Inglés | Español | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | blow | golpe [m] | ||
Common | blow | golpeteo [m] | ||
Common | blow | porrazo [m] | ||
Common | blow | soplo [m] | ||
Common | blow | golpe seco [m] | ||
Common | blow | reventar [v] | ||
Common | blow | soplar [v] | ||
Common | blow | volar [v] | ||
Common | blow | estallar [v] | ||
Common | blow | inflar [v] | ||
Irregular Verb | ||||
Irregular Verb | blow | blew - blown [v] | ||
General | ||||
General | blow | escopetazo [m] | ||
General | blow | tiento [m] | ||
General | blow | trancazo [m] | ||
General | blow | varapalo [m] | ||
General | blow | descalabro [m] | ||
General | blow | golpecito [m] | ||
General | blow | zambombazo [m] | ||
General | blow | zarpazo [m] | ||
General | blow | porrada [f] | ||
General | blow | saltar [v] | ||
General | blow | entonar [v] | ||
General | blow | fundir [v] | ||
General | blow | fundirse [v] | ||
General | blow | bastonazo [m] | ||
General | blow | batacazo [m] | ||
General | blow | cate (caló) [m] | ||
General | blow | catite [m] | ||
General | blow | cipotazo [m] | ||
General | blow | cipotón [m] | ||
General | blow | estacazo [m] | ||
General | blow | golpe [m] | ||
General | blow | hachazo [m] | ||
General | blow | impacto [m] | ||
General | blow | mal [m] | ||
General | blow | metido [m] | ||
General | blow | porrazo [m] | ||
General | blow | ramalazo [m] | ||
General | blow | sequete [m] | ||
General | blow | testarazo [m] | ||
General | blow | zamarrazo [m] | ||
General | blow | zarpazo [m] | ||
General | blow | bastonada [f] | ||
General | blow | choz [f] | ||
General | blow | cipotada [f] | ||
General | blow | porrada [f] | ||
General | blow | porrada [f] | ||
General | blow | tarascada [f] | ||
General | blow | vuelta de carnero [f] | ||
General | blow | aventar [v] | ||
General | blow | ablentar [v] | ||
General | blow | comerse [v] | ||
General | blow | correr [v] | ||
General | blow | escamochar [v] | ||
General | blow | reventar [v] | ||
General | blow | soplar [v] | ||
General | blow | susurrar [v] | ||
General | blow | ventar [v] | ||
General | blow | ventear [v] | ||
General | blow | sifonamiento [m] | ||
General | blow | resoplido [m] | ||
General | blow | zumbido [m] | ||
General | blow | soplido [m] | ||
General | blow | atropello [m] | ||
General | blow | cate [m] | ||
General | blow | castaña [f] | ||
General | blow | puñalada [f] | ||
General | blow | cachetada [f] | ||
General | blow | sonar [v] | ||
General | blow | fumarse [v] | ||
General | blow | pulirse [v] | ||
General | blow | correr [v] | ||
General | blow | quemarse [v] | ||
General | blow | chiflar [v] | ||
General | blow | mamar [v] | ||
General | blow | ventar [v] | ||
General | blow | apestar [v] | ||
General | blow | chupar [v] | ||
General | blow | ir [v] | ||
General | blow | largar [v] | ||
General | blow | cagar [v] | ||
General | blow | ventilarse [v] | ||
General | blow | hacer [v] | ||
General | blow | mandar [v] | ||
General | blow | hacer volar [v] | ||
General | blow | salir volando [v] | ||
General | blow | volar (en el viento) [v] | ||
General | blow | tocar (silbato/la bocina) [v] | ||
General | blow | hacer sonar (silbato/la bocina) [v] | ||
General | blow | trancazo | ||
General | blow | porrazo | ||
General | blow | coletazo | ||
General | blow | trastazo | ||
General | blow | achuchamiento [m] | ||
General | blow | cachete [m] | ||
General | blow | chipichape [m] | ||
General | blow | coscorrón [m] | ||
General | blow | capirotazo [m] | ||
General | blow | capirote [m] | ||
General | blow | bombazo [m] | ||
General | blow | castañazo [m] | ||
General | blow | picazo [m] | ||
General | blow | topetazo (golpe entre animales con los cuernos) [m] | ||
General | blow | sequete (golpe seco) [m] | ||
General | blow | zurrido [m] | ||
General | blow | leñazo [m] | ||
General | blow | tortazo [m] | ||
General | blow | achuchadura [f] | ||
General | blow | batería [f] | ||
General | blow | pedrada [f] | ||
General | blow | bofetada [f] | ||
General | blow | contusión [f] | ||
General | blow | henchir [v] | ||
General | blow | inspirar (lenguaje poético) [v] | ||
General | blow | enflautar [v] | ||
General | blow | arruinar [v] | ||
General | blow | hacer explotar [v] | ||
General | blow | palo [m] | ||
General | blow | choque moral [m] | ||
General | blow | trompetazo [m] | ||
General | blow | desgracia [f] | ||
General | blow | desdicha [f] | ||
General | blow | circunstancia imprevista [f] | ||
General | blow | ocasión [f] | ||
General | blow | dar un soplido [v] | ||
General | blow | jadear [v] | ||
General | blow | henchir de aire [v] | ||
General | blow | pasar [v] | ||
General | blow | abrirse las flores [v] | ||
General | blow | cansar [v] | ||
General | blow | divulgar algo [v] | ||
General | blow | tocar un instrumento de aire [v] | ||
General | blow | fatigar [v] | ||
General | blow | hacer perder el aliento [v] | ||
General | blow | mazazo [m] fig. | ||
General | blow | chingadazo [m] MX | ||
General | blow | cachimbazo [m] CAM | ||
General | blow | guamazo [m] MX CR GT CO VE EC | ||
General | blow | mameyazo [m] MX CAM CU PR VE | ||
General | blow | pencazo [m] CAM CL | ||
General | blow | barquinazo [m] HN SV | ||
General | blow | cato [m] SV CR | ||
General | blow | chanfle [m] MX HN CU DO BO AR UY | ||
General | blow | colpe [m] disused | ||
General | blow | cutidero [m] disused | ||
General | blow | guaspirolazo [m] NI | ||
General | blow | madrazo [m] MX SV derog. | ||
General | blow | ñique [m] HN | ||
General | blow | pepitazo [m] GT | ||
General | blow | semillazo [m] CR | ||
General | blow | somatón [m] SV | ||
General | blow | vergazo [m] SV NI CU | ||
General | blow | yucazo [m] NI CU | ||
General | blow | zapotazo [m] MX HN | ||
General | blow | zoquetazo [m] MX BO AR | ||
General | blow | hostia [f] derog. | ||
General | blow | desabotonarse [v] fig. | ||
General | blow | niquelar [v] ES | ||
General | blow | cercear [v] ES local | ||
General | blow | sarracear [v] disused | ||
General | blow | suflar [v] disused | ||
Idioms | ||||
Idioms | blow | echar a mal algo [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | blow | jetazo [m] | ||
Colloquial | blow | soplamocos (golpe en la cara) [m] | ||
Colloquial | blow | tabanazo [m] | ||
Colloquial | blow | trastazo [m] | ||
Colloquial | blow | zumbo [m] | ||
Colloquial | blow | topetazo (golpe con la cabeza) [m] | ||
Colloquial | blow | topetón (golpe con la cabeza) [m] | ||
Colloquial | blow | julepe [m] | ||
Colloquial | blow | lapo [m] | ||
Colloquial | blow | mamporro [m] | ||
Colloquial | blow | sartenazo [m] | ||
Colloquial | blow | tiento [m] | ||
Colloquial | blow | trago [m] | ||
Colloquial | blow | varapalo [m] | ||
Colloquial | blow | zumbido [m] | ||
Colloquial | blow | vara [f] | ||
Colloquial | blow | castaña [f] | ||
Colloquial | blow | torta [f] | ||
Colloquial | blow | arruinar [v] | ||
Colloquial | blow | fumarse [v] | ||
Colloquial | blow | soplar | ||
Colloquial | blow | fundirse | ||
Colloquial | blow | desperdiciar | ||
Colloquial | blow | jadear | ||
Colloquial | blow | quemarse | ||
Colloquial | blow | reventar | ||
Colloquial | blow | burrumazo [m] CAR | ||
Colloquial | blow | guarapazo [m] ANS | ||
Colloquial | blow | catorrazo [m] MX | ||
Colloquial | blow | guarrazo [m] ES | ||
Colloquial | blow | pape [m] CL | ||
Colloquial | blow | suelazo [m] CL | ||
Colloquial | blow | tunda [f] CO | ||
Colloquial | blow | bufar [v] ES local | ||
Slang | ||||
Slang | blow | perico [m] | ||
Slang | blow | perico [m] | ||
Slang | blow | cocaína [f] | ||
Slang | blow | farlopa [f] | ||
Slang | blow | cocaína (eeuu) [f] | ||
Slang | blow | leche (golpe) [f] | ||
Slang | blow | aburrir [v] | ||
Slang | blow | hacer sonar [v] | ||
Slang | blow | liquidar [v] | ||
Slang | blow | liquidarse [v] | ||
Slang | blow | machacarse [v] | ||
Slang | blow | joder [v] | ||
Slang | blow | joder | ||
Slang | blow | el charly | ||
Slang | blow | la coca | ||
Slang | blow | la nieve | ||
Slang | blow | la blanca | ||
Slang | blow | el polvo | ||
Slang | blow | marihuana (uk) | ||
Slang | blow | yeyo [m] MX PR | ||
Slang | blow | coñazo [m] VE ES | ||
Slang | blow | chirlo [m] delinq. | ||
Slang | blow | farlopa [f] ES | ||
Slang | blow | nieve [f] delinq. | ||
Law | ||||
Law | blow | puñetazo | ||
Computer | ||||
Computer | blow | florecer [v] | ||
Electricity | ||||
Electricity | blow | fundirse [v] | ||
Engineering | ||||
Engineering | blow | afloramiento [m] | ||
Engineering | blow | ventarrón [m] | ||
Engineering | blow | escarabajo [m] | ||
Engineering | blow | vendaval [m] | ||
Engineering | blow | mamporro [m] | ||
Engineering | blow | toque [m] | ||
Engineering | blow | golpeteo [m] | ||
Engineering | blow | ampolla [f] | ||
Engineering | blow | presión [f] | ||
Engineering | blow | hornada [f] | ||
Engineering | blow | fundirse [v] | ||
Astronomy | ||||
Astronomy | blow | inyectar [v] | ||
Astronomy | blow | escapar [v] | ||
Astronomy | blow | inyectar [v] | ||
Astronomy | blow | fundir [v] | ||
Astronomy | blow | inyectar aire a [v] | ||
Astronomy | blow | escapar [v] | ||
Astronomy | blow | inyectar aire a | ||
Geology | ||||
Geology | blow | desastre [m] | ||
Geology | blow | choque [m] | ||
Geology | blow | soplar [v] | ||
Psychology | ||||
Psychology | blow | hacer felación | ||
Nursing Terms | ||||
Nursing Terms | blow | topetazo [n] | ||
Construction | ||||
Construction | blow | golpe [m] | ||
Technical | ||||
Technical | blow | ensanchamiento [m] | ||
Technical | blow | escaparse [v] | ||
Technical | blow | hacer viento [v] | ||
Technical | blow | dar viento [v] | ||
Technical | blow | abrir [v] | ||
Technical | blow | inyectar aire [v] | ||
Technical | blow | corriente de aire | ||
Technical | blow | carga fundida | ||
Technical | blow | inyectar aire | ||
Ventilation | ||||
Ventilation | blow | alcance [m] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | blow | corriente de aire | ||
Aeronautics | blow | información secreta | ||
Aeronautics | blow | inyectar aire | ||
Maritime | ||||
Maritime | blow | declararse [v] | ||
Petrol | ||||
Petrol | blow | soplar [v] | ||
Metallurgy | ||||
Metallurgy | blow | impacto [m] | ||
Energy | ||||
Energy | blow | golpe [m] | ||
Energy | blow | choque [m] | ||
Energy | blow | fundir (fusible) [v] | ||
Energy | blow | soplar [v] | ||
British Slang | ||||
British Slang | blow | marihuana [f] | ||
British Slang | blow | cocaína (en estados unidos) | ||
Production | ||||
Production | blow | corriente de aire [f] | ||
Production | blow | inyectar aire a [v] | ||
Production | blow | soplar [v] |