contacto - Español Inglés Diccionario
Historia

contacto

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "contacto" en diccionario inglés español : 37 resultado(s)

Español Inglés
Common
contacto [m] contact
General
contacto [m] touch
contacto [m] ignition
contacto [m] meeting
contacto [m] contact
contacto [m] touch
contacto [m] liaison
contacto [m] intermediary
contacto [m] middleman/woman
contacto [m] link
contacto [m] steerer
contacto [m] impact
contacto [m] union
contacto [m] appulse
Business
contacto [m] contact
Online Shopping Terms
contacto [m] keeper
Engineering
contacto [m] tag
contacto [m] abuttal
contacto [m] abutment
contacto [m] connection
contacto [m] contact
contacto [m] stud
contacto [m] tipoff
Geology
contacto [m] interaction
contacto [m] layer boundary
contacto [m] boundary
Technical
contacto [m] stud
contacto [m] contact
Aeronautics
contacto [m] touching
contacto [m] tip-off
Petrol
contacto [m] stringer
Mineralogy
contacto [m] pin
Energy
contacto [m] tap
contacto [m] contact
contacto [m] connection
Linguistics
contacto [v] first-person singular present indicative of contactar
Baseball
contacto [m] contact

Significados de "contacto" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Español Inglés
General
llave de contacto [f] ignition
llave de contacto [f] keyswitch
lente de contacto [m/f] contact lens
lente de contacto [m] contact lens
contacto visual [m] eye contact
aureola de contacto [f] chilled margin
adosculación (impregnación por contacto externo sin intromisión) [f] adosculation
ponerse en contacto con [v] contact someone
entrar en contacto con [v] contact
entrar en contacto con [v] establish communication with
cesar el contacto [v] disengage
cortar el contacto [v] disengage
terminar el contacto [v] disengage
finalizar el contacto [v] disengage
acabar el contacto [v] disengage
cesar el contacto [v] release
cesar el contacto [v] detach
terminar el contacto [v] release
cortar el contacto [v] detach
cortar el contacto [v] release
finalizar el contacto [v] release
terminar el contacto [v] detach
finalizar el contacto [v] detach
acabar el contacto [v] detach
acabar el contacto [v] release
ponerse en contacto con [v] contact
mantenerse en contacto con [v] keep in touch with
ponerse en contacto con [v] make a touch with
ponerse en contacto con [v] make contact with
seguir en contacto [v] keep in touch
perder contacto con la realidad [v] lose touch with reality
ponerse en contacto con alguien [v] get in contact with someone
ponerse en contacto con alguien [v] contact someone
esquivar el contacto con alguien [v] avoid seeing someone
estar en contacto con alguien [v] be in touch with someone
estar en contacto con alguien [v] be in contact with someone
mantenerse en contacto con alguien [v] keep in touch with someone
mantener el contacto con [v] be in touch with
estar en contacto con [v] be in touch with
evitar el contacto [v] avoid contact
evitar el contacto con [v] avoid contact with
bloquear contacto [v] block contact
mantener en contacto con [v] be/keep in contact with
estar en contacto con [v] be/keep in contact with
ponerse en contacto con alguien [v] be put in touch with someone
añadir una cláusula al contacto [v] add a clause to the contract
en contacto [adv] in touch
datos de contacto [m/pl] contact details
datos de contacto [m/pl] contact information
placa de contacto wafer
sin contacto radar clara
ponerse en contacto con contact
en contacto in contact
tener contacto físico have physical contact
contacto imperfecto imperfect contact
tener contacto físico make physical contact
contacto físico physical contact
lente de contacto contact lens
seguimos en contacto keep in touch
Idioms
ponerse en contacto con alguien [v] touch base with someone
ponerse en contacto con alguien [v] get in touch with someone
poner en contacto con [v] bring into contact with
hacer contacto visual con alguien [v] have someone's eye
hacer contacto visual con alguien [v] give someone the big eye
mantenerse en contacto [v] be in touch
estar en contacto [v] be in touch
entrar en contacto físico con alguien [v] be physical with someone
permanecer en contacto con alguien [v] remain in touch with someone
seguir en contacto con alguien [v] remain in touch with someone
poner a alguien en contacto con alguien más [v] put someone in touch with someone
permanecer en contacto con [v] stay in touch with someone
mantenerse en contacto con la realidad [v] stick to the facts
entrar en contacto con algo [v] clash with something
entrar en contacto con algo [v] get into conflict with something
entrar en contacto con algo [v] conflict with something
entrar en contacto con algo [v] be in conflict with something
perder el contacto con lose contact with
perder el contacto con la realidad lose touch with reality
perder el contacto lose touch
perder el contacto con lose touch with
perder el contacto con alguien lose one's touch with someone
pero sin contacto físico but not in the biblical sense
establecer contacto visual con alguien get someone's eye
estar en contacto get in touch
mantenerse en contacto keep in touch
mantenerse en contacto con alguien keep in touch with someone
evitar tener contacto con alguien keep somebody at arm’s length
evitar tener contacto con alguien keep someone at arm's length
seguir en contacto keep in touch
seguir en contacto con alguien keep in touch with someone
tener contacto sexual con alguien get physical with someone
trabajar en contacto con alguien work hand in glove with somebody
mantente en contacto keep in touch
Speaking
¿cómo te contacto? how do i reach you?
¿cómo te contacto? how do I contact you?
ponte en contacto con nosotros contact us
¿son esos tus ojos o son lentes de contacto? are your eyes real or contacts?
póngase en contacto con nosotros contact us
póngase en contacto you can contact me
ponte en contacto conmigo you can contact me
puede ponerse en contacto conmigo you can contact me
puedes ponerte en contacto conmigo you can contact me
no dude en ponerse en contacto conmigo do not hesitate to contact me
si tiene que ponerse en contacto conmigo otra vez if you have to get in contact with me again
seguimos en contacto let's keep in touch
me puse en contacto I contacted
me puse en contacto con él I contacted him
sigamos en contacto keep in touch
estamos en contacto keep in touch
mantente en contacto keep in touch
los adolescentes deberían saber cómo actuar en contacto con los adultos teenagers should know how to behave around adults
deseamos ponernos en contacto contigo we want to contact you
queremos ponernos en contacto contigo we want to contact you
nos pondremos en contacto con usted a la brevedad we will get back to you shortly
nos pondremos en contacto con usted a la brevedad we will get in touch with you shortly
nos pondremos en contacto con usted en breve we will get back to you shortly
nos pondremos en contacto con usted en breve we will get in touch with you shortly
quiero seguir en contacto con usted I don't want to lose touch with you
no quiero perder contacto con usted I don't want to lose touch with you
sin contacto (con alguien) out of touch (with somebody)
estamos todos en contacto we are all connected
¿con quién puedo ponerme en contacto para hablar de eso? who can I talk to about this?
estamos en contacto we are in contact
estamos en contacto we are in touch
estamos en contacto we're in contact
estamos en contacto we stay in touch
Phrasals
evitar contacto con [v] keep away
mantenerse en contacto [v] keep in touch
ponerse en contacto con [v] get in touch with
estar en contacto con [v] liaise with
perder el contacto con [v] lose touch with
perder el contacto con [v] lose with
perder contacto con [v] lose with
ponerse en contacto con alguien [v] check in with somebody
transferirse a (alguien/algo) mediante el contacto cercano [v] rub off onto
poner a alguien en contacto con [v] put someone into touch with
poner a alguien en contacto con alguien más [v] get someone in touch with someone
ponerse en contacto con alguien look someone up
tomar contacto con come in contact with
hacer un leve contacto al pasar brush up against
Phrases
en contacto con [prep] in touch with
evita entrar en contacto con esa gente steer clear of those people
en contacto in touch
no estar en contacto out of touch
evitar el contacto con los ojos avoid contact with eyes
no hemos estado en contacto por un tiempo we haven't been in correspondence for a while
en contacto con in contact with
Colloquial
ponerse en contacto con [v] contact to
ponerse en contacto con el vendedor [v] contact the seller
entrar en contacto con alguien [v] get in touch with someone
entrar en contacto con alguien [v] contact someone
ponerse en contacto con algo o con alguien get ahold of somebody or something
póngase en contacto con la policía local contact your local police
ponerse en contacto con él contact with him
establecer contacto con él contact with him
en contacto in contact
en contacto con in contact with
Slang
ponte en contacto conmigo hit me up sometime
ponerse los lentes de contacto slap your plastics
Business
mantenerse en contacto [v] keep in touch
contacto de cierre working contact
contacto de trabajo working contact
contacto acumulativo accumulating contact
punto de contacto interface
contacto uno a uno one-to-one contact
punto de contacto contact point
centro de contacto contact centre
gestión incorporando contacto directo mbwa (management by walking around)
administración incorporando contacto directo management by walking around
administración incorporando contacto directo mbwa (management by walking around)
centro de contacto contact center
Work Safety Terms
contacto indirecto indirect contact
dermatitis de contacto contact dermatitis
dermatitis foto-alérgica de contacto photocontact dermatitis
contacto accidental accidental contact
dermatitis foto-alérgica de contacto photodermatitis
alérgeno de contacto contact allergen
fotodermatitis de contacto contact photodermatitis
contacto directo direct contact
Employment
centro de contacto de soluciones para pagos electrónicos treasury electronic payment solution center
lentes de contacto contact lenses
contacto adicional recontact
Packaging
adhesivo de contacto [m] contact adhesive
producto que no puede estar en contacto con alimentos [m] non-food product
película para estar en contacto con alimentos [f] food-grade film
adhesivo de contacto contact adhesive
Finance
tarjetas de contacto contact cards
tarjetas sin contacto contactless card
Economy
personal de contacto contact staff
Law
contacto forzado forcible touching
contacto sexual ilícito criminal sexual contact
orden absoluta de no contacto stay away order
contacto uno a uno one-to-one contact
contacto entre una madre y su hija o hijo parent-child contact
contacto entre un padre y su hija o hijo parent-child contact
contacto corporal bodily contact
contacto tísico corporal touch
administración incorporando contacto directo management by walking around
acuerdo de comunicación/contacto post-adoptivo postadoption contact agreement
contacto sexual criminal con agravantes aggravated criminal sexual contact
persona de contacto contact person
Politics
comité de información y contacto externo para empresarios privados EC committee on information and external contacts for private business owners
Education
contacto en caso de emergencia emergency contact
contacto de emergencia emergency contact
grupo de contacto directo direct contact group
necesidad de contacto need for contact
contacto de lenguas language contact
contacto personal personal contact
contacto social social contact
Computer
cables de contacto directo [m/pl] self contacting cables
sin contacto no contact
contacto seco dry contact
contacto en circuito sin corriente dry contact
exploración por contacto contact scanning
contacto normalmente abierto no contact
contacto de traducción de código code reading contact
contacto de lectura de código code reading contact
contacto lector de código code reading contact
contacto interfacial interface
Radio
planicidad de contacto [f] flatness of bearing
Electricity
formón de contacto [m] contact-pin
contacto a tierra [m] grounding
contacto de horquilla [m] fork contact
contacto de cuchilla [m] blade contact
contacto de espigas [m] pin contact
contacto impreso [m] printed contact
contacto impreso de borde de placa [m] printed edge board contact
borne de contacto a tierra [m] ground terminal [us]
tanque de contacto [m] contact bank
contacto del ruptor [m] contact point
dispositivo de contacto [m] contact unit
contacto flojo [m] loose contact
contacto de conmutación sin interrupción [m] make before break contact
contacto de mercurio [m] mercury contact
contacto de borde [m] edge board contact
carrillo de contacto [m] contact plow
accesorio de contacto auxiliar [m] auxiliary contact accessory
panel de control por botones de contacto [m] push-button control panel
conmutador de dos posiciones de contacto [m] double-throw switch
álabe de contacto [m] contact blade
pulsador de contacto [m] contact button
relé de contacto de láminas flexibles [m] reed-contact relay
muelle de contacto [m] contact spring
botón de contacto [m] push-button
anchura virtual del contacto [f] virtual contact width
catenaria con un hilo de contacto [f] simple equipment with single contact wire
catenaria con dos hilos de contacto [f] simple equipment with twin contact wires
clavija de contacto [f] contact pin
vibración del contacto [f] contact chatter
lengüeta de contacto [f] contact blade
caja de contacto [f] plug receptacle
capacidad de contacto [f] contact bounce
clase de contacto [f] contact rating
contacto dependiente dependent contact
contacto inversor sin solape change-over break-before-make contact
flecha del hilo de contacto contact wire sag
contacto para soldar solder contact
línea de contacto contact line
fallo de contacto contact failure
contacto de rotor rotor contact
interruptor por contacto touch switch
tiempo de apertura de un contacto de reposo opening time of a break contact
rail de contacto en conducto conduit conductor rail
contacto abierto break contact
contacto inverso reverse contact
contacto de desconexión break contact
tensión límite convencional de contacto prevista conventional prospective touch voltage limit
relé estático con contacto de salida static relay with output contact
contacto para conexión por desplazamiento del aislante insulation displacement termination
falso contacto bad contact
contacto inversor con solape change-over make-before-break contact
contacto de inversión reverse contact
contacto de punta point contact
junta de contacto waveguide shim
contacto deslizante sliding contact
contacto normalmente abierto normally-open contact
contacto fijo fixed contact
contacto hembra female contact
contacto de un fusible fuse-link contact
fuerza de extracción de un contacto contact extraction force
zona de contacto contact area
elemento de contacto contact element
tamaño de un contacto contact size
contacto con acoplamiento snap-on contact
protector de contacto shroud
caja de contacto receptacle
potencial de contacto signal-touch-potential
fuerza de contacto contact force
contacto móvil moving contact
contacto liberable por delante front release contact
contacto de láminas reed contact
tensión de contacto prevista prospective touch voltage
avería de contacto debida a la no apertura del circuito de contacto contact fault due to non-opening of the contact circuit
elementos de contacto eléctricamente separados electrically separated contact elements
dispositivo de retención del contacto contact retainer
dispersión de los tiempos de contacto contact time difference
relé estático sin contacto de salida static relay without output contact
tiempo de apertura de un contacto de trabajo opening time of a make contact
contacto reutilizable para conexión por desplazamiento del aislante reusable insulation displacement termination
acompañamiento de un contacto contact follow
contacto liberable por detrás rear release contact
contacto de barrera de superficie surface-barrier contact
contacto concéntrico concentric contact
contacto abierto open contact
contacto de cierre break contact
línea de contacto doble double tramway equipment
rail aéreo de contacto overhead conductor rail
contacto de reposo back contact
contacto normal normal contact
flotación de un contacto contact float
corriente de contacto contact current
contacto bimetálico bimetallic contact
contacto duro hard contact
contacto móvil moveable contact
contacto incierto contact bounce
contacto normalmente cerrado nc contact
gálibo de la línea de contacto electrification clearance gauge
rebote del contacto contact bounce
elemento de contacto contact member
resistencia de contacto de escobillas brush-contact resistance
contacto mojado wetted contact
contacto óhmico ohmic contact
contacto principal main contact
deslizamiento de las cabezas de contacto contact wipe
contacto de bloqueo locking contact
tensión límite convencional de contacto conventional touch voltage limit
electrodo de contacto contact electrode
contacto de ruptura break contact
contacto de mando control contact
contacto de poste stake contact
contacto engastado crimp contact
contacto de apertura make contact
contacto eléctrico electrical contact
de contacto eléctrico electric-contact
distorsión de contacto tracing distortion
clavija de contacto contact pin
hoja de contacto contact blade
rail lateral de contacto side conductor rail
contacto bifurcado bifurcated contact
avería de contacto debida a un aumento de la resistencia del circuito de contacto contact fault due to increased contact-circuit resistance
frenado electrodinámico independiente de la línea de contacto electro-dynamic braking independent on line supply
clase de contacto contact rating
contacto de acción rápida quick action contact
contacto de láminas magnéticas reed contact
botón de contacto push-button
contacto no reutilizable para conexión por desplazamiento del aislante non-reusable insulation displacement termination
intervalo de contacto contact gap
contacto de base base contact
contacto de relé relay contact
contacto de acción lenta slow action contact
caja de contacto plug receptacle
interruptor de contacto momentáneo momentary-contact switch
rodadura de las cabezas de contacto contact roll
bloque de contacto contact block
corriente de contacto touch current
contacto de un portafusible fuse-carrier contact
contacto lira tuning fork contact
seccionamiento de rail de contacto conductor rail gap
contacto directo direct contact
de contacto contact emf
contacto rodante rolling contact
contacto de clavija socket contact
conjunto de contacto contact assembly
contacto termopar thermocouple contact
contacto simple single contact
gálibo del rail de contacto conductor rail gauge
contacto de cierre closing contact
tensión de contacto efectiva touch voltage
contacto indirecto indirect contact
radioterapia de contacto por rayos x contact x-ray therapy
rebote de contacto contact bounce
contacto de transición transition contact
diferencia de potencial de contacto contact potential difference
contacto normalmente cerrado normally-closed contact
ruido de contacto contact noise
circuito de contacto contact circuit
contacto de arco arcing contact
vibración de un contacto contact chatter
contacto inversor con posición neutra change-over with neutral position
contacto de cuchilla blade contact
entrada de un contacto contact lead-in
contacto de carbón carbon contact
potencial de contacto contact potential
contacto de perforación del aislante insulation piercing termination
contacto filtro filter contact
contacto plateado silver-plated contact
flecha inicial del plano de contacto contact wire pre-sag
contacto de presión directa butt contact
contacto para conexión enrollada wrap contact
contacto de paso passing contact
frenado electrodinámico dependiente de la línea de contacto electro-dynamic braking dependent on line supply
clavija de contacto plug
contacto de cierre make contact
contacto por empuje push-on contact
rail central de contacto centre conductor rail
muelle de contacto contact spring
tensión de contacto touch voltage
contacto inversor change-over contact
zapata de contacto contact shoe
tapón de contacto attachment plug
tensión de contacto contact potential
segmento de contacto contact segment
riel de contacto inferior underrunning third rail
resistencia de contacto de escobilla brush-contact resistance
contacto de tierra en u u-ground contact
superficie en contacto con el suelo exterior surface in contact with exterior soil
planchuela de contacto a tierra ground strap
clavija de contacto attachment plug
fuga por contacto entre conductores line-to-line fault
transistor de contacto de punta point-contact transistor
contacto de acompañamiento trailing contact
contacto de conmutación sin interrupción make-before-break contact
contacto impreso de borde de placa printed edge-board contact
contacto de retención holding contact
clavija de contacto plug
mordaza de contacto contact clip
conductor de contacto contact conductor
contacto corredizo sliding contact
contacto de resorte spring contact
contacto de inversión reverse contact
contacto de rosca screwed contact
contacto de tope butt contact
contacto perfecto a tierra dead earth
contacto por humedad weather contact
contacto rozante sliding contact
patín de contacto trolley shoe
cuchilla de contacto switch blade
contacto perfecto a tierra dead ground
pieza fija de contacto stationary contact member
dedo de contacto contact finger
hilo de contacto CL contact wire
pinza de contacto dip
caja de contacto socket
caja de contacto receptacle
placa de contacto contact plate
Electrics/Electronics
placa de contacto contact plate
electrodo de contacto contact electrode
radioterapia de contacto por rayos x contact x-ray therapy
acompañamiento de un contacto contact follow
rebote del contacto contact bounce
deslizamiento de las cabezas de contacto contact wipe
seccionamiento de rail de contacto conductor rail gap
boquilla de contacto contact tip
contacto deslizante sliding contact
contacto simple single contact
corriente de contacto contact current
circuito de contacto contact circuit
contacto eléctrico electric contact
contacto auxiliar auxiliary contact
trabajo en contacto insulated gloves method
voltaje contacto contact voltage
rail central de contacto center conductor rail
fallo de contacto contact failure
contacto de mando control contact
cabeza de contacto contact point
intervalo de contacto contact gap
rail lateral de contacto side conductor rail
contacto de arco arcing contact
vibración de un contacto contact chatter
ruido de contacto contact noise
trabajo en contacto insulating glove working
contacto de presión directa butt contact
contacto rodante rolling contact
Electronics
diodo de contacto de punta [m] point-contact diode
diodo detector de contacto de punta [m] point-contact detector diode
diodo mezclador de contacto de punta [m] point-contact mixer diode
diode de silicio de contacto de punta [m] point-contact silicon diode
tapado por contacto [m] contact masking
transistor de contacto de punta [m] point-contact transistor
zona de contacto [f] interface
litografía de contacto [f] contact lithography
tarjeta de contacto [f] interface card
capa de contacto [f] contact mask
tarjeta de contacto interface card
transistor de contacto de punta point-contact transistor
Engineering
tubo-contacto [m] contact tip
carril de contacto [m] power rail
casquillo de contacto [m] contact bush
carril inclinado de contacto [m] conductor rail ramp
amplificador de contacto modulado [m] contact modulated amplifier
carril de contacto [m] contact rail
contacto aleado [m] alloyed contact
carril central de contacto [m] central contact-rail
amplificador con modulación por contacto [m] chopper amplifier
calibrador sin contacto [m] noncontact gauge
carril aéreo de contacto [m] overhead conductor rail
cajetín de contacto [m] plug receptacle
carril lateral de contacto [m] side contact rail
casquillo de contacto central [m] single-contact base
casquillo de un solo contacto [m] single-contact base
cono de contacto [m] pitch cone
arco de contacto [m] arc of contact
círculo de contacto [m] pitch line
calentador de contacto [m] contact heater
medidor de perfil de contacto [m] contact profile meter
ensayo de aguja de contacto [m] touch needle test
botón de contacto [m] push-button
círculo de contacto [m] dividing circle
catálisis por contacto [f] contact catalysis
superficie de contacto [f] abutting surface