blow

Significados de "blow" en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	blow	golpe [m]
2	Common	blow	golpeteo [m]
3	Common	blow	porrazo [m]
4	Common	blow	soplo [m]
5	Common	blow	golpe seco [m]
6	Common	blow	reventar [v]
7	Common	blow	soplar [v]
8	Common	blow	estallar [v]
9	Common	blow	inflar [v]
10	Common	blow	volar [v]
Irregular Verb
11	Irregular Verb	blow	blew - blown [v]
General
12	General	blow	escopetazo [m]
13	General	blow	tiento [m]
14	General	blow	trancazo [m]
15	General	blow	varapalo [m]
16	General	blow	descalabro [m]
17	General	blow	golpecito [m]
18	General	blow	zambombazo [m]
19	General	blow	zarpazo [m]
20	General	blow	porrada [f]
21	General	blow	saltar [v]
22	General	blow	entonar [v]
23	General	blow	fundir [v]
24	General	blow	fundirse [v]
25	General	blow	bastonazo [m]
26	General	blow	batacazo [m]
27	General	blow	cate (caló) [m]
28	General	blow	catite [m]
29	General	blow	cipotazo [m]
30	General	blow	cipotón [m]
31	General	blow	estacazo [m]
32	General	blow	golpe [m]
33	General	blow	hachazo [m]
34	General	blow	impacto [m]
35	General	blow	mal [m]
36	General	blow	metido [m]
37	General	blow	porrazo [m]
38	General	blow	ramalazo [m]
39	General	blow	sequete [m]
40	General	blow	testarazo [m]
41	General	blow	trompicón [m]
42	General	blow	zamarrazo [m]
43	General	blow	zarpazo [m]
44	General	blow	bastonada [f]
45	General	blow	choz [f]
46	General	blow	cipotada [f]
47	General	blow	porrada [f]
48	General	blow	porrada [f]
49	General	blow	tarascada [f]
50	General	blow	vuelta de carnero [f]
51	General	blow	ablentar [v]
52	General	blow	comerse [v]
53	General	blow	correr [v]
54	General	blow	escamochar [v]
55	General	blow	aventar [v]
56	General	blow	reventar [v]
57	General	blow	soplar [v]
58	General	blow	susurrar [v]
59	General	blow	ventar [v]
60	General	blow	ventear [v]
61	General	blow	zumbido [m]
62	General	blow	sifonamiento [m]
63	General	blow	resoplido [m]
64	General	blow	soplido [m]
65	General	blow	atropello [m]
66	General	blow	cate [m]
67	General	blow	puñalada [f]
68	General	blow	castaña [f]
69	General	blow	cachetada [f]
70	General	blow	sonar [v]
71	General	blow	pulirse [v]
72	General	blow	fumarse [v]
73	General	blow	quemarse [v]
74	General	blow	ventar [v]
75	General	blow	mamar [v]
76	General	blow	apestar [v]
77	General	blow	chupar [v]
78	General	blow	ir [v]
79	General	blow	largar [v]
80	General	blow	cagar [v]
81	General	blow	ventilarse [v]
82	General	blow	hacer [v]
83	General	blow	mandar [v]
84	General	blow	hacer volar [v]
85	General	blow	salir volando [v]
86	General	blow	volar (en el viento) [v]
87	General	blow	tocar (silbato/la bocina) [v]
88	General	blow	hacer sonar (silbato/la bocina) [v]
89	General	blow	correr [v]
90	General	blow	chiflar [v]
91	General	blow	trancazo
92	General	blow	porrazo
93	General	blow	trastazo
94	General	blow	coletazo
95	General	blow	achuchamiento [m]
96	General	blow	cachete [m]
97	General	blow	chipichape [m]
98	General	blow	coscorrón [m]
99	General	blow	capirotazo [m]
100	General	blow	capirote [m]
101	General	blow	bombazo [m]
102	General	blow	picazo [m]
103	General	blow	topetazo (golpe entre animales con los cuernos) [m]
104	General	blow	sequete (golpe seco) [m]
105	General	blow	zurrido [m]
106	General	blow	leñazo [m]
107	General	blow	tortazo [m]
108	General	blow	castañazo [m]
109	General	blow	achuchadura [f]
110	General	blow	batería [f]
111	General	blow	pedrada [f]
112	General	blow	bofetada [f]
113	General	blow	contusión [f]
114	General	blow	henchir [v]
115	General	blow	inspirar (lenguaje poético) [v]
116	General	blow	enflautar [v]
117	General	blow	hacer explotar [v]
118	General	blow	arruinar [v]
119	General	blow	choque moral [m]
120	General	blow	trompetazo [m]
121	General	blow	palo [m]
122	General	blow	desgracia [f]
123	General	blow	desdicha [f]
124	General	blow	ocasión [f]
125	General	blow	circunstancia imprevista [f]
126	General	blow	dar un soplido [v]
127	General	blow	pasar [v]
128	General	blow	jadear [v]
129	General	blow	henchir de aire [v]
130	General	blow	abrirse las flores [v]
131	General	blow	divulgar algo [v]
132	General	blow	fatigar [v]
133	General	blow	cansar [v]
134	General	blow	tocar un instrumento de aire [v]
135	General	blow	hacer perder el aliento [v]
136	General	blow	cutidero [m] disused
137	General	blow	coshco [m] GTSV
138	General	blow	pencazo [m] GTHNSVNI
139	General	blow	machacón [m] GT
140	General	blow	avión [m] CU
141	General	blow	plenguén [m] GTSV
142	General	blow	guamazo [m] MXCRGTCOVEEC
143	General	blow	cuerazo [m] CU
144	General	blow	sopangazo [m] SV
145	General	blow	pencazo [m] CAMCL
146	General	blow	barquinazo [m] HNSV
147	General	blow	ñique [m] HNNICR
148	General	blow	chuponazo [m] PR
149	General	blow	purrún [m] SV
150	General	blow	jit (inglés hit) [m] CU

Significados de "blow" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	blow out	apagar [v]
2	Common	blow up	volar [v]
3	Common	blow one's top	estallar [v]
4	Common	go away blow	largar [v]
5	Common	blow up	reventar [v]
6	Common	blow up	estallar [v]
7	Common	blow up	hinchar [v]
General
8	General	knockout blow	knock-out [m]
9	General	blow with a hammer	martillazo [m]
10	General	death blow	estocada [f]
11	General	blow out	reventar [v]
12	General	blow up	reventarse [v]
13	General	blow up	saltar [v]
14	General	give (blow, impact)	encajar [v]
15	General	blow up	inflar [v]
16	General	blow one's nose	sonarse [v]
17	General	blow off	soplar [v]
18	General	blow away	soplar [v]
19	General	blow on	soplar [v]
20	General	blow out	soplar [v]
21	General	blow up	soplar [v]
22	General	blow (a whistle)	tocar [v]
23	General	blow up	explosionar [v]
24	General	blow down	tumbar [v]
25	General	blow up	fraguarse [v]
26	General	blow off	volarse [v]
27	General	blow away	volarse [v]
28	General	blow bubbles	hacer burbujas [v]
29	General	blow up	explotar [v]
30	General	blow one's nose	sonarse la nariz [v]
31	General	blow (the fuse)	quemar [v]
32	General	blow from a fan	abanicazo [m]
33	General	blow from a fire poker	aguzonazo [m]
34	General	blow from a sword	aguzonazo [m]
35	General	blow from a halberd	alabardazo [m]
36	General	blow from a pike	alabardazo [m]
37	General	blow from a pillow	almohadazo [m]
38	General	blow from a pillow	almohadillazo [m]
39	General	blow from a whip	anguilazo [m]
40	General	blow from a splinter	astillazo [m]
41	General	hard blow from a ball	balonazo [m]
42	General	blow from a drum stick	baquetazo [m]
43	General	blow from a bat	batazo [m]
44	General	blow from a baseball bat	batazo [m]
45	General	blow from a bayonet	bayonetazo [m]
46	General	blow from a crossbow	bodocazo [m]
47	General	blow from a bonnet	bonetazo [m]
48	General	blow from a lance	bote [m]
49	General	blow from a spear	bote [m]
50	General	blow with a bottle	botellazo [m]
51	General	blow from a shield	broquelazo [m]
52	General	prank consisting of letting someone kiss one's hand and unloading a blow on their head and cheek	buzcorona [m]
53	General	blow from a cane	cachavazo [m]
54	General	blow with a club	cachiporrazo [m]
55	General	truncheon blow	cachiporrazo [m]
56	General	blow with a baton	cachiporrazo [m]
57	General	blow from an oil lamp	candilazo [m]
58	General	blow from a pebble	cantazo [m]
59	General	blow from a cloak	capazo [m]
60	General	blow given with a cloak	capazo [m]
61	General	blow from a cutlass	chafarotazo [m]
62	General	blow from a sandal	chapinazo [m]
63	General	blow from a belt	chincharrazo [m]
64	General	blow from a clog	chinelazo [m]
65	General	blow from a spear	chuzazo [m]
66	General	blow from a sword	cimbronazo [m]
67	General	blow from a fang	colmillazo [m]
68	General	blow from a canine tooth	colmillazo [m]
69	General	blow with a cord	cordelazo [m]
70	General	blow from a cord	cordonazo [m]
71	General	blow from a strap	correazo [m]
72	General	blow to the head	coscorrón [m]
73	General	blow to the head	croque [m]
74	General	blow from a spoon or ladle	cucharetazo [m]
75	General	blow with a rifle butt	culatazo [m]
76	General	blow from a cutlass	escarcinazo [m]
77	General	blow from a broom	escobazo [m]
78	General	blow from a sword	espadazo [m]
79	General	blow from a poker/fire rake	espetón [m]
80	General	blow from a fighter cock's spur	espolonazo [m]
81	General	blow from a stake	estacazo [m]
82	General	blow from a large pointed knife	facazo [m]
83	General	blow caused by a lantern	farolazo [m]
84	General	blow from a ceremonial sword	floretazo [m]
85	General	blow from a spear	garrochazo [m]
86	General	blow from a club	garrotazo [m]
87	General	violent blow on the windpipe	gaznatazo [m]
88	General	violent blow on the windpipe	gaznatón [m]
89	General	blow given on the neck of a bottle to break and remove the contents	golletazo [m]
90	General	violent or noisy blow	golpazo [m]
91	General	low blow	golpe bajo [m]
92	General	finishing blow	golpe de gracia [m]
93	General	loud blow	golpeadero [m]
94	General	loud blow	golpetazo [m]
95	General	blow from a pebble	guijarrazo [m]
96	General	blow from a small rock	guijarrazo [m]
97	General	blow with a guitar	guitarrazo [m]
98	General	axe blow	hachazo [m]
99	General	blow from a rustic aspergillum	hisopazo [m]
100	General	joe blow	hombre de la calle [m]
101	General	blow from a last/block/mold	hormazo [m]
102	General	blow from a stick/whip	hostigo [m]
103	General	blow from a hackamore	jaquimazo [m]
104	General	blow from a dart	jarazo [m]
105	General	blow from a jar/pitcher	jarrazo [m]
106	General	blow with a cup	jicarazo [m]
107	General	blow from a brick	ladrillazo [m]
108	General	blow from a flagstone	lanchazo [m]
109	General	blow from a lance	lanzazo [m]
110	General	blow from a book	librazo [m]
111	General	blow from a lantern	linternazo [m]
112	General	blow from a club	macanazo [m]
113	General	blow from a machete	machetazo [m]
114	General	sword blow	mandoble [m]
115	General	blow from a hammer	martillazo [m]
116	General	mallet blow	mazazo [m]
117	General	hammer blow	mazazo [m]
118	General	blow with the butt-end of a musket	mochazo [m]
119	General	blow from a knife	navajazo [m]
120	General	blow from a shovel	palazo [m]
121	General	side blow to a bull with a lance	paletazo [m]
122	General	blow from a ferule	palmetazo [m]
123	General	blow from a piece of wood	palo [m]
124	General	blow from a tambourine	panderazo [m]
125	General	blow from a tambourine	panderetazo [m]
126	General	blow from a slipper	pantuflazo [m]
127	General	blow to the head	papirotazo [m]
128	General	blow to the head	papirote [m]
129	General	blow from an umbrella	paraguazo [m]
130	General	blow on the chest	pechugón [m]
131	General	blow from a ball	pelotazo [m]
132	General	blow with a ball	pelotazo [m]
133	General	blow to the back of the neck	pestorejazo [m]
134	General	blow to the back of the neck	pestorejón [m]
135	General	blow from a cooking pot	pucherazo [m]
136	General	blow or poke from a pointer	punterazo [m]
137	General	blow pipe of a galician gaita	puntero [m]
138	General	finishing blow	puntillazo [m]
139	General	final blow	puntillazo [m]
140	General	mark from a blow	ramalazo [m]
141	General	blow from a carafe	redomazo [m]
142	General	blow from an iron spike	rejonazo [m]
143	General	blow-out	reventón [m]
144	General	blow from a saber	sablazo [m]
145	General	blow from a pruned vine shoot	sarmentazo [m]
146	General	blow from a frying pan	sartenazo [m]
147	General	blow from a chair	silletazo [m]
148	General	blow from a hat	sombrerazo [m]
149	General	blow from an umbrella	sombrillazo [m]
150	General	unexpected blow	sosquín [m]