mal - Español Inglés Diccionario
Historia

mal

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "mal" en diccionario inglés español : 66 resultado(s)

Español Inglés
Common
mal [adj] bad
mal [adv] ill (not well)
mal [adv] badly
mal [adj] wrong
mal [adv] bad (not well)
mal [adv] wrong
General
mal [m] illness
mal [m] disease
mal [m] sickness
mal [adj] ill
mal [adj] sick
mal [adj] sad
mal [m] malady
mal [m] wrong
mal [m] harm
mal [m] evil
mal [m] misfortune
mal [m] disaster
mal [m] blow
mal [m] sickness
mal [m] illness
mal [adj] bad
mal [adv] badly
mal [adv] poorly
mal [adv] wrong
mal [adv] with difficulty
mal [adv] hardly
mal [adv] scarcely
mal [m] damage
mal [m] wrong
mal [m] misfortune
mal [m] harm
mal [m] evil
mal [m] harm
mal [m] wrongdoing
mal [m] ailment
mal [m] disaster (ill luck)
mal [adj] unhappy
mal [adj] amiss
mal [adv] hardly
mal [adv] poorly
mal [adv] incorrectly
mal [m] injury
mal [m] mischief
mal [m] imperfection
mal [adj] evil
mal [adj] hurt
mal [adv] wickedly
mal [adv] injuriously
mal [m] ache
mal [m] distemper
mal [m] fit
mal [m] infirmity
mal [m] soreness
mal [adv] nastily
mal [m] HN NI DO PY UY spell
mal [m] HN NI DO PY UY curse
mal [m] PR persistent indisposition
mal [m] PR pain
mal [m] HN NI DO PY UY hex
mal [m] PY AR:Nw UY rur. damage caused by a hex or curse
mal [m] PR ailment
mal [f] HN NI DO PY UY curse
mal [f] UY PY AR:Nw rur. damage or harm caused by a curse or hex
mal [f] HN NI DO PY UY hex
Idioms
mal [adj] out of sorts

Significados de "mal" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Español Inglés
Common
quedar (bien/mal) [v] become
sentar (bien/mal) [v] become
General
mal de altura [m] altitude sickness
mal encarado [adj] sour-faced
mal habido [adj] ill-gotten
sentirse mal [v] feel bad
emplear mal [v] misuse
entender mal [v] misunderstand
interpretar mal [v] misunderstand
interpretar mal [v] misinterpret
juzgar mal [v] misjudge
comportarse mal [v] behave badly
portarse mal [v] misbehave
portarse mal [v] behave badly
informar mal [v] misinform
vestir mal [v] dress badly
gobernar mal [v] misgovern
mal de montaña [m] altitude sickness
árbol de la ciencia del bien y del mal [m] tree of life
mal bicho [m] malicious person
mal bicho [m] wicked person
mal bicho [m] evil person
mal cuerpo [m] malaise
mal cuerpo [m] physical discomfort
mal humor [m] bad mood
mal caduco [m] epilepsy
mal de alzheimer [m] alzheimer's
mal de bubas [m] syphilis
mal de chagas [m] chagas
mal de chagas [m] american trypanosomiasis
mal de la rosa [m] pelagra
mal de la tierra [m] nostalgia
mal de loanda [m] scurvy
mal de madre [m] hysteria
mal de montaña [m] altitude sickness
mal de ojo [m] evil eye
mal de orina [m] urinary tract infection
mal de piedra [m] lithiasis
mal de piedra [m] kidney stones
mal de san antón [m] ergotism
mal de san lázaro [m] elephantiasis
mal francés [m] syphilis
mal mercado [m] cold market
mal nombre [m] nickname
mal paso [m] rough patch
mal recado [m] bad deed
mal recado [m] mischief
mal recado [m] carelessness
mal acomplexionado [adj] with a bad complexion
mal agestado [adj] unattractive
mal agestado [adj] hard on the eyes
mal complexionado [adj] weak
mal acomplexionado [adj] with a bad complexion
mal agestado [adj] unattractive
mal agestado [adj] hard on the eyes
mal apersonado [adj] miserable
mal apersonado [adj] unhappy
mal contentadizo [adj] never happy
mal contentadizo [adj] hard to please
de mal aire [adv] in a bad mood
mal sujeto [m] a bad lot
mal tiempo [m] rough weather
frente de mal tiempo [m] squall line
eje del mal [m] axis of evil
mal elemento [m] bad apple
mal de ojo [m] evil eye
mal necesario [m] necessary evil
mal sueño [m] nightmare
mal vecino [m] bad neighbor
mal récord [m] bad record
mal genio [m] bad temper
trabajo mal pagado [m] badly-paid job
un mal matrimonio [m] bad marriage
mal carácter [m] baddy
humor en mal gusto o demasiado vulgar [m] blue humour
humor en mal gusto o demasiado vulgar [m] off-color humor
humor en mal gusto o demasiado vulgar [m] blue humor
humor en mal gusto o demasiado vulgar [m] off-color humour
un mal deseo [m] an ugly wish
(mal) olor de las axilas [m] underarm odor
(mal) olor de las axilas [m] armpit smell
(mal) olor de las axilas [m] armpit odor
(mal) olor de las axilas [m] underarm odour
(mal) olor de las axilas [m] underarm smell
(mal) olor de las axilas [m] armpit odour
broma de mal gusto [f] practical joke
de mal agüero [adj] ill-omened
de mal agüero [adj] portentous
mal aconsejado [adj] misguided
de mal presagio [adj] portentous
de mal gusto [adj] gaudy
de mal gusto [adj] tacky
de mal gusto [adj] flashy
de mal gusto [adj] showy
de mal gusto [adj] garish
mal genio [adj] grouchy
mal genio [adj] cranky
mal genio [adj] irritable
mal genio [adj] easily upset
de mal agüero [adj] dire
de mal gusto [adj] distasteful
mal genio [adj] cantankerous
mal hecho [adj] shoddy
mal hecha [adj] shoddy
de mal carácter [adj] snotty
de mal temperamento [adj] snotty
mal ventilado [adj] stuffy
de mal gusto [adj] tasteless
de mal genio [adj] bad-tempered
mal pronunciado [adj] inarticulate
de mal agüero [adj] ominous
mal pagado [adj] underpaid
de mal genio [adj] short-tempered
mal llamado [adj] so-called
mal nacido [adj] ill-bred
mal nacido [adj] ill-mannered
mal nacido [adj] mean
mal nacido [adj] wicked
mal educado [adj] bratty
de mal genio [adj] bad tempered
mal diseñado [adj] badly-designed
de mal genio [adj] badtempered
mal elaborado [adj] at half cock
mal afinado [adj] badly tuned
mal elaborado [adj] half-cocked
mal redactado [adj] badly written
de mal humor [adj] badtempered
de mal humor [adj] bad tempered
contra el mal olor [adj] anti-odor
apotropaico (capaz de repeler el mal) [adj] apotropaic
de mal carácter [adj] badtempered
de mal genio [adj] badtempered
mal cortado [adj] badly cut
estar de mal humor [v] be in a bad mood
usar mal [v] misuse
entender mal [v] misapprehend
portarse mal [v] act up
caer mal [v] be disagreeable
caer mal [v] make a bad impression
caer mal [v] make unhappy
caer mal [v] make sad
caer mal [v] anger
caer mal [v] dissatisfy
comenzar con mal pie [v] begin badly
estar de mal genio [v] sulk
quedar mal parado [v] lose face
quedar mal parado [v] lose respect of others
estar mal visto [v] frown upon
llevar mal [v] handle incorrectly
pronunciar mal [v] mispronounce
escribir mal [v] misspell
deletrear mal [v] misspell
deletrear mal [v] spell incorrectly
escribir mal [v] spell incorrectly
mal interpretar [v] misunderstand
entender mal [v] take one thing for another
entender mal [v] understand incorrectly
mal interpretar [v] understand incorrectly
construir rápidamente y mal [v] throw up
representar mal [v] belie
representar mal [v] give a false representation
dejar mal [v] betray somebody
calcular mal [v] miscalculate
contar mal [v] miscount
llevar mal [v] mishandle
calcular mal [v] misjudge
entender mal [v] mistake
comprender mal [v] misunderstand
comportarse mal [v] conduct oneself badly
estar de mal humor [v] sulk
sentirse mal por algo [v] feel bad about something
encontrarse mal [v] feel ill
sentirse muy mal [v] feel rotten
sentirse mal [v] feel unwell
oler mal [v] smell bad
entender mal algo [v] get something wrong
hacer un mal papel [v] acquit oneself badly
salir mal [v] go awry
ir mal [v] go badly
tomarse algo a mal [v] take something amiss
salir (bien/mal) [v] go off (well/badly)
andar mal de dinero [v] be badly off
andar mal de algo [v] be badly-off for something
estar mal de algo [v] be badly-off for something
sentirse mal del estómago [v] have a stomach upset
sentirse mal del estómago [v] have an upset stomach
tomarse a mal [v] resent
estar mal preparado para hacer algo [v] be ill-equipped to do something
estar de mal humor [v] be in a temper
estar en mal estado [v] be in bad shape
estar mal de salud [v] be in poor health
haber hecho mal [v] be in the wrong
ir por el mal camino [v] be on the wrong track
llevar a alguien por el mal camino [v] lead someone astray into bad ways
quedar mal [v] lose face
andar mal de [v] be short of
estar mal de [v] be short of
estar mal de la sesera [v] be soft in the head
estar mal [v] be unwell
funcionar mal [v] malfunction
dar mal el cambio a (en el mercado) [v] short-change
funcionar mal cada dos por tres [v] malfunction regularly
saber que algo anda mal [v] know something is wrong
caer mal [v] dislike someone
caerle mal a alguien [v] dislike someone
salir mal [v] turn out badly
salir mal [v] come out badly
acabar mal [v] come to a bad end
salir mal parado [v] come off badly
cambiar para mal [v] change for the worse
pasarlo mal [v] have a bad time
pasarlo mal [v] not to have a good time
sentirse mal [v] feel ill
sentirse mal [v] not to feel well
ir mal [v] wobble
ir por mal camino [v] be on the wrong track
tener un mal día [v] have a bad day
oler mal [v] reek
oler mal [v] stink (to high heaven)
llevar por mal camino [v] lead astray
llevarse mal [v] not to get along
parar en mal [v] come to a bad end
acabar mal [v] end badly
tener mal aliento [v] have bad breath
tener mal genio [v] have a bad disposition
hacer mal tiempo [v] be bad weather
estar mal visto [v] be frowned on
tener mal perder [v] be a sore loser
encontrarse mal [v] feel sick
tocar mal [v] play badly
tomar algo a mal [v] take something badly
tomárselo mal [v] take it badly
andar mal de dinero [v] be short of money
andar mal de dinero [v] be short of cash
quedar mal si [v] look bad if
hablar mal [v] speak badly
hablar mal [v] speak ill
hablar mal de alguien [v] speak ill of someone
oír mal [v] be dull of hearing
oír mal [v] be hard of hearing
oír mal [v] mishear
oír mal [v] cannot hear
querer mal a alguien [v] want bad things for someone
querer mal a alguien [v] wish someone ill
querer mal a alguien [v] curse
querer mal a alguien [v] damn
responder de mal talante [v] respond in a bad way
ser mal pagador [v] be a bad payer
estar mal considerado [v] be disapproved
estar mal considerado [v] be not accepted
estar mal de salud [v] be healthy
estar mal de salud [v] be in bad health
comportarse mal [v] misbehave
combatir el mal [v] fight evil
dejar a una persona en mal lugar [v] make a person look bad
emplear mal el tiempo [v] spend time idly
estar mal del corazón [v] have heart problem
tener un mal apetito [v] have no appetite
estar mal del corazón [v] have heart troubles
tener un mal apetito [v] have a depraved appetite
tener un mal apetito [v] have lack of appetite
no estar mal [v] be all right
traer el mal [v] bring evil
volverse mal educado [v] become impolite
hablar mal de alguien [v] bandy about someone's name
ser un mal juez de [v] be a bad judge of
comportarse mal [v] behave viciously
salir mal [v] boomerang on
batear la bola mal [v] miss
batear la bola mal [v] swing and miss
estar mal desarrollado [v] be stunted
estar mal guiado [v] be misled
estar mal informado [v] be misguided
sentirse mal del hígado [v] be liverish
hacer algo mal [v] do something wrong
hacer el mal [v] do evil
ser mal tratado [v] be treated badly
estar mal informado [v] be misled
estar mal informado [v] be misdirected
no hacer el mal [v] do no harm
estar mal humorado [v] be sulky
ir por el mal camino [v] be on the wrong road
estar mal ventilado [v] be stuffy
estar de mal humor [v] be sulky
echarle a alguien el mal de ojo [v] be touched by evil eye
menos mal [adv] thank god
menos mal [adv] just as well
que va mal [adv] on the rocks
con mal genio [adv] bad-temperedly
con mal genio [adv] biliously
con mal genio [adv] bad-temperedly
menos mal [interj] phew
¡menos mal! [interj] phew
cuentas azules usadas contra el mal de ojo [f/pl] blue bead worn against the evil eye
bromas de mal gusto [f/pl] bullyragging
menos mal [n] just as well
menos mal [n] thank god
hallaca mal amarrada [n] VE heavy person wearing tight clothes
mal estado disrepair
mal de ojo bad eye
estar mal visto not to be approved of
en mal estado in trouble
mal educado unmannerly
mal retribuido underpaid
mal de ojo jinx
mal ventilado stuffy
mal de la vista visually impaired
mal educado ill-bread
mal de amores lovesickness
mal uso misuse
mal educado impolite
mal educado ill-mannered
un mal tirador a poor shot
un mal rato a thin time
un mal momento a thin time
conducir mal reckless driving
eje del mal axis of evil
mal de ojo evil eye
ave de mal agüero jinx
alegría de mal ajeno schadenfreude
mal presentimiento foreboding
mal sabor de boca aftertaste
el mal de altura mountain sickness
mal de montaña mountain sickness
el mal de montaña mountain sickness
mal de altura mountain sickness
el mal de las vacas locas mad cow disease
mal hábito bad habit
mal tiempo bad weather
mal tiempo miserable weather
mal barrio bad neighborhood
bien que mal good or bad
el bien y el mal good and evil
mal tiempo wet weather
mal tiempo rainy weather
palabra mal expresada doggrel
verso mal escrito doggrel
(mal) trago [m] calamity
mal humor [m] bad humour
mal genio [m] bile
mal de montaña [m] mountain sickness
trabajo mal hecho [m] botch
mal carácter [m] asperity
agestado (bien/mal) [adj] (well/ill) featured
mal entrazado [adj] of good bad disposition or figure
mal (ante sustantivo) [adj] complaint
mal (ante sustantivo) [adj] disease
mal nutrido [adj] emaciated
hallarse (bien/mal) [v] feel (as to comfort/health)
portarse mal [v] carry on
sentirse (bien/mal) [v] feel (well/bad)
hablar mal de [v] backbite
comportarse mal [v] behave improperly
curar el mal de ojo [v] counteract the evil eye
borde mal acabao burr
superficie mal acabada burr
mal éxito [m] abortiveness
mal de ojos [m] eyesore
mal nombre [m] disreputation
mal nombre [m] disrepute
mal olor [m] fetidness
mal éxito [m] fiasco
mal de madre [m] fit
mal éxito [m] fizzle
mal humor [m] dudgeon
mal humor [m] crossness
mal pájaro [m] an ugly customer
mal tiempo [m] foul weather
mal genio [m] fretfulness
mal humor [m] fretfulness
mal humor [m] frowardness
mal genio [m] frowardness
mal olor (en una habitación) [m] frowst
mal agüero [m] portent
mal constructor [m] jerry-builder
mal de ojo [m] hoodoo
mal gusto [m] meretriciousness
mal de rabia [m] hydrophobia
mal de rabia [m] hydrophoby
mal casamiento [m] misalliance
mal comportamiento [m] misbehaviour
mal cálculo [m] miscalculation
mal porte [m] misconduct
mal genio [m] ill-nature
mal trato [m] ill-usage
mal administrador [m] mismanager
mal gerente [m] mismanager
mal trato [m] misusage
mal humor [m] moodiness
mal humor [m] moroseness
mal humor [m] morosity
mal genio [m] peevishness
mal humor [m] peevishness
mal genio [m] querulousness
mal humor [m] querulousness
mal grado [m] grudge
mal humor [m] mulligrubs
mal humor [m] gruffness
mal humor [m] petulance
mal genio [m] petulance
mal humor [m] petulancy
mal genio [m] petulancy
mal humor [m] pet
mal humor [m] pettishness
mal ánimo [m] ill nature
mal de hígado [m] liver complaint
mal de piedra [m] lithiasis
mal humor [m] harshness
mal éxito [m] loss
mal gusto [m] loudness
mal humor [m] sulkiness
mal genio [m] surliness
mal humor [m] surliness
mal de ojos [m] sore eyes
mal de garganta [m] sore throat
mal de oídos [m] sore ears
mal tono [m] vulgarity
mal tono [m] vulgarness
mal humor [m] spleen
mal genio [m] waspishness
mal gusto [m] tastelessness
mal humor [m] waywardness
mal tiempo [m] bad weather
mal genio [m] temper
mal humor [m] testiness
mal genio [m] testiness
mal tono [m] ungentlemanliness
mal genio [m] shrewishness
mal hombre [m] tike
mal olor [m] scent
mal cariz [m] scowl
mal violinista [m] scraper
escrito mal formado [m] scribble
mal escritor [m] scribbler
persona mal educada [f] cad
obra mal hecha [f] botch
broma de mal gusto [f] horse-play
pretensión mal fundada [f] misclaim
vieja de mal genio [f] grimalkin
persona mal vestida [f] guy
mujer de mal genio [f] virago
persona mal instruida [f] tike
mal formado [adj] abnormal
muy mal de salud [adj] broken-down
mal encarado [adj] ill faced
mal caduco [adj] falling sickness
mal educado [adj] caddish
mal carado [adj] ill-favoured
mal educado [adj] crude
mal elaborado [adj] crude
mal concebido [adj] crude
mal hablado [adj] foulmouthed
mal intencionado [adj] evil-minded
mal peinado [adj] frouzy
mal peinado [adj] frowzy
mal formado [adj] malformed
mal hecho [adj] malformed
mal oliente [adj] high
de mal agüero [adj] omened
mal criado [adj] ill-mannered
mal construido [adj] jerry-built
mal negocio [adj] bad job
mal avenido [adj] not in keeping
de mal gusto [adj] meretricious
mal aconsejado [adj] misadvised
mal casado [adj] misallied
mal educado [adj] misbehaved
mal criado [adj] misbehaved
mal intencionado [adj] ill-affected
mal arreglado [adj] ill-contrived
mal dispuesto [adj] ill-contrived
mal intencionado [adj] ill-disposed
mal fundado [adj] ill-grounded
mal adquirido [adj] ill-gotten
mal carado [adj] ill-liking
mal carado [adj] ill-looking
mal adquirido [adj] misgotten
mal gobernado [adj] misgoverned
mal ganado [adj] misgotten
mal hecho [adj] ill-shaped
de mal humor [adj] moody
mal sonante [adj] grating
mal hablado [adj] foul-mouthed
mal construido [adj] incondite
mal engestado [adj] gruff
de mal humor [adj] mumpish
mal digerido [adj] indigested
de mal ánimo [adj] ill-natured
mal dispuesto [adj] reluctant
en mal estado [adj] out of repair
de mal tono [adj] vulgar
mal criado [adj] vulgar
en mal estado [adj] shabby
mal comprendido [adj] unappreciated
mal criado [adj] spoiled
mal criado [adj] spoilt
mal educado [adj] unbred
mal criado [adj] unbred
mal camino [adj] wrong way
mal peinado [adj] uncombed