misma - Español Inglés Diccionario

misma

Play ENESESes
Play ENESESmx

Significados de "misma" en diccionario inglés español : 12 resultado(s)

Español Inglés
General
misma [f] the same person
misma [f] the same one
misma [f] the same thing
misma [adj/f] ilk (the same) [scottish]
misma [adj/f] same
misma [adj/f] like
misma [adj/f] equal
misma [adj/f] selfsame
misma [adj/f] unchangeable
misma [adj/f] similar
misma [adj/f] self-same
Linguistics
misma [adj] feminine of mismo

Significados de "misma" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

Español Inglés
Common
de la misma manera [adv] in the same way
a la misma vez [adv] at the same time
ella misma [pron] herself
General
pagar con la misma moneda [v] pay in kind
de la misma forma [adv] in the same way
tropezar con la misma piedra [v] make the same mistake
responder de la misma manera [v] respond in kind
correr la misma suerte [v] suffer the same fate
acordar contar la misma historia [v] agree to tell the same story
ser de la misma opinión que uno [v] agree with one's opinion
sí misma [pron] herself
vos misma [pron] yourself
usted misma [pron] yourself
(después de la preposición) sí misma [pron] herself
(reflexivo/después de preposición) una misma [pron] oneself
ti misma [pron] yourself
a la misma altura [adv] abreast
en la misma onda [adv] on the same wavelength
de la misma manera [adv] similarly
de la misma forma [adv] alike
de la misma forma [adv] likewise
a lo largo de la misma línea [adv] along the same line
a la misma hora [adv] at the same time
la misma chola con distinto calzón [expr] PE same shit, different day
¡la misma chola con otra pollera! [expr] BO same shit, different smell!
¡la misma chola con otra pollera! [expr] BO old wine in a new bottle
la misma chola con distinto calzón [expr] PE old wine in a new bottle
la misma lavativa pero con diferente bitoque [n] MX the same but different
la misma jeringa con diferente pitongo [n] PA situation or case essentially equal to others of the same species except for some minor and insubstantial differences
la misma jeringa con diferente bitoque [n] CLdisused the same but different
la misma jeringa con diferente bitoque [n] MX the same but different
la misma jeringa con diferente pitongo [n] PA the same but different
segura de sí misma self-assured
la cosa habla por sí misma res ipsa loquitur
dominio de sí misma self-restraint
control de sí misma self-control
hecha a si misma self-made
la seguridad en sí misma self-confidence
intervalo de parto entre dos becerros pertenecientes a la misma vaca calving interval
alguien de la misma edad que agemate
de la misma manera [adv] likewise
de la misma manera [adv] equally
a la misma hora [adv] at the same hour
de la misma [adv] thereof
de la misma forma [adv] in a similar way
de la misma forma [adv] in the same manner
de la misma forma [adv] similarly
de la misma forma [adv] equally
de la misma edad [adj] coetaneous
de la misma naturaleza [adj] kin
unir en una misma substancia [v] consubstantiate
pagar con la misma moneda [v] pay back
pagar en la misma moneda [v] give like for like
repetir la misma cosa [v] sing the same song
cantar la misma cantinela [v] sing the same song
pagar en la misma moneda [v] repay
pagar en la misma moneda [v] requite
pagar en la misma moneda [v] retaliate
la misma [pron] the same
de la misma opinión [adv] at one
lobos de la misma camada [m/pl] birds of a feather
participación de la misma naturaleza connaturalness
pájaros de una misma pluma birds of a feather
individuo de la misma sociedad fellow-member
de la misma suerte in like sort
cortado por la misma tijera [adj] DOECCL similar to someone else
cortado por la misma tijera [adj] DOECCL cut from the same cloth
cortado por la misma tijera [adj] DOECCL like someone else
estar en la misma onda [v] fig. be on the same wavelength
estar en la misma onda que alguien [v] MXCAM be on somebody's wavelength
coyotes de la misma loma [m/pl] GTderog. people who belong to the same group or collective, especially of an ideological or political type and who are characterized by incorrect or illegal behavior
¡la misma chola con otra pollera! BO same shit, different day!
¡la misma chola con otra pollera! BO old wine in a new bottle
segura de sí misma [adj/f] self-assured
segura de sí misma [adj/f] self-confident
dueña de sí misma [adj/f] self-possessed
satisfecha de sí misma [adj/f] self-satisfied
segura de sí misma [adj/f] confident
Idioms
dueña de sí misma [adj] self-controlled
señora de sí misma [adj] self-controlled
cortado por la misma tijera [adj] cut from the same cloth
ser la misma cosa [v] come to the same thing
pagar con la misma moneda [v] fight fire with fire
cortados de la misma tela [v] be cut from the same cloth
cortados con la misma tijera [v] be cut from the same cloth
amasados de la misma masa [v] be cut from the same cloth
olver a la misma canción [v] repeat the same old story
beber de la misma copa [v] drink the same kool-aid
insistir en la misma cosa [v] harp on the same string
repetir la misma cosa [v] harp away at
usar la misma excusa para algo [v] go into a song and dance about something
pagar con la misma moneda [v] give as good as one gets
pagar con la misma moneda [v] give as good as you get
repetir la misma cosa [v] hammer away at
hacérselo pagar con la misma moneda [v] give someone a taste of one's own medicine
ser lobos de la misma camada [v] be birds of a feather
pensar de la misma manera sobre algo [v] be of a single mind about something
ser de la misma opinión [v] be of like mind
ser de la misma opinión [v] be of one mind
pensar de la misma manera sobre algo [v] be of one mind about something
estar en la misma onda [v] be of the same mind
compartir la misma opinión [v] be of the same mind
ser de la misma opinión [v] be of the same mind
estar en la misma onda [v] be on the same wavelength
estar en la misma frecuencia [v] be on the same wavelength
estar cortado con la misma tijera [v] be made from the same mold
estar siempre con la misma canción [v] sound like a broken record
estar siempre con la misma canción [v] be hammer away at something
estar siempre con la misma canción [v] be on one's hobbyhorse
estar siempre con la misma canción [v] keep harping on something
estar siempre con la misma canción [v] repeat the same thing over and over
volver a la misma canción [v] return to the old tune
volver a la misma canción [v] repeat the old story
estar en la misma situación [v] row in the same boat
pagar con la misma moneda [v] pay back in his own coin
pagarle a uno con la misma moneda [v] pay one back in his own coin
pagarle a alguien con la misma moneda [v] pay someone back in one’s own coin
pagarle a alguien con la misma moneda [v] pay someone in his own coin
poner todos los huevos en la misma canasta (literal) [v] put all one's eggs in one basket
estar en la misma página [v] read from the same page
pagar de la misma manera [v] respond in kind
medirlo todo con la misma vara [v] lump everything together
ser metido en la misma bolsa [v] be tarred with the same brush
pagar a alguien con la misma moneda [v] pay someone back in their own coin
pagar a alguien en la misma moneda [v] pay someone back in their own coin
pagar a alguien con la misma moneda [v] give someone a taste of their own medicine
pagarle a alguien con la misma moneda [v] pay someone back in their own coin
pagar a alguien en la misma moneda [v] give someone a taste of their own medicine
pagar a alguien con la misma moneda [v] give someone a dose of their own medicine
pagar a alguien en la misma moneda [v] give someone a dose of their own medicine
pagarle a alguien con la misma moneda [v] give someone a dose of their own medicine
pagar a alguien con la misma moneda [v] give someone tit for tat
pagar a alguien en la misma moneda [v] give someone tit for tat
pagarle a alguien con la misma moneda [v] give someone tit for tat
pagarle a alguien con la misma moneda [v] give someone a taste of their own medicine
pagar a alguien en la misma moneda [v] pay someone in his own coin
pagarle a uno en la misma moneda [v] serve someone in kind
pagar a alguien con la misma moneda [v] pay someone in his own coin
remar en la misma dirección [v] be all in the same boat
remar en la misma dirección [v] make a joint effort
remar en la misma dirección [v] be in the same boat
remar en la misma dirección [v] cooperate
remar en la misma dirección [v] pull together
ser de la misma madera [v] be as alike as peas in a pod
ser de la misma cuerda [v] be of the same mind
ser de la misma cuerda [v] be on the same wavelength
ser de la misma madera [v] be two of a kind
ser lobos de una misma camada [v] be birds of a feather
ser lobos de una misma camada [v] be tarred with the same brush
ser de la misma cuerda [v] have the same idea