digo - Español Inglés Diccionario
Historia

digo

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "digo" en diccionario inglés español : 8 resultado(s)

Español Inglés
Conjugations
digo [v] I say
Common
digo [v] first-person singular present indicative of decir
General
digo [interj] oh wow
digo [interj] I mean
digo [interj] obviously
digo [interj] no doubt
Speaking
digo I tell you
digo I mean

Significados de "digo" con otros términos en diccionario español inglés : 127 resultado(s)

Español Inglés
General
oiga que se lo digo [expr] DO listen to what I say
Idioms
decir digo donde dijo Diego [v] take back something said
digo, digo [interj] hey
no digo nada [expr] no comment
no digo nada [expr] nothing more to say
solo digo la verdad i'm just truth-telling
oye lo que te digo get a load of this!
acuérdate de lo que te digo mark my words!
¡así te lo digo! as I live and breathe!
donde digo digo, digo diego when I said y I actually meant to say z
donde dije digo, digo diego when I said y I actually meant to say z
donde digo digo, digo diego I didn't mean that I mean this
donde dije digo, digo diego I didn't mean that I mean this
donde digo digo, digo diego go back on your word
donde dije digo, digo diego go back on your word
donde digo digo, digo diego take back what one has said
donde dije digo, digo diego take back what one has said
de digo y hago [adj] rare strong
de digo y hago [adj] rare resilient
de digo y hago [adj] rare determined
de digo y hago [adj] rare resolved
de digo y hago [adj] rare audacious
Speaking
¿entiende lo que le digo? do you understand what i am saying?
no digo que yo debería hacerlo i'm not saying they should do it
te digo la verdad i tell the truth
se lo digo de veras i have to tell you
llámame, lo digo en serio call me i mean it
y no digo nada más no further comment
recuerdo lo que te digo you mark my words
sabes lo que digo you know what i mean
entiendes lo que digo you know what i mean
te lo digo I'll tell you that
te lo digo por última vez i'm telling you for the last time
te digo la verdad i'm telling you the truth
lo digo muy en serio i'm dead serious
haz lo que te digo do what i tell you
solo digo eso i'm just saying that
te digo la verdad I am telling you the truth
¿saben lo que digo? do you know what i mean?
¿entiendes lo que digo? do you know what i'm saying?
lo digo en serio i'm serious
lo digo en serio i mean it!
es lo que digo that's what i'm saying
eso digo that's what i say
eso es lo que digo that's the sort of thing i mean
eso digo yo that's what i say
haz lo que te digo do as I say
¿sabes lo que te digo? you know what i'm saying?
te lo digo en serio I mean it
te lo digo en serio I kid you not
te lo digo en serio I'm serious
lo digo en serio I mean it
¡te lo digo yo! I'm telling you!
lo mismo digo likewise
lo mismo digo same here
lo mismo digo I feel the same way
¡lo mismo le digo! same to you!
¡lo mismo te digo! same to you!
¿entiendes lo que te digo? do you understand what i'm saying?
¡eso digo yo! that's what I say!
no lo digo por decir I'm not just saying that
¡ya te digo! I agree
¿me equivoco si ...pienso/digo? am i wrong in ....(thinking / saying etc)?
¡créeme, te lo digo! believe you me!
haz lo que yo digo pero no lo que yo hago do as i say not as i do
¿le digo quién ha llamado? can I tell her who's calling?
lo digo muy en serio I could not be more serious
si no digo algo ahora if i don't say something now
te digo qué tell you what
le digo qué tell you what
recuerda lo que te digo mark my words
recuerda lo que te digo mark my word
yo digo día, tú dices noche i say day you say night
te digo i tell you
te lo digo i tell you
te lo digo claramente i tell you straight
te digo la verdad i tell you the truth
cuando yo te lo digo when i tell you to
lo mismo digo right back at you
¿y si digo que no? what if i say no?
¡lo digo yo! says me!
¡yo lo digo! says me!
¡lo digo yo! sez me!
¡yo lo digo! sez me!
yo siempre digo eso i always say that
Phrases
digo yo [phrase] that's what i say
digo yo [phrase] in my opinion
ya te digo [phrase] too right
ya te digo [phrase] damn right
ya te digo [phrase] you betcha
digo con conciencia to speak honestly
no lo digo ahora i'm not saying now
yo no digo ahora (que) i'm not saying now
si te digo la verdad to tell the truth
yo digo i say
lo que digo es que what i am saying is that
si te digo la verdad the truth of the matter is
te digo this is all to say
haz lo que digo, no lo que hago do as i say not as i do
haz lo que yo digo y no lo que yo hago do as i say, not as i do
en verdad os digo verily I say unto you
porque lo digo yo because I say so
si antes lo digo, antes no sooner said than done
si no lo digo, reviento if I don't say it I'll explode
si no lo digo, reviento I have to say it
Colloquial
como digo de mi cuento [expr] as I was saying
como digo de mi cuento [expr] where should I begin
digo algo [expr] listen
donde digo digo, no digo digo, sino digo diego [expr] what I really meant to say was
¡pucha digo! [n] PY AR UY no!
¡pucha digo! [n] PY AR UY no thanks!
¡pucha digo! [n] PY AR UY gross!
¡no te digo nada! you got no idea!
juro que digo la verdad cross my heart
¡aguarda te digo! cool it!
¡aguarda te digo! hold your tater!
¡aguarda te digo! hold your horses!
al revés te lo digo para que me entiendas someone who always does the exact opposite what he said
bueno…/digo que well... /i mean that
Proverbs
mal me quieren mis compadres, porque les digo las verdades truth finds foes where it makes none
Slang
solo digo i'm just sayin'
escucha lo que te digo, mírame check this out
se hace como yo digo o no se hace my way or the highway
se hace como yo digo o no se hace my way or the high way
lo mismo digo (que te recontra) right back atcha ( right back at you)
te digo la neta [interj] MX I'm telling the truth
Law
otrosí digo i further state