Historia

hermético

Significados de "hermético" en diccionario inglés español : 57 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	hermético [adj]	air tight
General
2	General	hermético [adj]	hermetic
3	General	hermético [adj]	airtight
4	General	hermético [adj]	watertight
5	General	hermético [adj]	reserved
6	General	hermético [adj]	impenetrable
7	General	hermético [adj]	secretive
8	General	hermético [adj]	air tight
9	General	hermético [adj]	hermetic
10	General	hermético [adj]	impenetrable
11	General	hermético [adj]	closed
12	General	hermético [adj]	tight
13	General	hermético [adj]	hermetical
14	General	hermético [adj]	air-proof
15	General	hermético [adj]	air-tight
16	General	hermético [adj] fig.	impenetrable
17	General	hermético [adj] fig.	close
Idioms
18	Idioms	hermético	as tight as a tick
19	Idioms	hermético	as close as an oyster
Electricity
20	Electricity	hermético [adj]	hermetically sealed
Engineering
21	Engineering	hermético [adj]	leak-proof
22	Engineering	hermético [adj]	airproof
23	Engineering	hermético [adj]	weathertight
24	Engineering	hermético [adj]	sealed
25	Engineering	hermético [adj]	impervious
26	Engineering	hermético [adj]	weatherproof
27	Engineering	hermético [adj]	sealing
28	Engineering	hermético [adj]	vacuum tight
29	Engineering	hermético [adj]	air-sealed
30	Engineering	hermético [adj]	pumpless
31	Engineering	hermético [adj]	close-shut
32	Engineering	hermético [adj]	hermetic
33	Engineering	hermético [adj]	airtight
34	Engineering	hermético [adj]	watertight
35	Engineering	hermético [adj]	leak-tight
Physics
36	Physics	hermético [adj]	watertight
Geology
37	Geology	hermético [adj]	hermetic
38	Geology	hermético [adj]	airtight
Medicine
39	Medicine	hermético [adj]	hermetic
Technical
40	Technical	hermético [adj]	hermetic
Mechanics
41	Mechanics	hermético [adj]	leak-tight
42	Mechanics	hermético [adj]	airtight
Automotive
43	Automotive	hermético [adj]	water-tight
Aeronautics
44	Aeronautics	hermético [adj]	leakproof
45	Aeronautics	hermético [adj]	antileak
46	Aeronautics	hermético [adj]	waterproof
47	Aeronautics	hermético [adj]	air sealed
Petrol
48	Petrol	hermético [adj]	airproof
49	Petrol	hermético [adj]	airtight
50	Petrol	hermético [adj]	hermetical
51	Petrol	hermético [adj]	tight
Energy
52	Energy	hermético [adj]	air tight
53	Energy	hermético [adj]	sealed
54	Energy	hermético [adj]	leak-tight
55	Energy	hermético [adj]	leaktight
56	Energy	hermético [adj]	gas tight
57	Energy	hermético [adj]	leak-proof

Significados de "hermético" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	sello hermético [m] disused	hermetic seal
Business
2	Business	contrato hermético	watertight contract
Work Safety Terms
3	Work Safety Terms	hermético al gas	gas-tight
4	Work Safety Terms	hermético al gas	hermetically sealed
Industry
5	Industry	sello hermético al vapor	vapor-tight seal
6	Industry	gafa antiquímica de ajuste hermético	tight fitting chemical goggle
Packaging
7	Packaging	sellado hermético [m]	hermetic seal
8	Packaging	sellado hermético al vacío [m]	vacuum heat scaler
9	Packaging	sellador hermético al vacío [m]	vacuum heat sealer
10	Packaging	tapón hermético [m]	scaling cap
11	Packaging	hermético al polvo [adj]	dust-tight
12	Packaging	hermético al polvo [adj]	dustproof
13	Packaging	sellado hermético	hermetic seal
14	Packaging	cierre hermético	hermetic closure
15	Packaging	hermético al polvo	dust-tight
16	Packaging	hermético al polvo	dustproof
17	Packaging	tapón hermético	sealing cap
Electricity
18	Electricity	enchufe hermético [m]	watertight socket outlet
19	Electricity	enchufe hermético al agua [m]	watertight socket outlet
20	Electricity	hermético al polvo [adj]	dustproof
21	Electricity	hermético al polvo [adj]	dust-tight
22	Electricity	hermético al polvo	dustproof
23	Electricity	hermético al polvo	dust-tight
24	Electricity	transformador hermético	sealed transformer
Electrics/Electronics
25	Electrics/Electronics	transformador hermético	sealed transformer
Engineering
26	Engineering	anillo de cierre hermético toroidal [m]	toroidal scaling ring
27	Engineering	con cierre hermético [adj]	environmentally sealed
28	Engineering	hermético al gas [adj]	gas-proof
29	Engineering	hermético al gas [adj]	gaslight
30	Engineering	hermético al polvo [adj]	dustproof
31	Engineering	hermético al polvo [adj]	dust-tight
32	Engineering	cierre hermético	airtight stopping
33	Engineering	cierre hermético	tight closing
34	Engineering	hermético a las llamas	flame-tight
35	Engineering	hermético al gas	gastight
36	Engineering	hermético al polvo	dust-proof
37	Engineering	cierre hermético	airtight closing
38	Engineering	hermético al polvo	dust-sealed
39	Engineering	envase hermético	sealed container
40	Engineering	hermético al aire	vacuum tight
41	Engineering	recipiente hermético	airtight vessel
42	Engineering	motor hermético	hermetic motor
43	Engineering	cierre hermético	leak proof seal
44	Engineering	hermético al polvo	dust-tight
45	Engineering	cierre hermético	vacuum seal
46	Engineering	sello hermético al vapor	vapor-tight seal
47	Engineering	cierre hermético	air-tight seal
48	Engineering	adaptador facial de ajuste hermético	tight-fitting facepiece
49	Engineering	cierre hermético	airtight seal
50	Engineering	hermético al polvo	dustproof
51	Engineering	hermético a la luz	light-tight
52	Engineering	hermético al gas	gasproof
53	Engineering	hermético al polvo	dusting-tight
54	Engineering	conmutador de cierre hermético	environment-proof switch
55	Engineering	sellado hermético	hermetic seal
56	Engineering	cierre hermético	hermetic seal
57	Engineering	cierre hermético polióptico	polyoptic sealing
58	Engineering	relé hermético	reed relay
59	Engineering	rectificador hermético con cuba de acero	steel tank pumpless rectifier
60	Engineering	medidor hermético	sealed meter
61	Engineering	rectificador de cierre hermético	sealed rectifier
62	Engineering	relé hermético	sealed relay
63	Engineering	cierre hermético	tight shutoff
64	Engineering	válvula de cierre hermético	tight-closing valve
65	Engineering	obturador hermético	vacuum seal
66	Engineering	hermético al agua	watertight
67	Engineering	hermético al aceite	oiltight
68	Engineering	hermético a la luz	lighttight
69	Engineering	hermético al vapor	vaportight
70	Engineering	hermético al polvo	dust-tight
71	Engineering	hermético al vapor	steamtight
Physics
72	Physics	sellado hermético [m]	hermetic sealing
73	Physics	hermético al gas [adj]	gas-proof
74	Physics	hermético al gas [adj]	gaslight
75	Physics	hermético al gas	gas-proof
76	Physics	cierre hermético	hermetic sealing
77	Physics	hermético al gas	gastight
78	Physics	sellado hermético	hermetic sealing
Chemistry
79	Chemistry	hermético al gas [adj]	gas-proof
80	Chemistry	hermético al gas [adj]	gaslight
81	Chemistry	hermético al gas	gas-proof
82	Chemistry	hermético al gas	gastight
83	Chemistry	hermético al agua	watertight
Geology
84	Geology	hermético al gas [adj]	gas-tight
Medicine
85	Medicine	drenaje hermético bajo agua	underwater seal
86	Medicine	drenaje hermético bajo agua	underwater seal drainage
Construction
87	Construction	hermético (al aire) [adj]	airtight
88	Construction	hermético (al agua) [adj]	watertight
89	Construction	hermético al agua	watertight
Architecture
90	Architecture	edificio hermético	hermetically-sealed building
Technical
91	Technical	compresor hermético [m]	hermetic compressor
92	Technical	sellado hermético [m]	hermetic sealing
93	Technical	hermético al gas	gastight
94	Technical	hermético al gas	gas-proof
95	Technical	hermético al polvo	dust-tight
96	Technical	hermético al polvo	dustproof
Mechanics
97	Mechanics	hermético al gas [adj]	gas-proof
98	Mechanics	hermético al gas [adj]	gaslight
99	Mechanics	hermético al polvo	dustproof
100	Mechanics	hermético al gas	gas-proof
101	Mechanics	hermético al gas	gastight
102	Mechanics	cierre hermético	vacuum seal
103	Mechanics	hermético al polvo	dust-tight
Telecom
104	Telecom	sellado hermético [m]	hermetic sealing
Telecommunication
105	Telecommunication	sellado hermético	hermetic sealing
Automotive
106	Automotive	unidad de faro hermético [f]	sealed beam unit
107	Automotive	sistema de refrigeración hermético	sealed cooling system
108	Automotive	tabique hermético	bulkhead
Aeronautics
109	Aeronautics	cerrado hermético	pressure seal
110	Aeronautics	hermético al aceite	oil tight
111	Aeronautics	cierre hermético	moisture seal
112	Aeronautics	hermético al gas	gastight
113	Aeronautics	cierre hermético para puertas	door seal
114	Aeronautics	hermético contra el polvo	dust sealed
115	Aeronautics	carenaje hermético	non-pressure cowling
116	Aeronautics	retén hermético de camisa de cilindro	cylinder liner seal
117	Aeronautics	motor hermético	hermetic motor
118	Aeronautics	hermético al polvo	dusttight
119	Aeronautics	cierre hermético	vacuum seal
120	Aeronautics	cierre hermético	hermetic sealing
121	Aeronautics	hermético al polvo	dustproof
122	Aeronautics	cierre hermético	seal
123	Aeronautics	cierre hermético	tight closing
124	Aeronautics	válvula de cierre hermético	tight closing valve
125	Aeronautics	cierre hermético	sealing
Transportation
126	Transportation	hermético contra fuegos [m]	fireseal
127	Transportation	hacer hermético [v]	seal
128	Transportation	hacer hermético	seal
Agriculture
129	Agriculture	silo hermético para henolaje	harvestore
Petrol
130	Petrol	depósito hermético a presión	sealed-pressure reservoir
131	Petrol	hermético al gas	gastight
132	Petrol	hermético al vapor	vapor tight
133	Petrol	hermético al gas	gastight
134	Petrol	hermético al vapor	vapor tight
135	Petrol	hermético al aceite	oiltight
Energy
136	Energy	hacer hermético [v]	tighten
137	Energy	hermético al polvo	dust sealed
138	Energy	contacto hermético	sealed contact
139	Energy	hermético al polvo	dust tight
140	Energy	cámara de cierre hermético	air lock
141	Energy	bote salvavidas autopropulsado hermético	totally enclosed marine propelled surviving capsule
Industrial Hygiene
142	Industrial Hygiene	panel doble vidriado hermético	double-glass sealed window panel
Cinema
143	Cinema	hermético a la luz [adj]	light-tight
144	Cinema	hermético a la luz [adj]	light-tight
Production
145	Production	hermético al polvo [adj]	dustproof
146	Production	hermético al polvo [adj]	dust-tight
147	Production	hermético al gas [adj]	gas-proof
148	Production	hermético al gas [adj]	gaslight
Gas
149	Gas	hermético al gas [adj]	gaslight
150	Gas	hermético al gas [adj]	gas-proof