|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
Common |
|
1 |
Common |
basketball player |
jugador de baloncesto [m]
|
|
2 |
Common |
basketball player |
jugadora de baloncesto [f]
|
|
3 |
Common |
clarinet player |
clarinetista [m/f]
|
|
4 |
Common |
the player who is next to the hooker in a scrum |
pilar [m]
|
|
5 |
Common |
record player |
gramófono [m]
|
|
6 |
Common |
double bass player |
violón [m]
|
|
7 |
Common |
baseball player |
pelotera [f]
|
|
8 |
Common |
bass player |
bajista [m/f]
|
|
9 |
Common |
football player |
futbolista [m/f]
|
|
10 |
Common |
farce player |
farsante [m/f]
|
|
11 |
Common |
double bass player |
contrabajo [m/f]
|
|
12 |
Common |
piano player |
pianista [m/f]
|
|
General |
|
13 |
General |
baseball player |
pelotero [m]
|
|
14 |
General |
record player |
tocadiscos [m]
|
|
15 |
General |
trumpet player |
trompetero [m]
|
|
16 |
General |
radio-cassette player |
radiocasete [m]
|
|
17 |
General |
trumpet player |
trompetera [f]
|
|
18 |
General |
oboe player |
oboe [m/f]
|
|
19 |
General |
rugby player |
rugbista [m/f]
|
|
20 |
General |
sax player |
saxo [m/f]
|
|
21 |
General |
jazz player |
jazzista [m/f]
|
|
22 |
General |
junior player |
juvenil [m/f]
|
|
23 |
General |
keyboard player |
teclista [m/f]
|
|
24 |
General |
tennis player |
tenista [m/f]
|
|
25 |
General |
polo player |
polista [m/f]
|
|
26 |
General |
double-bass player |
contrabajista [m/f]
|
|
27 |
General |
cornet player |
corneta [m/f]
|
|
28 |
General |
real madrid player |
madridista [m/f]
|
|
29 |
General |
trumpet player |
trompeta [m/f]
|
|
30 |
General |
trumpet player |
trompetista [m/f]
|
|
31 |
General |
flute player |
flautista [m/f]
|
|
32 |
General |
midfield player |
mediocampista [m/f]
|
|
33 |
General |
soccer player [us] |
futbolista [m/f]
|
|
34 |
General |
micro-cassette player |
micro-cassette [m/f]
|
|
35 |
General |
mini-cassette player |
micro-cassette [m/f]
|
|
|
36 |
General |
viola player |
viola de gamba [m/f]
|
|
37 |
General |
viola player |
viola da gamba [m/f]
|
|
38 |
General |
water polo player |
waterpolista [m/f]
|
|
39 |
General |
tambourine player |
adufera [m]
|
|
40 |
General |
tambourine player |
adufero [m]
|
|
41 |
General |
card game player |
alburero [m]
|
|
42 |
General |
buisine player |
añafilero [m]
|
|
43 |
General |
bassoon player |
bajón [m]
|
|
44 |
General |
horn player |
bocinero [m]
|
|
45 |
General |
tambora player |
bombo [m]
|
|
46 |
General |
losing player in burro card game |
burro [m]
|
|
47 |
General |
reserve player |
canterano [m]
|
|
48 |
General |
homegrown player |
canterano [m]
|
|
49 |
General |
cassette player |
casete [m]
|
|
50 |
General |
tape player |
casete [m]
|
|
51 |
General |
cd player |
cd [m]
|
|
52 |
General |
player who stops the ball |
chazador [m]
|
|
53 |
General |
cd player |
compacto [m]
|
|
54 |
General |
horn player |
corno [m]
|
|
55 |
General |
oboe player |
corno [m]
|
|
56 |
General |
dice player |
cubiletero [m]
|
|
57 |
General |
harmonica player |
dulzainero [m]
|
|
58 |
General |
dvd player |
dvd [m]
|
|
59 |
General |
game where the player to lose all pieces wins |
ganapierde [m]
|
|
60 |
General |
record player |
giradiscos [m]
|
|
61 |
General |
guitar player |
guitarrero [m]
|
|
62 |
General |
skilled player |
jugador [m]
|
|
63 |
General |
skilful player |
jugón [m]
|
|
64 |
General |
flute player |
ministril [m]
|
|
65 |
General |
tambourine player |
panderetero [m]
|
|
66 |
General |
risk-taking player |
parador [m]
|
|
67 |
General |
last player |
pie [m]
|
|
68 |
General |
whistle player |
pito [m]
|
|
69 |
General |
player that scores a point against the dealer |
punto [m]
|
|
70 |
General |
cassette player |
radiocasete [m]
|
|
71 |
General |
agreed upon interest for money lent by one player to another |
ribete [m]
|
|
72 |
General |
kettledrum player |
timbalero [m]
|
|
73 |
General |
record player |
tocadiscos [m]
|
|
74 |
General |
flamenco guitar player |
tocaor [m]
|
|
75 |
General |
trumpeter player |
trompetero [m]
|
|
76 |
General |
video cassette player |
video [m]
|
|
77 |
General |
video cassette player |
videocasete [m]
|
|
78 |
General |
card game player |
alburera [f]
|
|
79 |
General |
buisine player |
añafilera [f]
|
|
80 |
General |
bassoon player |
bajona [f]
|
|
81 |
General |
cassette player |
casetera [f]
|
|
82 |
General |
clave player |
clave [f]
|
|
83 |
General |
player piano |
pianola [f]
|
|
84 |
General |
piano player |
pianola [f]
|
|
85 |
General |
racquetball player |
raqueta [f]
|
|
86 |
General |
badminton player |
raqueta [f]
|
|
87 |
General |
cello player |
chelista [m/f]
|
|
88 |
General |
harmonica player |
armonicista [m/f]
|
|
89 |
General |
accordion player |
acordeonista [m/f]
|
|
90 |
General |
chess player |
ajedrecista [m/f]
|
|
91 |
General |
buisine player |
añafil (árabe) [m/f]
|
|
92 |
General |
barcelona football club player |
azulgrana [m/f]
|
|
93 |
General |
bassoon-player |
bajonista [m/f]
|
|
94 |
General |
handball player |
balonmanista [m/f]
|
|
95 |
General |
bandurria player |
bandurrista [m/f]
|
|
96 |
General |
baseball player |
beisbolista [m/f]
|
|
97 |
General |
pool player |
billarista [m/f]
|
|
98 |
General |
pool player |
carambolista [m/f]
|
|
99 |
General |
shawm player |
chirimía [m/f]
|
|
100 |
General |
zither player |
citarista [m/f]
|
|
101 |
General |
clarinet player |
clarinete [m/f]
|
|
102 |
General |
concert player |
concertista [m/f]
|
|
103 |
General |
double bass player |
contrabajista [m/f]
|
|
104 |
General |
double bass player |
contrabajo [m/f]
|
|
105 |
General |
double bass player |
contrabajonista [m/f]
|
|
106 |
General |
cornet player |
corneta [m/f]
|
|
107 |
General |
cornet player |
cornetín [m/f]
|
|
108 |
General |
horn player |
cornista [m/f]
|
|
109 |
General |
oboe player |
cornista [m/f]
|
|
110 |
General |
barcelona soccer player |
culé [m/f]
|
|
111 |
General |
writer of or player in farces or interludes |
entremesista [m/f]
|
|
112 |
General |
male bit player |
figurante [m/f]
|
|
113 |
General |
piccolo player |
flautín [m/f]
|
|
114 |
General |
flute player |
flautista [m/f]
|
|
115 |
General |
soccer/football player |
futbolista [m/f]
|
|
116 |
General |
guitar player |
guitarra [m/f]
|
|
117 |
General |
guitar player |
guitarrista [m/f]
|
|
118 |
General |
jazz player |
jazzista [m/f]
|
|
119 |
General |
lute player |
laudista [m/f]
|
|
120 |
General |
first player |
mano [m/f]
|
|
121 |
General |
world championship player |
mundialista [m/f]
|
|
122 |
General |
world cup player |
mundialista [m/f]
|
|
123 |
General |
oboe player |
oboe [m/f]
|
|
124 |
General |
oboe player |
oboísta [m/f]
|
|
125 |
General |
fronton player |
pelotari [m/f]
|
|
126 |
General |
jai alai player |
pelotari [m/f]
|
|
127 |
General |
football club barcelona player or supporter |
perico [m/f]
|
|
128 |
General |
football club barcelona player or supporter |
periquito [m/f]
|
|
129 |
General |
quiniela player |
quinielista [m/f]
|
|
130 |
General |
pelota player |
raquetista [m/f]
|
|
131 |
General |
basque pelota player |
remontista [m/f]
|
|
132 |
General |
sackbut player |
sacabuche [m/f]
|
|
133 |
General |
keyboard player |
teclista [m/f]
|
|
134 |
General |
tennis player |
tenista [m/f]
|
|
135 |
General |
tiple oboe player |
tiple [m/f]
|
|
136 |
General |
french horn player |
trompa [m/f]
|
|
137 |
General |
trumpet player |
trompeta [m/f]
|
|
138 |
General |
french horn player |
trompista [m/f]
|
|
139 |
General |
vihuela player |
vihuelista [m/f]
|
|
140 |
General |
double bass player |
violón [m/f]
|
|
141 |
General |
water polo player |
waterpolista [m/f]
|
|
142 |
General |
barcelona football club player |
azulgrana [adj]
|
|
143 |
General |
skilled player |
jugador [adj]
|
|
144 |
General |
polo player |
polista [adj]
|
|
145 |
General |
make a team player |
encamisar [v]
|
|
146 |
General |
be a team player |
encamisarse [v]
|
|
147 |
General |
be the first player |
salir [v]
|
|
148 |
General |
cut (of a player by a team) |
recorte [m]
|
|
149 |
General |
tackle (player) |
tacleador [m]
|
|
150 |
General |
tape player |
pasacasetes [m]
|
|
151 |
General |
media player |
reproductor multimedia [m]
|
|
152 |
General |
bit player |
figurante [m]
|
|
153 |
General |
cd player |
reproductor de cd [m]
|
|
154 |
General |
dvd player |
reproductor de dvd [m]
|
|
155 |
General |
non-player character |
personaje no-jugador [m]
|
|
156 |
General |
a player who plays in the outfield |
jardinero [m]
|
|
157 |
General |
mp3 player |
reproductor de mp3 [m]
|
|
158 |
General |
bass drum player |
bombo [m]
|
|
159 |
General |
treble guitar player |
tiple [m]
|
|
160 |
General |
cajón player |
cajonero [m]
|
|
161 |
General |
pelota player |
pelotari [m]
|
|
162 |
General |
video game player |
videojugador [m]
|
|
163 |
General |
tape player |
magnetófono [m]
|
|
164 |
General |
cassette player |
magnetófono [m]
|
|
165 |
General |
maracas player |
maraquero [m]
|
|
166 |
General |
bridge player |
jugador de bridge [m]
|
|
167 |
General |
audio player |
reproductor de audio [m]
|
|
168 |
General |
baglama player |
intérprete de la baglama turca [m]
|
|
169 |
General |
domino player |
jugador de dominó [m]
|
|
170 |
General |
earthenware kettledrum player |
timbalero [m]
|
|
171 |
General |
baglama player |
músico que toca el saz [m]
|
|
172 |
General |
viola player |
viola [f]
|
|
173 |
General |
record player |
tocata [f]
|
|
174 |
General |
xylophone player |
xilofonista [f]
|
|
175 |
General |
former player |
exjugadora [f]
|
|
176 |
General |
video game player |
videojugadora [f]
|
|
177 |
General |
reserve player |
canterana [f]
|
|
178 |
General |
homegrown player |
canterana [f]
|
|
179 |
General |
harmonica player |
dulzainera [f]
|
|
180 |
General |
bit player |
figuranta [f]
|
|
181 |
General |
guitar player |
guitarrera [f]
|
|
182 |
General |
skilled player |
jugadora [f]
|
|
183 |
General |
skillful player |
jugona [f]
|
|
184 |
General |
tambourine player |
panderetera [f]
|
|
185 |
General |
risk-taking player |
paradora [f]
|
|
186 |
General |
kettledrum player |
timbalera [f]
|
|
187 |
General |
flamenco guitar player |
tocaora [f]
|
|
188 |
General |
trumpet player |
trompetera [f]
|
|
189 |
General |
xylophone player |
xilofonista [m/f]
|
|
190 |
General |
soccer player |
futbolista [m/f]
|
|
191 |
General |
midfield player |
centrocampista [m/f]
|
|
192 |
General |
badminton player |
tenista [m/f]
|
|
193 |
General |
baseball player |
balonvoleísta [m/f]
|
|
194 |
General |
former football player |
exfutbolista [m/f]
|
|
195 |
General |
former tennis player |
extenista [m/f]
|
|
196 |
General |
badminton player |
badmintonista [m/f]
|
|
197 |
General |
bandoneon player |
bandoneonista [m/f]
|
|
198 |
General |
baseball player |
pelotero [m/f]
|
|
199 |
General |
bass guitar player |
contrabajista [m/f]
|
|
200 |
General |
ex-player |
exjugador [m/f]
|
|
201 |
General |
become a dominant player in the market |
convertirse en un factor dominante en el mercado [v]
|
|
202 |
General |
a player |
miembro de una compañía teatral
|
|
203 |
General |
football player |
jugador de fútbol
|
|
204 |
General |
chess player |
jugador de ajedrez
|
|
205 |
General |
water polo player |
waterpolista
|
|
206 |
General |
compact disc player |
reproductor de discos compactos
|
|
207 |
General |
cd player |
lector de cd
|
|
208 |
General |
cd cd player |
reproductor de
|
|
209 |
General |
earthenware kettledrum player |
persona que toca el timbal de cerámica
|
|
210 |
General |
tambourine-player |
adufero [m]
|
|
211 |
General |
player of albogues (rustic flute) |
alboguero [m]
|
|
212 |
General |
player of albures |
alburero [m]
|
|
213 |
General |
player on the añafil |
añafilero [m]
|
|
214 |
General |
player who stops the ball (in pelota) |
chazador [m]
|
|
215 |
General |
chirimia-player |
chirimía [m]
|
|
216 |
General |
poor billiard-player who wins by flukes |
chiripero [m]
|
|
217 |
General |
bassoon-player |
bajón [m]
|
|
218 |
General |
player who is to return the ball at the service |
contrarresto [m]
|
|
219 |
General |
player who takes old men's parts |
barba [m]
|
|
220 |
General |
clarinet-player |
clarinete [m]
|
|
221 |
General |
cornet-player |
corneta [m]
|
|
222 |
General |
player of such instrument |
cornetín [m]
|
|
223 |
General |
player at carambola |
carambolero [m]
|
|
224 |
General |
player on bass-drum |
bombo [m]
|
|
225 |
General |
flageolet-player |
dulzainero [m]
|
|
226 |
General |
player on the guitar |
guitarrero [m]
|
|
227 |
General |
player who recites the prologue |
faraute [m]
|
|
228 |
General |
skill of a player |
lance [m]
|
|
229 |
General |
oboe-player |
obué [m]
|
|
230 |
General |
lest player (at cards) |
pie [m]
|
|
231 |
General |
treble clarinet player |
requinto [m]
|
|
232 |
General |
flute player |
ministril [m]
|
|
233 |
General |
player who returns the service ball |
resto [m]
|
|
234 |
General |
polo player |
polista [m]
|
|
235 |
General |
sackbut player |
sacabuche [m]
|
|
236 |
General |
player in an orchestra |
sinfonista [m]
|
|
237 |
General |
trombone player |
trombón [m]
|
|
238 |
General |
puppet-player |
titiritero [m]
|
|
239 |
General |
player on a musical instrument |
tañedor [m]
|
|
240 |
General |
player-out |
saque [m]
|
|
241 |
General |
last player in a game of cards |
zaga [m]
|
|
242 |
General |
second player at cards |
trasmano [m]
|
|
243 |
General |
player on the añafil |
añafil [m]
|
|
244 |
General |
billiard player |
jugador de billar [m]
|
|
245 |
General |
last player in children's games |
porra [f]
|
|
246 |
General |
tambourine-player |
adufera [f]
|
|
247 |
General |
player of albogues (rustic flute) |
alboguera [f]
|
|
248 |
General |
player on a musical instrument |
tañedora [f]
|
|
249 |
General |
puppet-player |
titiritera [f]
|
|
250 |
General |
player on the guitar |
guitarrera [f]
|
|
251 |
General |
chess-player |
ajedrecista [m/f]
|
|
252 |
General |
bassoon-player |
bajonista [m/f]
|
|
253 |
General |
zither-player |
citarista [m/f]
|
|
254 |
General |
billiard player |
billarista [m/f]
|
|
255 |
General |
writer of or player in farces or interludes |
entremesista [m/f]
|
|
256 |
General |
player on the guitar |
guitarrista [m/f]
|
|
257 |
General |
bassoon-player |
fagotista [m/f]
|
|
258 |
General |
flute-player |
flautista [m/f]
|
|
259 |
General |
professional player of pelota |
pelotari [m/f]
|
|
260 |
General |
oboe-player |
oboe [m/f]
|
|
261 |
General |
horn-player |
trompa [m/f]
|
|
262 |
General |
cithern-player |
vihuelista [m/f]
|
|
263 |
General |
viola player |
viola [m/f]
|
|
264 |
General |
bridge player |
bridgista [m/f]
|
|
265 |
General |
back player at the game of pelota |
zaguero [adj]
|
|
266 |
General |
basketball player |
baloncestista [m/f]
|
|
267 |
General |
oboe player |
el que toca el oboe
|
|
268 |
General |
baseball player |
beisbolero [m]
AMER
|
|
269 |
General |
dumb player |
alzapuertas [m]
disused
|
|
270 |
General |
bad card-player |
chamarillón [m]
rare
|
|
271 |
General |
viol player |
violero [m]
outdated
|
|
272 |
General |
domino player who holds onto chips that can be played |
agachón [m]
CU
|
|
273 |
General |
domino player who keeps certain chips |
agachado [m]
MX
rare
|
|
274 |
General |
player of the coco colo soccer team |
albo [m]
CL
|
|
275 |
General |
soccer player in the quito university league |
albo [m]
EC
|
|
276 |
General |
soccer player of the olimpia team |
albo [m]
HN
rare
|
|
277 |
General |
soccer player of the alianza team |
albo [m]
SV
|
|
278 |
General |
player of the san lorenzo de almagro soccer team |
almacenero [m]
AR
|
|
279 |
General |
bench player |
banquero [m]
SV
|
|
280 |
General |
substitute player |
banquero [m]
SV
|
|
281 |
General |
baseball player |
baseball [m]
PR
|
|
282 |
General |
basketball player |
basquetbolero [m]
HN
SV
UY
|
|
283 |
General |
golf player |
bastonero [m]
MX
|
|
284 |
General |
baseball player |
beisbolero [m]
US
MX
GT
HN
SV
NI
PA
CU
DO
PR
CO
VE
CL
|
|
285 |
General |
brisca player (card game) |
brisquera [m]
CL
|
|
286 |
General |
brisca player (card game) |
brisquero [m]
CL
|
|
287 |
General |
bongo player |
bongosero [m]
CU
PR
VE
|
|
288 |
General |
right-handed card player |
burleador [m]
CU
|
|
289 |
General |
basketball player that scores a lot of baskets |
canastero [m]
EC
PE
|
|
290 |
General |
amateur canasta player |
canastero [m]
CL
|
|
291 |
General |
(board games) player who helps another to cheat |
cuije [m]
SV
|
|
292 |
General |
player who has bad cards or doesn't have a winning hand |
ciego [m]
CO
VE
EC
BO
PY
UY
|
|
293 |
General |
player/team that has not won any games |
capote [m]
SV
BO
|
|
294 |
General |
cards/dice/spinning top player |
chivo [m]
HN
|
|
295 |
General |
clumsy pool player |
choncho [m]
PR
|
|
296 |
General |
player or fan of the soccer team faas from the city of santa ana in el salvador |
fastaneco [m]
SV
|
|
297 |
General |
two trapezoid shaped subdivisions in hopscotch at the start of the board and at the end where the player can rest |
frente de buey [m]
HN
|
|
298 |
General |
billiards player |
carambolero [m]
DO
|
|
299 |
General |
billiards player |
carambolero [m]
PE
BO
CL
AR
|
|
300 |
General |
a card game in which each player receives five cards |
ajiley [m]
VE
|
|
301 |
General |
a card game in which each player receives five cards |
ajilé [m]
VE
|
|
302 |
General |
card game in which each player receives five cards |
ajiley [m]
VE
|
|
303 |
General |
a card game in which each player receives five cards |
ajiléi [m]
VE
|
|
304 |
General |
soccer player |
canchero [m]
BO
|
|
305 |
General |
player for the honduran soccer team real españa |
catedrático [m]
HN
|
|
306 |
General |
player or fan of the soccer team santiago wanderers |
caturro [m]
CL
|
|
307 |
General |
cd player |
cd móvil [m]
EC
|
|
308 |
General |
pee wee soccer player |
cebollita [m]
AR
UY
|
|
309 |
General |
bandoneon player |
fuellero [m]
AR
|
|
310 |
General |
soccer player who dodges opponents |
gambeteador [m]
MX
CR
EC
BO
AR
|
|
311 |
General |
soccer player who dodges opponents |
gambetero [m]
MX
BO
|
|
312 |
General |
soccer player who dribbles |
gambeteador [m]
MX
CR
EC
BO
AR
|
|
313 |
General |
soccer player who dribbles |
gambetero [m]
MX
BO
|
|
314 |
General |
player or fan of the soccer team alianza lima |
grone [m]
PE
|
|
315 |
General |
person in charge of writing down the points that each player makes in billiards |
coime [m]
HN
NI
VE
|
|
316 |
General |
player or fan of the vida de la ceiba soccer team |
cocotero [m]
HN
|
|
317 |
General |
handball player |
handbol [m]
NI
CL
PY
|
|
318 |
General |
player of the soccer team victoria |
jaibo [m]
HN
|
|
319 |
General |
professional player |
jugado de gallos [m]
PR
|
|
320 |
General |
player or fan of the olimpia soccer team |
león [m]
HN
|
|
321 |
General |
substitute player |
jugador de banco [m]
CU
|
|
322 |
General |
bassoon player |
jeruré [m]
BO:E
|
|
323 |
General |
clumsy soccer player |
maletero [m]
BO:W
|
|
324 |
General |
marimba player |
marimbero [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
DO
PR
CO
EC
|
|
325 |
General |
soccer player |
masconero [m]
SV
|
|
326 |
General |
fan of or player for the olimpia soccer team |
melenudo [m]
HN
|
|
327 |
General |
tape player |
pasacasete [m]
AR
UY
|
|
328 |
General |
tape player |
pasacassette [m]
AR
UY
|
|
329 |
General |
record player |
pasadiscos [m]
UY
|
|
330 |
General |
table tennis player |
paletero [m]
CL
|
|
331 |
General |
ping pong player |
paletero [m]
CL
|
|
332 |
General |
cassette player |
pasacintas [m]
CO
disused
|
|
333 |
General |
soccer player who kicks the ball hard |
pegador [m]
PR
UY
|
|
334 |
General |
pincullo player |
pincollori [m]
BO
|
|
335 |
General |
game where the first player places a coin on the ground heads or tails and the second player hits that coin with another that should fall either heads or tails as called |
picapollo [m]
HN
|
|
336 |
General |
easily beat player |
pichón [m]
MX
|
|
337 |
General |
apprentice chess player |
pichorcha [m]
SV
|
|
338 |
General |
record player |
picó (inglés pickup) [m]
DO
|
|
339 |
General |
record player |
picó (inglés pickup) [m]
VE
disused
|
|
340 |
General |
record player |
picot [m]
VE
|
|
341 |
General |
polo player |
polero [m]
CL
|
|
342 |
General |
player with the strongest hand |
puñaleado [m]
VE
|
|
343 |
General |
pool player |
pullero [m]
VE
|
|
344 |
General |
player with the best hand |
puñaleado [m]
VE
|
|
345 |
General |
guitar player |
pulsador [m]
BO:E
|
|
346 |
General |
player for the soccer time river plate de buenos aires |
riverplatense [m]
AR
|
|
347 |
General |
player or supporter of club san lorenzo de almagro football club |
santo [m]
AR
|
|
348 |
General |
player, member, or fan of the club santiago wanders |
wanderino [m]
CL
|
|
349 |
General |
card player |
truqueador [m]
AR
UY
|
|
350 |
General |
card player |
truquero [m]
PY
AR
UY
|
|
351 |
General |
good player |
buen tercio [m]
DO
PR
|
|
352 |
General |
hex a card or dice player against another |
sontín de la burra choca [m]
HN
|
|
353 |
General |
gourd drum player |
zampoñero [m]
BO
CL:N
|
|
354 |
General |
children's game where each player chooses the name of a bird |
zopilote [m]
HN
|
|
355 |
General |
taba player |
tabeador [m]
BO
AR
|
|
356 |
General |
tape player |
tocacinta [m]
NI
BO
CL
PY
|
|
357 |
General |
tape player |
tocacintas [m]
EC
BO
CL
|
|
358 |
General |
tape player |
tocacintas [m]
MX
SV
CO
PY
rare
|
|
359 |
General |
male guitar player |
violero [m]
AR
|
|
360 |
General |
cassette player |
tocacinta [m]
NI
BO
CL
PY
|
|
361 |
General |
cassette player |
tocacintas [m]
EC
BO
CL
|
|
362 |
General |
cassette player |
tocacintas [m]
MX
SV
CO
PY
rare
|
|
363 |
General |
tres guitar player |
tresero [m]
CU
|
|
364 |
General |
video cassette player |
video beam (inglés) [m]
CR
CU
CO
VE
|
|
365 |
General |
video cassette player |
video bin (inglés video beam) [m]
CR
CU
|
|
366 |
General |
video cassette player |
videocasetero [m]
UY
|
|
367 |
General |
player who does not advance |
bolo [m]
disused
|
|
368 |
General |
box drum player |
cajero [m]
AR
|
|
369 |
General |
canasta card game player |
canastero [m]
CL
|
|
370 |
General |
pool player |
carambolero [m]
BO
CL
AR
|
|
371 |
General |
player with a bad hand |
ciego [m]
AR
|
|
372 |
General |
zither player |
citaredo [m]
disused
|
|
373 |
General |
soccer player who dodges opponents |
gambeteador [m]
MX
CR
EC
BO
AR
|
|
374 |
General |
güiro player |
güirero [m]
MX
DO
PR
|
|
375 |
General |
foreign baseball player |
importado [m]
NI
DO
VE
|
|
376 |
General |
points each player takes |
lote [m]
rare
|
|
377 |
General |
male player |
mañoso [m]
PE
|
|
378 |
General |
maracas player |
maraquero [m]
DO
VE
|
|
379 |
General |
male marimba player |
marimbero [m]
LA
|
|
380 |
General |
flute player |
menestril [m]
disused
|
|
381 |
General |
tape player |
pasacasete [m]
AR
UY
|
|
382 |
General |
record player |
pasadiscos [m]
UY
|
|
383 |
General |
baseball player |
pelotero [m]
NI
AN
VE
|
|
384 |
General |
record player |
picú (inglés) [m]
ES
rare
|
|
385 |
General |
cassette player |
radiograbador [m]
HN
SV
CU
AR
UY
|
|
386 |
General |
siku player |
sicuri [m]
PE
BO
AR
|
|
387 |
General |
video cassette player |
vídeo [m]
ES
|
|
388 |
General |
baseball player |
beisbolera [f]
AMER
|
|
389 |
General |
bad card-player |
chamarillona [f]
rare
|
|
390 |
General |
domino player who holds onto chips that can be played |
agachona [f]
CU
|
|
391 |
General |
play that consists of the player keeping the chips that he could put in play (domino) |
agachada [f]
CU
|
|
392 |
General |
player of the san lorenzo de almagro soccer team |
almacenera [f]
CU
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
393 |
General |
bench player |
banquera [f]
SV
|
|
394 |
General |
record player |
bandeja [f]
DO
CO
VE
PY
AR
UY
|
|
395 |
General |
substitute player |
banquera [f]
SV
|
|
396 |
General |
golf player |
bastonera [f]
MX
|
|
397 |
General |
baseball player |
beisbolera [f]
US
MX
GT
HN
SV
NI
PA
CU
DO
PR
CO
VE
CL
|
|
398 |
General |
basketball player |
basquetbolera [f]
HN
SV
UY
|
|
399 |
General |
bongo player |
bongosera [f]
CU
PR
VE
|
|
400 |
General |
right-handed card player |
burleadora [f]
CU
|
|
401 |
General |
a basketball player that scores a lot of baskets |
canastera [f]
EC
PE
|
|
402 |
General |
an amateur canasta player |
canastera [f]
CL
|
|
403 |
General |
group of dominoes that are dealt to each player in a round |
data [f]
CU
|
|
404 |
General |
cards/dice/spinning top player |
chiva [f]
HN
|
|
405 |
General |
play that a player makes with a third party after having beaten another opponent (dice) |
entrada [f]
HN
|
|
406 |
General |
children's game played on a board with a star shape with four points with different colors corresponding to each player |
estrella [f]
BO
|
|
407 |
General |
billiards player |
carambolera [f]
PE
BO
CL
AR
|
|
408 |
General |
billiards player |
carambolera [f]
DO
|
|
409 |
General |
car stereo and tape player |
casetera [f]
MX
HN
SV
NI
CR
CU
PE
|
|
410 |
General |
car stereo and tape player |
casetera [f]
DO
BO
rare
|
|
411 |
General |
card game where the loser is the player who is left without any cards |
guerra [f]
UY
|
|
412 |
General |
player or fan of the olimpia soccer team |
leona [f]
HN
|
|
413 |
General |
substitute player |
jugadora de banco [f]
CU
|
|
414 |
General |
record player |
discorola [f]
BO
rare
|
|
415 |
General |
marimba player |
marimbera [f]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
DO
PR
CO
EC
|
|
416 |
General |
fan of or player for the olimpia soccer team |
melenuda [f]
HN
|
|
417 |
General |
table tennis player |
paletera [f]
CL
|
|
418 |
General |
ping pong player |
paletera [f]
CL
|
|
419 |
General |
children's game where a a player throws one of five stones into the air and tries to pick up the other four before catching it |
payana [f]
AR:N
UY
|
|
420 |
General |
children's game where a player throws one of five stones into the air and tries to pick up the other four before catching it |
payaya [f]
CL
|
|
421 |
General |
female baseball player |
pelotera [f]
PA
|
|
422 |
General |
children's game where one player hits their opponent with a marble rebounded off a wall |
picadita [f]
AR:Nw
|
|
423 |
General |
female ball player |
pelotera [f]
PA
|
|
424 |
General |
player substitution |
posta [f]
CL
|
|
425 |
General |
player with the strongest hand |
puñaleada [f]
VE
|
|
426 |
General |
pool player |
pullera [f]
VE
|
|
427 |
General |
player with the best hand |
puñaleada [f]
VE
|
|
428 |
General |
guitar player |
pulsadora [f]
BO:E
|
|
429 |
General |
player, member, or fan of the club santiago wanders |
wanderina [f]
CL
|
|
430 |
General |
card player |
truqueadora [f]
AR
UY
|
|
431 |
General |
card player |
truquera [f]
PY
AR
UY
|
|
432 |
General |
gourd drum player |
zampoñera [f]
BO
CL:N
|
|
433 |
General |
taba player |
tabeadora [f]
BO
AR
|
|
434 |
General |
female guitar player |
violera [f]
AR
|
|
435 |
General |
video cassette player |
videocasetera [f]
MX
SV
NI
CR
CU
EC
PE
CL
PY
AR
UY
|
|
436 |
General |
box drum player |
cajera [f]
AR
|
|
437 |
General |
canasta card game player |
canastera [f]
CL
|
|
438 |
General |
pool player |
carambolera [f]
BO
CL
AR
|
|
439 |
General |
soccer player who dodges opponents |
gambeteadora [f]
MX
CR
EC
BO
AR
|
|
440 |
General |
güiro player |
güirera [f]
MX
DO
PR
|
|
441 |
General |
foreign baseball player |
importada [f]
NI
DO
VE
|
|
442 |
General |
maracas player |
maraquera [f]
DO
VE
|
|
443 |
General |
female marimba player |
marimbera [f]
LA
|
|
444 |
General |
cassette player |
radiocasetera [f]
CU
EC
CL
|
|
445 |
General |
cassette player |
radiograbadora [f]
HN
SV
CU
AR
UY
|
|
446 |
General |
video cassette player |
video [f]
MX
PA
CU
BO
PY
AR
|
|
447 |
General |
video cassette player |
videocasetera [f]
MX
NI
CR
CU
EC
PE
CL
PY
AR
|
|
448 |
General |
record player |
vitrola [f]
MX
|
|
449 |
General |
pelota player |
pelotari [m/f]
ES
|
|
450 |
General |
player or fan of the alianza soccer team |
aliancista [m/f]
SV
|
|
451 |
General |
basketball player |
basquetbolista [m/f]
GT
HN
SV
NI
CR
PA
CU
DO
CO
VE
EC
PE
CL
PY
AR
UY
|
|
452 |
General |
a member, a player or a supporter of the universidad de chile's soccer team (by the color of the uniform) |
azul [m/f]
CL
|
|
453 |
General |
player who usually goes out with the double six and constantly plays tokens of high numbers (domino) |
botagorda [m/f]
CU
|
|
454 |
General |
player or fan of the buenos aires soccer club boca juniors |
boquense [m/f]
AR
|
|
455 |
General |
player or fan of the buenos aires soccer club boca juniors |
boquense [m/f]
AR
|
|
456 |
General |
player who makes many mistakes |
chancleta [m/f]
PR
|
|
457 |
General |
clumsy player |
chancleta [m/f]
PR
|
|
458 |
General |
bad player (dominoes game) |
cáquiri-cáquiri [m/f]
PA
|
|
459 |
General |
bandoneon player |
fuellista [m/f]
AR
rare
|
|
460 |
General |
handball player |
handbolista [m/f]
CL
PY
|
|
461 |
General |
in certain sports, a player who plays in the middle of the field in front of the defense |
half (inglés) [m/f]
BO:W
CL
disused
|
|
462 |
General |
marimba player |
marimbista [m/f]
GT
HN
SV
|
|
463 |
General |
player or fan of the olimpia soccer team |
merengue [m/f]
HN
|
|
464 |
General |
fan or player of the soccer club motagua |
motagua [m/f]
HN
|
|
465 |
General |
fan or player of the soccer club motagua |
motagüense [m/f]
HN
|
|
466 |
General |
awkward soccer player |
patadura [m/f]
BO
PY
AR
UY
|
|
467 |
General |
player or fan of the uruguayan soccer team club atlético peñarol |
peñarolense [m/f]
UY
|
|
468 |
General |
card player |
pierna [m/f]
AR
rare
|
|
469 |
General |
racquetball player |
raequetbolista [m/f]
CR
EC
BO
CL
|
|
470 |
General |
pump organ player |
serafinista [m/f]
MX
|
|
471 |
General |
rugby player |
rugbista [m/f]
VE
CL
AR
UY
|
|
472 |
General |
reserve player |
reservista [m/f]
PE
|
|
473 |
General |
player, member, or fan of the club montevideo wanders |
wanderista [m/f]
UY
|
|
474 |
General |
ping pong player |
tenimesista [m/f]
CO
BO
CL
|
|
475 |
General |
ping pong player |
tenismesista [m/f]
CO
|
|
476 |
General |
utility player |
utiliti (inglés utility) [m/f]
DO
VE
|
|
477 |
General |
chess player |
tablerista [m/f]
EC
|
|
478 |
General |
table tennis player |
tenimesista [m/f]
CO
BO
CL
|
|
479 |
General |
table tennis player |
tenismesista [m/f]
CO
|
|
480 |
General |
b-ball player |
basquetbolista [m/f]
LA
|
|
481 |
General |
charango player |
charanguista [m/f]
EC
PE
CL
AR
|
|
482 |
General |
marimba player |
marimbista [m/f]
SV
|
|
483 |
General |
player of bit parts |
racionista [m/f]
rare
|
|
484 |
General |
racquetball player |
raquetbolista [m/f]
CR
EC
BO
|
|
485 |
General |
rugby player |
rugbista [m/f]
VE
CL
UY
|
|
486 |
General |
bench (player) |
banquero [adj]
SV
|
|
487 |
General |
substitute (player) |
banquero [adj]
SV
|
|
488 |
General |
right-handed (card player) |
burleador [adj]
CU
|
|
489 |
General |
pertaining to someone who cajoles or is otherwise unsportsmanlike when playing (player or athlete) |
chanchero [adj]
HN
CL
|
|
490 |
General |
very violent when playing (player or athlete) |
chanchero [adj]
CL
|
|
491 |
General |
eager (baseball player) |
fogozo [adj]
PR
|
|
492 |
General |
being a soccer player who dodges opponents |
gambetero [adj]
MX
BO
|
|
493 |
General |
being a soccer player who dribbles |
gambetero [adj]
MX
BO
|
|
494 |
General |
who does not pay their debt (player) |
coquero [adj]
DO
PR
|
|
495 |
General |
who hogs the ball in order to show off (soccer player) |
comilón [adj]
CL
AR
UY
|
|
496 |
General |
show the money from gambling and, if possible, to keep it with an impartial third party (a player) |
asolear [v]
VE:W
|
|
497 |
General |
slide (a player) |
barrerse [v]
MX
HN
NI
PA
PR
UY
|
|
498 |
General |
needing just one number to win (bingo player) |
amarrar [v]
CR
|
|
499 |
General |
warning when one player finds another (hide and seek game) |
ampay [interj]
PE
|
|
500 |
General |
used in hide and seek to warn when a player finds another |
ampay [interj]
PE
|
|