de leche - Español Inglés Diccionario
Historia

de leche

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "de leche" en diccionario inglés español : 5 resultado(s)

Español Inglés
General
de leche [adj] milky
Idioms
de leche [adj] suckling
de leche [adj] milk
de leche [adj] dairy
Slang
de leche [adv] AR by chance

Significados de "de leche" con otros términos en diccionario español inglés : 470 resultado(s)

Español Inglés
Common
ranchera productora de leche dairy farmer
ranchero productor de leche dairy farmer
General
capón de leche [m] capon in a chicken coop
diente de leche [m] milk tooth
diente de leche [m] baby tooth
dulce de leche [m] dulce de leche
dulce de leche [m] caramel
hermano de leche [m] foster brother
hijo de leche [m] male fosterling
rayo de leche [m] squirt of milk
suero de la leche [m] whey
ama de leche [f] nanny
cuenta de leche [f] milk bead
hermana de leche [f] foster sister
hija de leche [f] female fosterling
leche de canela [f] cinnamon oil dissolved in wine
leche de tierra [f] magnesia
madre de leche [f] wet nurse
madre de leche [f] housekeeper
mar de leche [m/f] calm sea
dulce de leche [m] dulce de leche
leche de coco [m] coconut milk
pez-de-leche [m] milkfish
diente de leche [m] baby tooth
bebida turca hecha con yogurt de leche de oveja y agua [f] ayran
estar de mala leche [v] be angry
¡falta de leche! [expr] SV bless you!
gota de leche [n] BO orphanage
leche de perra [n] PR bad faith
una botella de leche a bottle of milk
un vaso de leche a glass of milk
una pinta de leche a pint of milk
(aproximadamente) medio litro de leche a pint of milk
leche de almendra almond milk
dulce de leche dulce de leche
leche de arroz rice milk
pez de leche milkfish
leche de coco coconut milk
leche de cáñamo hemp milk
leche de vaca cow's milk
leche de avellana hazelnut milk
leche de maní peanut milk
leche de cacahuates peanut milk
leche de soja soy milk
leche de avena oat milk
vertedero de leche cumbucket
dentición de leche milk tooth
diente de leche milk tooth
los dientes de leche baby teeth
cara de mala leche angry face
cara de mala leche angry look
ama de leche wet nurse
mezcla de agua caliente, leche, azúcar y te cambric tea
hermano de leche [m] foster-brother
hermana de leche [f] foster-sister
gachas (con leche de almendras) [f/pl] almond-meal porridge
mazado (de la leche) [m] churning
batido de leche [m] churning
hijo de leche [m] foster-child
hijo de leche [m] fosterling
suero de leche [m] buttermilk
azúcar de leche [m] lactose
azúcar de leche [m] lactine
suero de la leche [m] whey
requesón de leche [m] slip
hija de leche [f] foster-child
hija de leche [f] fosterling
ama de leche [f] foster-nurse
sopa de leche [f] milksop
ama de leche [f] wet nurse
sopa de leche [f] milk soup
ama de leche [f] wet-nurse
hermana de leche [f] foster sister
estado de ser hijo de leche fosterage
manjar hecho de trigo y leche frumenty
leche fermentada de yegua koomiss
leche fermentada de yegua koumiss
leche fermentada de yegua kumiss
potaje de harina de maíz y leche mush [us]
pomo de leche [m] CU baby bottle
café de leche [m] NI rare latte
café de leche [m] NI rare coffee with milk
leche de tigre [m] PE ceviche juice
mate de leche [m] AR UY yerba mate tea made with milk
mate de leche [m] PY AR UY yerba mate tea made with milk
leche de tigre [f] PE a sauce or marinade with a lime-fish base
crema de leche [f] CO EC BO UY cream
crema de leche [f] CO EC BO UY dairy cream
leche de cartón [f] PA EC carton milk
leche de coyol [f] CR:Nw coyol wine
leche de funda [f] EC bagged milk
leche de gallina [f] AR:Nw mulled wine
leche de tigre [f] AR:Nw milk punch
leche de tigre [f] EC ceviche juice mixed with white wine and vodka or peruvian pisco
leche de tigre [f] EC warm milk mixed with alcohol
leche de tigre [f] BO milk punch
leche de cartón [f] PA EC boxed milk
gota de leche [f] rare orphanage
barriga de leche [adj] CU paunchy
de café con leche [adj] CU common
Idioms
vender la leche antes de ordeñar la vaca [v] set the cart before the horse
vender la leche antes de ordeñar la vaca [v] put the cart before the horse
dar a leche un rebaño de ovejas [v] deliver a herd from one farmer to another to be milked and maintained, paying a certain amount per head
poner a la gente de mala leche (de mal humor) stir up a hornet's nest
taza de leche [f] BO CL total relaxation
taza de leche [f] BO CL calm situation
tirárselas de café con leche [v] PA CO EC believe oneself superior others
dárselas de café con leche [v] CO brag
botar el diente de leche [v] CL reach sexual maturity (woman)
botar el diente de leche [v] CL loose virginity
dárselas de café con leche [v] CO:C,W boast
dárselas de café con leche [v] CO:C,W brag
estar de leche [v] GT be lucky
criarse con leche de burra [v] DO enjoy good health and be strong or robust
criarse con leche de burra [v] DO be healthy as a horse
tener más leche que un palo de pana [v] PR be lucky
tirárselas de café con leche [v] PA CO EC:W derog. feel self-important
tirárselas de café con leche [v] PA CO EC:W derog. think one's shit doesn't stink
dárselas alguien de café con leche [v] CO show off
dárselas alguien de café con leche [v] CO flaunt
Speaking
no sirve de nada llorar sobre la leche derramada it's no use crying over spilled milk
Phrasals
dejar de producir leche go dry
Colloquial
leche de los viejos [f] wine
dulce de leche [adj] wonderful
dulce de leche [adj] sweet
dulce de leche [adj] great
de mala leche [adj] nasty
de mala leche [adj] horrible
de mala leche [adj] cranky
de la leche [adj] great
de la leche [adj] impressive
de mala leche [adj] grouchy
de mala leche [adj] moodily
de la leche [adj] fantastic
de la leche [adj] incredible
de mala leche [adj] out of sorts
de la leche [adj] fucking (in a positive way)
de mala leche [adj] out of humor
la leche de [adj] much
la leche de [adj] many
la leche de [adj] plenty
estar de mala leche [v] be mad
cagarse en la olla de leche [v] rock the boat
pasearse en la olla de leche [v] rock the boat
cagarse en la olla de leche [v] mess up
pasearse en la olla de leche [v] mess up
cagarse en la olla de leche [v] mess it up
pasearse en la olla de leche [v] mess it up
cagarse en la olla de leche [v] screw up
pasearse en la olla de leche [v] screw up
estar de mala leche [v] be in a bad mood
estar de mala leche [v] be out of humor
estar de mala leche [v] be out of sorts
de mala leche [adv] ill-natured
la leche de [adv] very
hermanos de leche [m/pl] milk brothers
punto de la leche [m] CU small milk store
de café con leche [adj] CU vulgar
Proverbs
la vaca de mi vecina da más leche que la mía the grass is greener on the other side of the hill
Slang
poner a alguien de mala leche [v] piss someone off
poner a alguien de mala leche [v] get to someone
poner a alguien de mala leche [v] irritate someone
de la leche bloody
hermanos de leche weiner cousins
cagarse en la olla de leche [v] HN SV PA CR disused spoil something
Politics
cooperativa nacional de productores de leche [f] UY national cooperative of milk producers
asociación de productores de leche DO association of milk producers
sindicato de obreros del transporte interdepartamental de leche UY trade union of interdepartmental milk transportation workers
sociedad de productores de leche CL milk producers association
Un Social Studies
sucedáneos de la leche materna breast-milk substitutes
sucedáneo de la leche materna breast-milk substitute
código internacional de comercialización de los sucedáneos de la leche materna code of marketing of breast-milk substitutes
Education
el programa de leche gratuita special milk program
programa de leche gratuita special milk program
Engineering
azúcar de leche [m] sugar of milk
bidón de leche [m] milk churn
dientes de leche deciduous teeth
unidad equivalente de leche milk equivalent
helado de leche ice milk
queso de leche de oveja ewe's milk cheese
chocolate de leche milk chocolate
hermano de leche foster brother
lípidos de la leche milk lipids
leche de montaña rock-milk
cantidad de leche milk supply
industria de la leche dairy industry
vaca de leche milk cow
leche de quesería cheese milk
suero de leche buttermilk
leche de luna mountain milk
leche de glaciar glacier milk
diente de leche milk tooth
refrigeración de la leche milk cooling
leche de montaña mountain milk
sustitutos de leche milk substitutes
Biology
hongo de leche milk cap
hongo de leche milky agaric
diente de leche milk tooth
Chemistry
azúcar de leche [m/f] lactose
albúmina de leche milk albumin
leche de magnesia milk of magnesia
suero de la leche whey
Marine Biology
pez-de-leche [m] chanos chanos
Food Engineering
grasa de leche [f] milk fat
grasa de leche milk fat
leche de larga duración long life milk
Biotechnology
leche de coco coconut milk
Geology
leche de luna [m] calcareous clay
leche de tierra [m] magnesia
leche fósil de luna [m] mineral agaric
leche de glaciar glacier milk
General Medicine
dientes de leche baby teeth
leche de madre mother's milk
sustitutos de la leche materna breastmilk substitute
leche de madre breast milk
Medicine
subida de leche [f] let-down
diente de leche milk tooth
reflejo de eyección de leche milk ejection reflex
dientes de leche deciduous teeth
leche de magnesia milk of magnesia
síndrome de leche y alcalinos milk-alkali syndrome
enfermedad de la leche trembles
dientes de leche milk teeth
reflejo del chorro de leche let-down reflex
azúcar de la leche milk sugar
subida de leche let-down
costra de leche crusta lactea
diente de leche dens lacteus
absceso de leche milk abscess
corpúsculo de la leche milk corpuscle
baño de leche milk bath
costra de leche milk crust
quiste de leche milk cyst
quiste de la leche milk cyst
eyección de la leche milk ejection
grasa de la leche milk fat
pierna de leche milk leg
síndrome de leche y álcali milk-alkali syndrome
mancha de café con leche café au lait spot
anemia por leche de cabra goat's milk anemia
corpúsculo de la leche milk corpuscle
costra de leche milk crust
costra de leche crusta lactea
quiste de leche milk cyst
diente de leche dens lacteus
goteo de leche alcalina alkaline milk drip
factor de la leche de bittner bittner's milk factor
factor de la leche milk factor
fiebre de la leche milk fever
pierna de leche milk leg
leche de bismuto milk of bismuth
leche de magnesia milk of magnesia
leche de paloma pigeon's milk
leche de azufre milk of sulfur
leche de bruja witch's milk
proteína del suero de la leche whey protein
enfermedad de la leche milk sickness
manchas de leche milk spots
azúcar de leche milk sugar
sarpullido de la leche milk tetter
diente de leche milk tooth
suero de la leche whey
Psychology
fiebre de leche difásica diphasic milk fever
reflejo de eyección de leche milk-ejection reflex
Nursing Terms
batido de leche milk shake
Dentistry
diente de leche temporary tooth
diente de leche milk tooth
diente de leche deciduous tooth
diente de leche primary tooth
Technical
enfriador de leche por inmersión immersion milk cooler
enfriador de leche milk cooler
enfriador de leche por aspersión cascade milk cooler
helado de leche ice milk
refrigerador de leche milk cooler
Automotive
camión-cisterna de leche [m] milk tanker
camión cisterna de leche [m] milk tanker
Nautical
mar de leche milky sea
Agriculture
batido de la leche [m] churning
ganado vacuno de leche [m] dairy cattle
ganado vacuno de leche [m] milk cattle
refrigerador de leche [m] milk cooler
enfriador de leche [m] milk cooler
enfriador de leche con anillo de aspersión [m] sparge ring type milk cooler
enfriador de leche por inmersión [m] immersion milk cooler
enfriador de leche en cántaros [m] churn milk cooler
enfriador de leche por aspersión [m] cascade milk cooler
enfriador de leche por turbina [m] turbine milk cooler
fiebre de la leche [f] milk fever
cisterna recolectora de leche [f] milk tank
cisterna recolectora de leche [f] milk collection lorry [uk]
fiebre de la leche milk fever
recogida de leche milk collection
glóbulos grasos de la leche milk fat globules
cantaras de leche milk containers
eyección de la leche milk ejection
enfriador de leche por aspersión cascade milk cooler
ganado vacuno de leche dairy cattle
enfriador de leche milk cooler
enfriador de leche por inmersión immersion milk cooler
rebaño de leche dairy herds
refrigerador de leche milk cooler
tanques de leche milk tanks
ganado vacuno de leche milk cattle
procesamiento de la leche dairy processing
rendimiento de la leche milk yield
productos derivados de la leche dairy products
Animal Husbandry
leche de mezcla bulk milk
leche de tanque bulk milk
leche de los tanques colectivos bulk milk
leche procedente de un tanque común bulk milk
vaca de leche milk cow
vaca de leche dairy cow
Gastronomy
batido de leche [m] milk shake
arroz de leche [m] NI CR rice pudding
chicharrón de leche [m] DO milk-based caramel
huevito de leche [m] PA dulce de leche balls
huevito de leche [m] PA caramel candies
manjar de leche [m] EC blancmange
pan de leche [m] AR cream-filled pastry
panelita de leche [f] CO candy made of milk and raw cane sugar
jarra de leche milk jug
suero de leche buttermilk
suero de leche whey
sorbete de leche milk sorbet
crema de huevo y leche egg custard
helado de leche dairy ice cream
leche de soja soy milk
salsa hecha a base de miga de pan y leche bread sauce
Mineralogy
leche de montaña [f] rock milk
Botany
árbol de leche [m] VE EC cow tree (brosimum utile)
árbol de leche [m] VE EC wood of the cow tree (brosimum utile)
palo de leche [m] AR a semideciduous tree with a sparse, roundish crown (sebastiania brasiliensis)
palo de leche [m] AR lecherón
palo de leche [m] DO false breadnut (pseudolmedia spuria)
palo de leche [m] DO cacique
palo de leche [m] DO false breadnut (pseudolmedia spuria)
palo de leche [m] DO bastard breadnut (pseudolmedia spuria)
árbol de leche [m] VE EC milk tree
palo de leche [m] AR wood of the palo de leche
árbol de la leche [m] moraceae
árbol de la leche [m] the mulberry family
leche de gallina [f] star of bethlehem
leche de vaca [f] PA a semideciduous tree with a dense, large, rounded crown (clarisia racemosa)
leche de vaca [f] PA tulpay (clarisia racemosa)
leche de gallina [f] star of bethlehem (ornithogalum umbellatum)
leche de pájaro [f] star of bethlehem (ornithogalum umbellatum)
Dairy
clarificador de la leche [m] milk clarifier
aroma estable de la leche [m] stabilized flavour of milk
batido de leche [m] milk shake
aprovisionamiento de leche [m] milk supply
aroma inestable de la leche [m] unstabilized flavour of milk
conservación de la leche [f] preservation of milk
bajada de leche [f] dropper
composición de la leche [f] milk composition
conservación de la leche [f] milk conservation
queso de leche cuajada curd cheese
adulteración de la leche adulteration of milk with water
levadura de suero de leche yeast of whey
rendimiento de leche durante la lactación yield of lactation period
refrigerador de leche milk cooler
rendimiento de leche por vaca yield of milk for cow
abastecimiento de leche milk supply
leche de mujer human milk
grasa de leche deshidratada anhydrous milk fat
grasa de leche deshidratada anhydrous milkfat
leche de burra ass's milk
dulce de leche dairy caramel
alteración de la leche con agua adulteration of milk with water
sucedáneos de la leche imitation milks
vaca de leche cow in milk
bacterias de la leche bacteria of milk
refrigerador de leche por inmersión immersion milk cooler
bote de leche milk tin
leche de enjuague rinse milk
cría de ganado vacuno de leche dairy husbandry
acidez de la leche acidity of milk
leche de búfala buffalo's milk
deterioro de la leche deterioration of milk
cuajada de leche de manteca buttermilk curd
leche de bajo contenido graso low-fat milk
leche de yegua mare's milk
productos de la leche en polvo dried milk products
cuajo de la leche curdling of milk
leche de goteo drip milk
acidez de la leche milk acidity
toma de muestras de leche sampling of milk
centro colector de leche milk collection centre
recogida de la leche milk collecting
componentes de leche milk components
depósito de leche milk container
deterioración de la leche deterioration of milk
elaboración de la leche milk processing
refrigeración de la leche milk cooling
régimen a base de leche milk diet
cuajo de la leche clotting of milk
distribución de la leche milk distribution
fábrica de leche en polvo milk drying plant
desecación de la leche milk drying
irradiador de leche irradiator of milk
unidades equivalentes de leche milk equivalents
grasa de leche en el extracto seco milk fat in dry matter
alimentos derivados de la leche milk foods
desecación de la leche dehydration of milk
leche de camella camel's milk
leche de la tarde evening milk
calidad de leche milk grade
leche de carabaos carabaos' milk (philippines)
fábrica de leche central milk plant
queso de leche desnatada skim-milk cheese
helado de leche milk ice
central de la leche central milk plant
polvo de leche entera dry whole milk
dulce de leche milk jelly
gotitas de la grasa de leche globules of milk fat
gachas de leche milk porridge
transformación de la leche milk processing
productor de leche milk producer
leche de quesería cheese milk
imitaciones de leche imitation milks
primeros chorros de leche foremilk
leche de destete follow-up milk
inspección de la leche milk control
proteína de leche milk protein
central de preconstitución de leche milk reconstruction plant
acidez de la leche sourness of milk
suero de leche lacto-serum
queso de leche agria sour milk cheese
spray de leche en polvo desnatada spray skimmed milk powder
oveja de leche milch sheep
componentes de leche milk constituents
oveja de leche milk sheep
extracto seco de la leche milk solids
prueba de sanidad de la leche milk test for safety
leche de caprinos goat's milk
lata de leche milk tin
razón de leche/precio del pienso milk/fed price ratio
razón de leche/forraje milk/feed ratio
leche de manteca cultured buttermilk
depósito de leche milk tank
moldeo del suero de leche moulding of whey
leche de la jornada new milk
sólidos sin grasa de la leche non-fat dry milk solids
razón de leche/forraje milk/feed rate
leche de vacas con ubre inflamada garget milk
leche de cabra goat's milk
rebajado de la leche toning of milk
queso de leche de cabra goat's milk cheese
leche de larga conservación ultra-high-temperature milk
código de principios referentes a la leche y los productos lácteos code of principles concerning milk products
leche de buena calidad graded milk
suero de leche unseparated whey
suero de leche whey
leche de tina vat milk
leche para la alimentación de animales fodder milk
suero de leche condensado condensed whey
leche de vaca cow's milk
queso de leche entera whole milk cheese
polvo de leche entera dried full cream milk
leche de larga conservación uht milk
leche de destete weaning milk
preparados a base de leche milk foods
leche de larga conservación long-keeping milk
Refrigeration
helado de leche [m] ice milk
enfriador de leche con anillo de aspersión [m] sparge ring type milk cooler
enfriador de leche [m] milk cooler
enfriador de leche por aspersión [m] cascade milk cooler
enfriador de leche en cántaros [m] churn milk cooler
enfriador de leche por turbina [m] turbine milk cooler
enfriador de leche por inmersión [m] immersion milk cooler
refrigerador de leche [m] milk cooler