muestra - Español Inglés Diccionario
Historia

muestra

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "muestra" en diccionario inglés español : 82 resultado(s)

Español Inglés
Common
muestra [f] sample
Conjugations
muestra [v] he/she shows
muestra [v] you show
Common
muestra [f] specimen
muestra [v] second-person singular affirmative imperative of mostrar
muestra [v] second-person singular formal present indicative of mostrar
General
muestra [f] sign
muestra [f] exhibition
muestra [f] indication
muestra [f] proof
muestra [f] signboard
muestra [f] trade fair
muestra [f] face
muestra [f] token
muestra [f] sample
muestra [f] showing
muestra [f] exhibition
muestra [f] sign
muestra [f] proof
muestra [f] indication
muestra [f] swatch
muestra [f] motion
muestra [f] gesture
muestra [f] signal
muestra [f] look
muestra [f] expression
muestra [f] dial (watch/clock)
muestra [f] show
muestra [f] guide
muestra [f] pageant
muestra [f] swatch
muestra [f] sampling
muestra [f] (shop/store) sign
muestra [f] end of a piece of cloth
muestra [f] pattern
muestra [f] model
muestra [f] design
muestra [f] demonstration
muestra [f] showing
muestra [f] exhibit
muestra [f] display
muestra [f] exposition
muestra [f] overview
muestra [f] swab
muestra [f] illustration
muestra [f] copy
muestra [f] foretaste
muestra [f] sign-board
muestra [f] muster
muestra [f] fig. taste
muestra [f] smear
muestra [f] manifestation
muestra [f] taster
muestra [f] disused watch
muestra [f] disused pocket-watch
muestra [f] disused pocket watch
Business
muestra [f] display
muestra [f] trial sample
muestra [f] sample
muestra [f] tester
muestra [f] model
Textile
muestra [f] cutting
Law
muestra [f] example
Engineering
muestra [f] print
muestra [f] test piece
Chemistry
muestra [f] tester
Geology
muestra [f] specimen
muestra [f] sample
muestra [f] cuttings
muestra [f] sample
Medicine
muestra [f] sample
muestra [f] specimen
Printing
muestra [f] swatching-out
Agriculture
muestra [f] bud
muestra [f] sprout
Mining
muestra [f] core
Metallurgy
muestra [f] test piece
Military
muestra [f] muster-roll
muestra [f] review
muestra [f] inspection
Hunting
muestra [f] pointing (hunting dog)
Card Games
muestra [f] display card

Significados de "muestra" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Español Inglés
General
botón de muestra [m] type collection
botón de muestra [m] collection of samples
perro de muestra [m] pointer
perro de muestra [m] bird dog
muestra de arte [f] art show
muestra de valentía [f] braving
muestra media [f] average sample
una muestra de cariño inconstante [f] an inconstant affection
muestra de arte [f] art show
muestra de arte [f] art exhibition
como se muestra [adj] as shown
ser una muestra de [v] be a testament to
como una muestra [adv] as an indication
como muestra [adv] as sample
tal y como se muestra [adv] as shown
como muestra [prep] as an indication
muestra viviente living proof
una muestra de a measure of
muestra símbolo token
muestra gratuita free sample
muestra evidente obvious example
muestra representativa representative sample
muestra evidente clear example
muestra sesgada biased sample
el botón de muestra sample
salón de muestra display room
páginas traducidas de la boleta electoral de muestra oficial translated official sample ballot pages
a continuación se muestra la lista de nuestros empleados below is the list of our employees
alguien que muestra simpatía hacia otra persona a well-wisher
muestra (de barbero) [f] pole
muestra (de una tienda) [f] shop-window
muestra (de una tienda) [f] show-window
pasar muestra [v] muster
pasar muestra [v] pass muster
sacar una muestra [v] sample
el que muestra shower
Idioms
hacer muestra [v] feign
hacer muestra [v] pretend
pasar muestra [v] pass muster
la muestra de algo the picture of something
una muestra de amistad a good turn
dar una muestra de fuerza o poder flex one's muscles
como muestra un botón and this is only one incident
para muestra un botón the proof is in the pudding
uno se muestra sorprendido one's jaw drops
como muestra de in token of
Speaking
muestra de autos car show
muestra un poco de empatía hacia este hombre have some empathy for this man
se muestra it shows
no se muestra it doesn't show
no se muestra you can't see it
el botón de muestra illustration
¿por qué no nos muestra un poco de respeto? why don't you show us a little respect?
muestra un poco de respeto por lo que hago show some respect for what i do
Phrases
según muestra by sample
esto muestra this shows
como se muestra en la ilustración as it is shown in the figure
como se muestra en la ilustración as shown in figure
muestra que it shows that
a continuación se muestra is shown below
como muestra la foto as shown in the photo
la experiencia muestra que experience shows that
muestra de que... indication that...
muestra de que... sign that...
como se muestra más abajo as shown below
como muestra de agradecimiento in gratitude for
Colloquial
una muestra de cariño a sign of affection
Proverbs
por la muestra se conoce el paño the proof will be in the pudding
por la muestra se conoce el paño the proof of the pudding (is in the eating)
Business
venta según muestra sale by sample
muestra comercial commercial sample
según muestra as per sample
muestra tipo representative sample
pedido de muestra trial order
muestra de venta salesmen's sample
grupo de muestra focus group
muestra al azar random sample
unidad de muestra sampling unit
número de muestra sample number
muestra pequeña swatch
muestra de encabezamientos bank heading
muestra representativa cross section
venta sobre muestra sale by sample
según muestra according to sample
muestra compuesta composite sample
muestra aleatoria random sample
muestra de referencia reference sample
muestra representativa representative sample
muestra de ventas sales sample
firma de muestra specimen signature
muestra de agradecimiento token of gratitude
muestra aleatoria random sample
muestra comercial commercial sample
muestra de promoción promotional sample
muestra de referencia reference sample
muestra de venta sales sample
muestra gratis free sample
muestra gratuita free sample
muestra representativa representative sample
ejemplar de muestra sample copy
unidad de muestra sample unit
Quality Management
muestra aleatoria [f] random sample
muestra al azar [f] random sample
muestra compuesta [f] composite sample
muestra de prueba [f] test portion
muestra de prueba test portion
Safety
muestra de aire [f] air sample
muestra de aire air sample
Work Safety Terms
muestra de polvo dust sample
muestra aleatoria random sample
Industry
tren de calibración para tomar muestra calibration sampling train
bomba personal para tomar muestra personal sampling pump
Textile
muestra de tela [f] fabric sample
muestra de tejido [f] fabric sample
muestra a todo el ancho [f] full-width sample
muestra de tejido fabric sample
muestra de tela fabric sample
Accounting
muestra representativa representative sample
muestra aleatoria random sample
muestra aleatoria probability sample
muestra representativa representative simple
pedido de muestra sample order
muestra al azar probability simple
muestra al azar random sample
Finance
muestra sesgada biased sample
muestra intencional purposive sample
muestra sin valor comercial sample of no commercial value
muestra aleatoria random sample
muestra aleatoria probability sample
muestra representativa representative sample
tamaño promedio de la muestra average sample number
Economy
muestra aleatoria random sample
Insurance
pedido de muestra sample order
Law
muestra dirigida judgement sample
muestra de adn dna sample
muestra de firma specimen of signature
muestra falsa false token
según muestra as per sample
muestra de sangre blood specimen
venta mediante muestra sale by sample
mediante muestra per sample
muestra gratuita free sample
muestra de escritura handwriting sample
muestra de agradecimiento token of gratitude
International Law
muestra comercial commercial sample
Politics
boleta de muestra electrónica [f] e-sample ballot
boleta electoral de muestra oficial [f] official sample ballot
boleta electoral de muestra oficial e información para el votante [f] official sample ballot and voter information
boleta electoral de muestra oficial traducida [f] translated official sample ballot
traducción de la boleta electoral de muestra [f] sample ballot translation
muestra de boleta electoral sample ballot
muestra de la boleta electoral oficial y folleto de official sample ballot and voter information
panfleto de la boleta electoral de muestra sample ballot pamphlet
folleto de la boleta electoral de muestra sample ballot booklet
grupo de la muestra de boleta electoral sample ballot group
examinar una papeleta de muestra inspect a sample ballot
panfleto de papeleta muestra sample ballot pamphlet
papeleta de muestra sample ballot
papeleta oficial de muestra official sample ballot
papeleta oficial de muestra sample official ballot
marque su papeleta de muestra mark your sample ballot
traducción de papeleta muestra sample ballot translation
revisar una papeleta de muestra review a sample ballot
folleto de papeleta muestra CU sample ballot pamphlet
muestra gratis sample
muestra gratis free sample
Education
actividad muestra y cuenta show and tell
actividad muestra y cuenta show-and-tell
muestra piloto master sample
muestra aleatoria random sample
muestra de adolescentes adolescent sample
muestra representativa representation sample
muestra representativa representative sample
muestra sesgada biased sample
Computer
muestra analógica analog sample
terminal de muestra visual vdt (video display terminal)
muestra la fuente dinámica que se asocia a esta página displays a dynamic font that is associated with this page
muestra de trépano bit sample
muestra de pantalla screen shot
Electricity
tubo contador de muestra gaseosa gas-sample counter tube
elemento de muestra sample item
contador de muestra líquida liquid sample counter
Electrics/Electronics
ensayo de muestra sampling test
muestra representativa representative sample
Electronics
valor de muestra [m] sampled value
filtro de información de muestra de paso bajo [m] low-pass sampled data filter
volumen de la muestra sample size
Engineering
muestra lateralmente rayada [f] side-grooved specimen
muestra piloto pilot sample
muestra aleatoria random sample
muestra significativa adequate sample
muestra tomada al azar grab sample
muestra universal general purpose sample
muestra contaminada contaminated sample
muestra previa preliminary test
muestra representativa cross section
muestra truncada truncated sample
muestra autoponderada self-weighted sample
muestra compensada balanced sample
muestra lunar lunar sample
muestra representativa adequate sample
muestra histológica histological specimen
muestra probabilística probabilistic sample
control de la calidad de la muestra quality control check sample
muestra de corrosión corrosion coupon
datos de la muestra sample data
muestra de perforación bore sample
muestra media composite sample
encuesta por muestra sample survey
reducción de la muestra sample attrition
pieza de muestra sample part
muestra de evaluación de rendimiento performance evaluation sample
muestra emparejada matched sample
muestra sin valor sample post
muestra de referencia reference sample
muestra de ensayo prospect
toma de muestra sample-taking
muestra para prueba test sample
longitud de la muestra length of sample
muestra representativa composite sample
muestra patrón master sample
bomba personal para tomar muestra personal sampling pump
muestra controlada controlled sample
distribución de la muestra sampling distribution
muestra de laboratorio laboratory sample
tarjeta de muestra pattern card
muestra simple simple sample
pedido de muestra sample order
muestra de la zona de respiración breathing zone sample
muestra estratificada stratified sample
muestra del suelo soil sample
muestra de control check-sample
muestra grande large sample
muestra ponderada weighted sample
muestra compuesta compound sample
muestra de sangre specimen of blood
muestra de primera extracción first draw sample
muestra al azar random sample
muestra del sondeo core sample
muestra frotado wipe sample
muestra a cuadros check pattern
muestra útil usable sample
muestra fija fixed sample
muestra de control de laboratorio laboratory control sample
de muestra sample
muestra testigo check-sample
muestra principal master sample
muestra de orina urine sample
muestra de activación activation sample
muestra generada algorítmicamente algorithmically generated pattern
valoración sin muestra de comparación analysis without standard samples
conjunto de muestra radiactiva borehole radio-log
medidor de dureza sin contacto con la muestra noncontact hardness tester
tubo de muestra neumático rabbit
recambio de la muestra sample changing
tamaño de la muestra sample size
datos de muestra sampled data
bobina de muestra sampling coil
espira de muestra sampling loop
impulso de muestra sampling pulse
muestra de pantalla screen shot
muestra inservible unusable sample
magnetómetro de muestra vibrante vibrating sample magnetometer
muestra fortuita grab sample
muestra sin escoger grab sample
Informatics
media de bits por muestra [f] average bits per sample
número de muestra promedio average sample number
Physics
recipiente de admisión de la muestra [m] sample admission vessel
muestra estadística de los datos de desintegración [f] statistical sample of decay data
muestra ajedrezada checkerboard pattern
muestra ajedrezado checkerboard pattern
magnetómetro de muestra vibrante vibrating sample magnetometer
muestra de chevron chevron pattern
Chemistry
divisor de muestra [m] riffle sampler
muestra para análisis [f] analytical sample
muestra de remoldeado [f] remoulded sample [uk]
muestra aleatoria [f] random sample
muestra al azar [f] random sample
muestra compuesta [f] composite sample
muestra para análisis [f] analysis sample
muestra cónica [f] cone sampler
muestra de contraste [f] check sample
muestra de ensayo [f] assay sample
muestra de control [f] check sample
muestra estratificada [f] stratified sampling
muestra mecánica [f] mechanical sample
muestra no alterada [f] undisturbed sample
muestra de remoldeado [f] remolded sample [us]
muestra de roza [f] channel sample
muestra del sondeo [f] core sample
muestra testigo [f] check sample
muestra de control check sample
muestra gruesa bulk sample
muestra testigo check sample
muestra de ensayo assay sample
muestra de masa mass sample
muestra acumulativa cumulative sample
muestra selectiva selective sample
muestra adecuada adequate sample
muestra secundaria secondary sample
muestra de conveniencia opportunistic sample
muestra de conveniencia convenience sample
muestra criogénica cryogenic sample
prueba con una muestra one-sample test
distribución de la muestra sample distribution
desviación estándar de la muestra sample standard deviation
emparejamiento con la muestra matching to sample
error de muestra sample error
espacio de la muestra sample space
inyector de muestra sample injector
manejo de muestra sample handling
preparación de muestra sample preparation
sesgo de muestra sample bias
tamaño de la muestra sample size
unidad de muestra sample unit
muestra aleatoria estratificada stratified random sample
muestra estratificada stratified sample
muestra combinada combined sample
muestra analítica analytical sample
muestra primaria primary sample
muestra de absorción atómica atomic absorption sample
muestra directa direct sample
muestra de prueba test sample
muestra probabiiística probability sample
muestra estocástica stochastic sample
muestra no probabiiística nonprobability sample
muestra aleatoria random sample
muestra compuesta composite sample
muestra de aire air sample
muestra aleatoria simple simple random sample
muestra de gases de escape flue gas sample
muestra uniaxial uniaxial sample
muestra secuencial sequential sample
muestra de control control sample
muestra de calibración calibration sample
muestra de emisión emission sample
muestra de baja resolución low-resolution sample
muestra de alta resolución high-resolution sample
muestra del tiempo time sample
muestra de ensayo test sample
muestra de laboratorio laboratory sample
muestra de partículas particulate sample
Geophysics
muestra de las trazas cercanas near-trace gather
Statistics
muestra de frotis wipe testing
unidad de muestra sample unit
muestra defectuosa defective sample
muestra contrabalanceada balanced sample
muestra duplicada duplicate sample
muestra equivalente equivalent samples
momento de la muestra sandwich estimator
parámetros de la muestra sample parameters
muestra sistemática systematic sample
muestra irrestrictamente aleatoria unrestricted random sample
muestra insesgada unbiased sample
muestra intencional purposive sample
muestra simple singular weighing design
muestra aleatoria simple simple random sample
muestra no aleatoria nonrandom sample
muestra sin bias unbiased sample
muestra probabilistica probability sample
muestra por etapas múltiples multi-stage sample
muestra defectiva defective sample
muestra por cuotas quota sample
muestra reducida reduced sample
plan de la muestra sample plan
muestra de una lista list sample
muestra en dos etapas two-stage sample
muestra fija fixed sample
muestra no aleatoria non-random sample
Food Engineering
muestra aleatoria [f] random sample
muestra al azar [f] random sample
muestra aleatoria random sample
muestra al azar random sample
muestra compuesta aggregate sample
Metrology
tamaño de muestra [m] sample size
muestra radiactiva de referencia gaseosa standard gas
muestra radiactiva de referencia líquida liquid reference source
muestra radiactiva de referencia sólida solid reference source
tamaño de muestra sample size
Molecular Biology
muestra primaria primary sample
muestra de referencia reference sample
Math
muestra aleatoria [f] random sample
muestra al azar [f] random sample
la muestra sample
muestra al azar random sample
muestra aleatoria random sample
muestra de espacio sample space
muestra sesgada biased sample
muestra representativa representative sample
muestra de datos data sample
muestra engañosa biased sample
muestra sistemática systematic sample
muestra por conveniencia convenience sample
espacio de muestra sample space
muestra parcial biased sample
Geology
muestra del suelo [m] soil water
muestra del flujo [m] flow pattern
muestra de suelo alterado [m] disturbed soil sample
muestra del suelo [m] soil sample
muestra no disturbada [f] undisturbed sample
muestra no alterada [f] undisturbed sample
muestra alterada [f] disturbed sample
muestra al azar o aleatoria [f] random sample
muestra disturbada [f] disturbed sample
muestra de canal [f] cuttings
muestra de pared [f] core sample
muestra de suelo [f] soil sample
muestra de terreno [f] soil sample
muestra manual [f] hand sample
muestra lateral [f] side wall sample
muestra de núcleo [f] core sample
divisor de muestra riffle sampler
sacar una muestra take a sample
muestra compuesta composite sample
muestra de agua water sample
muestra al azar grab sample
muestra alterada disturbance sample
muestra húmeda wet sample
ensayo rápido de compresión en muestra consolidada consolidated quick compression test
ensayo lento en muestra consolidada consolidated slow test
muestra tomada con cuchara spoon sample
Medicine
muestra fortuita haphazard sample
grupo muestra elegido focus group
muestra de aire air sample
muestra de orina de mitad de micción midstream catch urine specimen
muestra de esputo sputum specimen
muestra no contaminada clean-catch specimen
tomarle una muestra de sangre take a blood sample
muestra ambiental area sample
muestra en blanco blank sample
muestra de vellosidad coriónica chorionic villus sampling
muestra sesgada biased sample
tamaño de muestra efectivo effective sample size
muestra citológica cytologic specimen
muestra miccional aleatoria random voided specimen
muestra de conveniencia grab sample
muestra asistemática grab sample
muestra casual grab sample
muestra principal master sample
muestra asistemática haphazard sample
muestra de conveniencia haphazard sample
muestra aleatoria simple simple random sample
muestra probabilística probability sample
muestra sistemática systematic sample
muestra aleatoria random sample
muestra al azar random sample
muestra representativa representative sample
ensayo con muestra de tamaño fijo fixed sample size trial
muestra analítica analytical sample
muestra control control sample
muestra ciega blind sample
muestra de comprobación reserve sample
ensayo de diseño con muestra de tamaño fijo fixed sample size design trial
muestra de reserva retention sample
muestra de retención retention sample
muestra de reserva reserve sample
muestra de retención reserve sample
ensayo de diseño de muestra de tamaño fijo fixed sample size study
ensayo de diseño de muestra de tamaño fijo fixed sample size trial
estudio de diseño con muestra de tamaño fijo fixed sample size design study
muestra de comprobación retention sample
tamaño de la muestra sample size
muestra de comprobación reserve
diseño con muestra de tamaño fijo fixed sample size study
muestra de la materia fecal stool sample
muestra del excremento stool specimen
muestra terminal end-tidal sample
muestra de haldane-priestly haldane-priestley sample
muestra de rahn-otis rahn-otis sample
muestra al azar random sample
muestra citológica cytologic specimen
Psychology
muestra de estandarización standardization sample
distribución de la muestra sample distribution
muestra aleatoria estratificada stratified random sample
tamaño de la muestra sample size
muestra de conveniencia opportunistic sample
muestra estratificada stratified sample
muestra aleatoria simple simple random sample
sesgo de muestra sample bias
muestra representativa representative sample
muestra probabilística probability sample
desviación estándar de la muestra sample standard deviation
muestra en grupo cluster sample
muestra transversal cross-sectional sample
emparejamiento con la muestra matching to sample
muestra adecuada adequate sample
espacio de la muestra sample space
muestra autoseleccionada self-selected sample
muestra de trabajo work sample
muestra accidental accidental sample
muestra sesgada biased sample
muestra independiente independent sample
muestra no probabilística nonprobability sample
muestra de conveniencia convenience sample
Rehabilitation
muestra de trabajo work samples
Toxicology
muestra de los datos snapshot of the data
muestra sistemática systematic sample
Construction
muestra inalterada undisturbed sample
tamaño de muestra sample size
muestra compuesta composite sample