Historia

pan

Significados de "pan" en diccionario español inglés : 116 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	pan	sartén [f]
2	Common	pan	cacerola [f]
3	Common	pan	olla [f]
4	Common	pan	molde [m]
General
5	General	pan	tacho [m]
6	General	pan	platillo [m]
7	General	pan	plato [m]
8	General	pan	panoramizar [v]
9	General	pan	cazoleta [f]
10	General	pan	batea [f]
11	General	pan	cazuela [f]
12	General	pan	barcal [m]
13	General	pan	dornajo [m]
14	General	pan	vertedor [m]
15	General	pan	besuguera [f]
16	General	pan	cazoleja [f]
17	General	pan	cazoleta [f]
18	General	pan	ensilladura [f]
19	General	pan	olla [f]
20	General	pan	parrilla [f]
21	General	pan	plancha [f]
22	General	pan	sartén [f]
23	General	pan	recipiente [m]
24	General	pan	cazo [m]
25	General	pan	taza [f]
26	General	pan	vapulear [v]
27	General	pan	criticar con dureza [v]
28	General	pan	poner por los suelos [v]
29	General	pan	tomar vistas panorámicas [v]
30	General	pan	dornajo [m]
31	General	pan	barreño [m]
32	General	pan	barrido [m]
33	General	pan	cazoleta de una arma de fuego [f]
34	General	pan	servir en una cazuela [v]
35	General	pan	tacho [m] CAM ANT
36	General	pan	tacho [m] MX CL PY AR UY
37	General	pan	tachuela [f] CO
Colloquial
38	Colloquial	pan	alcanzar [v]
39	Colloquial	pan	lavatorio
40	Colloquial	pan	retrete
Engineering
41	Engineering	pan	lebrillo [m]
42	Engineering	pan	quicio [m]
43	Engineering	pan	depósito [m]
44	Engineering	pan	palet [m]
45	Engineering	pan	cuenco [m]
46	Engineering	pan	cabeceo [m]
47	Engineering	pan	recipiente [m]
48	Engineering	pan	cárter [m]
49	Engineering	pan	panorámica [f]
50	Engineering	pan	artesa [f]
51	Engineering	pan	bandeja [f]
52	Engineering	pan	vasija [f]
53	Engineering	pan	solera [f]
54	Engineering	pan	gamelia [f]
55	Engineering	pan	paila [f]
56	Engineering	pan	cazoleta [f]
57	Engineering	pan	caldera [f]
58	Engineering	pan	lienzo
59	Engineering	pan	pan de hielo
Informatics
60	Informatics	pan	cuba de amalgamación [f]
Chemistry
61	Chemistry	pan	tacho [m]
62	Chemistry	pan	cárter [m]
63	Chemistry	pan	artesa [f]
64	Chemistry	pan	batea de carga [f]
65	Chemistry	pan	losa [f]
66	Chemistry	pan	cubeta [f]
67	Chemistry	pan	traílla [f]
Marine Biology
68	Marine Biology	pan	perol [m]
Geology
69	Geology	pan	solar [m]
70	Geology	pan	paila [f]
71	Geology	pan	lavar [v]
72	Geology	pan	pan de hielo
Construction
73	Construction	pan	casetón [m]
74	Construction	pan	matriz del muro
Construction Machinery
75	Construction Machinery	pan	colector del cárter
Technical
76	Technical	pan	tacha [f]
77	Technical	pan	suela [f]
78	Technical	pan	cuba de amalgamación
79	Technical	pan	pan de hielo
Mechanics
80	Mechanics	pan	patín [m]
81	Mechanics	pan	tejuelo [m]
82	Mechanics	pan	perol [m]
83	Mechanics	pan	caldera [f]
84	Mechanics	pan	rangua [f]
85	Mechanics	pan	bantea de carga
Automotive
86	Automotive	pan	carter del motor
Agriculture
87	Agriculture	pan	cuenca litoral [f]
88	Agriculture	pan	suela [f]
89	Agriculture	pan	capa endurecida
Gastronomy
90	Gastronomy	pan	cazo [m]
Mining
91	Mining	pan	batea de carga [f]
92	Mining	pan	gamella [f]
93	Mining	pan	traílla [f]
94	Mining	pan	hoja [f]
95	Mining	pan	losa [f]
96	Mining	pan	cubeta [f]
97	Mining	pan	batea [f]
98	Mining	pan	gamella [f]
99	Mining	pan	traílla [f]
100	Mining	pan	aflojar [v]
101	Mining	pan	cuba de amalgamación
Mineralogy
102	Mineralogy	pan	cárter [m]
103	Mineralogy	pan	separar el oro en una gamella [v]
Energy
104	Energy	pan	depósito [m]
105	Energy	pan	recipiente [m]
106	Energy	pan	cubo [m]
Cinema
107	Cinema	pan	toma panorámica [f]
108	Cinema	pan	hacer panorámicas [v]
109	Cinema	pan	hacer una toma panorámica [v]
110	Cinema	pan	hacer una toma panorámica
111	Cinema	pan	hacer panorámicas
Ceramic
112	Ceramic	pan	pálet [m] LAM
113	Ceramic	pan	bandeja [f]
114	Ceramic	pan	charola [f] LAM
Glazing
115	Glazing	pan	placa [f]
Mythology
116	Mythology	pan	dios pan [m]

Significados de "pan" en diccionario inglés español : 39 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	pan [m]	bread
2	General	pan [m]	loaf
3	General	pan [m]	bread
4	General	pan [m]	slice of bread
5	General	pan [m]	cake
6	General	pan [m]	sustenance
7	General	pan [m]	living
8	General	pan [m]	wafer bread
9	General	pan [m]	gold leaf
10	General	pan [m]	silver leaf
11	General	pan [m]	grain
12	General	pan [pref]	pan-
13	General	pan [m]	foil
14	General	pan [m]	leaf (metal)
15	General	pan [m]	very thin sheet of gold, silver or other metals
16	General	pan [m]	bun
17	General	pan [m]	gold-or silver-leaf
18	General	pan [m]	cake
19	General	pan [m] fig.	money
20	General	pan [m] fig.	dough
21	General	pan [m] fig.	work
22	General	pan [m] fig.	job
23	General	pan [m] fig.	food
24	General	pan [m] disused	cake
25	General	pan [m] disused	tart
26	General	pan [abrev] MX	acronym of partido acción nacional
27	General	pan [abrev] GT	acronym of partido de avanzada nacional
Colloquial
28	Colloquial	pan [m]	living
29	Colloquial	pan [m] GT	hot dog
30	Colloquial	pan [m] GT HN SV NI PA CO BO:E	vagina
31	Colloquial	pan [m] GT HN SV NI PA CO BO:E	vulva
32	Colloquial	pan [m] GT HN SV NI PA CO BO:E	pussy
33	Colloquial	pan [m] BO GT	woman's buttocks
Slang
34	Slang	pan [m] GT HN SV NI PA CO BO	pussy
35	Slang	pan [m] GT HN SV NI PA CO BO	vagina
Technical
36	Technical	pan [m]	plate [us]
Gastronomy
37	Gastronomy	pan [m]	piecrust
38	Gastronomy	pan [m]	cooked flour sheet used to make wafers
Production
39	Production	pan [m]	pig (foundry)

Significados de "pan" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	vacuum pan	evaporador [m]
2	Common	pot or pan	olla [f]
3	Common	salt pan	salina [f]
4	Common	plural of pan	panes [m/pl]
General
5	General	pan-americanism	panamericanismo [m]
6	General	griddle pan	plancha [f]
7	General	pan-african	panafricano [adj]
8	General	pan-american	panamericano [adj]
9	General	pan-arab	panárabe [adj]
10	General	pan-european	paneuropeo [adj]
11	General	pan-	pan- [pref]
12	General	cake pan	molde [m]
13	General	round baking pan	tartera [f]
14	General	pan out	dar buen resultado [v]
15	General	wooden pan	barcal [m]
16	General	warming pan	brasero [m]
17	General	small pan	cacillo [m]
18	General	pan flute	caramillo [m]
19	General	lamp dripping-pan	crisuelo [m]
20	General	confectioner's pan for cooking eggs	estrelladero [m]
21	General	pan flute	flautillo [m]
22	General	small fire-pan	fornelo (italiano) [m]
23	General	perfuming pan	fumigatorio [m]
24	General	pan-pipe	gargavero [m]
25	General	wafer pan	hostiario [m]
26	General	tin pan for weighing	librador [m]
27	General	warming pan	mundillo [m]
28	General	large pot/pan	ollón [m]
29	General	pan-asianism	orientalismo [m]
30	General	pan-africanism	panafricanismo [m]
31	General	pan-african man	panafricano [m]
32	General	pan-americanism	panamericanismo [m]
33	General	pan-arabism	panarabismo [m]
34	General	pan-slavism	paneslavismo [m]
35	General	pan-europeanism	paneuropeísmo [m]
36	General	pan-germanism	pangermanismo [m]
37	General	pan-islamism	panislamismo [m]
38	General	dust-pan	recogedero [m]
39	General	dust-pan	recogedor [m]
40	General	dust-pan and duster	recogemigas [m]
41	General	sauce made in a frying pan	refrito [m]
42	General	blow from a frying pan	sartenazo [m]
43	General	frying pan vendor	sartenero [m]
44	General	cake pan	barquilla [f]
45	General	small pan	cazoleta [f]
46	General	fire-pan	copilla [f]
47	General	lamp dripping-pan	crisuela [f]
48	General	grease pan	grasera [f]
49	General	frying pan rivets	maripérez [f]
50	General	paella pan	paella [f]
51	General	paella pan	paellera [f]
52	General	pan-african woman	panafricana [f]
53	General	frying pan	sartén [f]
54	General	cake pan	tarta [f]
55	General	pie pan	tarta [f]
56	General	cake pan	tartera [f]
57	General	pie pan	tartera [f]
58	General	pan-africanist	panafricanista [m/f]
59	General	pan-americanism	panamericanista [m/f]
60	General	pan-arabist	panarabista [m/f]
61	General	pan-slavist	paneslavista [m/f]
62	General	pan-europeanist	paneuropeísta [m/f]
63	General	pan-germanist	pangermanista [m/f]
64	General	pan-islamist	panislamista [m/f]
65	General	pan-arab	panárabe [adj]
66	General	pan-arabic	panárabe [adj]
67	General	pan-arabistic	panárabe [adj]
68	General	pan-africanistic	panafricanista [adj]
69	General	pan-africanist	panafricanista [adj]
70	General	pan-african	panafricano [adj]
71	General	pan-americanism	panamericano [adj]
72	General	pan-arabistic	panarabista [adj]
73	General	pan-arabist	panarabista [adj]
74	General	pan-asiatic	panasiático [adj]
75	General	pan-slavistic	paneslavista [adj]
76	General	pan-slavist	paneslavista [adj]
77	General	pan-europeanistic	paneuropeísta [adj]
78	General	pan-europeanist	paneuropeísta [adj]
79	General	pan-european	paneuropeo [adj]
80	General	pan-germanistic	pangermanista [adj]
81	General	pan-germanist	pangermanista [adj]
82	General	pan-hispanic	panhispánico [adj]
83	General	referring to the god pan	pánico [adj]
84	General	pan-islamic	panislámico [adj]
85	General	pan-islamistic	panislamista [adj]
86	General	pan-islamist	panislamista [adj]
87	General	pan fry	perdigar [v]
88	General	pan-	pan [pref]
89	General	ash pan	cenicero [m]
90	General	lavatory pan	bacinete [m]
91	General	warming pan	mundillo [m]
92	General	covered metal pan	mundillo [m]
93	General	belief in the benefit of pan-american organization	panamericanismo [m]
94	General	pan-arabism	panarabismo [m]
95	General	peter pan syndrome	síndrome de peter pan [m]
96	General	salt pan	salar [m]
97	General	pan-catalanism	pancatalanismo [m]
98	General	pan-iberism	iberismo [m]
99	General	different type of pan tumaca	pantumaca [m]
100	General	drip pan	zafra [f]
101	General	baking pan for pastry	tartera [f]
102	General	contents of a frying pan	sartenada [f]
103	General	earthen cooking pan	cazuela [f]
104	General	frying pan	sartén [f]
105	General	brain pan	sesera [f]
106	General	shallow pan	batea [f]
107	General	pan flute	zampoña [f]
108	General	(coffee) pot/pan	olla [f]
109	General	pan supporter	panista [m/f]
110	General	pan-hispanic	panhispánico [adj]
111	General	salt pan	salinero [adj]
112	General	pertaining to pan	panista [adj]
113	General	pan for metals	barequear [v]
114	General	pan fry	saltear [v]
115	General	oil pan	cárter [m]
116	General	ash-pan	cenicero [m]
117	General	fried lard left in the pan	chicharrón [m]
118	General	cleaning-pan used by jewellers/platers	balanzón [m]
119	General	warming-pan	calentador [m]
120	General	warming-pan	calientacamas [m]
121	General	crystallizing pan	cristalizador [m]
122	General	small fire-pan	braserillo [m]
123	General	pan to hold coals	brasero [m]
124	General	small pan to hold coals	braserito [m]
125	General	fire pan	brasero [m]
126	General	melting pan	cazo [m]
127	General	large earthen pot/stew-pan	cazolón [m]
128	General	perfuming pan	fumigatorio [m]
129	General	pan-pipe	gargavero [m]
130	General	crumbs of bread fried in a pan	gazpacho [m]
131	General	flash in the pan	fogonazo [m]
132	General	confectioner's pan for cooking eggs	estrelladero [m]
133	General	stew-pan	estufador [m]
134	General	perfuming-pan	perfumadero [m]
135	General	balance-pan	platillo [m]
136	General	balance-pan	plato [m]
137	General	pan-slavism	paneslavismo [m]
138	General	dust-pan	recogedero [m]
139	General	warming-pan	mundillo [m]
140	General	salt-pan	salero [m]
141	General	blow with a frying-pan	sartenazo [m]
142	General	glazed earthen pan	tarro [m]
143	General	milk-pan	tarro [m]
144	General	privy-pan	servidor [m]
145	General	earthen pan	barreño [m]
146	General	earthen pan/tub	barreño [m]
147	General	perfuming-pan	perfumador [m]
148	General	socket-pan of a candlestick	arandela [f]
149	General	tin-pan serenade at the door of a widower on the night of his remarriage	cencerrada [f]
150	General	stew-pan	cacerola [f]
151	General	fire-pan	chofeta [f]
152	General	fire-pan	copa [f]
153	General	earthen pan/tub	barreña [f]
154	General	earthen pan	barreña [f]
155	General	tin-pan serenade	cantaleta [f]
156	General	dripping-pan of a lamp	crisuela [f]
157	General	pan of a musket-lock	cazoleja [f]
158	General	pan of a musket-lock	cazoleta [f]
159	General	earthen stewing-pan	cazuela [f]
160	General	meat and vegetables cooked in such a pan	cazuela [f]
161	General	small pan for live coals	escalfeta [f]
162	General	small vessel/pan	galleta [f]
163	General	nest-pan	hornilla [f]
164	General	dripping-pan	grasera [f]
165	General	pan of a horse or mule on which a saddle is placed	ensilladura [f]
166	General	frying/dressing in a pan	freidura [f]
167	General	large pan	paila [f]
168	General	bed-pan	silleta [f]
169	General	bone of the knee-pan	taba [f]
170	General	baking-pan	tortera [f]
171	General	frying-pan	sartén [f]
172	General	contents of a frying-pan	sartenada [f]
173	General	small frying-pan	sarteneja [f]
174	General	baking-pan	tarta [f]
175	General	baking-pan	tartera [f]
176	General	dripping-pan	tartera [f]
177	General	pan-pipes	zampoña [f]
178	General	brain-pan	sesera [f]
179	General	pan sugar	panela [f]
180	General	fire-pan	chufeta [f]
181	General	relating to crumbs fried in a pan	miguero [adj]
182	General	be burnt in the pot/pan	asurarse [v]
183	General	fry/dress in a frying-pan	friendo [v]
184	General	be burnt in the pot/pan	asurarse [v]
185	General	fire-pan	brasero [m]
186	General	melting-pan	cazo [m]
187	General	brain-pan	cráneo [m]
188	General	oil pan	cacerola del aceite [f]
189	General	baking pan	tortera [f]
190	General	dripping-pan	pringuera [f]
191	General	dust-pan	pala de recoger la basura [f]
192	General	sauce-pan	cacerola [f]
193	General	dripping pan	grasera [f]
194	General	patty-pan	tartera [f]
195	General	stew-pan	cazuela [f]
196	General	salt pan	caldera en que se hace la sal [f]
197	General	flash in the pan	dar higa un fusil [v]
198	General	pan out well	dar buen resultado [v]
199	General	patty-pan	molde para pastelillos
200	General	perforated earthenware pan for roasting chestnuts	calboche [m] rur. rare
201	General	wooden pan/tray	barcal [m] rur. rare
202	General	clarifying pan (sugar)	clarificador [m] CU
203	General	flat earthenware pan for cooking maize cake	comal [m] MX CAM EC
204	General	large baking pan	budare [m] CO VE
205	General	cultural pan-americanism (ibero-american countries)	americanismo [m] VE PE BO CL AR UY
206	General	chicha pot or pan	chichero [m] HN NI
207	General	pan trolley	espiguero [m] MX
208	General	person with peter pan syndrome	guailón [m] CL
209	General	oil pan	grasero [m] EC rare
210	General	crust of rice that sticks to the pan	concón [m] DO
211	General	bed pan	cómodo [m] MX
212	General	vacuum pan (sugar industry)	cristalizador [m] CU
213	General	flat earthenware pan in which grain is toasted with hot embers or sand	concheo [m] CL:S
214	General	food stuck to the bottom of a pan	concolón [m] PA PE
215	General	fire pan	tlecuil [m] MX
216	General	fire pan	tlecuile [m] MX
217	General	sugarcane juice pan	revolvedor [m] CU
218	General	pan flute	rondador [m] EC
219	General	sugar pan	tacho [m] MX GT NI CR CU PR VE
220	General	pan flute	quena [f] LAM
221	General	pan-pipe	chirula [f] rur. rare
222	General	socket pan of a candlestick	candeleja [f] CL PE
223	General	large baking pan	cayana [f] CL PE
224	General	small frying-pan	padilla [f] disused
225	General	sugar pan	paila [f] CU
226	General	pan sugar	raspadura [f] CU CR EC GT
227	General	amount of juice of sugar cane contained in an evaporator pan	templa [f] CU HN PR
228	General	gold mining pan	barequera [f] CO
229	General	circular cooked clay pan used to roast or toast food	callana [f] CO disused
230	General	dregs left in the pan by the sugar cane liquor (sugar cane industry)	cachaza [f] PA CU
231	General	dregs left in the pan by the sugar cane liquor (sugar cane industry)	cachaza [f] PR rur.
232	General	chicha pot or pan	chichera [f] HN NI
233	General	frying pan	freidera [f] HN DO
234	General	stir-fry pan	freidera [f] CU
235	General	frying pan	fridera [f] GT HN VE:W
236	General	person with peter pan syndrome	guailona [f] CL
237	General	grease pan	grasera [f] AR
238	General	vacuum pan (sugar industry)	cristalizadora [f] PR
239	General	layer of burnt food at the bottom of a pan	corroncha [f] NI CR
240	General	bed pan	mica [f] CO
241	General	bed pan	bacenica [f] PE EC CL
242	General	pancake pan	panquequera [f] CL AR UY
243	General	small frying pan	paila [f] NI CL
244	General	large shallow metal pan	paila [f] MX GT NI PA CU DO CO VE EC PE BO:E,S CL PY AR
245	General	large shallow metal pan	paila [f] MX HN SV NI CR CU VE BO:E
246	General	amount that fits in a paila small frying pan	pailada [f] HN SV NI PA CO BO:E
247	General	pan-american highway	panamericana [f] MX NI PA CL UY
248	General	roasting pan	pavera [f] MX
249	General	roasting pan	pavera [f] EC rare
250	General	amount of molasses in a deep pan during crystallization of sugar	templa [f] BO:E
251	General	drug pan	tapita [f] PR drug
252	General	buñuelo pan	buñuelera [f] MX
253	General	large pan	cantimplora [f] ES local
254	General	grain roasting pan	cayana [f] PE CL
255	General	egg frying pan	estrelladera [f] rare
256	General	flash in the pan	fiesta de pólvora [f] disused
257	General	frying pan	freidera [f] CU
258	General	frying pan	freidera [f] HN
259	General	frying pan	fridera [f] HN
260	General	pan flute	guaira (quechua) [f] HN
261	General	small frying-pan	padilla [f] disused
262	General	frying pan	paila [f] LA
263	General	evaporation pan	tacha [f] MX CU CI
264	General	pan flute	tarca (aimara) [f] BO
265	General	portion of cane syrup in an evaporator pan	templa [f] HN CU PR CO
266	General	supporter of pan-americanism	americanista [m/f] VE PE BO CL AR UY
267	General	pan-americanist	americanista [m/f] VE PE BO CL AR UY
268	General	crushed and refried in frying pan in the form of a bundle (beans)	boleado [adj] GT
269	General	pan-americanist	americanista [adj] VE PE BO CL AR UY
270	General	related to pan-americanism	americanista [adj] VE PE BO CL AR UY
271	General	that is only used to make chicha (pot or pan)	chichero [adj] HN NI
272	General	wrap the pan in cane dry leaves	adorotar [v] VE
273	General	wrap the pan	adrotar [v] VE:W
274	General	pan for gold	barequear [v] CO BO:E
275	General	wash mineral and sand remains in a gold pan	chichiquear [v] PE
276	General	brown rice in a frying pan	granear [v] BO CL
277	General	pan for gold	orear [v] HN CR
278	General	pan out	panear [v] VE CL UY
279	General	play the pan flute	caramillar [v] disused
280	General	dregs that remain in the pan from crackling	xales [m/pl] MX
281	General	pan-african	panafricana [adj/f]
282	General	pan-american	panamericana [adj/f]
283	General	pan-european	paneuropea [adj/f]
284	General	relating to crumbs fried in a pan	miguera [adj/f]
285	General	crushed and refried in frying pan in the form of a bundle (beans)	boleada [adj/f] GT
Idioms
286	Idioms	be a flash in the pan	pasar como una nube de verano [v]
287	Idioms	turn cat in pan	cambiar de chaqueta [v]
288	Idioms	turn cat in pan	cambiar la chaqueta [v]
289	Idioms	turn cat in pan	cambiar de camisa [v]
290	Idioms	turn cat in pan	cambiar la camisa [v]
291	Idioms	turn cat in pan	cambiarse la chaqueta [v]
292	Idioms	turn cat in pan	cambiarse de camisa [v]
293	Idioms	turn cat in pan	cambiarse la camisa [v]
294	Idioms	turn cat in pan	volver la chaqueta [v]
295	Idioms	turn cat in pan	ser un chaquetero [v]
296	Idioms	turn cat in pan	cambiarse de chaqueta [v]
297	Idioms	go out of the frying pan into the fire	ir de mal en peor [v]
298	Idioms	go out of the frying pan and into the fire	saltar de la sartén al fuego [v]
299	Idioms	go out of the frying-pan into the fire	ir de guatemala a guatepeor [v]
300	Idioms	be a flash in the pan	ser flor de un día [v]
301	Idioms	jump from the frying pan into the fire	ir de mal en peor [v]
302	Idioms	jump out of the frying pan and into the fire	ir de mal en peor [v]
303	Idioms	jump out of the frying pan in the fire	ir de mal en peor [v]
304	Idioms	jump out of the frying pan into the fire	ir de mal en peor [v]
305	Idioms	jump out of the frying-pan into the fire	ir de mal en peor [v]
306	Idioms	go out of the frying pan into the fire	huir del fuego y caer en las brasas [v]
307	Idioms	go out of the frying-pan into the fire	salir de guatemala a guatepeor [v]
308	Idioms	go out of the frying-pan into the fire	ir a por lana y salir trasquilado [v]
309	Idioms	pan across to someone	enfocar a alguien [v]
310	Idioms	pan for something	buscar metales preciosos [v]
311	Idioms	pan over someone	enfocar a alguien (con una cámara) [v]
312	Idioms	get out of the frying pan and into the fire	salir de guatemala para entrar en guatepeor [v]
313	Idioms	get out of the frying pan and into the fire	salir de guatemala y caer en guatepeor [v]
314	Idioms	get out of the frying pan and into the fire	salir de la sartén para meterse en el fuego [v]
315	Idioms	jump out of the frying pan and into the fire	saltar de la sartén al fuego [v]
316	Idioms	jump out of the frying pan and into the fire	saltar del sartén y caer en las brasas [v]
317	Idioms	jump out of frying pan and into fire	escapar del trueno y dar en el relámpago [v]
318	Idioms	out of the frying-pan into the fire	de Guatemala a Guatepeor
319	Idioms	turn cat in pan	dar vuelta la tortilla
320	Idioms	down the pan	barranca abajo
321	Idioms	get out of the frying pan and into the fire	ir de mal en peor
322	Idioms	get out of the frying pan into the fire	ir de mal en peor
323	Idioms	get out of the frying pan and into the fire	salir de guatemala y entrar en guatepeor
324	Idioms	get out of the frying pan into the fire	salir de guatemala y entrar en guatepeor
325	Idioms	down the pan	irrecuperable
326	Idioms	down the pan	irreversiblemente perdido
327	Idioms	down the pan	irse al tacho
328	Idioms	jump out of the frying pan into the fire	huir del fuego y caer en las brasas
329	Idioms	a flash in the pan	flor de un día
330	Idioms	a flash in the pan	algo pasajero
331	Idioms	a flash in the pan	un éxito pasajero
332	Idioms	flash in the pan	triunfo fugaz
333	Idioms	jump out of the frying pan and into the fire	salir de las llamas y caer en las brasas
334	Idioms	a flash in the pan	una nube de verano
335	Idioms	flash in the pan	llamarada de petate
336	Idioms	flash in the pan	fiasco
337	Idioms	flash in the pan	un visto, no visto
338	Idioms	flash in the pan	algo pasajero/temporal
339	Idioms	out of the frying pan (and) into the fire	de mal en peor
340	Idioms	out of the frying pan into the fire	de mal en peor
341	Idioms	like a flash-in-the-pan	flor de un día
342	Idioms	go out of the frying-pan into the fire	salir de málaga y entrar en malagón [v] ES
343	Idioms	go out of the frying-pan into the fire	salir de málaga para entrar en malagón [v] ES
344	Idioms	jump out of the frying pan and into the fire	salir de málaga para meterse en malagón [v] ES
345	Idioms	jump out of the frying-pan into the fire	salir de málaga para meterse en malagón [v] ES
346	Idioms	jump out of the frying pan in the fire	salir de málaga para meterse en malagón [v] ES
347	Idioms	jump out of the frying pan into the fire	salir de málaga para meterse en malagón [v] ES
348	Idioms	rub a chili pepper on the pan to add spice	torear un chile [v] CL
349	Idioms	rub a chili pepper on the pan to add spice	torear un chile [v] MX
350	Idioms	get out of the frying pan and into the fire	salir de málaga y entrar en malagón ES
351	Idioms	get out of the frying pan into the fire	salir de málaga y entrar en malagón ES
352	Idioms	jump out of the frying pan and into the fire	salir de málaga para meterse en malagón ES
Phrases
353	Phrases	from the frying pan into the fire	de guatemala a guatepeor
354	Phrases	out of the frying-pan into the fire	de guatemala a guatepeor
Colloquial
355	Colloquial	flash in the pan	flechazo [m]
356	Colloquial	get out of the frying pan and into the fire	salir de las llamas y caer en las brasas [v]
357	Colloquial	get out of the frying pan and into the fire	huir del perejil y dar en el berenjenal [v]
358	Colloquial	get out of the frying pan and into the fire	ir de Herodes a Pilatos [v]
359	Colloquial	get out of the frying pan and into the fire	caer de la sartén y dar en la brasa [v]
360	Colloquial	get out of the frying pan and into the fire	salir de Málaga y entrar en Malagón [v]
361	Colloquial	get out of the frying pan and into the fire	salir del trueno y dar con el relámpago [v]
362	Colloquial	get out of the frying pan and into the fire	huir del toro y caer en el arroyo [v]
363	Colloquial	jump out of the frying pan into the fire	salir de las llamas y caer en las brasas [v]
364	Colloquial	jump out of the frying pan into the fire	huir del perejil y dar en el berenjenal [v]
365	Colloquial	jump out of the frying pan into the fire	ir de Herodes a Pilatos [v]
366	Colloquial	jump out of the frying pan into the fire	caer de la sartén y dar en la brasa [v]
367	Colloquial	jump out of the frying pan into the fire	salir de Málaga y entrar en Malagón [v]
368	Colloquial	jump out of the frying pan into the fire	huir del toro y caer en el arroyo [v]
369	Colloquial	jump out of the frying pan into the fire	salir del trueno y dar con el relámpago [v]
370	Colloquial	get out of the frying pan into the fire	andar de herodes a pilato [v]
371	Colloquial	get out of the frying pan and into the fire	andar de herodes a pilatos [v]
372	Colloquial	get out of the frying pan into the fire	ir de herodes a pilatos [v]
373	Colloquial	jumping from the frying pan into the fire	trampa adelante [expr]
374	Colloquial	get out of the frying pan and into the fire	escapar del trueno y dar con el relámpago
375	Colloquial	jump out of the frying pan into the fire	escapar del trueno y dar con el relámpago
376	Colloquial	out of the frying pan into the fire	huyendo del perejil, dio en el berenjenal
377	Colloquial	rectangular, shallow, metal baking pan	batea [f] BO:S
Proverbs
378	Proverbs	out of the frying pan into the fire	saliste de guatemala y te metiste en guatapeor
379	Proverbs	out of the frying-pan into the fire	huir del fuego y dar en las brasas
380	Proverbs	out of the frying-pan into the fire	saltar de la sartén y dar en las brasas
Business
381	Business	pan-european	paneuropeo [adj]
Work Safety Terms
382	Work Safety Terms	perfuming pan	perfumador [m]
Industry
383	Industry	drip pan	bandeja recogegotas [f]
384	Industry	hollow pan type thread	huella acanalada
Finance
385	Finance	pan-african bank	banco panafricano
International Law
386	International Law	pan american center for sanitary engineering and environmental sciences	centro panamericano de ingeniería sanitaria y ciencias del ambiente
387	International Law	pan american charter on health and environment in sustainable human development	carta panamericana sobre salud y medio ambiente en el desarrollo humano sostenible
388	International Law	pan american conference on drug regulatory harmonization	conferencia panamericana sobre armonización de la reglamentación farmacéutica
389	International Law	pan american health organization	organización panamericana de la salud
390	International Law	pan american highways congress	congreso panamericano de carreteras
391	International Law	pan american institute of geography and history	instituto panamericano de geografía e historia
392	International Law	pan american institute of highways	instituto panamericano de carreteras
393	International Law	pan american railway congress association	asociación del congreso panamericano de ferrocarriles
394	International Law	pan american standards commission	comisión panamericana de normas técnicas
395	International Law	strategic orientations and programmatic priorities for the pan american health organization in the 1991-1994 quadrennium	orientaciones estratégicas y prioridades programáticas para la organización panamericana de la salud en el cuadrienio 1991-1994
Politics
396	Politics	pan american health organization	organización panamericana de la salud LAM
397	Politics	pan-american health organization	organización panamericana de salud LAM
398	Politics	pan-american sports organization	organización deportiva panamericana LAM
Un Social Studies
399	Un Social Studies	pan caribbean partnership against hiv/aids	alianza pancaribeña contra el vih/sida
Computer
400	Computer	tape supply pan	plato alimentador de cinta
Electricity
401	Electricity	electric boiling pan	marmita eléctrica
402	Electricity	pantograph pan	patín del colector pantógrafo
Engineering
403	Engineering	pan breeze	cisco de cok [m]
404	Engineering	oil pan	recogedor de aceite [m]
405	Engineering	breast pan	antecrisol [m]
406	Engineering	drip-pan	recogedor de aceite [m]
407	Engineering	oil-pan	sumidero [m]
408	Engineering	drip-pan	recogegotas [m]
409	Engineering	drip pan	recogegotas [m]
410	Engineering	sugar-pan	tacho [m]
411	Engineering	copper pan	caldero de cobre [m]
412	Engineering	pan and tilt	panoramizador [m]
413	Engineering	drip pan	cogegotas [m]
414	Engineering	coil pan in nitrate plant	cachucho [m] CL
415	Engineering	drip-pan	bandeja de aceite [f]
416	Engineering	drip pan	bandeja recogegotas [f]
417	Engineering	pan crusher	triturador de artesa [f]
418	Engineering	oil pan	bandeja para aceite [f]
419	Engineering	pan-shaped	en forma de bandeja [f]
420	Engineering	boiling pan	cazuela [f]
421	Engineering	metal pan	bandeja metálica [f]
422	Engineering	pan shot	panorámica [f]
423	Engineering	vacuum pan	tacha [f]
424	Engineering	screen pan	artesa de criba [f]
425	Engineering	drip pan	bandeja cogegotas [f]
426	Engineering	pan head	cabeza chanfleada [f]
427	Engineering	pan head	cabeza troncocónica [f]
428	Engineering	pan mill	cuba de amalgamación
429	Engineering	iron pan	sombrero de hierro
430	Engineering	hard pan	capa dura
431	Engineering	strike pan	tacho de punto
432	Engineering	oil-pan	depósito de aceite
433	Engineering	cooling pan	cámara de enfriamiento
434	Engineering	salt pan	laguna salada
435	Engineering	drain pan	depósito de desagüe
436	Engineering	scale pan	platillo de balanza
437	Engineering	dust-pan	chapa de protección
438	Engineering	pressure pan	tacho de presión
439	Engineering	hollow pan type thread	huella acanalada
440	Engineering	evaporation pan	tanque de evaporación
441	Engineering	whip pan	panorámica de barrido
442	Engineering	salt pan	pantano salado
443	Engineering	vacuum pan	tacho de vacío
444	Engineering	double-pan balance	balanza de doble plato
445	Engineering	skidding pan	pala de arrastre
446	Engineering	floor pan	ahuecador metálico
447	Engineering	lime pan	capa caliza
448	Engineering	iron pan	capa ferruginosa
449	Engineering	pan bolt	perno de cazoleta
450	Engineering	balance pan	platillo de balanza
451	Engineering	hard pan	costra calcárea
452	Engineering	pan head	cabeza troncocónica
453	Engineering	oil-pan	recogedor de aceite
454	Engineering	catch pan	colector de lodo
455	Engineering	catch pan	pozo de drenaje
456	Engineering	pantograph pan	patín del colector pantógrafo
457	Engineering	stereophonic pan-potentiometer	potenciómetro de control panorámico
458	Engineering	stereophonic pan-potentiometer	potenciómetro de control panorámico del sonido
459	Engineering	pan conveyor	conductor de artesas
460	Engineering	pan conveyor	conductor de bateas
461	Engineering	drip pan	colector de aceite
462	Engineering	pan humidifier	humedecedor de artesa
Chemistry
463	Chemistry	evaporating pan	evaporímetro [m]
464	Chemistry	pan filter	filtro de gamella [m]
465	Chemistry	mixing pan mill	amasadora de platos [f]
466	Chemistry	sintering pan	cuba de sinterización [f]
467	Chemistry	mixing pan mill	mezcladora de platos [f]
468	Chemistry	evaporation pan	cápsula [f]
Marine Biology
469	Marine Biology	pan salmon	dientón [m] PR
Meteorology
470	Meteorology	daily pan evaporation	evaporación diaria del recipiente
Metrology
471	Metrology	pan scales	báscula [f]
Science
472	Science	pan evaporation data	datos del tanque de evaporación
Math
473	Math	pan balance	balanza de platillos
Geology
474	Geology	salt pan	saladar [m]
475	Geology	sunken pan	banco hundido [m]
476	Geology	gold pan made from a cocanut shell	coco [m]
477	Geology	clay pan	capa de lodo [m]
478	Geology	small gold pan	platoncito [m]
479	Geology	gold pan	lavador [m]
480	Geology	gold pan	plato para lavar mineral [m]
481	Geology	gold pan	platón [m]
482	Geology	floating pan	plato de flotación [f]
483	Geology	gold pan	artesa [f]
484	Geology	solution pan	kamenitza [f]
485	Geology	gold pan made from the shell	fruta de mono [f]
486	Geology	land pan	cacerola de evaporación sobre tierra [f]
487	Geology	washing pan	batea [f]
488	Geology	solution pan	tinajita [f]
489	Geology	evaporation pan	cacerola de evaporación [f]
490	Geology	clay pan	capa de arcilla [f]
491	Geology	pan to test the amalgamation of silver ore	achúa [f] CL
492	Geology	screen pan	artesa de criba [f]
493	Geology	wooden gold pan	batea [f]
494	Geology	oil pan	batea de aceite [f]
495	Geology	gold pan	lavadora [f]
496	Geology	gold pan	poruña [f] AR CL
497	Geology	gold pan	gamella [f]
498	Geology	clay pan	capa de arcilla compacta
499	Geology	hard pan	suelo cementado
500	Geology	hard pan	suelo tosco