| Español | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | merecumbé [m] NI CO EC | dance combining cumbia and merengue | ||
| General | merecumbé [m] NI CO EC | music combining cumbia and merengue that accompanies this dance | ||
| General | merecumbé [m] HN child | round dance | ||
| General | merecumbé [m] NI CO EC | merecumbe music | ||
| General | merecumbé [m] NI CO EC | merecumbe dance | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | merecumbé [m] CL | rapid and exaggerated movement of one's body and hips while dancing | ||
| Colloquial | merecumbé [m] PA | clutter | ||
| Colloquial | merecumbé [m] CL | swaying | ||
| Colloquial | merecumbé [m] PA | trouble | ||
| Colloquial | merecumbé [m] PA | shambles | ||
| Colloquial | merecumbé [m] PA | disturbance | ||
| Colloquial | merecumbé [m] PA | fuss | ||
| Colloquial | merecumbé [m] PA | commotion | ||
| Colloquial | merecumbé [m] PA | uproar | ||
| Colloquial | merecumbé [m] PA | disorder | ||
| Colloquial | merecumbé [m] PA | mess | ||
| Colloquial | merecumbé [m] PA | disarray | ||
| Colloquial | merecumbé [m] PA | chaos | ||
| Colloquial | merecumbé [m] PA | confusion | ||
| Colloquial | merecumbé [m] PA | misunderstanding | ||
| Colloquial | merecumbé [m] PA | mix-up | ||
