Historia

tide

Significados de "tide" en diccionario español inglés : 33 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	tide	raudal [m]
2	Common	tide	marea [f]
General
3	General	tide	marea [f]
4	General	tide	aguaje [m]
5	General	tide	oleada [f]
6	General	tide	ola [f]
7	General	tide	tiempo [m]
8	General	tide	aguas [f/pl]
9	General	tide	torrente [m]
10	General	tide	época [f]
11	General	tide	vuelta [f]
12	General	tide	flotar con la marea [v]
13	General	tide	ir con la marea [v]
14	General	tide	conducir [v]
15	General	tide	navegar con la marea [v]
16	General	tide	llevar [v]
17	General	tide	curso [m]
18	General	tide	raudal [m] fig.
19	General	tide	malina [f] disused
20	General	tide	mar [m/f]
Engineering
21	Engineering	tide	flujo [m]
22	Engineering	tide	marcha [f]
23	Engineering	tide	marea [f]
24	Engineering	tide	corriente de la marea
Medicine
25	Medicine	tide	marea [f]
Construction
26	Construction	tide	marea [f]
Maritime
27	Maritime	tide	aguaje [m]
Oceanography
28	Oceanography	tide	marea [f]
Transportation
29	Transportation	tide	marea [f]
Petrol
30	Petrol	tide	marea [f]
Environment
31	Environment	tide	marea creciente
Energy
32	Energy	tide	marea [f]
33	Energy	tide	marea [f]

Significados de "tide" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	incoming tide	flujo [m]
2	General	rising tide	flujo [m]
3	General	ebb tide	reflujo [m]
4	General	high tide	pleamar [f]
5	General	rising tide	flujo [m]
6	General	rising tide	influjo [m]
7	General	tide gage	mareógrafo [m]
8	General	boreal tide	noto bóreo [m]
9	General	ebb tide	rebalaje [m]
10	General	ebb tide	reflujo [m]
11	General	high tide of a river	alfaida (árabe) [f]
12	General	low tide	bajamar [f]
13	General	high tide	creciente del mar [f]
14	General	rise in tide	creciente del mar [f]
15	General	red tide	marea roja [f]
16	General	ebb-tide	menguante [f]
17	General	high tide	pleamar [f]
18	General	high tide	pleamar [f]
19	General	high tide	plenamar [f]
20	General	rise tide	hinchar [v]
21	General	lower tide	quedarse [v]
22	General	flood tide	flujo [m]
23	General	spring tide	aguaje [m]
24	General	low tide	bajante [f]
25	General	low tide	marea baja [f]
26	General	related to shore between high and low tide mark	intermareal [adj]
27	General	high tide	marea alta
28	General	red tide	marea roja
29	General	neap tide	marea muerta
30	General	low tide	marea baja
31	General	spring tide	marea viva
32	General	rising tide	influjo [m]
33	General	land adjoining an estuary inundated by the tide	estero [m]
34	General	ebb-tide	reflujo [m]
35	General	turn (tide)	repunte [m]
36	General	tide rip	pororoca [m]
37	General	counter-tide	contramarea [f]
38	General	flow of the tide	estuación [f]
39	General	neap tide	menguante [f]
40	General	ebb-tide	menguante [f]
41	General	michaelmas-tide	sanmiguelada [f]
42	General	fall (the tide)	perder [v]
43	General	begin to ebb/rise (the tide)	repuntar [v]
44	General	bartholomew-tide	día de san bartolomé [m]
45	General	low tide	reflujo [m]
46	General	low tide	estiaje (del río) [m]
47	General	ebb tide	reflujo del mar [m]
48	General	high tide	montante [m]
49	General	tide-way	canal de marea [m]
50	General	bartholomew-tide	temporada de san bartolomé [f]
51	General	ebb tide	marea menguante [f]
52	General	low tide	bajamar (del mar) [f]
53	General	spring-tide	marca viva [f]
54	General	spring-tide	primavera [f]
55	General	tide (a time or season: eventide; christmastide)	temporada [f]
56	General	flood tide	creciente [f]
57	General	spring tide	agua viva [f]
58	General	high tide	plenamar [f]
59	General	neap tide	agua muerta [f]
60	General	spring tide	marea mayor [f]
61	General	tide-gate	compuerta de marea [f]
62	General	yule-tide	pascua de navidad [f]
63	General	low tide	menguante [adj]
64	General	swim with the tide	seguir con la corriente [v]
65	General	swim with the tide	ir con la corriente [v]
66	General	stem the tide	rendir la marea [v]
67	General	go zeith the tide	seguir la corriente [v]
68	General	tide over	superar [v]
69	General	low tide	aguas de menguante [f/pl]
70	General	yule-tide	navidades [f/pl]
71	General	bartholomew-tide	días precedentes a san bartolomé
72	General	lee tide	marea de donde viene el viento
73	General	leeward-tide	marea en la dirección del viento
74	General	spring-tide	marea del equinoccio vernal
75	General	filth the tide drags to the beach	rebozo [m] VE
76	General	tide (a time or season)	estación [f]
77	General	breaking wave of a spring tide	pororoca [f] AR
78	General	high tide	agua llena [f] CR:Nw
79	General	low tide	agua seca [f] CR:Nw
80	General	red tide	aguaje [f] PE
81	General	small tide that usually lasts eight days	caída [f] HN
82	General	amount of time that the ebbing of the tide lasts	escurridera [f] HN:S
83	General	filth the tide drags to the beach	mar de fondo [f] DO PR
84	General	minor tide during the quarter moon	marea redonda [f] PA
85	General	tide-pool	poceta [f] CU
86	General	high tide	repunta [f] HN NI
87	General	small tide	repuntilla [f] HN
88	General	low tide	seca [f] HN SV CR
89	General	red tide	varicela de mar [f] HN
90	General	low tide	bajante [f] LA
91	General	tide gate	cadireta (catalán) [f] ES local
92	General	flow of the tide	estuación [f] rare
93	General	low tide	jusente [f] rare
94	General	high tide	malina [f] disused
95	General	tide-pool	poceta [f] CU
96	General	low tide	seca [f] CR
97	General	ebb tide	seca [f] CR
98	General	of the receding tide of the guadalquivir river	fusentes [adj] rare
Idioms
99	Idioms	ride with the tide	bailar al son que le tocan a alguien [v]
100	Idioms	be as happy as a clam at high tide	estar como un niño con zapatos nuevos [v]
101	Idioms	be as happy as a clam at high tide	estar como niño con zapatos nuevos [v]
102	Idioms	be as happy as a clam at high tide	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]
103	Idioms	be as happy as a clam at high tide	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]
104	Idioms	be as happy as a clam at high tide	estar hecho unas castañuelas [v]
105	Idioms	be as happy as a clam at high tide	estar como unas castañuelas [v]
106	Idioms	be as happy as a clam at high tide	estar alegre como unas castañuelas [v]
107	Idioms	be as happy as a clam at high tide	estar más contento que unas castañuelas [v]
108	Idioms	be as happy as a clam at high tide	estar más contento que unas pascuas [v]
109	Idioms	turn the tide	volver la tortilla a alguien [v]
110	Idioms	turn the tide	cambiar la tortilla a alguien [v]
111	Idioms	turn the tide	cambiar las tornas [v]
112	Idioms	turn the tide	girar las tornas [v]
113	Idioms	turn the tide	invertir las tornas [v]
114	Idioms	turn the tide	volverse las tornas [v]
115	Idioms	turn the tide	cambiarse las tornas [v]
116	Idioms	turn the tide	girarse las tornas [v]
117	Idioms	turn the tide	invertirse las tornas [v]
118	Idioms	drift with the tide	dejarse llevar por la opinión de la mayoría [v]
119	Idioms	drift with the tide	dejarse llevar por la marea [v]
120	Idioms	drift with the tide	seguir a la mayoría [v]
121	Idioms	drift with the tide	dejarse llevar por la corriente [v]
122	Idioms	go against the tide	ir contra la opinión general [v]
123	Idioms	go against the tide	ir contra la corriente [v]
124	Idioms	go with the tide	seguir la moda [v]
125	Idioms	go with the tide	contemporizar [v]
126	Idioms	turn the tide	dar la vuelta a la tortilla [v]
127	Idioms	swim with the tide	dejarse llevar de la corriente [v]
128	Idioms	swim with the tide	dejarse llevar por la corriente [v]
129	Idioms	go with the tide	dejarse llevar de la corriente [v]
130	Idioms	go with the tide	dejarse llevar por la corriente [v]
131	Idioms	drift with the tide	dejarse llevar de la corriente [v]
132	Idioms	go with the tide	dejarse arrastrar por la corriente [v]
133	Idioms	drift with the tide	dejarse arrastrar por la corriente [v]
134	Idioms	swim with the tide	dejarse arrastrar por la corriente [v]
135	Idioms	go against the tide	ir a contracorriente [v]
136	Idioms	go against the tide	ir contra corriente [v]
137	Idioms	swim against the tide	ir contra la corriente [v]
138	Idioms	row against the tide	ir contra la corriente [v]
139	Idioms	ride with the tide	seguir la corriente [v]
140	Idioms	ride with the tide	seguir la opinión de la mayoría [v]
141	Idioms	go against the tide	nadar contra corriente [v]
142	Idioms	swim against the tide	nadar contra corriente [v]
143	Idioms	swim against the tide	remar contra la corriente [v]
144	Idioms	swim against the tide	ir contra la mayoría [v]
145	Idioms	swim against the tide	oponerse a la mayoría [v]
146	Idioms	turn the tide	revertir la situación [v]
147	Idioms	turn the tide	invertir el flujo de los acontecimientos [v]
148	Idioms	stem the tide	enfrentar la corriente [v]
149	Idioms	stem the tide	frenar el aluvión [v]
150	Idioms	stem the tide	hacer frente al aluvión [v]
151	Idioms	be trying to stem the tide	querer poner puertas al campo [v]
152	Idioms	swim with the tide	seguir la corriente [v]
153	Idioms	swim with the tide	seguir la costumbre [v]
154	Idioms	swim with the tide	irse por el chorrillo [v]
155	Idioms	swim with the tide	ir a favor de la corriente [v]
156	Idioms	swim with the tide	irse con el viento que corre [v]
157	Idioms	swim with the tide	ir al amor del agua [v]
158	Idioms	go with the tide	irse por el chorrillo [v]
159	Idioms	go with the tide	seguir la costumbre [v]
160	Idioms	go with the tide	seguir la corriente [v]
161	Idioms	go with the tide	ir al amor del agua [v]
162	Idioms	go with the tide	irse con el viento que corre [v]
163	Idioms	go with the tide	ir a favor de la corriente [v]
164	Idioms	swim against the tide	navegar contra la corriente [v]
165	Idioms	swim against the tide	navegar contra corriente [v]
166	Idioms	swim against the tide	ir contra la corriente [v]
167	Idioms	as happy as a clam at high tide	tan feliz que no le entra la sonrisa en el rostro
168	Idioms	as happy as a clam at high tide	más contento que unas pascuas
169	Idioms	as happy as a clam at high tide	feliz como un chico con juguete nuevo
170	Idioms	as happy as a clam at high tide	feliz con una sonrisa de oreja a oreja
171	Idioms	as happy as a clam at high tide	alegre como unas castañuelas
172	Idioms	buck the tide	evitar
173	Idioms	buck the tide	detener
174	Idioms	buck the tide	hacer frente a
175	Idioms	time and tide wait for no man	el tiempo no espera a nadie
176	Idioms	time and tide wait for no man	la misma ocasión nunca se presenta dos veces
177	Idioms	now the tide has turned	se han vuelto las tornas
178	Idioms	now the tide has turned	se ha vuelto la tortilla
179	Idioms	tide turned	cambiaron los vientos
180	Idioms	tide turned	el clima cambió
181	Idioms	tide turned	el tiempo cambió
182	Idioms	happy as a clam at high tide	más feliz que una perdiz
183	Idioms	happy as a clam at high tide	contento como perro con dos colas
184	Idioms	happy as a clam at high tide	feliz como una lombriz
185	Idioms	happy as a clam at high tide	más contento que unas pascuas
186	Idioms	happy as a clam at high tide	alegre como unas castañuelas
187	Idioms	time and tide	tiempo y sazón
188	Idioms	have a snack to take tide one over to the next meal	engañar el diente [v] CL
189	Idioms	have a snack to take tide one over to the next meal	engañar el estómago [v] SV CU PE rur.
190	Idioms	have a snack to take tide one over to the next meal	engañar el hambre [v] MX
191	Idioms	go with the tide	seguir la cuerda [v] CO PE
192	Idioms	as happy as a clam at high tide	feliz como perro con dos colas AR
Phrasals
193	Phrasals	tide someone over (until something)	sacar del apuro a alguien [v]
Phrases
194	Phrases	to swim against the tide	ir contra corriente
195	Phrases	during the tide	durante la corriente
196	Phrases	during the tide	durante la marea
Colloquial
197	Colloquial	tide over	ir tirando [v]
198	Colloquial	tide over	ir apañándoselas [v]
199	Colloquial	tide over	aguantar el tirón [v]
200	Colloquial	try to stem the tide	poner puertas al campo [v]
201	Colloquial	high tide	llenante [m] VE
202	Colloquial	high tide	llenante [f] NI CU EC:W
Proverbs
203	Proverbs	time and tide wait for no man	el tiempo y la marea no esperan al rey [old-fashioned]
204	Proverbs	time and tide wait for no man	la misma ocasión no se presenta dos veces
205	Proverbs	time and tide wait for no man	el tiempo pasa inexorablemente
206	Proverbs	time and tide wait for no man	camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
207	Proverbs	time and tide wait for no man	hay más tiempo que vida
208	Proverbs	drifting with the tide	ovejas bobas, donde va una, van todas
209	Proverbs	time and tide wait for no man	tiempo ni hora no se ata con soga
Business
210	Business	tide over	sacar de un apuro [v]
211	Business	tide over	ayudar a superar una dificultad [v]
Law
212	Law	high tide	marca alta
213	Law	tide over	sacar de un apuro
Engineering
214	Engineering	tide gage	mareógrafo [m]
215	Engineering	falling tide	reflujo [m]
216	Engineering	recording tide gage	mareógrafo [m]
217	Engineering	tide gage	mareómetro [m]
218	Engineering	flood tide	influjo [m]
219	Engineering	amplitude of the tide	amplitud de la marea [f]
220	Engineering	half-tide basin	dársena de semimarea [f]
221	Engineering	flood-tide	pleamar [f]
222	Engineering	flood tide	llenante [f]
223	Engineering	slack tide	estoa [f]
224	Engineering	high tide	pleamar [f]
225	Engineering	high tide	plenamar [f]
226	Engineering	stand of the tide	estoa [f]
227	Engineering	tide-power	mareamotriz [adj]
228	Engineering	ebb (tide)	decrecer [v]
229	Engineering	tide rips	hileros [m/pl]
230	Engineering	effluent tide	marea creciente
231	Engineering	double tide	bajamar con dos mínimos
232	Engineering	flow tide	marea creciente
233	Engineering	mean high tide	pleamar media
234	Engineering	neap tide	marea muerta
235	Engineering	tide tables	anuario de mareas
236	Engineering	spring tide	marea viva
237	Engineering	spring tide	marea sicigial
238	Engineering	tide gage	escala de marea
239	Engineering	direct tide	marea directa
240	Engineering	low tide	marea baja
241	Engineering	compound tide	marea compuesta
242	Engineering	tide staff	escala de mareas
243	Engineering	rip tide	corriente de resaca
244	Engineering	flood-tide	marea entrante
245	Engineering	atmospheric tide	oscilación atmosférica
246	Engineering	mean low tide	bajamar media
247	Engineering	incoming tide	marea entrante
248	Engineering	flood tide	corriente de marea
249	Engineering	ocean tide	marea oceánica
250	Engineering	tide gate	compuerta de marea
251	Engineering	fortnightly tide	marea quincenal
252	Engineering	equilibrium tide	marea astronómica
253	Engineering	no-tide point	punto sin mareas
254	Engineering	mean tide	marea media
255	Engineering	ebb-tide current	corriente de reflujo
256	Engineering	green tide	marea ecológica
257	Engineering	tide predictor	predictor de mareas
258	Engineering	lunar atmospheric tide	marea atmosférica lunar
259	Engineering	atmospheric tide	marea atmosférica
260	Engineering	tide amplitude	amplitud de la marea
261	Engineering	neap tide	marea de cuadratura
262	Engineering	high tide	marea alta
263	Engineering	coefficient of tide	coeficiente de la marea
264	Engineering	earth tide	marea terrestre
265	Engineering	component tide	marea componente
266	Engineering	weather-tide	marea contraria al viento
267	Engineering	ebb tide	marea menguante
268	Engineering	tide staff	regla de mareas
269	Engineering	solar atmospheric tide	marea atmosférica solar
270	Engineering	low tide	marea menguante
271	Engineering	spring tide	marea de sicigia
272	Engineering	weather tide	marea contraria al viento
273	Engineering	tide-power	energía mareomotriz
274	Engineering	low-tide	marea menguante
275	Engineering	high tide water	alta de marea agua
276	Engineering	astronomic tide	marea astronómica
277	Engineering	rising tide	marea ascendente
278	Engineering	spring tide	marea equinoccial
279	Engineering	ebb tide	marea descendente
280	Engineering	ebbing tide	aguas de menguante
281	Engineering	rising tide	aguas de creciente
282	Engineering	high tide	aguas llenas
283	Engineering	range of the tide	carrera de la marea
284	Engineering	tide gage	escala de mareas
285	Engineering	tide lock	esclusa contra la marea
286	Engineering	flood tide	marea ascendente
287	Engineering	high tide	marea alta
288	Engineering	perigean tide	marea de perigeo
289	Engineering	apogean tide	marea de apogeo
290	Engineering	low tide	marea baja
291	Engineering	ebb tide	marea decreciente
292	Engineering	diurnal tide	marea diurna
293	Engineering	extreme low tide	marea escorada
294	Engineering	mean tide	marea media
295	Engineering	neap tide	marea muerta
296	Engineering	spring tide	marea viva
297	Engineering	stand of the tide	marea muerta
298	Engineering	half tide	media marea
299	Engineering	mean neap tide	media marea muerta
300	Engineering	mean spring tide	media marea viva
301	Engineering	tide gate	compuerta de marea
302	Engineering	flood tide	flujo de la marea
303	Engineering	flood tide	creciente de la marea
304	Engineering	mean low tide	bajamar media
305	Engineering	lowest low tide	bajamar más baja
306	Engineering	range of the tide	amplitud de la marea
307	Engineering	neap tide	marea de apogeo
308	Engineering	slack tide	marea muerta
309	Engineering	highest high tide	pleamar más alta
310	Engineering	mean higher high tide	pleamar media más alta
311	Engineering	spring tide	marea de perigeo
312	Engineering	tide day	día de la marea
313	Engineering	high tide	marea llena
314	Engineering	ebb tide	marea descendente
315	Engineering	flood tide	marea creciente
316	Engineering	flood tide	marea entrante
317	Engineering	ebb tide	marea menguante
318	Engineering	flood tide	marea llenante
319	Engineering	ebb tide	marea saliente
320	Engineering	flood tide	marea montante
321	Engineering	ebb tide	marea vaciante
Chemistry
322	Chemistry	red tide	marea roja
Geophysics
323	Geophysics	recording tide gauge [uk]	mareógrafo [m]
324	Geophysics	tide gauge	mareógrafo [m]
325	Geophysics	tide record	registro de marea [m]
326	Geophysics	tide gage [us]	mareógrafo [m]
327	Geophysics	tide gauge [uk]	medidor de mareas [m]
328	Geophysics	tide gauge [uk]	mareógrafo [m]
329	Geophysics	recording tide gage [us]	mareógrafo [m]
330	Geophysics	tide gage [us]	medidor de mareas [m]
331	Geophysics	recording tide gauge [uk]	mareógrafo [m]
332	Geophysics	atmospheric tide	marea atmosférica [f]
333	Geophysics	solar tide	marea solar [f]
334	Geophysics	tide gauge [uk]	medidor de mareas
335	Geophysics	tide record	registro de marea
336	Geophysics	atmospheric tide	marea atmosférica
337	Geophysics	solar tide	marea solar
Meteorology
338	Meteorology	meteorological tide	marea meteorológica [f]
339	Meteorology	red tide	marea roja
340	Meteorology	tide line	línea de la marea alta
341	Meteorology	total tide	marea total
342	Meteorology	diurnal tide	mar diurna
343	Meteorology	rip tide	mar encrespado
344	Meteorology	tide calculation	cálculo de las mareas
345	Meteorology	observed tide	marea observada
346	Meteorology	meteorological tide	marea meteorológica
347	Meteorology	rip tide	corriente de resaca
348	Meteorology	storm tide	marea de la tormenta
349	Meteorology	storm tide	marea de tormenta
350	Meteorology	tide chart	gráfico de mareas
351	Meteorology	mean range of tide	amplitud media de la marea
352	Meteorology	tide phase	fase de la marea
353	Meteorology	tide water	agua de marea
354	Meteorology	tropic tide	marea tropical
355	Meteorology	tide staff	regla de mareas
356	Meteorology	tide cycle	ciclo de las mareas
357	Meteorology	tide mark	línea de la marea alta
358	Meteorology	tide level	nivel de las mareas
359	Meteorology	red tide	purga de mar
360	Meteorology	tide tables	tablas de mareas
Water
361	Water	high tide	marea alta [f]
362	Water	ebb tide	marea alta [f]
363	Water	ebb tide	marea descendente [f]
364	Water	ebb tide	marea menguante [f]
365	Water	ebb tide	marea vaciante [f]
366	Water	tide lock	esclusa contra la marea [f]
Geology
367	Geology	ebb-tide current	corriente de reflujo [m]
368	Geology	low tide	marea descendente [m]
369	Geology	flood tide	influjo [m]
370	Geology	ebb tide	jusente [m]
371	Geology	ebb tide	reflujo [m]
372	Geology	ebb tide	yusente [m]
373	Geology	ebb-tide current	corriente de marea menguada [f]
374	Geology	earth tide	onda telúrica [f]
375	Geology	high tide	marea creciente [f]
376	Geology	ebb tide	marea menguante [f]
377	Geology	flood tide	llenante [f]
378	Geology	ebb tide	bajada [f]
379	Geology	high tide	marea alta [f]
380	Geology	low-tide terrace	terraza de marea baja [f]
381	Geology	ebb tide	marea baja [f]
382	Geology	ebb tide	vaciante [f]
383	Geology	high tide	creciente [f]
384	Geology	flood tide	pleamar [f]
385	Geology	high tide	pleamar [f]
386	Geology	tide range	régimen de marea
387	Geology	spring tide	marea viva
388	Geology	slack tide	agua dormida
Medicine
389	Medicine	turning of the tide	repunte [m]
390	Medicine	red tide	marea roja
391	Medicine	fat tide	marea grasa
392	Medicine	acid tide	marea ácida
393	Medicine	alkaline tide	marea alcalina
394	Medicine	acid tide	marea ácida
395	Medicine	alkaline tide	marea alcalina
396	Medicine	fat tide	marea grasa
Technical
397	Technical	tide staff	mareómetro [m]
398	Technical	tide gauge	mareómetro [m]
399	Technical	tide gage	talasómetro [m]
400	Technical	flood tide	montante [f]
401	Technical	ebb tide	marea vaciante
402	Technical	rising tide	marea ascendente
403	Technical	falling tide	marea descendente
404	Technical	equinoctial tide	marea equinoccial
405	Technical	ebb tide	marea descendente
406	Technical	neap tide	marea muerta
407	Technical	rising tide	marea creciente
408	Technical	springs tide	marea viva
409	Technical	neap tide	marea equinoccial
410	Technical	low tide	marea baja
411	Technical	rising tide	marea entrante
412	Technical	falling tide	marea menguante
413	Technical	high tide	marea alta
414	Technical	ebb tide	marea alta
415	Technical	ebb tide	marea menguante
416	Technical	slack tide	repunte de la marea
417	Technical	turn of the tide	repunte de la marea
Paper
418	Paper	receding tide	reflujo [m]
Aeronautics
419	Aeronautics	tide gage	mareómetro [m]
420	Aeronautics	ebb tide	vaciante [f]
421	Aeronautics	ebb tide	resaca [f]
422	Aeronautics	flood tide	pleamar [f]
423	Aeronautics	tide-power	mareomotriz [adj]
424	Aeronautics	influent tide	marea entrante
425	Aeronautics	ebb tide	marea menguante
426	Aeronautics	apogean tide	marea del apogeo
427	Aeronautics	falling tide	marea descendente
428	Aeronautics	equinoctial spring tide	marea viva equinoccial
Marine
429	Marine	tide curve	mareograma [m]
430	Marine	stand of tide	estoa [f]
431	Marine	neap tide	marea equinoccial
432	Marine	high tide	marea alta
433	Marine	apogean tide	marea de apogeo
434	Marine	equatorial tide	marea ecuatorial
435	Marine	perigean tide	marea perigea
436	Marine	ebb tide	marea alta
437	Marine	apogean tide	marea muerta
438	Marine	ebb tide	marea vaciante
439	Marine	tide table	tabla de mareas
440	Marine	fall of the tide	bajada de la marea
441	Marine	rising tide	marea ascendente
442	Marine	lee tide	marea de sotavento
443	Marine	equinoctial spring tide	marea viva equinoccial
444	Marine	half tide	media marea
445	Marine	ebb tide	marea descendente
446	Marine	water tide	aguas de mareas
447	Marine	falling tide	marea menguante
448	Marine	semidiurnal tide	marea semidiurna
449	Marine	lunar tide	marea lunar
450	Marine	tide race	hilero de marea
451	Marine	rip tide	corriente de resaca
452	Marine	tide rip	onda de marea
453	Marine	ebb tide	marea menguante
454	Marine	age of tide	retardo de la marea
455	Marine	single day tide	marea diurna
456	Marine	rising tide	marea creciente
457	Marine	neap tide	marea muerta
458	Marine	springs tide	marea viva
459	Marine	rising tide	marea entrante
460	Marine	equinoctial tide	marea equinoccial
461	Marine	falling tide	marea descendente
462	Marine	flood tide	marea creciente
463	Marine	flood tide	marea entrante
Maritime
464	Maritime	filth the tide drags to the beach	rebozo [m] VE
465	Maritime	time of spring tide	establecimiento de las mareas [m]
466	Maritime	high-tide	pleamar [f]
467	Maritime	spring tide	marea viva [f]
468	Maritime	high tide	montante [f]
469	Maritime	wind against tide	sordo [adj]
470	Maritime	place the anchor in a remote direction from the current, tide or wind	abatir un ancla [v]
471	Maritime	be low tide	escorar [v]
472	Maritime	spring tide	sicigias [f/pl]
473	Maritime	ebb tide	aguas de menguante [f/pl]
474	Maritime	high tide	aguas llenas [f/pl]
475	Maritime	spring tide	aguas vivas [f/pl]
476	Maritime	turning of the tide	cambio de la marea
477	Maritime	at low tide	con la marea baja
478	Maritime	tide tables	tabla de mareas
479	Maritime	tide rode	caer por la marea
480	Maritime	tide height	altura de la marea
481	Maritime	double tide	marea doble
482	Maritime	turn of the tide	cambio de la marea
483	Maritime	admiralty tide tables	anuario de mareas
484	Maritime	high-tide	aguas llenas
485	Maritime	slack tide	marea parada
486	Maritime	with the tide	con la marea
487	Maritime	at high tide	con la marea alta
488	Maritime	tide tables	anuario de mareas
489	Maritime	diurnal tide	marea diurna
490	Maritime	equinoctial tide	marea equinoccial
491	Maritime	tide wave	ola de marea
492	Maritime	spring tide	marea viva
493	Maritime	slack tide	repunte de la marea
494	Maritime	against the tide	contra la marea
495	Maritime	tide mark	marca de marea
496	Maritime	height of the tide	altura de la marea
Nautical
497	Nautical	flood-tide	montante [f]
498	Nautical	high tide	culminación [f]
499	Nautical	be at high tide	culminar [v]
500	Nautical	apogean tide	marea muerta