salir

Significados de "salir" en diccionario inglés español : 150 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	salir [v]	go out
2	Common	salir [v]	exit
3	Common	salir [v]	come out
4	Common	salir [v]	get out
5	Common	salir [v]	leave
6	Common	salir [v]	appear
General
7	General	salir [v]	depart
8	General	salir [v]	come in
9	General	salir [v]	come up
10	General	salir [v]	come through
11	General	salir [v]	come off
12	General	salir [v]	grow
13	General	salir [v]	hatch
14	General	salir [v]	come on
15	General	salir [v]	start
16	General	salir [v]	stick out
17	General	salir [v]	rise
18	General	salir [v]	exit
19	General	salir [v]	go out
20	General	salir [v]	depart
21	General	salir [v]	rise
22	General	salir [v]	arise
23	General	salir [v]	sprout
24	General	salir [v]	date
25	General	salir [v]	look like
26	General	salir [v]	take after
27	General	salir [v]	project
28	General	salir [v]	jut
29	General	salir [v]	overhang
30	General	salir [v]	do well/poorly
31	General	salir [v]	clear
32	General	salir [v]	get out of
33	General	salir [v]	rid one self of
34	General	salir [v]	say
35	General	salir [v]	do
36	General	salir [v]	occur
37	General	salir [v]	happen suddenly
38	General	salir [v]	happen unexpectedly
39	General	salir [v]	com up suddenly
40	General	salir [v]	occur without warning
41	General	salir [v]	cost
42	General	salir [v]	come to
43	General	salir [v]	each owe
44	General	salir [v]	correspond to each
45	General	salir [v]	come out
46	General	salir [v]	remove
47	General	salir [v]	appear
48	General	salir [v]	be
49	General	salir [v]	turn out
50	General	salir [v]	be first
51	General	salir [v]	be the first player
52	General	salir [v]	get rid of
53	General	salir [v]	do away with
54	General	salir [v]	dispose of
55	General	salir [v]	relieve oneself of
56	General	salir [v]	become popular
57	General	salir [v]	suddenly show
58	General	salir [v]	suddenly start
59	General	salir [v]	vouch for
60	General	salir [v]	defend
61	General	salir [v]	lose
62	General	salir [v]	come to be
63	General	salir [v]	end up
64	General	salir [v]	end
65	General	salir [v]	finish
66	General	salir [v]	conclude
67	General	salir [v]	play
68	General	salir [v]	portray
69	General	salir [v]	represent
70	General	salir [v]	depict
71	General	salir [v]	move away from
72	General	salir [v]	part from
73	General	salir [v]	separate from
74	General	salir [v]	become separated from
75	General	salir [v]	renounce
76	General	salir [v]	stop working
77	General	salir [v]	quit
78	General	salir [v]	be elected
79	General	salir [v]	open onto
80	General	salir [v]	end at
81	General	salir [v]	sally
82	General	salir [v]	turn out
83	General	salir [v]	arise as a consequence
84	General	salir [v]	be issued
85	General	salir [v]	be published
86	General	salir [v]	depart a place
87	General	salir [v]	leave a place
88	General	salir [v]	sell
89	General	salir [v]	be sold
90	General	salir [v]	turn off
91	General	salir [v]	leave a road
92	General	salir [v]	radiate
93	General	salir [v]	look (to appear)
94	General	salir [v]	rise (the sun)
95	General	salir [v]	date (to go out)
96	General	salir [v]	go out with
97	General	salir [v]	set off
98	General	salir [v]	originate
99	General	salir [v]	arise
100	General	salir [v]	quit
101	General	salir [v]	retire
102	General	salir [v]	desist
103	General	salir [v]	shoot
104	General	salir [v]	spring
105	General	salir [v]	set out
106	General	salir [v]	come forth
107	General	salir [v]	issue
108	General	salir [v]	march out
109	General	salir [v]	go away
110	General	salir [v]	proceed
111	General	salir [v]	end
112	General	salir [v]	happen
113	General	salir [v]	occur
114	General	salir [v]	be over (as a season)
115	General	salir [v]	lead to
116	General	salir [v]	open to
117	General	salir [v]	get over
118	General	salir [v]	escape
119	General	salir [v]	extricate oneself
120	General	salir [v]	jut out
121	General	salir [v]	project
122	General	salir [v]	stand out
123	General	salir [v]	come off (as a stain)
124	General	salir [v]	disappear
125	General	salir [v]	rise (as the sun)
126	General	salir [v]	do (well/badly)
127	General	salir [v]	cost
128	General	salir [v]	start (in a game)
129	General	salir [v]	sell out
130	General	salir [v]	result
131	General	salir [v]	be the outcome
132	General	salir [v]	be elected (in a ballot)
133	General	salir [v]	do something unexpectedly
134	General	salir [v]	resemble
135	General	salir [v]	beetle
136	General	salir [v]	belch
137	General	salir [v]	flange
138	General	salir [v]	go forth
139	General	salir [v]	prove
140	General	salir [v]	launch
141	General	salir [v]	pass off
142	General	salir [v]	pass out
143	General	salir [v]	peer
144	General	salir [v]	move out
145	General	salir [v]	walk out
146	General	salir [v]	set off
147	General	salir [v]	spout
148	General	salir [v]	spring forth
149	General	salir [v]	start from
150	General	salir [v]	vacate

Significados de "salir" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	salir a la calle [v]	go outside
2	General	salir a la calle [v]	come out
3	General	salir disparado [v]	shoot out
4	General	salir de [v]	leave
5	General	salir para [v]	set off for
6	General	salir de un apuro [v]	get out of a jam
7	General	salir de [v]	come from
8	General	salir a [v]	lead to
9	General	salir a [v]	come out in
10	General	salir de triunfo [v]	lead a trump
11	General	salir con un as [v]	lead an ace
12	General	salir (cartas) [v]	lead
13	General	salir adelante [v]	go ahead
14	General	salir de casa [v]	leave home
15	General	salir a la luz [v]	come out
16	General	salir a la luz [v]	come to light
17	General	salir avante [v]	get ahead
18	General	salir a la venta [v]	go on sale
19	General	salir de viaje [v]	go away
20	General	salir adelante [v]	overcome difficulties
21	General	salir con [v]	date
22	General	salir del paso [v]	get out of a difficulty
23	General	salir en tromba [v]	storm out
24	General	salir de la nada [v]	come out of nowhere
25	General	juego de llamar al timbre de las casas y salir corriendo [m]	ding dong ditch
26	General	salir de cuentas [adj]	due
27	General	salir (el sol) [v]	(the sun) climb
28	General	salir (el sol) [v]	(the sun) come up
29	General	salir (el sol) [v]	(the sun) rise
30	General	salir (un barco) [v]	(the ship) to depart
31	General	salir (una película o filme al mercado) [v]	(a movie) come out
32	General	salir (un barco) [v]	(the ship) to go
33	General	salir a la calle un gran número de (personas) [v]	(for people) to go out in large numbers
34	General	salir a la mar (un barco) [v]	(the ship) to put to sea
35	General	salir a la luz (una mentira) [v]	(one's lie) be exposed
36	General	salir bien (resultados) [v]	(results) come out good
37	General	salir de algo (una deuda) [v]	(debt) to arise from something
38	General	salir en el periódico (el nombre de alguien) [v]	(one's name) appear in the press
39	General	salir un sarpullido [v]	a rash come out
40	General	salir de [v]	absent oneself
41	General	salir y entrar [v]	come and go
42	General	salir a la luz [v]	be revealed
43	General	salir a la luz [v]	be discovered
44	General	salir en carrera [v]	take to one's heels
45	General	salir en carrera [v]	flee or run away
46	General	invitar a salir [v]	invite
47	General	invitar a salir [v]	ask out
48	General	salir el tiro por la culata [v]	backfire
49	General	salir el tiro por la culata [v]	fail
50	General	salir (con) [v]	go
51	General	salir (con) [v]	date
52	General	entrar por un oído y salir por el otro [v]	not be heeded
53	General	salir de [v]	depart
54	General	salir de [v]	go away from
55	General	salir a borbotones [v]	gush
56	General	salir a cuenta [v]	pay
57	General	salir a cuenta [v]	be profitable
58	General	salir a cuenta [v]	pay off
59	General	salir a cuenta [v]	produce a net benefit
60	General	salir a cuenta [v]	become worthwhile
61	General	salir con destino a [v]	depart for
62	General	salir con destino a [v]	leave for
63	General	salir para [v]	leave for
64	General	salir para [v]	depart for
65	General	salir airosos de algo [v]	pass something with flying colours
66	General	salir bien [v]	be fine
67	General	salir de estampida [v]	stampede
68	General	salir volando [v]	blow
69	General	salir disparado [v]	bolt
70	General	salir disparada [v]	bolt
71	General	salir perjudicado [v]	suffer
72	General	salir a borbotones (fumar) [v]	pour
73	General	salir impune [v]	get off scot-free
74	General	salir según lo previsto [v]	go according to plan
75	General	salir mal [v]	go awry
76	General	salir del huevo [v]	hatch
77	General	salir en una película [v]	appear in a movie
78	General	salir en una película [v]	appear in a film
79	General	salir en televisión [v]	appear on TV
80	General	salir (bien/mal) [v]	go off (well/badly)
81	General	salir de la habitación [v]	go out of the room
82	General	salir desviado [v]	go wide
83	General	salir absuelto de algo [v]	be cleared of something
84	General	salir (Sol/la Luna) [v]	rise
85	General	salir (tren/autobús) [v]	leave
86	General	salir disparado hacia algo [v]	make a dash for something
87	General	salir desviado [v]	be wide
88	General	salir sin pérdidas ni beneficios [v]	break even
89	General	salir a la luz [v]	become known
90	General	salir a la palestra [v]	enter the fray
91	General	salir a la superficie [v]	come to the surface
92	General	salir adelante [v]	move forward
93	General	salir bien parado [v]	come off well
94	General	salir ganando [v]	come out ahead
95	General	salir caro [v]	cost a lot
96	General	salir de este mundo [v]	depart this life
97	General	salir mal [v]	come out badly
98	General	salir mal [v]	turn out badly
99	General	salir del corazón [v]	come from the heart
100	General	salir el sol [v]	the sun to rise
101	General	salir herida [v]	be injured
102	General	salir herido [v]	be injured
103	General	salir indemne [v]	escape without injury
104	General	salir para un lugar [v]	leave for a place
105	General	salir mal parado [v]	come off badly
106	General	salir por la tele [v]	appear on tv
107	General	salir por la tele [v]	be on tv
108	General	salir publicado [v]	come out
109	General	salir publicado [v]	be published
110	General	salir ya [v]	leave right now
111	General	salir y ponerse [v]	rise and set
112	General	salir de un lugar [v]	leave a place
113	General	salir a cazar [v]	go hunting
114	General	salir pronto [v]	leave early
115	General	salir a pedir de boca [v]	turn out perfectly
116	General	salir en el examen [v]	be on the exam
117	General	salir a un lugar [v]	go to a place
118	General	salir bien [v]	turn out well
119	General	salir bien [v]	come out well
120	General	salir en libertad [v]	go free
121	General	salir perfecto [v]	look great
122	General	salir perfecto [v]	come out perfect
123	General	salir ileso [v]	escape injury
124	General	salir hasta tarde [v]	stay out late
125	General	salir muy bien [v]	turn out great
126	General	salir repentinamente [v]	pop out
127	General	salir ganando [v]	come off best
128	General	salir a escena [v]	get on the stage
129	General	salir rodado [v]	go smoothly
130	General	salir a cubierta [v]	go out on deck
131	General	salir a escena [v]	go on the stage
132	General	salir por la televisión [v]	be on tv
133	General	salir a estirar las piernas [v]	get out to stretch your legs
134	General	salir al mercado [v]	come out to the market
135	General	salir en la televisión [v]	go on television
136	General	salir con dirección a [v]	go out to
137	General	salir por la televisión [v]	go on tv
138	General	salir al mercado [v]	go on sale
139	General	salir rodado [v]	go swimmingly
140	General	salir por la televisión [v]	go on television
141	General	salir del coma [v]	come out of a coma
142	General	salir del estado de coma [v]	come out of a coma
143	General	salir del cine [v]	come out of the cinema
144	General	salir en la foto [v]	be in the photo
145	General	salir en la foto [v]	be in the picture
146	General	salir en la televisión [v]	be on television
147	General	salir por la televisión [v]	be on television
148	General	salir al mercado [v]	come onto the market
149	General	salir en la foto [v]	come out in the photo
150	General	desvivirse por salir [v]	really want to go out