| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | moribundo [adj] | dying |
| General | ||
| General | moribundo [m] | dying person |
| General | moribundo [adj] | moribund |
| General | moribundo [m] | dying man |
| General | moribundo [adj] | dying |
| General | moribundo [adj] | moribund |
| General | moribundo [m] | dying |
| General | moribundo [adj] | nearing death |
| General | moribundo [adj] | near death |
| General | moribundo [adj] | fey |
| Idioms | ||
| Idioms | moribundo | a candidate for a pair of wings |
| Idioms | moribundo | at death's door |
| Idioms | moribundo | more dead than alive |
| Idioms | moribundo | crow bait |
| Colloquial | ||
| Colloquial | moribundo | at death's door |
| Colloquial | moribundo | half dead |
| Meteorology | ||
| Meteorology | moribundo [adj] | about to die |
| Medicine | ||
| Medicine | moribundo [m] | moribund |
| Español | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| Idioms | ||||
| Idioms | parecer un moribundo | look like death warmed up | ||
| Idioms | estar moribundo | lie at death's door | ||
| Idioms | golpear violentamente a alguien hasta dejarlo moribundo | beat somebody to within an inch of their life | ||
| Slang | ||||
| Slang | persona o animal inservible o moribundo | crow bait | ||
| Law | ||||
| Law | declaraciones del moribundo | dying declarations | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | atención emocional al moribundo | emotional care of the dying patient | ||
| Medicine | asistencia al moribundo | dying care | ||
| Nursing Terms | ||||
| Nursing Terms | paciente moribundo | dying patient | ||
