husk

Significados de "husk" en diccionario español inglés : 68 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	husk	cáscara [f]
2	Common	husk	envoltura [f]
General
3	General	husk	vaina [f]
4	General	husk	cascabillo [m]
5	General	husk	casco [m]
6	General	husk	descascarillado [m]
7	General	husk	gabazo [m]
8	General	husk	farfolla [f]
9	General	husk	guarda [f]
10	General	husk	jeruga [f]
11	General	husk	pupa [f]
12	General	husk	vaina [f]
13	General	husk	descascar [v]
14	General	husk	descascarillar [v]
15	General	husk	despinochar [v]
16	General	husk	hoja que envuelve la mazorca de maíz [f]
17	General	husk	farfolla [f]
18	General	husk	hollejo [m]
19	General	husk	deshollejar [v]
20	General	husk	desvainar [v]
21	General	husk	mondar [v]
22	General	husk	vainilla [f]
23	General	husk	chala [f] EC:NPEBOCLARUY
24	General	husk	cutul [m] EC:Nrur.
25	General	husk	amero [m] CO
26	General	husk	hunche (chibcha) [m] CO
27	General	husk	pucón [m] EC:Srur.
28	General	husk	tamo [m] VEECrur.
29	General	husk	solejo [m] ESlocal
30	General	husk	penca de tusa [f] HN
31	General	husk	panca [f] PECL:N
32	General	husk	cacota [f] CO
33	General	husk	casulla [f] HN
34	General	husk	chala (del quechua) [f] PYrur.
35	General	husk	perfolla [f] ESlocal
36	General	husk	poisa [f] ESlocal
37	General	husk	tabilla [f] ES
38	General	husk	tabina [f] ESrur.
39	General	husk	tuza [f] NIrur.
40	General	husk	escarapelar [v] COCRMXVE
41	General	husk	despancar [v] PE
42	General	husk	descasullar [v] HN
43	General	husk	deschalar [v] SCN
44	General	husk	destusar [v] HNSVNICR
Colloquial
45	Colloquial	husk	pucón [m] EC:Srur.
Engineering
46	Engineering	husk	espata [f]
47	Engineering	husk	bagazo
Biology
48	Biology	husk	cascabillo [m]
49	Biology	husk	cúpula [f]
Food Engineering
50	Food Engineering	husk	espala [f]
51	Food Engineering	husk	pelar [v]
52	Food Engineering	husk	despellejar [v]
53	Food Engineering	husk	descascarar [v]
54	Food Engineering	husk	descascarar [v]
55	Food Engineering	husk	deshollejar [v]
56	Food Engineering	husk	pelar [v]
Dam Terms
57	Dam Terms	husk	desperdicio [m]
Technical
58	Technical	husk	descortezar [v]
59	Technical	husk	desgranar [v]
60	Technical	husk	rebuscar [v]
Agriculture
61	Agriculture	husk	espala [f]
62	Agriculture	husk	chala [f]
63	Agriculture	husk	pelar [v]
64	Agriculture	husk	descascarar [v]
65	Agriculture	husk	las brácteas que envuelven la espiga de maíz
Ceramic
66	Ceramic	husk	pellejo [m]
Tennis
67	Tennis	husk	zurrón [m]
Botany
68	Botany	husk	vaina [f]

Significados de "husk" con otros términos en diccionario español inglés : 111 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	corn husk	tusa [f]
2	General	nutmeg husk	macis [f]
3	General	husk cotton	alijar (francés) [v]
4	General	husk corn	espinochar [v]
5	General	peel or husk	deshojar [v]
6	General	husk (flax)	bagazo [m]
7	General	prickly husk of a chestnut	erizo [m]
8	General	husk of the broad bean fashioned by children	frailecito [m]
9	General	husk of maize/millet	farfolla [f]
10	General	having the husk tinged with dark blue spots	(trigo) berrendo [adj]
11	General	husk maize	despinochar [v]
12	General	sweet wrapped in corn husk	chicholo [m] AR
13	General	dough made with maize, sugar, butter, eggs and cheese wrapped in green corn husk	chigüil [m] EC
14	General	coffee that has both beans together, wrapped in the husk without drying	café uva [m] PR
15	General	husk (corn)	capacho [m] CO
16	General	corn husk cigarette	chala (del quechua) [m] AR:Nwrur.
17	General	dry coffee husk that, after threshing, is used for fuel	cisco [m] CO
18	General	corn husk	capote [m] CO
19	General	hit with an orange husk	chupazo [m] PR
20	General	corn husk	capullo [m] PA
21	General	corn husk	capullo de joloche [m] MX
22	General	small fragments of sugar cane husk	espurulo [m] CRrur.
23	General	strip of corn husk used to tie humitas or tamales	huato [m] PE:Srur.
24	General	strip of corn husk used to tie humitas or tamales	huato [m] AR
25	General	husk of corn or other cereal, thinner than that of bran	granillo [m] BO:E
26	General	strip of corn husk used to tie humitas or tamales	guato [m] AR:Nw
27	General	canal for transporting sugar cane, husk, liquid, or sugar in the sugar cane industry	conductor [m] PR
28	General	strip of corn husk used to secure humitas or tamales	huato [m] AR:Nw
29	General	disease of the husk of grains, especially corn	xiote [m] MX
30	General	crushed cereal husk used as fodder	jamiche [m] COrare
31	General	disease of the husk of grains, especially corn	jiote [m] NI
32	General	corn husk	joloche [m] MX
33	General	corn husk	doblador [m] GT:C
34	General	drink made of rice, cacao, yucca husk, and sugar, typical of tlacotalpan, veracruz	popo [m] MX:Se
35	General	area for tossing corn husk	tusal [m] HNSV
36	General	tamale made of cornstarch, butter, and salt and stuffed with beans and boiled in a banana leaf or corn husk	tamalpisque [m] HNSV
37	General	rice husk	churú [m] PA
38	General	corn husk	doblador [m] GT
39	General	sugarcane husk	fraile [m] disused
40	General	grain of rice with its husk	casulla [f] HN
41	General	husk of maize	chala [f] ARBOCLPEUY
42	General	corn husk	perfolla [f] rur.
43	General	corn husk	panca [f] PE
44	General	cigarette wrapped with a husk of maize	tusa [f] CU
45	General	coconut husk	cachispa [f] PR
46	General	coconut husk	cachipa [f] PR
47	General	coconut residue and husk	cachispa [f] PR
48	General	husk or hull of rice that has not been peeled	cushma (voz quechua) [f] EC
49	General	cigarette made of black tobacco and rolled with a corn husk	chalita [f] BO
50	General	orange husk	chupa [f] PR
51	General	coconut husk	estopa [f] SVNIPAEC
52	General	coconut husk	yesca [f] PR
53	General	coconut husk	gazofia [f] PRrur.
54	General	coconut husk	gafofia [f] PRrur.
55	General	two corn cobs in the same husk	guasaya [f] HNNI
56	General	corn husk	hoja [f] CO
57	General	corncob with the husk	kutisara [f] BO:W
58	General	corn husk	panca [f] PECL:N
59	General	corn husk	penca de tusa [f] HN
60	General	discarded husk	shasha [f] SV
61	General	corn husk	tusa [f] CO:Crare
62	General	corn husk	tusa [f] MXGTHNSVNICRPA
63	General	coconut husk	tusa de coco [f] HN
64	General	minced meat made with onion, tomato, vegetables, and wrapped in corn husk	tusada [f] SV
65	General	drink made with coffee husk	sultana [f] BO
66	General	corn husk	chala [f] PEBOARUY
67	General	corn husk	gallarofa [f] ESlocalrur.
68	General	rice husk	granza [f] CR
69	General	two corn cobs in the same husk	guasaya [f] HN
70	General	corn husk	panca (quechua) [f] PE
71	General	corn husk	perfolla [f] ESlocal
72	General	corn husk cigarette	tusa [f] CUAL
73	General	corn husk	tusa [f] GTHNSVNICREC
74	General	husk maize	despancar [v] PE
75	General	husk maize	destusar [v] CAM
76	General	husk corn	descutular (del quechua) [v] EC:Nrur.
77	General	harvest corn by removing the cob from the husk	deshojar [v] EC
78	General	wrap something using a corn husk	entusar [v] HN
79	General	remove the husk from young corn cobs for use as fodder	llacar [v] ECrur.
80	General	husk corn	esfoyar [v] ESlocal
81	General	remove the husk	rabilar [v] ESlocal
Colloquial
82	Colloquial	person who removes the corn husk from corn	deschalador [m] ARUY
83	Colloquial	corn husk	cutul [m] EC:Nrur.
84	Colloquial	strip of corn husk used to tie humitas or tamales	huato [m] BO:W,C
85	Colloquial	husk (corn)	hunche [m] CO:C
86	Colloquial	bran or cereal husk ground into flour	jachi [m] BO:E
87	Colloquial	cigar wrapped in a corn husk	enchalado [m] BO
88	Colloquial	corn husk	pucón [m] EC:Srur.
89	Colloquial	person who removes the corn husk from corn	deschaladora [f] ARUY
90	Colloquial	remove the corn husk from corn	deschalar [v] AR:NwUY
Agriculture
91	Agriculture	type of corn characterized by its dark purple color and hard husk	cusco (del quechua) [m] EC
92	Agriculture	corn husk	chala [f]
93	Agriculture	maize husk [uk]	chala de maíz [f] LAM
94	Agriculture	maize husk [uk]	espala de maíz [f]
95	Agriculture	corn husk [us]	espala de maíz [f]
96	Agriculture	corn husk [us]	chala de maíz [f] LAM
97	Agriculture	maize husk [uk]	espata de maíz
98	Agriculture	corn husk [us]	espata de maíz
Gastronomy
99	Gastronomy	tamal stuffed with small whole fish, oven roasted and wrapped in a corn husk	mextlapique [m] MX
100	Gastronomy	tamal stuffed with small whole fish, oven roasted and wrapped in a corn husk	mezclapique [m] MX
101	Gastronomy	tamal stuffed with whole small fish, oven-roasted and wrapped in a corn husk	mestlapique [m] MX
102	Gastronomy	rolled tortilla with minced meat, tied with corn husk and fried	taco [m] GT
103	Gastronomy	dish made with corn dough marinated with various meats and other ingredients, depending on the area, wrapped in corn husk or banana leaves, cooked in water, steamed or baked	tamal [m] MXGTHNSVNICRPACUCOECPEBO:C,E,SAR:Nw
104	Gastronomy	tamale wrapped in corn husk and cooked in a bain-marie	tamal a la olla [m] BO
105	Gastronomy	tamale with achiote, condiments, minced pork, made into balls, wrap them in corn husk and cooked	tamal curtido [m] BO:E
106	Gastronomy	corn dough with sugar, butter, and cheese, wrapped in a corn husk and cooked	tamalito de elote [m] GTNI
107	Gastronomy	dry corn husk used to wrap tamales	hoja de maíz [f] MXCU
108	Gastronomy	tamal made with corn starch, milk, and water, wrapped in coconut husk and boiled with butter and sugar	montuca [f] HNSV
Botany
109	Botany	mexican husk tomato	tomate verde [m] MX
110	Botany	mexican husk tomato	tomatillo [m] BOCLAR:Nw
111	Botany	coffee bean husk	cereza [f] CRDO