esfumarse

Significados de "esfumarse" en diccionario inglés español : 29 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General

1	General	esfumarse [v]	vanish
2	General	esfumarse [v]	melt away
3	General	esfumarse [v]	fade away
4	General	esfumarse [v]	vanish
5	General	esfumarse [v]	diminish
6	General	esfumarse [v]	fade
7	General	esfumarse [v]	disappear
8	General	esfumarse [v]	evanesce
9	General	esfumarse [v]	fade out
10	General	esfumarse [v] fig.	recede
Idioms

11	Idioms	esfumarse [v]	go up in smoke
12	Idioms	esfumarse [v]	disappear into the blue
13	Idioms	esfumarse [v]	go off into the blue
14	Idioms	esfumarse [v]	vanish without a trace
15	Idioms	esfumarse [v]	disappear in a puff of smoke
16	Idioms	esfumarse [v]	vanish in thin air
17	Idioms	esfumarse [v]	disappear into thin air
18	Idioms	esfumarse	make oneself scarce
19	Idioms	esfumarse	vanish into thin air
20	Idioms	esfumarse	make yourself scarce

21	Idioms	esfumarse	fade away
Phrasals

22	Phrasals	esfumarse	bugger off
Phrases

23	Phrases	esfumarse	to end up in smoke
Colloquial

24	Colloquial	esfumarse [v]	slip away
25	Colloquial	esfumarse [v]	evaporate
26	Colloquial	esfumarse [v]	vanish
27	Colloquial	esfumarse	buzz off
28	Colloquial	esfumarse	hop it
Slang

29	Slang	esfumarse [v]	ghost (rap slang)

Significados de "esfumarse" con otros términos en diccionario español inglés : 10 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General

1	General	esfumarse (la suerte) [v]	(one's luck) to run out
Idioms

2	Idioms	esfumarse de la faz de la tierra [v]	disappear off the face of the earth
3	Idioms	esfumarse de la faz de la tierra [v]	disappear off the face of the earth (us/brit)
4	Idioms	esfumarse en el ambiente [v]	recede into background
5	Idioms	esfumarse en el fondo [v]	fade into background
6	Idioms	esfumarse como por arte de magia	vanish into the blue
7	Idioms	esfumarse de la faz de la tierra	vanish off the face of the earth (us/brit)
8	Idioms	esfumarse de la faz de la tierra	vanish off the face of the earth
9	Idioms	esfumarse de golpe	vanish into the blue
10	Idioms	esfumarse inesperadamente	vanish into the blue