knock

Significados de "knock" en diccionario español inglés : 92 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	knock	llamar [v]
General
2	General	knock	tope [m]
3	General	knock	llamada [f]
4	General	knock	martillear [v]
5	General	knock	voltear [v]
6	General	knock	llamar (puerta) [v]
7	General	knock	batir [v]
8	General	knock	detonar [v]
9	General	knock	golpe [m]
10	General	knock	coscorrón [m]
11	General	knock	golpetear [v]
12	General	knock	apalear [v]
13	General	knock	tropezar [v]
14	General	knock	llamar a [v]
15	General	knock	pegar [v]
16	General	knock	batir [v]
17	General	knock	tocarse [v]
18	General	knock	trastazo
19	General	knock	aldabonazo
20	General	knock	porrazo
21	General	knock	leñazo
22	General	knock	golpazo [m]
23	General	knock	porrazo [m]
24	General	knock	topetazo [m]
25	General	knock	topetón [m]
26	General	knock	aporrear [v]
27	General	knock	chocar [v]
28	General	knock	dar [v]
29	General	knock	herir [v]
30	General	knock	macear [v]
31	General	knock	topar [v]
32	General	knock	tras [onomat]
33	General	knock	choque [m]
34	General	knock	toque [m]
35	General	knock	encontrarse [v]
36	General	knock	llamar (a una puerta) [v]
37	General	knock	dar golpes [v]
38	General	knock	ñique [m] HNNICR
39	General	knock	pomponeo [m] SV
40	General	knock	sape [m] MX
41	General	knock	ñeque [m] MX:SeSVPRBO
42	General	knock	pumpuneo [m] HNSV
43	General	knock	ñocazo [m] SV
44	General	knock	sanjuanazo [m] MX
45	General	knock	ñique [m] HN
46	General	knock	toquido [m] MX
47	General	knock	pomponeada [f] SV
48	General	knock	nockiar (inglés knock) [v] US:Sw
49	General	knock	tanatear [v] HNSV
50	General	knock	tamborear [v] SV
51	General	knock	abatanar [v] rare
52	General	knock	noquiar (inglés knock) [v] US
53	General	knock	cutir [v] disused
54	General	knock	macanear [v] GTSV
55	General	knock	abarrar [v] disused
56	General	knock	petar [v] ESlocal
57	General	knock	pumpunear [v] HN
Speaking
58	Speaking	knock	¡tras, tras!
Colloquial
59	Colloquial	knock	leñazo [m]
60	Colloquial	knock	poner por los suelos [v]
61	Colloquial	knock	cacotazo [m] PA
62	Colloquial	knock	felpear [v] ARUY
63	Colloquial	knock	humear [v] MX
Slang
64	Slang	knock	detraer [v]
Business
65	Business	knock	hablar mal de [v]
Law
66	Law	knock	tocar una puerta [v]
67	Law	knock	criticar severamente [v]
Engineering
68	Engineering	knock	golpe brusco
69	Engineering	knock	porrazo
70	Engineering	knock	topetazo
71	Engineering	knock	aldabonazo
Chemistry
72	Chemistry	knock	golpeteo [m]
73	Chemistry	knock	detonación [f]
Construction
74	Construction	knock	pistoneo [m]
Technical
75	Technical	knock	clavar [v]
76	Technical	knock	estropear [v]
77	Technical	knock	detonar [v]
78	Technical	knock	llamar a una puerta [v]
Mechanics
79	Mechanics	knock	autoencender [v]
80	Mechanics	knock	golpear [v]
81	Mechanics	knock	golpetear [v]
82	Mechanics	knock	hacer ruido [v]
83	Mechanics	knock	hacer ruido
Automotive
84	Automotive	knock	golpeo [m]
85	Automotive	knock	cojear [v]
86	Automotive	knock	golpetear [v]
87	Automotive	knock	golpe de chispa
Aeronautics
88	Aeronautics	knock	autoencendido golpeteo
89	Aeronautics	knock	porrazo
Mining
90	Mining	knock	golpeteo [m]
91	Mining	knock	picado [m]
92	Mining	knock	cojeado [m]

Significados de "knock" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	anti-knock	antidetonante [adj]
2	Common	knock (at the door)	golpear [v]
3	Common	knock against	topar [v]
4	Common	knock over	tumbar [v]
5	Common	knock down	derribar [v]
6	Common	knock out	tumbar [v]
General
7	General	knock-kneed	patizambo [adj]
8	General	knock-kneed	zambo [adj]
9	General	knock down	revolcar [v]
10	General	knock over	revolcar [v]
11	General	knock down	sembrar [v]
12	General	knock on wood [us]	tocar madera [v]
13	General	knock (to tap)	tocar [v]
14	General	knock about	machucar [v]
15	General	knock down	tumbar [v]
16	General	knock off	rebatir [v]
17	General	knock down	derrocar [v]
18	General	knock down	derrumbar [v]
19	General	knock over	regar [v]
20	General	knock down	regar [v]
21	General	knock over	volcar [v]
22	General	knock over	voltear [v]
23	General	knock out	desmontar [v]
24	General	knock out	noquear [v]
25	General	strong knock on the door with a knocker	aldabazo [m]
26	General	knock down	atropello [m]
27	General	knock down	derribo [m]
28	General	knock-kneed man	zámbigo [m]
29	General	knock-kneed person	zambo [m]
30	General	knock on the door	aldabada [f]
31	General	knock-kneed woman	zámbiga [f]
32	General	knock-off	bis [adj]
33	General	knock-kneed	patizambo [adj]
34	General	knock-kneed	zámbigo [adj]
35	General	knock-kneed	zambo [adj]
36	General	knock down	abarrajar [v]
37	General	knock down	abatir [v]
38	General	knock over	abatir [v]
39	General	be knock down	abatirse [v]
40	General	knock on a door	aldabear [v]
41	General	knock down	allanar [v]
42	General	knock down	apalear [v]
43	General	knock out	atontar [v]
44	General	knock unconscious	atontar [v]
45	General	knock down	atropellar [v]
46	General	knock out	aturdir [v]
47	General	knock unconscious	aturdir [v]
48	General	knock down	derribar [v]
49	General	knock down	derrocar [v]
50	General	knock down	derrumbar [v]
51	General	knock out of plumb	desaplomar [v]
52	General	knock down	desensamblar [v]
53	General	knock down	desfalcar [v]
54	General	knock over	desfondar [v]
55	General	knock off	deshacerse de [v]
56	General	knock down	echar [v]
57	General	knock over	echar [v]
58	General	knock together	entrechocar [v]
59	General	knock together	improvisar [v]
60	General	knock on the door	llamar [v]
61	General	knock out	noquear [v]
62	General	knock cold	noquear [v]
63	General	knock someone for a loop	noquear [v]
64	General	knock on the door	picar [v]
65	General	knock (engine)	picar [v]
66	General	knock down	precipitar [v]
67	General	knock down	precipitarse [v]
68	General	knock someone out	privar [v]
69	General	knock someone out cold	privar [v]
70	General	knock someone unconscious	privar [v]
71	General	knock over	reguilar [v]
72	General	knock over	revolcar [v]
73	General	knock down	tender [v]
74	General	knock down	tirar [v]
75	General	knock over	trastumbar [v]
76	General	knock down	trastumbar [v]
77	General	knock down	tropellar [v]
78	General	knock down	tumbar [v]
79	General	knock down	varear [v]
80	General	knock over	volcar [v]
81	General	knock on wood	lagarto lagarto [interj]
82	General	knock knock	ta [interj]
83	General	knock-kneed person	zambo [m]
84	General	knock-on effect	efecto dominó [m]
85	General	knock-on effect	efecto secundario [m]
86	General	door knock	aldabonazo [m]
87	General	dolly knock	pasatiempo de niños donde llaman a la puerta de una casa con la esperanza de que sus ocupantes corran tras ellos (argot irlandés) [m]
88	General	hard blow or knock	trompada [f]
89	General	knock-kneed person	zamba [f]
90	General	knock-free	antidetonante [adj]
91	General	knock-kneed	patituerto [adj]
92	General	knock-kneed	befo [adj]
93	General	knock off with a pole	varear [v]
94	General	knock about	zarandear [v]
95	General	knock down	rematar [v]
96	General	knock up	pelotear [v]
97	General	knock the balls about	bolear [v]
98	General	knock down	pillar [v]
99	General	knock to the ground	derrumbar [v]
100	General	knock the bottom of	desfondar [v]
101	General	knock down	varear [v]
102	General	knock back	trincar [v]
103	General	(creditors) knock on one's door	llamar a la puerta de alguien (los acreedores) [v]
104	General	knock down	acogotar [v]
105	General	knock down (a building)	batir [v]
106	General	knock down	botar [v]
107	General	knock out one's tooth	arrancarle el diente [v]
108	General	get a knock (injury)	despampanarse [v]
109	General	knock together	agolparse [v]
110	General	knock loudly	aporrear [v]
111	General	knock down	derruir [v]
112	General	knock out	despabilar [v]
113	General	knock on the door	llamar a la puerta [v]
114	General	knock at the door	llamar a la puerta [v]
115	General	(engine) knock	dar resoplidos [v]
116	General	knock down	tirar por tierra [v]
117	General	knock at the door	dar golpes en la puerta [v]
118	General	knock on a door	tocar a una puerta [v]
119	General	knock at a door	tocar a una puerta [v]
120	General	knock out	tumbar [v]
121	General	knock down	derribar [v]
122	General	a knock-down drag-out fight	pelea muy violenta
123	General	knock-on effect [uk]	reacción en cadena
124	General	knock or blow with a cork or stopper	taponazo [m]
125	General	knock at a door	taque [m]
126	General	knock against an object	achocadura [f]
127	General	knock with the head against something	calabazada [f]
128	General	knock-kneed	zámbigo [adj]
129	General	knock down	arrollar [v]
130	General	knock together	colidir [v]
131	General	knock or cut the horns off a stag	descogotar [v]
132	General	knock one's face against an object	hocicar [v]
133	General	knock down (in auctions)	rematar [v]
134	General	knock (at a door)	llamar [v]
135	General	knock against	topetar [v]
136	General	knock-about suit	traje de batalla [m]
137	General	knock-down price	precio mínimo [m]
138	General	knock-about	violento (dicho de farsas) [adj]
139	General	knock-about	de uso constante [adj]
140	General	knock-down	derribador [adj]
141	General	knock down	echar por tierra de un golpe [v]
142	General	knock to the highest bidder	rematar al mejor postor [v]
143	General	knock in	martillar [v]
144	General	knock in	amartillar [v]
145	General	knock on the head	romper la cabeza [v]
146	General	knock on the head	frustrar [v]
147	General	knock on the head	dar en la cabeza [v]
148	General	knock off	hacer saltar por medio de golpes [v]
149	General	knock off	descontinuar [v]
150	General	knock off	descontar [v]