Historia

obligado

Significados de "obligado" en diccionario inglés español : 51 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	obligado [adj]	obliged
2	Common	obligado [v]	participle of obligar
General
3	General	obligado [m]	obbligato
4	General	obligado [adj]	forced
5	General	obligado [adj]	compulsory
6	General	obligado [adj]	obligated
7	General	obligado [adj]	bound
8	General	obligado [m]	debtor
9	General	obligado [adj]	obligate
10	General	obligado [adj]	indebted
11	General	obligado [adj]	committed
12	General	obligado [adj]	coerced
13	General	obligado [adj]	duty-bound
14	General	obligado [m]	public contractor
15	General	obligado [m]	surety
16	General	obligado [adj]	beholding
17	General	obligado [adj]	chargeable
18	General	obligado [adj]	appendant
19	General	obligado [adj]	engaged
20	General	obligado [adj]	bounden
21	General	obligado [adj]	liable
22	General	obligado [m] disused	public contractor
Business
23	Business	obligado [m]	covenantor
24	Business	obligado [m]	obligator
25	Business	obligado [m]	obligor
26	Business	obligado [m]	debtor
27	Business	obligado [adj]	obligated
28	Business	obligado [adj]	committed
29	Business	obligado [adj]	indebted
30	Business	obligado [adj]	liable
Accounting
31	Accounting	obligado [m/f]	obligor
Law
32	Law	obligado [m]	obligor
33	Law	obligado [m]	obligee
34	Law	obligado [m]	bound
35	Law	obligado [m]	covenantor
36	Law	obligado [m]	obligor
37	Law	obligado [m]	obligor
38	Law	obligado [m]	debtor
39	Law	obligado [adj]	under obligation
40	Law	obligado [adj]	bound
Engineering
41	Engineering	obligado [adj] CU	strained
42	Engineering	obligado [adj] CU	forced
43	Engineering	obligado CU	tight
Chemistry
44	Chemistry	obligado [adj]	constrained
Biotechnology
45	Biotechnology	obligado [adj]	beholden
Medicine
46	Medicine	obligado [adj]	obligate
Psychology
47	Psychology	obligado [adj]	obligatory
Environment
48	Environment	obligado [m]	obligate
Energy
49	Energy	obligado [adj]	forced
Music
50	Music	obligado [m]	obligato
51	Music	obligado [m]	obbligato

Significados de "obligado" con otros términos en diccionario español inglés : 107 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	obligado por contrato [adj]	bound by contract
2	General	obligado por juramento [adj]	bound by an oath
3	General	verse obligado a [v]	feel obligated to
4	General	estar obligado por un tratado [v]	be bound by a treaty
5	General	estar obligado a algo [v]	be locked oneself into something
6	General	ser obligado a cuidarse de sí mismo sin contar con la ayuda de los demás [v]	be thrown back on one's own resources
7	General	estar obligado [v]	be under obligation
8	General	estar obligado a cuidar [v]	be obliged to look after
9	General	estar obligado a hacer [v]	be obliged to do
10	General	sentirse obligado a visitar [v]	be obliged to visit
11	General	estar obligado [v]	be obliged/obligated
12	General	sentirse obligado hacia alguien [v]	be obliged to somebody
13	General	sentirse obligado [v]	be obliged/obligated
14	General	obligado por contrato [adj]	articled
15	General	legalmente obligado [adj]	bound
16	General	moralmente obligado [adj]	bound
17	General	no obligado [adj]	unforced
18	General	estar obligado [v]	get
19	General	estar obligado a [v]	owe
Idioms
20	Idioms	verse obligado a hacer (algo) [v]	be duty bound to do
21	Idioms	sentirse obligado a hacer algo por honor [v]	feel honor bound to do something
22	Idioms	sentirse obligado a hacer algo por honor [v]	feel honour-bound to do something
23	Idioms	sentirse obligado a hacer algo por honor [v]	feel honor-bound to do something
24	Idioms	hacer algo obligado [v]	do something through gritted teeth
25	Idioms	estar moralmente obligado a hacer algo [v]	be honour-bound to do something
26	Idioms	estar moralmente obligado a hacer algo [v]	be honor-bound to do something
27	Idioms	estar moralmente obligado a hacer algo [v]	be honour bound to do something
28	Idioms	estar obligado a alguien [v]	owe gratitude to someone for a service or favour
29	Idioms	estar obligado a alguien [v]	be in someone's debt
30	Idioms	estar obligado a alguien [v]	be bound to someone
31	Idioms	quedar obligado a alguien [v]	be bound to someone
32	Idioms	estar obligado a alguien [v]	be obliged to someone
33	Idioms	quedar obligado a alguien [v]	be in someone's debt
34	Idioms	quedar obligado a alguien [v]	owe gratitude to someone for a service or favour
35	Idioms	quedar obligado a alguien [v]	be obliged to someone
36	Idioms	estar completamente obligado a	be bound hand and foot
Speaking
37	Speaking	estoy obligado	i'll be bound
Phrasals
38	Phrasals	verse obligado a ausentarse de	call someone away from something
Colloquial
39	Colloquial	verse obligado a [v]	be forced to
40	Colloquial	moralmente obligado	in honour bound
41	Colloquial	obligado moralmente	in honour bound
42	Colloquial	obligado por su honor	in honour bound
43	Colloquial	obligado por su honra	in honour bound
Business
44	Business	de obligado cumplimiento	enforceable
45	Business	obligado mancomunado	joint obligor
46	Business	contractualmente obligado	contractually bound
47	Business	obligado al pago	liable to pay
48	Business	verse obligado a hacer algo	be obliged to do something
49	Business	obligado a pagar	called upon to pay
50	Business	importe obligado	obligatory amount
51	Business	convenio obligado	binding agreement
52	Business	coste obligado	obligatory cost
53	Business	costo obligado	obligatory cost
54	Business	abono obligado	obligatory payment
55	Business	retiro obligado	mandatory retirement
56	Business	límite obligado	mandatory limit
57	Business	depósito obligado	mandatory deposit
58	Business	máximo obligado	mandatory limit
59	Business	desembolso obligado	obligatory expense
60	Business	seguro obligado	obligatory insurance
61	Business	convenio obligado	mandatory agreement
62	Business	nivel obligado	mandatory level
63	Business	pago obligado	mandatory payment
64	Business	abono obligado	mandatory payment
65	Business	monto obligado	obligatory amount
66	Business	desembolso obligado	obligatory expenditure
67	Business	nivel obligado	obligatory level
68	Business	obligado a pagar	called upon to pay
69	Business	techo obligado	mandatory ceiling
70	Business	pago obligado	obligatory payment
71	Business	tope obligado	mandatory cap
72	Business	total obligado	obligatory total
73	Business	convenio obligado	obligatory agreement
Law
74	Law	obligado a [v]	bound
75	Law	de obligado cumplimiento	legally binding
76	Law	obligado ilegalmente	illegally obligated
77	Law	obligado a pagar	called upon to pay
78	Law	obligado legalmente	lawfully obligated
79	Law	obligado legalmente	legally obligated
Engineering
80	Engineering	obligado a [adj]	liable to
81	Engineering	obligado solidariamente	bound in solido
82	Engineering	punto obligado	control point
83	Engineering	obligado al pago	responsible for payment
84	Engineering	valor de trabajo obligado	must-operate value
85	Engineering	valor de reposo obligado	must-release value
Chemistry
86	Chemistry	portador obligado	obligate carrier
Food Engineering
87	Food Engineering	aerobio obligado [m]	obligate aerobe
88	Food Engineering	aerobio obligado	obligate aerobe
Genetics
89	Genetics	heterocigoto obligado	obligate heterozygote
Molecular Biology
90	Molecular Biology	anaerobio obligado	obligate anaerobe
Medicine
91	Medicine	heterocigoto obligado	obligate heterozygote
92	Medicine	aerobio obligado	obligate aerobe
93	Medicine	parásito obligado	obligate parasite
94	Medicine	anaerobio obligado	obligate anaerobe
95	Medicine	parásito obligado	obligate parasite
Construction
96	Construction	punto obligado	control point
97	Construction	punto obligado	governing point
Aeronautics
98	Aeronautics	cumplimiento obligado	enforcement
99	Aeronautics	estar obligado	must
Maritime
100	Maritime	obligado a [adj]	bound to
Botanic
101	Botanic	anaerobio obligado	obligate anaerobe
102	Botanic	saprofita obligado	obligate saprophyte
103	Botanic	parásito obligado	obligate parasite
Geography
104	Geography	punto obligado	control point
Energy
105	Energy	de obligado cumplimiento [adj]	mandatory
106	Energy	mantenimiento obligado u obligatorio	mandatory maintenance
Industrial Hygiene
107	Industrial Hygiene	anaerobio obligado	obligate anaerobe