| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | chufla [f] | joke |
| General | chufla [f] | scoff |
| General | chufla [f] | taunt |
| General | chufla [f] | gibe |
| General | chufla [f] | frivolous thing |
| General | chufla [f] GT | hint |
| General | chufla [f] GT | insinuation |
| Colloquial | ||
| Colloquial | chufla [f] | piss-take |
| Colloquial | chufla [f] | jeer |
| Colloquial | chufla [f] | joke |
| Gastronomy | ||
| Gastronomy | chufla [f] PE | drink made with the water resulting from the first boiling of chicha or rice it is served with sugar and other ingredients |
| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | tomar algo a chufla [v] | take something as a joke |
| Idioms | tomar algo a chufla [v] | treat something as a joke |
| Idioms | tomar algo a chufla [v] | not to take something seriously |
