llamada - Español Inglés Diccionario

llamada

Play ENESESes
Play ENESESmx

Significados de "llamada" en diccionario inglés español : 57 resultado(s)

Español Inglés
Common
llamada [f] call
llamada [f] gesture
llamada [f] signal
General
llamada [f] knock
llamada [f] ring
llamada [f] call to arms
llamada [f] mark
llamada [f] phone call
llamada [f] appeal
llamada [f] calling
llamada [f] footnote
llamada [f] calling
llamada [f] catching someone's attention
llamada [f] inciting
llamada [f] invoking
llamada [f] calling for help
llamada [f] summoning
llamada [f] summons
llamada [f] attracting
llamada [f] footnote
llamada [f] gesture or movement to deceive distract
llamada [f] invitation to immigrate
llamada [f] summons
llamada [f] pull
llamada [f] reference
llamada [f] sign
llamada [f] connection
llamada [f] act of calling
llamada [f] marginal note
llamada [f] motion/sign to call attention
llamada [f] muster
llamada [f] telephone call
llamada [f] invitation
llamada [f] UY beat of the drum
llamada [adj/f] so-called
llamada [adj/f] called
llamada [adj/f] self-styled
llamada [adj/f] named
Business
llamada [f] call
Computer
llamada [f] invocation
llamada [f] ringing
Electricity
llamada [f] call attempt
Engineering
llamada [f] pull-off
llamada [f] reference mark
Telecom
llamada [f] calling
llamada [f] call
llamada [f] ringing
Aeronautics
llamada [f] recall
Military
llamada [f] chamade
llamada [f] beat of the drum
llamada [f] chamade
llamada [f] beat of the drum
llamada [f] chamade
Linguistics
llamada [adj] feminine of llamado
llamada [v] feminine singular participle of llamar
Folklore
llamada [f] UY playing of small drums by lubolo groups during carnival
Archaic
llamada [adj/f] hight

Significados de "llamada" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

Español Inglés
Common
llamada telefónica [f] call
General
hacer una llamada [v] make a call
devolver la llamada call back
tono de llamada [m] ringtone
tono de llamada [m] sound of a telephone when ringing
azán (llamada a la oración en el islam) [m] azan
precio de la llamada [m] call fee
tiempo de llamada [m] call time
sonido de llamada [m] call sound
cargo del costo de la llamada [m] call toll charge
costo de llamada [m] call toll
tarifa de llamada [f] call fee
señal de llamada [f] call beep
llamada a cobro revertido [f] calling collect
llamada a la casa [f] call house
duración de la llamada [f] duration of call
llamada la juventud [f] address to youth
llamada a la ignorancia [f] argumentum ad ignorantiam
operador u operadora que contesta a una llamada para despachar a una brigada de bomberos [m/f] call taker (fire brigade)
hacer una llamada [v] make a phone call
rastrear una llamada [v] trace a call
dar una llamada de atención [v] sound a wake-up call
dar una llamada de atención [v] sound the alarm
dar una llamada de atención [v] give a wake-up call
dar una llamada de atención [v] raise the alarm
regresar una llamada [v] call (somebody) back
llamada desde un teléfono fijo [v] call from a landline
bajar un tono de llamada [v] download a ringtone
recibir una llamada telefónica [v] be phoned
devolverle la llamada a alguien [v] answer someone back
tono de llamada [n] ring tone
llamada internacional international call
señal de llamada ring back
llamada selectiva selecting
llamada perdida lost call
llamada a la oración adhan
llamada a la oración call to prayer
llamada de despertador wake-up call
la llamada a filas the draft
llamada local local call
llamada telefónica phone call
llamada a cobro revertido reverse-charge call [uk]
llamada telefónica telephone call
tono de llamada ringing tone
conferencia llamada interurbana trunk call
llamada interior inner calling
llamada del deber call of duty
llamada entrante incoming call
la llamada de la selva the call of the wild
llamada general call to quarters
dícese del hecho de colocar una llamada telefónica cuando el recipiente no puede contestar y se escucha el ruido ambiente butt dialing
llamada al testigo call the witness
dúo de llamada y respuesta entre dos instrumentos en la orquesta call-and-response duet
hacer una llamada a [v] call upon
llamada improtuna [f] cry
llamada a la puerta [f] knocking
dar toque de llamada [v] sound
pescadería de londres llamada así billingsgate
llamada a pagar allá [f] CU collect call
llamada de larga distancia [f] MXSVNIPACUDOPRCOVEBOCLPYAR long-distance call
llamada de larga distancia [f] CR long-distance call
llamada por cobro revertido [f] CL collect call
llamada desde un teléfono celular [v] LAM call from cell phone
llamada desde el teléfono celular [v] LAM call from the cell phone
llamada desde un teléfono móvil [v] ES call from mobile phone
llamada por cobrar [v] MXNICRPACOBOPY collect call
mal llamada [adj/f] so-called
así llamada [adj/f] so-called
Idioms
colgar la llamada telefónica a alguien [v] hang up on somebody
cortar la llamada telefónica con alguien [v] hang up on somebody
una llamada de atención a clarion call
llamada al orden call to order
responder a la llamada de la naturaleza (ir al baño) answer the call of nature
una llamada al orden a rap across the knuckles
una llamada al orden a rap over the knuckles
una llamada al orden a rap on the knuckles
una llamada de atención a rap across the knuckles
una llamada de atención a rap over the knuckles
una llamada de atención a rap on the knuckles
llamada a escena curtain call
una llamada de auxilio a cry for help
estar en llamada (inglés to be on call) [v] US be on call
estar en llamada (inglés to be on call) [v] US work shifts or in service
Speaking
llamada no identificada unknown caller
todo comenzó con una llamada telefónica it all started with a phone call
hazme una llamada mañana give me a call tomorrow
transfiero su llamada a i am transfering your call to
te haré una llamada i'll call you
te haré una llamada I'll give you a call
gracias por responder a mi llamada thank you for taking my call
hazme una llamada give me a call
le agradezco su llamada I appreciate your call
espero una llamada I'm expecting a call
¿puedo devolverte la llamada? can I call you back?
¿a quién le paso su llamada? how may I direct your call?
¿por qué no me devolviste la llamada? why didn't you call me back?
a apenas una llamada telefónica de distancia just a phone call away
a sólo una llamada telefónica de distancia just a phone call away
hay una llamada para ti there is a call for you
hizo una llamada urgente (él) there was an urgent call from him
necesito hacer una llamada telefónica personal i need to make a personal telephone call
tienes una llamada there's a call for you
esperé su llamada i waited for you to call
esperé tres horas tu llamada i waited three hours for you to call me
esperé tu llamada i waited for you to call
tengo que hacer una llamada i have to make a phone call
Phrasals
devolver la llamada a alguien (teléfono) [v] ring someone back
devolver una llamada telefónica más tarde [v] try someone back again
devolver la llamada inmediatamente call right back
devolver la llamada a alguien call someone back
Phrases
tan cerca como una llamada as close as a phone
bien llamada aptly-named
esta llamada está siendo grabada para control de calidad this call is being recorded for quality-assurance purposes
esta llamada puede estar siendo grabada para asegurar la calidad de servicio this call may be recorded for quality assurance purposes
Colloquial
acudir a la llamada de alguien [v] answer the call of someone
devolver una llamada [v] return a call
devolver una llamada [v] call back
devolver una llamada [v] phone back
una llamada de auxilio a distress call
una llamada de ayuda a plea for help
solo con una llamada just a phone call away
llamada telefónica telecon
Slang
llamada con el fin de tener sexo booty call
llamada caliente booty call
Business
devolver la llamada [v] call back
devolver la llamada [v] call back
número de llamada gratuita toll free number [us]
llamada a cobro revertido collect call [us]
llamada a cobro revertido reverse charge call [us]
llamada diferida deferred call
llamada internacional international call
llamada a cobro revertido reverse charge call
señal de llamada offering signal
llamada rutinaria routine call
llamada a licitación invitation to bid
recibir una llamada take a call
llamada de conferencia trunk call
llamada de fuera incoming call
llamada telefónica phone call
llamada interurbana trunk call
llamada general general call
llamada a cobro revertido transferred charge call
llamada local local call
llamada condicional conditional call
llamada a cobro revertido collect call
llamada telefónica telephone call
llamada a cobro revertido reverse-charge call
llamada en conferencia conference call
llamada a licitación call for tenders
llamada a propuestas call for tenders