importa

Significados de "importa" en diccionario inglés español : 3 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Linguistics
1	Linguistics	importa [v]	second-person singular affirmative imperative of importar
2	Linguistics	importa [v]	second-person singular formal present indicative of importar
3	Linguistics	importa [v]	third-person singular present indicative of importar

Significados de "importa" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	no importa [pron]	whatever
2	General	no importa qué [pron]	no matter what
3	General	no importa [interj]	whatever
4	General	¿y qué importa? [interj]	so what
5	General	no te importa	you don't mind
6	General	en lo que le importa [v]	go about one's business
7	General	meterse en lo que le importa [v]	go about one's business
8	General	no importa como [adv]	anyhow
9	General	no importa donde [adv]	whithersoever
Idioms
10	Idioms	meterse en lo que no le importa [v]	poke one's nose into other people’s business
11	Idioms	meterse en lo que a uno no le importa [v]	poke one's nose into other people’s business
12	Idioms	meterse en lo que no le importa [v]	poke one’s nose into other people’s business
13	Idioms	meterse en lo que no le importa [v]	stick one's nose where it doesn't belong
14	Idioms	meterse en lo que a uno no le importa [v]	poke one’s nose into other people’s business
15	Idioms	meterse en lo que a uno no le importa [v]	stick one's nose where it doesn't belong
16	Idioms	meterse en lo que no le importa [v]	stick one's nose in other people's business
17	Idioms	meterse en lo que a uno no le importa [v]	stick one's nose in other people's business
18	Idioms	meterse en lo que no le importa [v]	stick one's nose into other people’s business
19	Idioms	meterse en lo que a uno no le importa [v]	stick one's nose into other people’s business
20	Idioms	meterse en lo que no le importa [v]	stick one's oar in other people’s business
21	Idioms	meterse en lo que a uno no le importa [v]	stick one's oar in other people’s business
22	Idioms	meterse en lo que no le importa [v]	push one's nose into other people’s business
23	Idioms	meterse en lo que a uno no le importa [v]	push one's nose into other people’s business
24	Idioms	meterse en lo que no le importa [v]	put one's oar in other people’s business
25	Idioms	meterse en lo que a uno no le importa [v]	put one's oar in other people’s business
26	Idioms	meterse en lo que no le importa [v]	shove in one's oar other people’s business
27	Idioms	meterse en lo que a uno no le importa [v]	shove in one's oar other people’s business
28	Idioms	no importa lo que acontezca	no matter what happens
29	Idioms	no importa	it's all right
30	Idioms	no me importa ni un comino	it doesn't matter a brass farthing
31	Idioms	me importa un comino	don't care a whit
32	Idioms	no me importa decirte (algo)	i don't mind telling you (something)
33	Idioms	no me importa nada	don't care a whit
34	Idioms	me importa un bledo	don't care a whit
35	Idioms	me importa un pimiento	don't care a whit
36	Idioms	si no te gusta, no me importa	if you don't like it, you can lump it
37	Idioms	no importa	makes no odds (to me)
38	Idioms	no te metas en lo que no te importa	don't stick your nose into my business
39	Idioms	no te metas en lo que no te importa	don't stick your nose in my business
40	Idioms	no te metas en lo que no te importa	get your nose out of my business
41	Idioms	no te metas en lo que no te importa	don't poke your nose into my business
42	Idioms	no importa lo que pase ahora pues así ha sido	a miss is as good as a mile
43	Idioms	no importa	does not count
44	Idioms	la salud importa más que el dinero	health is better than wealth
45	Idioms	¡qué me importa!	stiff cheddar!
Speaking
46	Speaking	no importa [v]	never mind
47	Speaking	no me importa	it's all the same to me
48	Speaking	¿y por qué te importa eso?	why do you care about that?
49	Speaking	eso me importa un comino	I don't really give a shit about that
50	Speaking	no importa de lo que estés hablando	no matter what you start talking about
51	Speaking	no importa	doesn't matter
52	Speaking	nada más importa	nothing else matters
53	Speaking	no me importa	i don’t mind
54	Speaking	no importa lo viejos que sean	no matter how old they are
55	Speaking	no importa lo peligroso que pueda ser	no matter how dangerous it may be
56	Speaking	¡no finjas que te importa!	don't pretend to care!
57	Speaking	no importa lo bueno que seas	no matter how good you are
58	Speaking	no importa lo que haga	no matter what he does
59	Speaking	no importa	don't mention it
60	Speaking	no importa quién eres	no matter who you are
61	Speaking	no importa lo que digas	no matter what you say
62	Speaking	¿no te importa tu futuro?	don't you care about your future?
63	Speaking	no importa cuán importantes creamos que somos	no matter how clever we think we are
64	Speaking	por lo que me importa	for all i care
65	Speaking	no importa	don't mention
66	Speaking	no importa lo que ella haga	no matter what she does
67	Speaking	no importa cuán peligroso es	no matter how dangerous it is
68	Speaking	no importa cuánto lo intentes	no matter how hard you try
69	Speaking	por lo que me importa	forall i care
70	Speaking	no importa lo que cueste	no matter what the cost
71	Speaking	no importa	don't mind
72	Speaking	no importa lo que digas	no matter you say
73	Speaking	eso no importa	never mind that
74	Speaking	no importa, no te preocupes por eso	never mind don't worry about it
75	Speaking	no importa lo ocupado que esté	no matter how busy he is
76	Speaking	no importa cuánto me esfuerce	no matter how i try
77	Speaking	no importa lo que suceda	no matter what happens
78	Speaking	no importa lo que yo piense	don't matter what I think
79	Speaking	no importa el empeño que ponga	no matter how hard you try
80	Speaking	no importa lo que cueste	no matter what it costs
81	Speaking	lo que importa es la intención	it's the thought that counts
82	Speaking	lo que importa es la calidad y no la cantidad	it is the quality that counts not the quantity
83	Speaking	lo que importa no es la cantidad, sino la calidad	it is the quality that counts not the quantity
84	Speaking	¡no importa!	it doesn't matter!
85	Speaking	¡qué te importa!	it's none of your business!
86	Speaking	me importa (usted)	you are important to me
87	Speaking	qué me importa	it's no skin off my back
88	Speaking	qué me importa	it's no skin off my back teeth
89	Speaking	qué me importa	it's no skin off my nose
90	Speaking	qué me importa	it's no skin off my teeth
91	Speaking	realmente no importa mucho	it doesn't really matter much
92	Speaking	realmente no me importa	it really doesn't matter to me
93	Speaking	no importa	it's nothing
94	Speaking	no importa	it doesn't matter
95	Speaking	no importa para nada	it doesn't matter in the least
96	Speaking	a ti no te importa	it doesn't matter to you
97	Speaking	no importa si los rumores son ciertos o no	it doesn't matter if the rumors are true or not
98	Speaking	ya no importa	it doesn't matter anymore
99	Speaking	ya no importa	it is not important anymore
100	Speaking	eres lo único que me importa	you're all that matters to me
101	Speaking	¿le importa si me uno a usted?	do you care if i join you?
102	Speaking	¿les importa si me uno a ustedes?	do you care if I join you?
103	Speaking	¿te importa si me uno a ti?	do you care if i join you?
104	Speaking	¡a ti qué te importa!	get your nose out of my business!
105	Speaking	a alguien le importa un bledo	somebody couldn't care less
106	Speaking	a alguien le importa un bledo	somebody could care less
107	Speaking	si no te importa	if you wouldn't mind
108	Speaking	a nadie le importa	somebody could care less
109	Speaking	a nadie le importa	somebody couldn't care less
110	Speaking	no me importa más	i'm over it
111	Speaking	es lo único que importa	that's the whole point
112	Speaking	es lo único que le importa	that's all he cares about
113	Speaking	es todo lo que importa	that's all that matters
114	Speaking	eso no importa	that doesn't matter
115	Speaking	eso no quiere decir que no le importa	that doesn't mean she doesn't care
116	Speaking	eso no significa que no le importa	that doesn't mean he doesn't care
117	Speaking	se tú mismo no importa lo que digan los demás	be yourself no matter what they say
118	Speaking	eso no le importa nadie (solo a mí)	that's just my bag
119	Speaking	no le importa	he doesn't give a damn
120	Speaking	no le importa un comino	he doesn't give a damn
121	Speaking	no le importa quien lo sepa	he doesn't care who knows it
122	Speaking	no importa	it makes no difference
123	Speaking	¡me importa un comino!	I could care less!
124	Speaking	me importa un bledo	i couldn't care less
125	Speaking	no me importa	i don't mind
126	Speaking	¿a quién le importa?	who cares!
127	Speaking	no importa	it does not matter
128	Speaking	no te metas en lo que no te importa	don't stick your nose in my business
129	Speaking	si no le importa	if you don't mind
130	Speaking	si no les importa	if you don't mind
131	Speaking	si no le importa que le pregunte	if you don't mind me asking
132	Speaking	si no le importa me gustaría quedarme	if you don't mind i wish to stay
133	Speaking	¡si no le importa!	if you don't mind!
134	Speaking	si no te importa	if you excuse me
135	Speaking	si no te importa	if you please
136	Speaking	¡si no te importa!	if you don't mind!
137	Speaking	si no te importa	if you don't mind
138	Speaking	si no te importa me gustaría quedarme	if you don't mind i wish to stay
139	Speaking	lo único que le importa es ella misma	all she cares about is herself
140	Speaking	no importa	never mind
141	Speaking	no importa	it's not important
142	Speaking	¿te importa?	do you mind ?
143	Speaking	no me importa	I don't mind ...
144	Speaking	no importa	never mind (don't worry)
145	Speaking	no me importa esperar	I don't mind waiting
146	Speaking	¡no importa!	not to worry!
147	Speaking	¿le importa?	would you mind?
148	Speaking	¿te importa?	do you mind?
149	Speaking	¿te importa si...?	do you mind if...?
150	Speaking	no me importa que...	I don't care whether...