grain

Significados de "grain" en diccionario español inglés : 77 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	grain	grano [m]
2	Common	grain	simiente [f]
3	Common	grain	fibra [f]
4	Common	grain	mies [f]
General
5	General	grain	granito [m]
6	General	grain	hebra [f]
7	General	grain	trepa [f]
8	General	grain	vena [f]
9	General	grain	veta [f]
10	General	grain	vetear [v]
11	General	grain	granear [v]
12	General	grain	pizca [f]
13	General	grain	cereal [m]
14	General	grain	grano [m]
15	General	grain	pan [m]
16	General	grain	rabo [m]
17	General	grain	grana [f]
18	General	grain	hebra [f]
19	General	grain	mies [f]
20	General	grain	pepita [f]
21	General	grain	vena [f]
22	General	grain	veta [f]
23	General	grain	cerealista [adj]
24	General	grain	granear [v]
25	General	grain	vetear [v]
26	General	grain	cojinete [m]
27	General	grain	migaja [f]
28	General	grain	brizna [f]
29	General	grain	semilla [f]
30	General	grain	color rojo [m]
31	General	grain	genio [m]
32	General	grain	porción menuda [f]
33	General	grain	parte menuda [f]
34	General	grain	pipa de fruta [f]
35	General	grain	pepita de fruta [f]
36	General	grain	flor del cuero [f]
37	General	grain	granilla del paño [f]
38	General	grain	disposición [f]
39	General	grain	índole [f]
40	General	grain	imitar la trepa de madera [v]
41	General	grain	fruto y semilla de las mieses
42	General	grain	trepa de cuerpos fibrosos
43	General	grain	piñuelo [m] ESlocal
44	General	grain	beta [f] disused
Law
45	Law	grain	cariopsis [f]
Engineering
46	Engineering	grain	grano [m]
47	Engineering	grain	grano [m]
48	Engineering	grain	cochinilla [f]
49	Engineering	grain	potera [f]
50	Engineering	grain	grana [f]
51	Engineering	grain	finura [f]
Chemistry
52	Chemistry	grain	partícula [f]
53	Chemistry	grain	textura [f]
Geology
54	Geology	grain	grano [m]
55	Geology	grain	partícula [f]
56	Geology	grain	textura [f]
57	Geology	grain	finura [f]
58	Geology	grain	clivaje normal al crucero principal
Medicine
59	Medicine	grain	grano [m]
60	Medicine	grain	grano (gr)
Technical
61	Technical	grain	granular [v]
62	Technical	grain	granelar [v]
63	Technical	grain	granularse [v]
64	Technical	grain	depilar [v]
65	Technical	grain	cristalizar [v]
Agriculture
66	Agriculture	grain	grano [m]
Petrol
67	Petrol	grain	veta [f]
68	Petrol	grain	fibra [f]
69	Petrol	grain	hebra [f]
70	Petrol	grain	finura [f]
Metallurgy
71	Metallurgy	grain	textura [f]
Environment
72	Environment	grain	trigo [m]
Energy
73	Energy	grain	grano (metalografía) [m]
74	Energy	grain	cojinete [m]
75	Energy	grain	fibra [f]
Production
76	Production	grain	granular [v]
77	Production	grain	granularse [v]

Significados de "grain" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	grain field	sembrado [m]
General
2	General	against the grain	a contrapelo [adv]
3	General	person who moves the grain onto the threshing floor	acarreador [m]
4	General	grain exchange manager	alhondiguero [m]
5	General	grain trade manager	alhondiguero [m]
6	General	grain sifting season	apaleo [m]
7	General	rice grain	arroz [m]
8	General	person in charge of wheat deposit, tithes or grain kept in the granary	camarero [m]
9	General	grain measure of about one bushel	cuartán [m]
10	General	mashed grain	frangollo [m]
11	General	grain sifter	garbillador [m]
12	General	coarse sieve for grain	garbillo [m]
13	General	grain of sand	grano de arena [m]
14	General	boiled grain of wheat	grañón [m]
15	General	mixed grain for horses	herrén [m]
16	General	land rent paid in wheat, barley, and a third grain	pan terciado [m]
17	General	piece of grain wood	pino de cargo [m]
18	General	the grain	redopelo [m]
19	General	the grain	redropelo [m]
20	General	rubbing against the grain	rodapelo [m]
21	General	measure of grain roughly equivalent to a peck	salserón [m]
22	General	part of grain held in the reaper's hand	tramojo [m]
23	General	wheat grain	trigo [m]
24	General	grain thresher	trillador [m]
25	General	person who moves the grain onto the threshing floor	acarreadora [f]
26	General	wheat grain	álaga [f]
27	General	grain attic	algorfa (árabe) [f]
28	General	grain exchange	alhóndiga (árabe) [f]
29	General	grain trade	alhóndiga (árabe) [f]
30	General	grain threshing	avienta [f]
31	General	reaped grain	cerda [f]
32	General	non-grain seed	comuña [f]
33	General	tax on grain	cuchar [f]
34	General	grain (wood)	fibra [f]
35	General	grain wood	madera de hilo [f]
36	General	mixed grain bread	mixtura [f]
37	General	unthreshed grain	parva [f]
38	General	field planted taking advantage of the uncollected ears of grain	ricia [f]
39	General	mowing grain	siega [f]
40	General	grain tithe portion	tazmía [f]
41	General	grain-growing land	tierra de pan llevar [f]
42	General	grain thresher	trilladora [f]
43	General	grain (cloth)	vellora [f]
44	General	filled with grain	agranujado [adj]
45	General	grain-producing	cerealístico [adj]
46	General	sifting grain	garbillador [adj]
47	General	dry out before producing grain	aborrajarse [v]
48	General	store grain in a silo	engranerar [v]
49	General	garner grain	entrojar [v]
50	General	gather grain in barns	entrujar [v]
51	General	sift grain	garbillar [v]
52	General	grain a lithographic stone	granear [v]
53	General	dehusk grain	pilar [v]
54	General	grain leavings	suelos [m/pl]
55	General	grain swept from the ground	suelos [m/pl]
56	General	austenite grain size	tamaño del grano de austenita [m]
57	General	grain loft	cámara [f]
58	General	handful of gleaned grain	moraga [f]
59	General	bundle of grain	mies [f]
60	General	filament surrounding the grain of wheat and other grass plants	arista [f]
61	General	ear of grain	panocha [f]
62	General	grain harvest time	mies [f]
63	General	grain sifter	garbilladora [f]
64	General	grain thresher	trilladora [f]
65	General	one that sells mote grain	motero [m/f]
66	General	dyed in grain	teñido en la fibra [adj]
67	General	dyed in grain	teñido antes de ser diseñado [adj]
68	General	remove the grain from	desgranar [v]
69	General	separate (grain) from (chaff) by means of a wind or current of air	beldar [v]
70	General	against the grain	a contramano [adv]
71	General	with the grain	al hilo [adv]
72	General	with a grain of salt	reservas [adv]
73	General	against the grain	a contrapelo
74	General	along the grain	a lo largo de las fibras
75	General	against the grain	a contrahilo
76	General	a grain of common sense	una pizca de sentido común
77	General	measure of grain (about 4-625 litres)	almud [m]
78	General	keeper of weights and measures for grain	almudero [m]
79	General	winnowing grain	apaleo [m]
80	General	grain-stalk	bálago [m]
81	General	shelling of grain	desgrane [m]
82	General	asturian grain-measure of half a peck	copín [m]
83	General	winnowing grain	despajo [m]
84	General	grain measure of about i bushel	cuartán [m]
85	General	mixed grain for horses	herrén [m]
86	General	coarse sieve for grain	garbillo [m]
87	General	scarlet grain	grana [m]
88	General	grain-producing country	granero [m]
89	General	small grain	granico [m]
90	General	small grain	granillo [m]
91	General	small grain	granito [m]
92	General	grain of sand	grano [m]
93	General	boiled grain of wheat	grañón [m]
94	General	grain in wood	pelo [m]
95	General	that which goes against the grain	repelo [m]
96	General	keeper of harvested grain	meseguero [m]
97	General	bad seed growing among grain or corn	luello [m]
98	General	a grain measure (6 gallons 2 pints)	robo [m]
99	General	rubbing against the grain	rodapelo [m]
100	General	grain-dealer	triguero [m]
101	General	husks of grain	zurrón [m]
102	General	garret for storing grain	algorfa [f]
103	General	quantity of grain contained in a celemín	celeminada [f]
104	General	drove of mules for carrying grain	cabaña [f]
105	General	coarse remains of crushed grain or fruit	cibera [f]
106	General	granary for tithes and other grain	cilla [f]
107	General	bread made from maize grain	borona [f]
108	General	a grain measure used in catalonia of about 2 bushels	cuartera [f]
109	General	tax/duty on grain	cuchar [f]
110	General	grain (of wood)	hebra [f]
111	General	grain measure (about 1-5 bushels)	fanega [f]
112	General	sheaf of grain	gavilla [f]
113	General	fissure in the grain or fibre of wood	fenda [f]
114	General	spike or ear of grain	espiga [f]
115	General	grain of tanned leather	flor [f]
116	General	grain of pure gold	pepita [f]
117	General	beard of grain	paja [f]
118	General	grain moth	palomilla [f]
119	General	small quantity of grain for grinding	saquilada [f]
120	General	filled with grain	agranujado [adj]
121	General	grain-shaped	agranujado [adj]
122	General	said of grain reaped when green and soft	cerollo [adj]
123	General	eating grain	granívoro [adj]
124	General	living upon grain	granívoro [adj]
125	General	of a bad grain (wood)	repeloso [adj]
126	General	of or relating to harvested grain or fruits	meseguero [adj]
127	General	heap grain for threshing	aparvar [v]
128	General	become grain-shaped	agranujarse [v]
129	General	winnow grain	apalear [v]
130	General	thresh grain	desespigar [v]
131	General	shake out grain from ears of corn	desgranar [v]
132	General	shed (grain)	desgranarse [v]
133	General	separate chaff from grain	desgranzar [v]
134	General	shed the grain (cereals)	descabezarse [v]
135	General	garner grain	entrojar [v]
136	General	sack grain	envasar [v]
137	General	sow grain	empanar [v]
138	General	sift grain	garbillar [v]
139	General	store grain	encamarar [v]
140	General	store grain in a granary	engranerar [v]
141	General	sow/shed grain in the earth	granear [v]
142	General	grain a lithographic stone	granear [v]
143	General	grain leather	granelar [v]
144	General	preserve grain in pits	ensilar [v]
145	General	hull grain by pounding or crushing	pilar [v]
146	General	separate (grain) from (chaff) by means of a wind or current of air	bieldar [v]
147	General	leavings of grain	suelos [m/pl]
148	General	grain fields	mies [f/pl]
149	General	grain-fork	bieldo [m]
150	General	grain-cleaner	aventador [m]