vaina - Español Inglés Diccionario

vaina

Play ENESESes
Play ENESESmx

Significados de "vaina" en diccionario inglés español : 105 resultado(s)

Español Inglés
Common
vaina [f] case
vaina [f] pod
vaina [f] sheath
vaina [f] casing
vaina [f] scabbard
General
vaina [f] shell
vaina [f] husk
vaina [f] sheath
vaina [f] pod
vaina [f] husk
vaina [f] shell
vaina [f] tabling of a sail
vaina [f] bean
vaina [f] boll
vaina [f] silique (fruit)
vaina [f] hull
vaina [f] green bean (vasco)
vaina [f] shale
vaina [f] green bean
vaina [f] sheath for knife
vaina [f] holster for revolver
vaina [f] pod for legume
vaina [f] knife-case
vaina [f] scissors-case
vaina [f] etui
vaina [f] legumen
vaina [f] CAMCARCO whatchamacallit
vaina [f] CAMCUSA annoyance
vaina [f] CAMCLCOECPEVEDO nuisance
vaina [f] CAMSACU bother
vaina [f] HNSVNIPACU:EDOECPEBOCLCRCO thingamajig
vaina [f] AMER disappointment
vaina [f] CARCAMCO hickey
vaina [f] HNSVNIPACU:EDOECPEBOCLCRCO whatchamacallit
vaina [f] CAMSACU pain in the neck
vaina [f] CADOPRCOVEECPECL contrariety
vaina [f] CADOPRCOVEECPECL disgruntlement
vaina [f] CADOPRCOVEECPECL bother
vaina [f] ESlocal green bean
vaina [m/f] GT annoying person
vaina [m/f] GT demanding person
vaina [m/f] GT bothersome person
Colloquial
vaina [m/f] irresponsible person/woman
vaina [f] COPEVEDO gadget
vaina [f] PA thing
vaina [f] COPEVE hickey
vaina [f] COPEVEDO thing
vaina [f] COPEVE hickey
vaina [f] GTHNNIPACUPRCOVEECPE whatchamacallit
vaina [f] GTHNNIPACUPRCOVEECPE thingamabob
vaina [f] GTHNNIPACUPRCOVEECPE thingamajig
vaina [f] GTHNNIPACUPRCOVEECPE doohickey
Slang
vaina [f] worthless person
vaina [f] COVEDOECPEBOCL thing
vaina [f] SV penis
vaina [f] SV dick
vaina [f] VE thingamajig
vaina [f] VE whatchamacallit
vaina CR a thing
Electricity
vaina [f] batten pocket
vaina [f] sheathing
vaina [f] cladding
vaina [f] rat hole
vaina [f] mouse hole
vaina [f] cable elect
vaina [f] sheathing
vaina [f] batten pocket
vaina [f] hoist
Engineering
vaina [f] quill
vaina [f] cod
vaina [f] can
vaina [f] shuck
vaina [f] clad
vaina [f] jacket
vaina [f] sheath
vaina [f] sheet
Medicine
vaina [f] vagina
vaina [f] sheath
vaina [f] vagina
Anatomy
vaina [f] membrane
vaina [f] casing
Construction
vaina [f] shell (piles)
vaina [f] sheath
Maritime
vaina [f] sail tabling
vaina [f] casing
Nautical
vaina [f] tabling of a flag
vaina [f] boltrope tabling
Agriculture
vaina [f] jacket [us]
vaina [f] sheat
vaina [f] sheath
vaina [f] pod
Gastronomy
vaina [f] CL alcoholic drink made with wine, cinnamon, and egg yolk
Energy
vaina [f] clad
vaina [f] cladding
vaina [f] (core) shroud
vaina [f] sheath
Firearms
vaina [f] cartridge case
Military
vaina [f] gunpowder cartridge
Sports
vaina [f] case
vaina [f] sheath
Botany
vaina [f] capsule
vaina [f] legume
vaina [f] pod
vaina [f] husk
vaina [f] shell

Significados de "vaina" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

Español Inglés
General
vaina abierta [f] sheath
machete estate en tu vaina [expr] HNNI mind your own business
vaina de mielina myelin sheath
vaina de guisante peapod
vaina de legumbre [f] hull
vaina de guisantes [f] peascod
vaina de espada [f] scabbard
sin vaina [adj] sheathless
meter en una vaina [v] invaginate
poner vaina a [v] sheathe
encerrar en vaina [v] shell
que tiene vaina husked
estado de tener vaina huskiness
vaina  [f] CAMCUCOVEECPE stuff
la gran vaina [f] PA shockingly good thing
la gran vaina [f] PA shockingly good person
la gran vaina [f] PA shockingly bad person
la gran vaina [f] PA shockingly bad thing
Idioms
salirse de la vaina [v] fly off the handle
salirse de la vaina [v] lose control oneself
salirse de la vaina [v] blow a gasket
salirse de la vaina [v] lose oneself
salirse de la vaina [v] flip out
salirse de la vaina [v] fly into rage
ser algo una vaina [v] be a nuisance
ser algo una vaina [v] be something useless or silly
dar con vaina y todo [v] scold
dar con vaina y todo [v] reprimand
dar con vaina y todo [v] hit with a sheathed sword
dos guisantes en una vaina a carbon copy
parecidos como dos arvejas de una misma vaina as alike as two peas in a pod
parecidos como guisantes en una vaina alike as peas in a pod
parecidos como guisantes en una vaina alike as two peas in a pod
dos guisantes de una misma vaina chip off the old block
dar una vaina [v] PA have a malady
dar una vaina [v] PA become angry over something
dar una vaina [v] PA have an illness
dar una vaina [v] PA become upset over something
dejar esa vaina [v] DOPR stop bothering someone
estallar la vaina [v] NI arise (problem)
estallar la vaina [v] NI come to a head (problem)
estallar la vaina [v] NI come up (problem)
echar vaina [v] DOVE bother
echar vaina [v] DOVE annoy
echar vaina [v] DOVE pester
salirse de la vaina [v] ARUY fly off the handle
salirse de la vaina [v] AR fly off the handle
salirse de la vaina [v] ARUY desire to say something
tirársela de gran vaina [v] PA think very highly of oneself
de vaina [adv] VE hardly
de vaina [adv] VE barely
ni de a vaina [adv] PA no way no how
ni de vaina [adv] PACOPE no way no how
Speaking
la espada de la justicia no tiene vaina the sword of justice has no scabbard
Colloquial
vaina (colombia/perú/venezuela/rep dominicana) [f] thing or gadget
ni de vaina [adv] PACOVEPE no way no how
machete estate en tu vaina [expr] GTHNSVNICRCOVE wait and see
Slang
¡ah vaina! [n] VE gross!
¡ah vaina! [n] VE oh no!
hacer la vaina [v] NI have sex
hacer la vaina [v] NI do the deed
de a vaina [adv] PA randomly
de vaina [adv] DOVE randomly
de a vaina [adv] PA by chance
de vaina [adv] DOVE by chance
ni de vaina [adv] VEEC no way no how
de a vaina [adv] PA by happenstance
de vaina [adv] DOVE by happenstance
Electricity
calculador de temperatura de vaina [m] clad temperature computer
vaina del cable [f] cable sheath
vaina metálica [f] metallic sheath
monitor de rotura de vaina por separación de los productos de fisión fission product separator failed element monitor
rotura de vaina clad failure
monitor de rotura de vaina por colector electrostático electrostatic collector failed element monitor
vaina de plomo lead sheath
vaina aislante insulating sheath
vaina del cable cable sheath
monitor de rotura de vaina por detección de neutrones retardados delayed neutron failed element monitor
monitor de rotura de vaina por efecto cerenkov cerenkov effect failed element monitor
indicador de rotura de vaina failed element indicator
vaina metálica metallic sheath
cable con vaina de cobre copper-sheathed cable
cable con vaina no metálica nonmetallic sheathed cable
vaina externa de cobre o acero outer sheath of copper or steel
Engineering
calculador de temperatura de vaina [m] clad temperature computer
vaina del cable [f] cable sheath
vaina foliar leaf sheath
rotura de la vaina clad failure
vaina de plasma plasma sheath
de vaina agolletada bottlenecked
monitor de rotura de vaina failed element monitor
vaina tubular tubular cladding
vaina del proyectil shell case
vaina vacía brass
rotura de vaina burst cartridge
con vaina husky
rotura de la vaina cartridge burst
munición de vaina fixed-ammunition
vaina no rígida collapsible cladding
vaina metálica metal scabbard
monitor de rotura de vaina burst can detector
monitor de rotura de vaina burst can monitor
detector de rotura de vaina burst can detector
rotura de vaina burst slug
detector de rotura de vaina burst slug detector
monitor de rotura de vaina por detección de neutrones retardados delayed neutron failed element monitor
vaina catódica cathode sheath
monitor de rotura de vaina de captura electrostática electrostatic collector failed element monitor
vaina anódica anode sheath
monitor de rotura de vaina de efecto cherenkov cherenkov effect failed element monitor
doble vaina double sheath
indicador de rotura de vaina failed element indicator
detección de rotura de vaina failed element detection and location
vaina de iones positivos positive ion sheath
detector de rotura de vaina slug detector
eje de vaina quill shaft
Physics
conjunto combustible sin vaina [m] canless fuel assembly
límite de temperatura de la vaina [m] cladding temperature limit
elemento de combustible sin vaina [m] canless fuel assembly
elemento de combustible sin vaina [m] uncanned fuel element
vaina con aletas disipadoras de calor [f] finned can
vaina del combustible [f] fuel cladding
vaina reventada [f] burst can
vaina de zircaloy [f] zircaloy cladding
eliminación de la vaina [f] decladding
eliminación de la vaina [f] decanning
temperatura máxima de la vaina [f] peak cladding temperature
vaina del combustible fuel cladding
vaina de zircaloy zircaloy cladding
material de la vaina cladding material
Biology
vaina de mielina myelin sheath
Chemistry
vaina de mielina myelin sheath
Astronomy
vaina de aterrizaje landing pod
Geology
pliegue en vaina sheath fold
Medicine
vaina nerviosa nerve sheath
vaina sinovial synovial sheath
vaina aracnoidea arachnoid sheath
vaina mielínica myelin sheath
vaina axonal axon sheath
vaina de schwann sheath of schwann
vaina tendinosa sinovial synovial tendon sheath
tráquea en vaina de espada scabbard trachea
vaina dural dural sheath
tráquea en vaina de sable saber-sheath trachea
uña en vaina shell nail
vaina fenestrada fenestrated sheath
vaina fibrosa fibrous sheath
vaina espiral spiral vagina
vaina medular medullary sheath
síndrome de la vaina tendinosa tendon sheath syndrome