Historia

shroud

Significados de "shroud" en diccionario español inglés : 43 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	shroud	manto [m]
General
2	General	shroud	sudario [m]
3	General	shroud	velo [m]
4	General	shroud	mortaja [f]
5	General	shroud	envolver [v]
6	General	shroud	manto [m]
7	General	shroud	sudario [m]
8	General	shroud	mortaja [f]
9	General	shroud	amortajar [v]
10	General	shroud	revolver [v]
11	General	shroud	obenquillo [m]
12	General	shroud	cubrir [v]
13	General	shroud	cubierta [f]
14	General	shroud	mortajar [v] disused
Colloquial
15	Colloquial	shroud	obenque [m]
Law
16	Law	shroud	corona [f]
17	Law	shroud	disfrazar [v]
Computer
18	Computer	shroud	anillo protector
Electricity
19	Electricity	shroud	recubrimiento [m]
20	Electricity	shroud	protector de contacto
Engineering
21	Engineering	shroud	anillo de refuerzo
22	Engineering	shroud	refuerzo
Physics
23	Physics	shroud	zuncho [m]
Astronomy
24	Astronomy	shroud	cubretablero [m]
25	Astronomy	shroud	recubrimiento [m]
26	Astronomy	shroud	refuerzo [m]
27	Astronomy	shroud	cubierta [f]
28	Astronomy	shroud	refuerzo
Construction Machinery
29	Construction Machinery	shroud	cubierta protectora
Machinery
30	Machinery	shroud	guardera [f] CU
31	Machinery	shroud	gualdera [f]
Telecommunication
32	Telecommunication	shroud	envoltura [f]
Automotive
33	Automotive	shroud	gualdera [f]
Aeronautics
34	Aeronautics	shroud	ojiva [f]
35	Aeronautics	shroud	anillo sujetador
36	Aeronautics	shroud	anillo de refuerzo
Maritime
37	Maritime	shroud	obencadura [f]
38	Maritime	shroud	obencadura [f]
39	Maritime	shroud	jarciar [v]
Transportation
40	Transportation	shroud	obenque [m]
41	Transportation	shroud	obencadura [f]
Petrol
42	Petrol	shroud	anillo de refuerzo de una rueda dentada
Energy
43	Energy	shroud	aro de esfuerzo [m]

Significados de "shroud" con otros términos en diccionario español inglés : 66 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	shroud (dress for the dead)	mortaja [f]
General
2	General	person who covers the deceased with a shroud	amortajador [m]
3	General	covering the deceased with a shroud	amortajamiento [m]
4	General	shroud of turin	santo sudario [m]
5	General	person who covers the deceased with a shroud	amortajadora [f]
6	General	holy shroud	sábana santa [f]
7	General	cover the deceased with a shroud	amortajar [v]
8	General	wrap in a shroud	amortajar [v]
9	General	shroud a corpse	amortajar [v]
10	General	someone who puts a shroud on a corpse	amortajador [m]
11	General	shroud (something that conceals, protects, or screens)	nube [f]
12	General	shroud (a corpse)	amortajar [v]
13	General	kind of shroud made of barchila fabric	barchila [f] AR:Nw disused rur.
Idioms
14	Idioms	hide/shroud something	echar un velo sobre algo [v]
15	Idioms	hide/shroud something	correr un velo sobre algo [v]
Electricity
16	Electricity	protecting shroud	copela [f]
17	Electricity	removable keyed shroud	protección en clave desactivable [f]
18	Electricity	fan shroud	capó de ventilador
Electrics/Electronics
19	Electrics/Electronics	fan shroud	capó de ventilador
Science
20	Science	branch of discipline studying on holy shroud	sindonología [f]
Biotechnology
21	Biotechnology	shroud of the bowsprit	mostacho [m]
Astronomy
22	Astronomy	heat shroud	cubierta térmica [f]
Construction Machinery
23	Construction Machinery	radiator shroud	túnel de radiador
24	Construction Machinery	fan shroud	cubierta protectora del ventilador
25	Construction Machinery	fairlead sheave shroud	cubierta de roldana del guíacabos
Architecture
26	Architecture	chimney shroud	faldón [m]
Technical
27	Technical	shroud-laid rope	soga de cuatro torones con alma
Automotive
28	Automotive	fan shroud	aro de refuerzo del ventilador [m]
29	Automotive	instrument panel shroud	carcasa del salpicadero [f]
30	Automotive	fan shroud	cubierta del ventilador [f]
31	Automotive	blower shroud	marco para ventilador
32	Automotive	fan shroud	cubierta de ventilador
33	Automotive	fan shroud	protector para el ventilador
34	Automotive	fan shroud	tolva para el ventilador
35	Automotive	fan shroud	cubierta del ventilador
Aeronautics
36	Aeronautics	fan shroud	deflector del ventilador [m]
37	Aeronautics	shroud ring	aro de refuerzo [m]
38	Aeronautics	turbine shroud ring	aro de cierre de turbina [m]
39	Aeronautics	parachute shroud lines	cuerdas de suspensión del paracaídas [f/pl]
40	Aeronautics	shroud line	cordón de suspensión
41	Aeronautics	parachute shroud	cordón de suspensión del paracaídas
42	Aeronautics	inner shroud	recubrimiento interior
43	Aeronautics	manifold shroud	cubierta del múltiple
44	Aeronautics	shroud line	cuerda de suspensión
45	Aeronautics	shroud ring	campana deflectora de aire
46	Aeronautics	exhaust shroud	carenaje de los tubos de escape
47	Aeronautics	shroud ring	anillo de refuerzo
Maritime
48	Maritime	futtock shroud	arraigado [m]
49	Maritime	bowsprit shroud	mostacho [m]
50	Maritime	preventer shroud	quinal [m]
Nautical
51	Nautical	preventer shroud	quinal [m]
52	Nautical	canvas covering of shroud ends	capillo [m]
53	Nautical	preventer-shroud	patarráez [m]
Transportation
54	Transportation	shroud ring	anillo de refuerzo [m]
55	Transportation	lower shroud	obenque del palo macho [m]
56	Transportation	main shroud	obenque mayor [m]
57	Transportation	inner shroud	corona de refuerzo interior [f]
58	Transportation	shroud ring	arandela de refuerzo [f]
Petrol
59	Petrol	fan shroud	cubierta de ventilador
Energy
60	Energy	(core) shroud	barrilete [m]
61	Energy	(core) shroud	escudo [m]
62	Energy	(core) shroud	vaina [f]
63	Energy	(core) shroud	envuelta del núcleo
64	Energy	shroud head	tapa de la envoltura
65	Energy	(core) shroud	envoltura del núcleo
66	Energy	shroud support plate	soporte de la envoltura