Historia

comparecer

Significados de "comparecer" en diccionario inglés español : 24 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	comparecer [v]	appear
2	General	comparecer [v]	address
3	General	comparecer [v]	appear suddenly
4	General	comparecer [v]	show up
5	General	comparecer [v]	appear (in court)
6	General	comparecer [v]	appear in person before a court or tribunal
7	General	comparecer [v]	put in an appearance
8	General	comparecer [v]	report
9	General	comparecer [v]	shore up
Business
10	Business	comparecer [v]	appear
11	Business	comparecer [v]	stand
Law
12	Law	comparecer [v]	participate in proceedings
13	Law	comparecer [v]	depose
14	Law	comparecer [v]	have up
15	Law	comparecer [v]	compear
16	Law	comparecer [v]	stand trial
17	Law	comparecer [v]	make an appearance
18	Law	comparecer [v]	enter an appearance in court
19	Law	comparecer [v]	stand
20	Law	comparecer [v]	appear in court
Technical
21	Technical	comparecer [v]	attend
22	Technical	comparecer [v]	answer
23	Technical	comparecer [v]	enter an appearance
24	Technical	comparecer [v]	cite

Significados de "comparecer" con otros términos en diccionario español inglés : 36 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	hacer comparecer [v]	arraign
2	General	comparecer ante [v]	appear before
3	General	comparecer ante el juez [v]	be up before the judge
4	General	comparecer ante un tribunal [v]	be put on trial
5	General	comparecer frente al juez [v]	appear before judge
6	General	comparecer frente a los magistrados [v]	appear before magistrates
7	General	hacer comparecer (ante la justicia) [v]	arraign
Idioms
8	Idioms	comparecer ante	appear before
Business
9	Business	no comparecer [v]	default
10	Business	citar a comparecer [v]	summon
11	Business	comparecer en juicio	appear in court
Law
12	Law	citación para comparecer y exhibir documentos [f]	subpoena duces tecum
13	Law	citación a comparecer [f]	notice to appear
14	Law	citación a comparecer [f]	original process
15	Law	citación para comparecer y exhibir documentos [f]	subpoena duces
16	Law	comparecer ante un tribunal [v]	appear before the court
17	Law	comparecer ante el tribunal [v]	appear in court
18	Law	comparecer en juicio [v]	appear
19	Law	citar a comparecer [v]	summon
20	Law	no comparecer [v]	fail to appear
21	Law	volver a hacer comparecer a un testigo [v]	recall a witness
22	Law	comparecer ante un juez [v]	appear before a judge
23	Law	comparecer ante el (juzgado / tribunal)	appear in court
24	Law	no comparecer	fail to appear
25	Law	orden de comparecer	subpoena
26	Law	orden de comparecer para fundamentar una causa	show cause order
27	Law	falta de comparecer	failure to appear
28	Law	comparecer ante el tribunal	appear in court
29	Law	notificación de comparecer	notice to appear
30	Law	en libertad bajo promesa de comparecer	on recognizance
31	Law	incumplimiento a comparecer	failure to appear
32	Law	ser citado a comparecer ante el tribunal	to be subpoenaed
33	Law	no comparecer	failure to appear
34	Law	en libertad bajo promesa de comparecer	own recognizance
International Law
35	International Law	derecho de comparecer	right to appear
Technical
36	Technical	comparecer en juicio [v]	be a party to legal proceedings