Historia

deafer

Significados de "deafer" en diccionario español inglés : 11 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	deaf	sordo [adj]
General
2	General	deaf	sordo [adj]
3	General	deaf	teniente [adj]
4	General	deaf	sordos [m/pl]
5	General	deaf	sordas [f/pl]
6	General	deaf	insensible [adj]
7	General	deaf	sorda [adj/f]
Colloquial
8	Colloquial	deaf	teniente [adj]
Accounting
9	Accounting	deaf	audio impedido
Law
10	Law	deaf	sordo [m]
Medicine
11	Medicine	deaf	sordo [m]

Significados de "deafer" con otros términos en diccionario español inglés : 199 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	deaf person	sordo [m]
2	Common	deaf-mute	sordomudo [m]
3	Common	deaf person	sorda [f]
4	Common	tone deaf	sordo [adj]
5	Common	make deaf	ensordecer [v]
General
6	General	deaf and dumb	sordomudo [m]
7	General	deaf and dumb	sordomuda [m/f]
8	General	blind and deaf	sordociego [adj]
9	General	deaf-mute	sordomudo [adj]
10	General	tone deaf	desorejado [adj]
11	General	fall on deaf ears	caer en saco roto [v]
12	General	go deaf	quedarse sordo [v]
13	General	turn a deaf ear	hacerse el sordo [v]
14	General	go deaf	ensordecer [v]
15	General	turn a deaf ear to	desoír [v]
16	General	becoming deaf	ensordecimiento [m]
17	General	deaf person	sordo [m]
18	General	deaf-mute person	sordomudo [m]
19	General	deaf war	guerra sorda [f]
20	General	deaf-muteness	sordomudez [f]
21	General	deaf-mute	sordomudo [adj]
22	General	become deaf	ensordecer [v]
23	General	go deaf	ensordecer [v]
24	General	fall on deaf ears	perderse [v]
25	General	the state of being deaf	sordera [f]
26	General	deaf person	sorda [f]
27	General	deaf-mute person	sordomuda [f]
28	General	deaf person	sordo [m/f]
29	General	deaf-mute	sordomudo [m/f]
30	General	blind-deaf children	niños ciegos y sordos [m/f]
31	General	deaf and dumb	sordomudo [adj]
32	General	stone deaf	sordo como una tapia [adj]
33	General	stone deaf	como una tapia [adj]
34	General	tone-deaf	sin oído musical [adj]
35	General	tone-deaf	que no tiene oído [adj]
36	General	as deaf as	tan sordo como [adj]
37	General	as deaf as a doorpost	sordo como una tapia [adj]
38	General	as deaf as a doorpost	completamente sordo [adj]
39	General	born deaf	sordo de nacimiento [adj]
40	General	as deaf as	tan sordo como [adj]
41	General	as deaf as a doorpost	tan sordo como una tapia [adj]
42	General	become deaf	ensordecerse [v]
43	General	be deaf to	desoír [v]
44	General	be deaf to all demands	ser de bronce [v]
45	General	be turned a deaf ear	hacer oídos sordos [v]
46	General	foolish words fall on deaf ears	a bagazo no hacer caso [expr] VE
47	General	the deaf	los sordos
48	General	acoustic trumpet for the deaf	cerbatana [f]
49	General	deaf-mute	sordomuda [f]
50	General	grow deaf	ensordecer [v]
51	General	as deaf as a post	sordo como una tapia [adj]
52	General	deaf mute	sordomudo [adj]
53	General	stone-deaf	completamente sordo [adj]
54	General	turn a deaf ear to	no hacerle a uno el menor caso [v]
55	General	turn a deaf ear	hacer oídos de mercader [v]
56	General	deaf (hearing impaired)	pilón [m] CL
57	General	tone-deaf	oído de tarro [m] CL
58	General	tone-deaf	oído de tarro [m] CL
59	General	deaf-mute	opa [m/f] BO
60	General	tone-deaf	desorejado [adj] PA PE BO AR
61	General	(for a person) to remain a bit deaf	azurumbarse [v] SV
62	General	be left slightly deaf	azurumbarse [v] HN SV
63	General	make deaf	ensordar [v] ES local
64	General	blind and deaf	sordociega [adj/f]
65	General	deaf-mute	sordomuda [adj/f]
66	General	tone deaf	desorejada [adj/f]
67	General	deaf mute	sordomuda [adj/f]
Idioms
68	Idioms	deaf as a post	como una tapia [adj]
69	Idioms	fall on deaf ears	caer en el vacío [v]
70	Idioms	fall on deaf ears	caer en terreno baldío [v]
71	Idioms	turn a deaf ear	hacer oídos sordos [v]
72	Idioms	fall on deaf ears	ser desdeñado [v]
73	Idioms	fall on deaf ears	ser ​​en balde [v]
74	Idioms	fall on deaf ears	ser ignorado [v]
75	Idioms	fall on deaf ears	ser desechado [v]
76	Idioms	fall on deaf ears	caer en oídos sordos [v]
77	Idioms	fall on deaf ears	no ser escuchado [v]
78	Idioms	fall on deaf ears	ser en vano [v]
79	Idioms	talk at deaf ears	dar música a un sordo [v]
80	Idioms	be deaf to	dar la callada por respuesta [v]
81	Idioms	turn a deaf ear to	dar la callada por respuesta [v]
82	Idioms	be deaf to	recibir la callada por respuesta [v]
83	Idioms	turn a deaf ear to	recibir la callada por respuesta [v]
84	Idioms	turn a deaf ear (to someone)	escuchar como quien oye llover [v]
85	Idioms	be deaf	estar teniente [v]
86	Idioms	fall on deaf ears	hacer oídos de mercader [v]
87	Idioms	be deaf to	hacer orejas de mercader a [v]
88	Idioms	be deaf to	hacer oídos de mercader a [v]
89	Idioms	be deaf to	hacer orejas de mercader [v]
90	Idioms	be deaf to	hacer oídos de mercader [v]
91	Idioms	turn a deaf ear to something	prestar oídos sordos a algo [v]
92	Idioms	be deaf to	hacerse el de los oídos sordos [v]
93	Idioms	turn a deaf ear to	hacerse el de los oídos sordos [v]
94	Idioms	turn a deaf ear to something	hacer oídos sordos a algo [v]
95	Idioms	turn a deaf ear to	hacer orejas de mercader a [v]
96	Idioms	turn a deaf ear to	hacer oídos de mercader a [v]
97	Idioms	turn a deaf ear	hacer orejas de mercader [v]
98	Idioms	be deaf to	mostrarse sordo a algo [v]
99	Idioms	turn a deaf ear	no darse por aludido [v]
100	Idioms	be deaf to	permanecer sordo a [v]
101	Idioms	fall on deaf ears	hacer oídos sordos [v]
102	Idioms	be a little deaf	tener oído de artillero [v]
103	Idioms	turn a deaf ear	cerrar alguien los oídos [v]
104	Idioms	turn a deaf ear	hacer oídos sordos [v]
105	Idioms	turn a deaf ear	hacer oídos de mercader [v]
106	Idioms	turn a deaf ear	tener alguien oídos de mercader [v]
107	Idioms	turn a deaf ear	cerrarle a alguien los ojos [v]
108	Idioms	turn a deaf ear	hacer alguien orejas de mercader [v]
109	Idioms	(as) deaf as a post	(tan) sordo como un poste
110	Idioms	(as) deaf as a post	(tan) sordo como una tapia
111	Idioms	(as) deaf as a post	(más) sordo que una tapia
112	Idioms	as deaf as a post	más sordo que una tapia
113	Idioms	turn a deaf ear	hacer oídos sordos
114	Idioms	turn a deaf ear to	hacer oídos sordos a
115	Idioms	turn a deaf ear to	hacer la vista gorda con
116	Idioms	turn a deaf ear	hacer la vista gorda
117	Idioms	be as deaf as a post	estar sordo como una tapia
118	Idioms	as deaf as an adder	que no escucha nada
119	Idioms	as deaf as an adder	muy sordos
120	Idioms	as deaf as an adder	absolutamente sordo
121	Idioms	be as deaf as a doorknob	estar sordo como una tapia
122	Idioms	be as deaf as a doornail	estar sordo como una tapia
123	Idioms	be as deaf as a doorknob	estar completamente sordo
124	Idioms	be as deaf as a doornail	estar completamente sordo
125	Idioms	be as deaf as a post	estar completamente sordo
126	Idioms	deaf as a post	sordo como una tapia
127	Idioms	stone-deaf	sordo como una tapia
128	Idioms	stone deaf	tan sordo como una tapia
129	Idioms	be as deaf as a doornail	estar tapita [v] CAR
130	Idioms	be as deaf as a post	estar tapita [v] CAR
131	Idioms	be as deaf as a doorknob	estar tapita [v] CAR
132	Idioms	be deaf	andar cortando varas [v] SV
133	Idioms	be tone deaf	tener el oído cuadrado [v] CU
134	Idioms	turn a deaf ear	cerrar alguien la oreja [v] disused
Speaking
135	Speaking	are you deaf?	¿estás sordo?
136	Speaking	he's going deaf	se está quedando sordo
Phrases
137	Phrases	turn a deaf ear to nonsense	a palabras necias, oídos sordos
Colloquial
138	Colloquial	deaf as a post	más sordo que una tapia [adj]
139	Colloquial	as deaf as a post	más sordo que una tapia [adj]
140	Colloquial	be deaf as a doorpost	ser más sordo que una tapia [v]
141	Colloquial	be stone-deaf	ser más sordo que una tapia [v]
142	Colloquial	be deaf as a post	ser más sordo que una tapia [v]
143	Colloquial	be as deaf as a post	ser más sordo que una tapia [v]
144	Colloquial	be as deaf as an adder	ser más sordo que una tapia [v]
145	Colloquial	be (as) deaf as a post	ser más sordo que una tapia [v]
146	Colloquial	turn a deaf ear to someone	cerrar los oídos a algo [v]
147	Colloquial	be deaf	ser sordo [v]
148	Colloquial	go deaf	quedarse sorda [v]
149	Colloquial	be stone-deaf	oír por la bragueta [v]
150	Colloquial	be as deaf as a post	oír por la bragueta [v]
151	Colloquial	be deaf as a doorpost	oír por la bragueta [v]
152	Colloquial	fall on deaf ears	dar música a un sordo [v]
153	Colloquial	be deaf as a doornail	ser alguien un poste [v]
154	Colloquial	not fall on deaf ears	no decirlo a los sordos [v]
155	Colloquial	fall on deaf ears	caer en el vacío (lo que se dice o se propone) [v]
156	Colloquial	deaf mute	sordomudo
157	Colloquial	tone-deaf	oído de latonero [m] CO:Ne
158	Colloquial	deaf person	peña [f] GT
159	Colloquial	tone deaf	desorejado [adj] PA CO PE BO AR
160	Colloquial	foolish words fall on deaf ears	al bagazo, poco caso [expr] VE
Proverbs
161	Proverbs	none so deaf as those who will not hear	no hay peor sordo que el que no quiere oír [old-fashioned]
162	Proverbs	turn a deaf ear to foolish comments	a chillidos de marrano, oídos de matancero MX
Slang
163	Slang	deaf breath	respiración fuerte al usar auriculares
164	Slang	deaf-and-dumb	sordomudo
Law
165	Law	deaf and mute	sordo y mudo
Education
166	Education	deaf-blindness	sordoceguera [f]
167	Education	telecommunication device for the deaf	dispositivo de telecomunicación para sordos
168	Education	deaf children	niño sordo
Engineering
169	Engineering	deaf-blind	sordo-ciego [m]
170	Engineering	deaf-mutism	sordomudez [f]
171	Engineering	deaf blind	sordo-ciego [adj]
172	Engineering	deaf-blind	sordo-ciego [adj]
173	Engineering	deaf aid	ayuda para sordos
174	Engineering	deaf aid	aparato para sordos
General Medicine
175	General Medicine	deaf-mute	sordomuda [adj]
Medicine
176	Medicine	deaf-mute	sordomudo [m]
177	Medicine	deaf mutism	mutismo sordo
178	Medicine	endemic deaf-mutism	sordomudez endémica
179	Medicine	deaf-blind person	persona con sordoceguera
180	Medicine	adventitiously deaf-blind person	persona con sordoceguera adquirida
181	Medicine	national family association for deaf-blind (nfadb)	asociación nacional de familias para los sordo-ciegos
182	Medicine	teacher of the hearing impaired/deaf	maestra de personas sordas
183	Medicine	teacher of the hearing impaired/deaf	maestro de personas sordas
184	Medicine	communication systems with deaf-blind persons	sistemas de comunicación con personas con sordoceguera
185	Medicine	congenital deaf-blind person	persona con sordoceguera congénita
186	Medicine	the national information clearinghouse on children who are deaf-blind	centro nacional de distribución de information sobre niños que son sordo-ciegos
Psychology
187	Psychology	deaf-blindness	sorda-ciega [f]
188	Psychology	tdd (telecommunications device for the deaf)	dispositivo de telecomunicaciones para sordos
189	Psychology	deaf and mute	sordo y mudo
190	Psychology	telecommunications device for the deaf	dispositivo de telecomunicaciones para sordos
191	Psychology	deaf and blind	sordo y ciego
Nursing Terms
192	Nursing Terms	deaf-mute	sordo mudo [adj]
193	Nursing Terms	deaf-blind	sordo y ciego [adj]
Rehabilitation
194	Rehabilitation	deaf community	comunidad sorda
195	Rehabilitation	deaf culture	cultura sorda
Technical
196	Technical	telecommunications device for the deaf	aparato de telecomunicaciones para sordos
Automotive
197	Automotive	deaf-cellulose	deae-celulosa [f]
Reptiles
198	Reptiles	deaf adder	culebra de cristal [f]
British Slang
199	British Slang	corned beef (rhyming slang for deef/deaf) (scottish)	sordo (término de jerga que rima con la pronunciación escocesa para "sordo")