ratón

Significados de "ratón" en diccionario inglés español : 40 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	ratón [m]	mouse
General
2	General	ratón [m]	mouse
3	General	ratón [m]	computer mouse
4	General	ratón [m]	mouse (small rodent)
5	General	ratón [m] PRdelinq.	police or internal revenue agent
6	General	ratón [m] NICRBO	biceps
7	General	ratón [m] VE	hangover
8	General	ratón [m] VE	hangover
9	General	ratón [m] MXDO	thief
10	General	ratón [m] EC	firecracker
11	General	ratón [adj] PRdelinq.	traitor
12	General	ratón [adj] AR	of few economic resources
13	General	ratón [adj] CL	small
14	General	ratón [adj] PRdelinq.	snitch
15	General	ratón [adj] CL	negligible
16	General	ratón [adj] PRdelinq.	informer
17	General	ratón [adj] CL	despicable
18	General	ratón [adj] CLAR	of poor quality
Colloquial
19	Colloquial	ratón [m] MXGTBO:E	short lapse in time
20	Colloquial	ratón [m] NICR	biceps brachii
21	Colloquial	ratón [m] NICR	biceps
22	Colloquial	ratón [m] NICR	calf muscle
23	Colloquial	ratón [m] VE	hangover
24	Colloquial	ratón [m] ES	child
25	Colloquial	ratón [m] ES	boy
26	Colloquial	ratón [adj] CL	small
27	Colloquial	ratón [adj] BO	short
Slang
28	Slang	ratón CR	bicep muscle
Engineering
29	Engineering	ratón [m]	hidden rock
30	Engineering	ratón [m]	mouse
Informatics
31	Informatics	ratón [m]	mouse
Marine Biology
32	Marine Biology	ratón [m] PR	roudi escolar (promethichthys prometheus)
Hydraulics
33	Hydraulics	ratón [m]	house mouse
Medicine
34	Medicine	ratón [m]	mouse (device)
35	Medicine	ratón [m]	vole
36	Medicine	ratón [m]	mouse
Maritime
37	Maritime	ratón [m]	sharp stone on the seabed
Environment
38	Environment	ratón [m]	shock cone
Botany
39	Botany	ratón [m] PR	tea cimarrona (matayba domingensis)
Mammals
40	Mammals	ratón [m]	mouse (mus)

Significados de "ratón" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	ratón de biblioteca [m]	bookworm
2	General	cola de ratón [f]	round file
3	General	ratón almizclero [m]	muskrat
4	General	ratón serial [m]	serial mouse
5	General	puerto del ratón (informática) [m]	mouse port
6	General	ratón de biblioteca [m]	bookworm
7	General	ratón ciervo [m]	deer mouse
8	General	ratón casero [m]	house mouse
9	General	cojín de ratón [m]	mouse pad
10	General	ratón de biblioteca [m]	book worm
11	General	ratón de cactus [m]	cactus mouse
12	General	alfombrilla del ratón [f]	mouse pad
13	General	jugar al gato y el ratón [v]	play cat and mouse
14	General	ser un ratón de biblioteca [v]	be a bookworm
15	General	jugar a la boa y al ratón [v]	play cat and mouse
16	General	referido ratón de biblioteca [adv]	bookishly
17	General	diente de ratón [n] BO	surgical tweezers
18	General	diente de ratón [n] BO	forceps
19	General	ratón de biblioteca	a bookworm
20	General	almohadilla del ratón	mouse pad
21	General	ratón miguelito	mickey mouse
22	General	ratón mickey	mickey mouse
23	General	rueda del ratón	mouse wheel
24	General	ratón silvestre [m]	field-mouse
25	General	ratón campestre [m]	vole
26	General	agujero de ratón	mouse-hole
Idioms
27	Idioms	más feliz que un ratón con queso [adj]	as happy as a king
28	Idioms	jugar al juego del gato y el ratón [v]	play a game of cat and mouse
29	Idioms	jugar al gato y al ratón [v]	play cat and mouse
30	Idioms	jugar al gato y al ratón con [v]	play cat and mouse with
31	Idioms	jugar al gato y al ratón con alguien [v]	play cat and mouse with someone
32	Idioms	jugar al gato y al ratón con alguien [v]	play someone like a fish
33	Idioms	jugar al gato y al ratón [v]	play cat and mouse
34	Idioms	jugar al ratón y al gato [v]	play cat and mouse
35	Idioms	cabeza de ratón y no cola de león	a big frog in a small pond [uk]
36	Idioms	cabeza de ratón y no cola de león	big frog in a small pond [uk]
37	Idioms	cabeza de ratón y no cola de león	a big fish in a small pond [uk]
38	Idioms	jugar al gato y al ratón con alguien	play cat and mouse with someone
39	Idioms	como el gato que se comió al ratón	like the cat that ate the canary
40	Idioms	como el gato que se comió al ratón	like the cat that got the cream
41	Idioms	¿eres un hombre o un ratón?	are you a man or a mouse?
42	Idioms	ser tan callado como un ratón de iglesia	be as quiet as a church mouse
43	Idioms	ratón de biblioteca	bookworm
44	Idioms	gato dormilón no pisa ratón	cat in gloves catches no mice
45	Idioms	gato viejo, ratón tierno	may-to-december romance
46	Idioms	la montaña parió un ratón	the mountain gave birth to a mouse
47	Idioms	la montaña dio a luz a un ratón	the mountain has laboured and brought forth a mouse
48	Idioms	el ratón cazando al gato	the tail wagging the dog
49	Idioms	pobre como ratón de iglesia	as poor as a church mouse
50	Idioms	ratón de cola pelada [m] CL	despicable and miserable person
51	Idioms	ratón de una sola cueva [m] CL	faithful man
52	Idioms	ratón moral [m] VE	guilt
53	Idioms	jugar a la boa y al ratón [v] HN	constantly bicker
54	Idioms	jugar a la boa y al ratón [v] HN	be on the same side (in a fight)
55	Idioms	dar queso al ratón [v] PRjail	punish a traitor/snitch
56	Idioms	jugar a la boa y al ratón [v] HN	play cat and mouse
57	Idioms	jugar a la boa y al ratón [v] HN	stay together but quarrel constantly
58	Idioms	sacar el ratón [v] PRVE	drink an alcoholic beverage to recover from a hangover
59	Idioms	sacarse el ratón [v] VE	cure a hangover
60	Idioms	tener cara de ratón [v] PR	not be trustworthy
61	Idioms	al ratón [adv] BO:Wdelinq.	soon
62	Idioms	al ratón [adv] HNSVteen	soon
63	Idioms	al ratón [adv] MX	soon
64	Idioms	al ratón [adv] BO:Wdelinq.	anytime now
65	Idioms	al ratón [adv] HNSVteen	anytime now
66	Idioms	al ratón [adv] MX	anytime now
67	Idioms	al ratón [adv] BO:Wdelinq.	shortly
68	Idioms	al ratón [adv] HNSVteen	shortly
69	Idioms	al ratón [adv] MX	shortly
70	Idioms	al ratón [adv] BO:Wdelinq.	later
71	Idioms	al ratón [adv] HNSVteen	later
72	Idioms	al ratón [adv] MX	later
73	Idioms	a ratón [adv] HN	on foot
74	Idioms	al ratón [adv] BO:Wdelinq.	in a little while
75	Idioms	al ratón [adv] HNSVteen	in a little while
76	Idioms	al ratón [adv] MX	in a little while
77	Idioms	hace ratón con queso [adv] CU	a long time ago
78	Idioms	un ratón [adv] BO:WCLMXPA	a while
79	Idioms	más pobre que ratón de iglesia AMER	as poor as a church mouse
80	Idioms	más pobre que ratón de iglesia AMER	as poor as church mice
Colloquial
81	Colloquial	el ratón pérez	the tooth fairy
82	Colloquial	ratón de biblioteca	geek
83	Colloquial	un ratón de biblioteca	a booklover
84	Colloquial	un ratón de biblioteca	a bookworm
Proverbs
85	Proverbs	al ratón de un sólo agujero, presto le pilla el gato [old-fashioned]	it is a poor mouse that has only one hole
86	Proverbs	hijo de gato, caza ratón [old-fashioned]	like father, like son
87	Proverbs	entre el león y el ratón, no cabe comparación	between the lion and the mouse there is no comparison
88	Proverbs	gato con guantes no caza ratón	cat in gloves catches no mice
89	Proverbs	gato dormilón, no pilla ratón	you snooze you lose
90	Proverbs	más vale ser cabeza de ratón que cola de león	better be the head of an ass than the tail of a horse
91	Proverbs	más vale ser cabeza de ratón que cola de león	better be the head of a dog than the tail of a lion
92	Proverbs	ratón que no sabe más que un horado, presto es cazado	mouse that has but one hole is quickly taken
93	Proverbs	ratón que no sabe mas que un horado , presto es cazado	mouse that has but one hole is quickly taken
94	Proverbs	la montaña parió un ratón	the mountain has brought forth a mouse
95	Proverbs	a gato viejo ratón tierno HNNICRPEBO	older men attract young women
96	Proverbs	ya encarrerado el ratón MX	off to a good start
97	Proverbs	más vale ser cabeza de ratón que cola de león	better to be a big fish in a little pond than a little fish in a big pond
Slang
98	Slang	ratón de biblioteca	nerd
99	Slang	ratón de alfombra	rugrat
Computer
100	Computer	alfombrilla para ratón [f]	mouse pad
101	Computer	ratón óptico	optical mouse
102	Computer	secuencia de pulsaciones de los botones del ratón	clickstream
103	Computer	click del ratón (mouse)	click
104	Computer	tecla izquierda del ratón	left mouse key (lmk)
105	Computer	desplazamiento del ratón	cursor tracking
106	Computer	almohadilla para ratón	mouse pad
107	Computer	ratón mecánico	mechanical mouse
108	Computer	tapete o cojín para ratón	mousepad
109	Computer	ratón de dos botones	two-button mouse
110	Computer	ratón con rueditas	wheel mouse
111	Computer	software de ratón	mouse software
112	Computer	ratón de tres botones	three-button mouse
113	Computer	ratón paralelo	parallel mouse
114	Computer	ratón opto-mecánico	opto-mechanical mouse
115	Computer	click del ratón (mouse)	mouse click
116	Computer	desplazamiento del ratón	mouse tracking
117	Computer	ratón de serie	serial mouse
118	Computer	ratón de bus	bus mouse
119	Computer	tecla derecha del ratón	right mouse key (rmk)
120	Computer	rueda del ratón	mouse wheel
Online Shopping Terms
121	Online Shopping Terms	cliquear (ratón) [v]	click
122	Online Shopping Terms	pulsar (ratón)	click
123	Online Shopping Terms	hacer clic (ratón)	click (mouse)
124	Online Shopping Terms	oprimar (ratón)	click
125	Online Shopping Terms	ratón (computadora)	mouse
Electricity
126	Electricity	hueco ratón	mouse hole
Engineering
127	Engineering	alfombrilla para el ratón [f]	mouse pad
128	Engineering	alfombrilla de ratón [f]	mouse pad
129	Engineering	puerto de ratón	mouse port
130	Engineering	ratón de bus	bus mouse
131	Engineering	sensibilidad del ratón	mouse sensitivity
132	Engineering	agujero de ratón	mouse hole
133	Engineering	ratón modificado genéticamente	engineered mouse
134	Engineering	cola de ratón	rat tail
135	Engineering	lima de cola de ratón	round file
136	Engineering	estuche del ratón	mouse case
137	Engineering	ratón serie	serial mouse
138	Engineering	tecla del ratón	mouse key
139	Engineering	ratón mecánico	mechanical mouse
140	Engineering	técnica de ajuste por ratón	adjust swipe technique
141	Engineering	técnica de delimitación por ratón	area swipe technique
142	Engineering	velocidad de activación del ratón	click speed
143	Engineering	manejo del ratón	handedness
144	Engineering	puerto de ratón interno	on-board mouse port
145	Engineering	botón del ratón	mouse button
146	Engineering	desplazamiento del ratón	mouse tracking
147	Engineering	movimiento sin ratón	mouseless traversal
148	Engineering	elección sin ratón	mouseless activation
149	Engineering	estela del ratón	mouse trails
150	Engineering	ratón óptico	optical mouse