sweeping

Significados de "sweeping" en diccionario español inglés : 35 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	sweeping	barrido [m]
General
2	General	sweeping	barredura [f]
3	General	sweeping	cepilladura [f]
4	General	sweeping	escobada [f]
5	General	sweeping	barredero [adj]
6	General	sweeping	barredor [adj]
7	General	sweeping	aplastante [adj]
8	General	sweeping	radical [adj]
9	General	sweeping	demasiado general [adj]
10	General	sweeping	escobada [f]
11	General	sweeping	arrollador [adj]
12	General	sweeping	barredero [adj]
13	General	sweeping	barrida [f]
14	General	sweeping	arrebatador [adj]
15	General	sweeping	arrastrador [adj]
16	General	sweeping	comprehensivo [adj]
17	General	sweeping	vasto [adj]
18	General	sweeping	demasiado amplio [adj]
19	General	sweeping	demasiado abstracto [adj]
20	General	sweeping	escobazo [m] HNCUARUY
21	General	sweeping	barredera [f] NICRCUDOCOEC
22	General	sweeping	arrolladora [adj/f]
23	General	sweeping	arrebatadora [adj/f]
24	General	sweeping	barredora [adj/f]
25	General	sweeping	vasta [adj/f]
26	General	sweeping	amplia [adj/f]
27	General	sweeping	arrastradora [adj/f]
28	General	sweeping	barredera [adj/f]
29	General	sweeping	comprehensiva [adj/f]
Colloquial
30	Colloquial	sweeping	que quita el hipo [adj]
Engineering
31	Engineering	sweeping	modulación [f]
32	Engineering	sweeping	basura [f]
33	Engineering	sweeping	exploración [f]
34	Engineering	sweeping	barrida [f]
Hairdressing
35	Hairdressing	sweeping	aterrajado [m]

Significados de "sweeping" con otros términos en diccionario español inglés : 41 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	sweeping away	barrido [m]
2	General	sweeping curve	curva abierta [f]
3	General	chimney sweeping	deshollinadera [f]
4	General	sweeping chimneys	deshollinador [adj]
5	General	sweep (clean by sweeping)	escobar [v]
6	General	any appliance for sweeping chimneys	deshollinador [m]
7	General	road-sweeping machine	barredera [f]
8	General	sweeping up	cepillada [f] PACOECPEBOCLPYAR
9	General	spray the floor before sweeping	espricolear (sprinklé) [v] US:Sw
Colloquial
10	Colloquial	quick sweeping	repasada [f] MXPEBOARUY
Business
11	Business	sweeping reorganization	reorganización drástica
Electricity
12	Electricity	sweeping receiver	receptor de barrido
Engineering
13	Engineering	sweeping curve	curva de gran radio
14	Engineering	sweeping system	sistema de barrido
15	Engineering	dry sweeping	barrido en seco
16	Engineering	sweeping speed	velocidad de exploración
17	Engineering	sweeping field	campo clarificador
18	Engineering	sweeping motion	movimeinto suave
19	Engineering	sweeping coil	bobina de barrido
20	Engineering	sweeping speed	velocidad de barrido
21	Engineering	sweeping receiver	receptor de barrido
22	Engineering	sweeping view	vista panorámica
23	Engineering	sweeping from low to high frequencies	barrido en sentido de frecuencia ascendente
24	Engineering	sweeping from low to high frequencies	barrido de frecuencia ascendente
25	Engineering	sweeping generator	generador de ondas de deflexión
26	Engineering	sweeping generator	generador de dientes de sierra
27	Engineering	sweeping generator	generador de barrido
28	Engineering	sweeping generator	generador de ondas de desviación
29	Engineering	standard sweeping frequency signal generator	generador de señales normalizado con barrido de frecuencia
Construction
30	Construction	sweeping bent (piles)	curvatura extendida
Telecommunication
31	Telecommunication	sweeping generator	generador de barrido
32	Telecommunication	sweeping receiver	receptor de barrido
Aeronautics
33	Aeronautics	sweeping curve	curva descrita
34	Aeronautics	frequency sweeping	barrido de frecuencia
35	Aeronautics	sweeping curve	curva de gran radio
Fishing
36	Fishing	sweeping net fisher	jabeguero [m]
37	Fishing	sweeping net	brancada [f]
38	Fishing	fishing with a sweeping net	jabeguero [adj]
Hydrology
39	Hydrology	clear sweeping	rastreo hidrográfico
40	Hydrology	contour sweeping	barrido de contorno
Folklore
41	Folklore	tap lightly as if sweeping the floor (in some traditional dances)	escobillar [v] MXPACUCOVEPEBO:SCLARUY