ordinary portland cement cemento pórtland normal
neat cement pasta cementicia pura
neat cement grout mortero de cemento puro
portland blast-furnace slag cement cemento pórtland con escoria de alto horno
portland-pozzolan cement cemento pórtland puzolánico
air-entraining hydraulic cement cemento hidráulico incorporador de aire
regulated-set cement cemento de fraguado controlado
sticky cement cemento pegajoso
roman cement cemento romano
shrinkage-compensating cement cemento compensador de la retracción
slag cement cemento con escoria
sulfoaluminate cement cemento de sulfoaluminato
normal portland cement cemento pórtland normal
white cement cemento blanco
supersulfated cement cemento supersulfatado
cement-aggregate ratio relación cementoagregado
cement content contenido de cemento
cement gel gel de cemento
neat cement paste pasta cementicia pura
low-alkali cement cemento con bajo contenido de álcalis
cement paint pintura al cemento
cement kiln horno de cemento
cement paste pasta cementicia
soil cement suelo cemento
cement rock roca calcárea para fabricación de cemento
aluminous cement cemento aluminoso
high-alumina cement cemento de alta alúmina
high-early-strength cement cemento de alta resistencia a corto plazo
asbestos-cement products productos de asbesto-cemento
hot cement cemento caliente
hydro-phobic cement cemento hidrófobo
polymer-cement concrete hormigón polímerocemento
portland-cement concrete hormigón de cemento pórtland