| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | recua [f] | herd |
| General | recua [f] | pack |
| General | recua [f] | flock |
| General | recua [f] | pack |
| General | recua [f] | flock |
| General | recua [f] | herd |
| General | recua [f] | drove of animals |
| General | recua [f] | multitude of things |
| General | recua [f] | herd |
| General | recua [f] | drove |
| Colloquial | ||
| Colloquial | recua [f] | multitude |
| Colloquial | recua [f] | crowd |
| Engineering | ||
| Engineering | recua [f] | pack-train |
| Military | ||
| Military | recua [f] | pack train |
| Español | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | recua (coloquial) [f] | train | ||
| General | una recua de mulas | a team of mules | ||
| Slang | ||||
| Slang | con toda la recua | with the whole caboodle | ||
| Slang | con toda la recua | with the whole family | ||
| Slang | con toda la recua | with whole kit and boodle | ||
| Slang | con toda la recua | with whole kit and caboodle | ||
| Slang | con toda la recua | with whole shebang | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | recua de mulos | mule train | ||
| Engineering | camino de recua VE | trail | ||
