The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	deaf	sağır	adj.
	The new technology may make deaf people hear again. Yeni teknoloji sağır insanların yeniden duymasını sağlayabilir. The governments, however, remained deaf to what the public was saying. Ancak hükümetler halkın söylediklerine sağır kaldılar. I admire your courage when you say that you do not want to remain deaf and blind to the changing economy. Değişen ekonomiye karşı sağır ve kör kalmak istemediğinizi söylerken gösterdiğiniz cesarete hayranım. Our calls have fallen upon deaf ears. Çağrılarımız sağır kulaklarda kaldı. Our calls have fallen upon deaf ears. Çağrılarımıza kulaklar sağır kaldı. I think we must not remain deaf to this alert. Bence bu uyarıya sağır kalmamalıyız. You have been utterly deaf to their requests. Onların taleplerine tamamen sağır kaldınız. Does that mean we are stupid, deaf or stuck in a rut? Bu bizim aptal, sağır ya da tekdüze olduğumuz anlamına mı geliyor? It turned out that he was deaf. Sağır olduğu ortaya çıktı. It was as if they were deaf and mute. Sanki sağır ve dilsizdiler. What does it feel like to be deaf? Sağır olmak nasıl bir duygu? A large majority of white cats with blue eyes are deaf. Mavi gözlü beyaz kedilerin büyük çoğunluğu sağırdır. She was deaf and mute, and she just really liked swimming. Sağır ve dilsizdi ve yüzmeyi gerçekten seviyordu. The patient may become blind and deaf. Hasta kör ve sağır olabilir. Aitken was partly deaf and used a hearing aid. Aitken kısmen sağırdı ve işitme cihazı kullanıyordu. Diagnosis of deafness Some veterinary clinics offer a quick and painless test to help you determine if your dog is deaf. Sağırlığın teşhisi Bazı veteriner klinikleri, köpeğinizin sağır olup olmadığını belirlemenize yardımcı olacak hızlı ve ağrısız bir test sunar. You can know if your dog is deaf by doing some easy tests at home. Evde bazı kolay testler yaparak köpeğinizin sağır olup olmadığını anlayabilirsiniz. He may have been deaf, but I'm not sure. Sağır olabilir ama emin değilim. Tom is completely deaf in his right ear. Tom'un sağ kulağı tamamen sağır. Tom is deaf, isn't he? Tom sağır, değil mi? Tom says he's tone deaf. Tom sağır olduğunu söyledi. His advice fell on deaf ears. Onun tavsiyesi sağır kulaklara düştü. Tom is deaf in one ear. Tom'un bir kulağı sağır. His hearing is very bad, he is almost deaf. İşitmesi çok kötü, neredeyse sağır. I went completely deaf. Ben tamamen sağır oldum. Are you deaf or what? Sağır mısın nesin? I'm deaf in one ear. Bir kulağım sağır. I went completely deaf. Tamamen sağır oldum. Tom is deaf in one ear, isn't he? Tom'un bir kulağı sağır, değil mi? Deaf people can talk in sign language. Sağır insanlar işaret diliyle konuşabilirler. Tom is also deaf. Tom da sağır. Tom pretended to be deaf. Tom sağırmış gibi davrandı. I'm deaf. Ben sağırım. Tom pretended to be deaf. Tom sağır numarası yaptı. He pretends to be deaf. Sağır numarası yapıyor. Tom is almost deaf, isn't he? Tom neredeyse sağır, değil mi? What's it like to be deaf? Sağır olmak nasıl bir şey? My uncle is deaf. Amcam sağırdır. My uncle is deaf. Eniştem sağır. Some deaf people decide not to use sign language. Bazı sağır insanlar işaret dilini kullanmamaya karar verir. I'm completely deaf. Ben tamamen sağırım. Tom is almost deaf. Tom neredeyse sağır. Tom is old and deaf. Tom yaşlı ve sağır. My uncle is deaf. Dayım sağır. The chemotherapy left Layla almost deaf. Kemoterapi, Leyla'yı neredeyse sağır bıraktı. My uncle is deaf. Amcam sağır. Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people. Koko, sağır insanların dili olan işaret dilinde 500'den fazla kelime biliyor ve kullanıyor. I am not deaf. Ben sağır değilim. Both Tom's parents are deaf. Tom'un ebeveyninin ikisi de sağır. Her son is deaf. Onun oğlu sağır. I'm not deaf. Sağır değilim. His hearing is very bad, he is almost deaf. İşitme duyusu çok kötü, neredeyse sağır. Tom is tone deaf. Tom sağır. Are you deaf or what? Sen sağır mısın nesin? Deaf people can talk in sign language. Sağır insanlar işaret diliyle konuşabilir. Both children are deaf. İki çocuk da sağır. Tom is deaf, but he knows how to read lips. Tom sağır ama dudak okumayı biliyor. Her son is deaf. Oğlu sağır. Sami suddenly went blind and deaf. Sami aniden kör ve sağır oldu. He's half deaf in one ear. Bir kulağı yarı sağır. Tom is deaf. Tom sağırdır. I'm not deaf. Ben sağır değilim. Helen Keller was blind and deaf. Helen Keller kör ve sağırdı. Some deaf people decide not to use sign language. Bazı sağır insanlar işaret dili kullanmamaya karar verirler. Tom's deaf. Tom sağır. Tom is deaf. Tom sağır. The woman is almost deaf. Kadın neredeyse sağır. Does your wig make you deaf? Peruğun seni sağır mı yapıyor? Is your dog deaf? Köpeğin sağır mı? I am not deaf. Sağır değilim. Some deaf people choose not to use sign language. Bazı sağır insanlar işaret dilini kullanmamayı tercih ediyor. I'm blind, not deaf. Ben körüm, sağır değil. Tom told Mary that she should quit pretending to be deaf. Tom Mary'ye sağır gibi davranmayı bırakması gerektiğini söyledi. Tom told Mary that she should quit pretending to be deaf. Tom, Mary'ye sağırmış gibi davranmayı bırakması gerektiğini söyledi. Would you rather be blind or be deaf? Kör olmayı mı yoksa sağır olmayı mı tercih edersiniz? Tom is pretty deaf, I think. Tom epeyce sağır, sanırım. Tom isn't deaf, is he? Tom sağır değil, değil mi? He is deaf, but knows how to read lips. Sağırdır ama dudak okumayı bilir. He is deaf, but knows how to read lips. O, sağır ama dudak okumayı biliyor. Tom said that Mary was deaf. Tom, Mary'nin sağır olduğunu söyledi. Tom told me that he thought Mary was deaf. Tom bana Mary'nin sağır olduğunu düşündüğünü söyledi. Tom is completely deaf in his right ear. Tom sağ kulağından tamamen sağır. Don't shout like that, he's not deaf. Böyle bağırma, o sağır değil. He was deaf, too. O da sağırdı. I'm completely deaf. Tamamen sağırım. Tom isn't deaf, but Mary is. Tom sağır değil ama Mary sağır. Deaf people often talk to each other using sign language. Sağır insanlar birbirleriyle genellikle işaret dilini kullanarak konuşurlar. You probably think Tom is deaf. Muhtemelen Tom'un sağır olduğunu düşünüyorsun. Deaf people often talk to each other using sign language. Sağır insanlar birbirleriyle genellikle işaret dili kullanarak konuşurlar. Tom is deaf in one ear, isn't he? Tom'un tek kulağı sağır, değil mi? Are you deaf or something? Sağır falan mısın? I wasn't born deaf. Sağır doğmadım. Princess Alice of Greece was deaf and could lip-read in three languages. Yunanistan Prensesi Alice sağırdı ve üç dilde dudak okuyabilirdi. Both children are deaf. Her iki çocuk da sağır. Show More (91)
2	deaf	işitme engelliler	n.
	I have deaf members of the public attending and we have the sign language interpreter. Halktan işitme engelli üyelerimiz var ve işaret dili tercümanımız var. Deaf people are often excluded from many areas of society on account of their disability. İşitme engelliler, engelleri nedeniyle toplumun pek çok alanından dışlanmaktadır. Would you rather be blind or be deaf? Görme engelli mi yoksa işitme engelli mi olmayı tercih edersiniz? She goes to a school for the deaf. İşitme engelliler okuluna gidiyor. No schools for the deaf existed in that era. O dönemde işitme engelliler için okul yoktu. Show More (2)
3	deaf	kulak asmayan	adj.
	She is deaf to my advice. Tavsiyeme kulak asmıyor. Show More (-2)