Historia

feel something...

Significados de "feel something..." en diccionario español inglés : 1 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Phrases
1	Phrases	feel something...	notar cómo... [v]

Significados de "feel something..." con otros términos en diccionario español inglés : 60 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	make (someone feel something)	traer [v]
2	General	feel bad about something	sentirse mal por algo [v]
3	General	feel like doing something	tener el prurito de hacer algo [v]
4	General	feel like doing something	tener ganas de hacer algo [v]
5	General	behavior of someone who pretends to feel something one does not	farsanteo [m] BO CL
6	General	feel excessive inclination toward something	afiebrarse [v] CO
7	General	feel suffocated as a result of having one's throat blocked with something	atorazarse [v] HN
8	General	feel suffocated as a result of having one's throat blocked with something	atorozarse [v] CR
9	General	feel diminished and submissive to someone/something	apequenarse [v] CL
10	General	feel sick after eating something	ajilarse [v] HN
11	General	feel encouraged by someone to do or say something	cranquearse [v] CU
12	General	feel pushed by someone to do or say something	cranquearse [v] CU
13	General	feel obligated to put up with something	meterse [v] CU
Idioms
14	Idioms	feel honor bound to do something	sentirse obligado a hacer algo por honor [v]
15	Idioms	feel guilty (about something)	sentirse culpable (de algo) [v]
16	Idioms	feel honour-bound to do something	sentirse obligado a hacer algo por honor [v]
17	Idioms	feel honor-bound to do something	sentirse obligado a hacer algo por honor [v]
18	Idioms	feel it beneath (one) (to do something)	sentirse inferior (por hacer algo) [v]
19	Idioms	feel it beneath one (to do something)	sentirse disminuido (por hacer algo) [v]
20	Idioms	feel something in one's bones	presagiar algo [v]
21	Idioms	feel something in one's bones	presentir algo [v]
22	Idioms	feel like doing something	darle a alguien la gana [v]
23	Idioms	feel like doing something	darle a uno la vena [v]
24	Idioms	make feel ashamed of something	dejar a alguien en evidencia [v]
25	Idioms	feel for something in the dark	buscar a tientas [v]
26	Idioms	not say everything you know or feel about something	quedar algo en el estómago [v]
27	Idioms	feel like doing or having something	estar arrecho [v]
28	Idioms	feel like doing or having something	estar salido [v]
29	Idioms	feel like doing or having something	estar de vena para [v]
30	Idioms	have a feel for something	tomar el pulso a algo [v]
31	Idioms	get a feel for something	tomar el pulso a algo [v]
32	Idioms	give a feel for something	tomar el pulso a algo [v]
33	Idioms	feel something in one's bones	tener una corazonada
34	Idioms	feel something in one's bones	tener un presentimiento
35	Idioms	feel something in one's bones	estar seguro de algo
36	Idioms	feel very satisfied after obtaining something better than what was expected	darse con piedras en el pecho [v] CR PR
37	Idioms	feel very satisfied after obtaining something better than what was expected	darse con un canto en el pecho [v] CU
38	Idioms	feel very satisfied after obtaining something better than what was expected	darse con una piedra en los dientes [v] VE CL
39	Idioms	feel superior (particularly regarding something one does not have including money, bravery, beauty, or skill)	dárselas de gran cacao [v] VE EC
40	Idioms	feel jealousy toward someone/something	dar fiero [v] PR
41	Idioms	feel jealousy toward someone/something	dar mulo [v] PR
42	Idioms	feel calm or satisfaction from something	entrar un fresquito [v] VE
43	Idioms	feel distrust or suspicion of someone or something	estar chivo [v] DO
44	Idioms	feel shaky for something	estar como araña de corpus [v] GT
45	Idioms	feel something in one's bones	estar claro [v] CL
46	Idioms	feel great desire to try or own something or someone one sees or imagines	hacérsele agua los helados [v] CL
47	Idioms	feel something in one's bones	jugarle el abono [v] NI
Speaking
48	Speaking	something doesn't feel right	algo no parece estar bien
49	Speaking	I feel like something bad is going to happen	siento como si algo malo fuera a pasar
50	Speaking	i know something that'll make you feel better	sé de algo que te hará sentir mejor
Phrasals
51	Phrasals	feel for something	buscar algo a tientas [v]
Colloquial
52	Colloquial	feel bad for doing something	salir a la cara a alguien algo [v]
53	Colloquial	not say everything you know or feel about something	quedarle algo en el estómago [v]
54	Colloquial	feel like doing something	darle a alguien la gana [v]
55	Colloquial	feel like doing something	darle a alguien la real gana [v]
56	Colloquial	feel up to doing something	estar por la labor [v]
57	Colloquial	not feel up to doing something	no estar por la labor [v]
58	Colloquial	feel admiration, disgust or strangeness for something or someone	caerse para atrás [v] PA
59	Colloquial	feel enthusiasm for something	entotorotarse [v] NI CR rare
Slang
60	Slang	in relation to the intensity with which you feel or do something, totally and deeply	hasta las bolas [adj] AR