to sucker

Significados de "to sucker" con otros términos en diccionario español inglés : 235 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	sucker	retoño [m]
2	Common	sucker	émbolo [m]
General
3	General	sucker	pavo [m]
4	General	sucker	ventosa [f]
5	General	sucker	chupón [m]
6	General	sucker	codal [m]
7	General	sucker	mamón [m]
8	General	grapevine sucker	mergón [m]
9	General	sucker	mugrón [m]
10	General	sucker	pirulí [m]
11	General	sucker	rastro [m]
12	General	sucker	codadura [f]
13	General	sucker	macolla [f]
14	General	sucker	ventosa [f]
15	General	sucker	extractor [m]
16	General	sucker	pistón [m]
17	General	sucker	succionador [m]
18	General	sucker	súrculo [m]
19	General	sucker	otario [m]
20	General	sucker	ingenuo [m]
21	General	sucker	ingenua [f]
22	General	be a sucker for	volverse loco por [v]
23	General	be a sucker for	tener debilidad por [v]
24	General	be a sucker for	no poder resistirse a [v]
25	General	sucker	chupador [m]
26	General	blood-sucker	chupón [m]
27	General	sucker of a pump	estopero [m]
28	General	sucker	pimpollejo [m]
29	General	sucker	pimpollo [m]
30	General	large sprout, shoot/sucker	pimpollón [m]
31	General	sucker	mamador [m]
32	General	sucker	mugrón [m]
33	General	sucker	verdugo [m]
34	General	sucker	vástago [m]
35	General	sucker	serpollo [m]
36	General	sucker	pimpollito [m]
37	General	young shoot/sucker of a vine	guía [f]
38	General	goat-sucker	zumaya [f]
39	General	sucker	mamadora [f]
40	General	blood-sucker	chupona [f]
41	General	sucker	chupadero [m]
42	General	sucker	lechón [m]
43	General	sucker	lompo [m]
44	General	sucker	borrachín [m]
45	General	sucker	liebre de mar [f]
46	General	sucker	borrachina [f]
47	General	sucker	chupachupa [m/f]
48	General	sucker	chupa-chups (marca) [m] ES
49	General	sucker	bornizo [m] rur. rare
50	General	sucker	amermelado [m] CL
51	General	sucker	bolsacho [m] PE
52	General	sucker	gilastro [m] AR UY
53	General	sucker	gilastrún [m] AR UY
54	General	sucker	gilazo [m] EC BO AR UY derog.
55	General	sucker	gilberto [m] HN SV NI CU PY BO CL derog.
56	General	sucker	gilún [m] AR UY derog.
57	General	sucker	pajarón [m] BO CL PY AR UY derog.
58	General	blood sucker	camarón [m] PE
59	General	sucker	macollo [m] MX
60	General	sucker	zorzal [m] CL
61	General	sucker	piruleta [f] ES
62	General	sucker	bolsacha [f] PE
63	General	sucker	amermelada [f] CL
64	General	sucker	gilastra [f] AR UY
65	General	sucker	gilastruna [f] AR UY
66	General	sucker	gilaza [f] EC BO AR UY derog.
67	General	sucker	gilberta [f] HN SV NI CU PY BO CL derog.
68	General	sucker	giluna [f] AR UY derog.
69	General	sucker	pajarona [f] BO CL PY AR UY derog.
70	General	sucker	paleta [f] MX NI DO PR BO:W PY AR UY
71	General	sucker	piruleta [f] ES
72	General	sucker	mascalana [m/f] AR:Nw
73	General	sucker punch	sorrajar [v] MX
Idioms
74	Idioms	play someone for a sucker	engañar a alguien como a un chino [v]
75	Idioms	play somebody for a sucker	tratar a alguien como si fuese idiota [v]
76	Idioms	play somebody for a sucker	tomar a alguien por estúpido [v]
77	Idioms	play somebody for a sucker	actuar como si alguien fuese estúpido [v]
78	Idioms	play somebody for a sucker	tomar a alguien por idiota [v]
79	Idioms	be a sucker for	tener debilidad por [v]
80	Idioms	be a sucker for	ser adicto a [v]
81	Idioms	be a sucker for	tener el vicio de [v]
82	Idioms	sucker	mangas meadas [n] VE
83	Idioms	sucker punch	de un zuácate [adv] CL
Speaking
84	Speaking	there's a sucker born every minute	nace un cabrón por minuto
Phrasals
85	Phrasals	sucker somebody into something/into doing something	engañar a alguien con algo/para que haga algo [v]
Colloquial
86	Colloquial	sucker	primo [m]
87	Colloquial	sucker	pringado [m]
88	Colloquial	sucker	memo [m]
89	Colloquial	sucker	tonto del bote [m]
90	Colloquial	sucker	pardillo [m]
91	Colloquial	sucker	pelele [m]
92	Colloquial	sucker	papamoscas [m]
93	Colloquial	sucker	papirote [m]
94	Colloquial	sucker	pavo [m]
95	Colloquial	sucker	pringado [m]
96	Colloquial	sucker	esponja [f]
97	Colloquial	sucker	pardilla [f]
98	Colloquial	playing one for a sucker	primada [f]
99	Colloquial	sucker	pringada [f]
100	Colloquial	sucker	lameplatos [m/f]
101	Colloquial	sucker	camelista [m/f]
102	Colloquial	sucker	golletero [m/f]
103	Colloquial	sucker	papanatas [m/f]
104	Colloquial	sucker	papatoste [m/f]
105	Colloquial	make a sucker out of someone	dar un sablazo a alguien [v]
106	Colloquial	make a sucker out of someone	pegar un sablazo a alguien [v]
107	Colloquial	make a sucker out of someone	pegar un palo a alguien [v]
108	Colloquial	make a sucker out of someone	dar un palo a alguien [v]
109	Colloquial	be a sucker	jalar mecate [v]
110	Colloquial	be a sucker	ser una sanguijuela [v]
111	Colloquial	a born sucker	un ingenuo nato
112	Colloquial	blood sucker	explotador
113	Colloquial	blood sucker	sanguijuela
114	Colloquial	sucker	mamón [m] derog. MX
115	Colloquial	sucker	comebolas [m] CAR
116	Colloquial	sucker	pegoste [m] AMER
117	Colloquial	sucker	cucarachero [m] ANS
118	Colloquial	sucker	bolsudo [m] CO VE PE BO CL AR
119	Colloquial	sucker	gilbertón [m] CU
120	Colloquial	blood sucker	camaján [m] CU CO
121	Colloquial	sucker	papahuevos [m] rare
122	Colloquial	sucker	paparote [m] rare
123	Colloquial	sucker	paparulo [m] AR UY
124	Colloquial	sucker	bolsuda [f] CO VE PE BO CL AR
125	Colloquial	blood sucker	camajana [f] CU CO
126	Colloquial	sucker	paparota [f] rare
127	Colloquial	sucker	paparula [f] AR UY
128	Colloquial	sucker	hueleguisos [m/f] ANS
129	Colloquial	sucker	lambeculo [m/f] LAM
130	Colloquial	sucker	achichuncle [m/f] MX
Slang
131	Slang	sucker	papanatas [m]
132	Slang	sucker	lila [m]
133	Slang	sucker	perdedor [m]
134	Slang	sucker	hijo [m]
135	Slang	sucker	prima [f]
136	Slang	sucker someone in	engañar a alguien [v]
137	Slang	sucker someone into something	estafar a alguien [v]
138	Slang	make a sucker out of someone	tratar a alguien como un imbécil
139	Slang	make a sucker out of someone	tomarle el pelo a alguien
140	Slang	make a sucker out of someone	timar a alguien
141	Slang	sucker	hijo de puta
142	Slang	sucker	traicionero
143	Slang	sucker list	lista de potenciales víctimas de estafa
144	Slang	sucker list	lista de potenciales víctimas de engaño
145	Slang	sucker punch	golpe a traición
146	Slang	sucker list	lista de potenciales víctimas de fraude
147	Slang	sucker stroking	decir lo que alguien quiere oír aunque sea mentira
148	Slang	there's a sucker born every minute	cada día que amanece, el número de tontos crece
149	Slang	sucker	candidato [m] AR UY
150	Slang	sucker	otario [m] AR PY UY
151	Slang	sucker	marrano [m] DO CO derog.
152	Slang	sucker	pajero [m] VE:W AR UY
153	Slang	sucker	candidata [f] AR UY
154	Slang	sucker	otaria [f] AR PY UY
155	Slang	sucker	marrana [f] DO CO derog.
156	Slang	sucker	pajera [f] VE:W AR UY
Engineering
157	Engineering	sucker	macollo [m]
158	Engineering	sucker	émbolo [m]
159	Engineering	sucker	extractor [m]
160	Engineering	sucker	chupadura [f]
Biology
161	Biology	sucker	mamón [m]
162	Biology	sucker	follón [m]
163	Biology	blood sucker	saguaipé [m] AR:Ne
Marine Biology
164	Marine Biology	live shark-sucker	guaicán [m] CU DO
165	Marine Biology	live shark-sucker	pegador [m] PR
166	Marine Biology	slender sucker fish	guaicán [m] CU DO
167	Marine Biology	slender sucker fish	pegador [m] PR
168	Marine Biology	slender sucker fish	guaicán [m] CU DO
169	Marine Biology	slender sucker fish	pegador [m] DO
170	Marine Biology	sucker	rémora [f]
171	Marine Biology	live shark-sucker	pega [f] MX PR
172	Marine Biology	slender sucker fish	pega [f] MX PR
173	Marine Biology	slender sucker fish	pega [f] MX PR
174	Marine Biology	shark sucker	rémora tiburonera
Ornithology
175	Ornithology	great goat-sucker	guácharo [m]
Geology
176	Geology	sucker rod	varilla de bombeo [f]
177	Geology	sucker rod	varilla de succión [f]
Medicine
178	Medicine	sucker	aspirador [m]
Technical
179	Technical	sucker rod	varilla de bombeo
180	Technical	sucker rod	varilla de succión
Mechanics
181	Mechanics	sucker	sopapo [m]
182	Mechanics	sucker	sopapo de bomba [m]
Aeronautics
183	Aeronautics	sucker	renuevo [m]
184	Aeronautics	sucker	tubo de aspiración
185	Aeronautics	sucker rod	varilla de bombeo
Agriculture
186	Agriculture	sucker	chupón [m]
187	Agriculture	sucker	sierpe [f]
Botanic
188	Botanic	sucker	brote adventicio [m]
Zoology
189	Zoology	sucker	acetábulo [m]
190	Zoology	shark sucker	rémora [f]
Reptiles
191	Reptiles	cloudy snail sucker snake	culebra caracolera jaspeada
192	Reptiles	pigmy snail sucker snake	culebra caracolera pigmea
193	Reptiles	slender snail sucker snake	culebra caracolera cordel negro
Petrol
194	Petrol	sucker rod pumping	bombeo mecánico [m]
195	Petrol	sucker rod hook	gallito [m] VE
196	Petrol	sucker rod hanger	mochila [f] VE
197	Petrol	sucker rod	vástago de succión
198	Petrol	sucker-rod stripper	empaquetadura limpiadora de varillas de bombeo
199	Petrol	sucker-rod socket	enchufe para varilla de bombeo
200	Petrol	sucker-rod joint socket	enchufe que agarra la varilla de bombeo por la unión
201	Petrol	sucker rod hanger	colgadero de varillas de succión
202	Petrol	sucker rod coupling	acoplamiento de varilla de bombeo
203	Petrol	sucker rod	varilla de bombeo
204	Petrol	sucker rod guide	guía de varillas de bombeo
205	Petrol	sucker rod elevator	elevadores de varillas de bombeo
206	Petrol	sucker rod hanger	suspensor de varillas de succión
207	Petrol	sucker rod line swivel weight	peso para bajar el cable de las varillas de succión al piso de la torre
208	Petrol	sucker rod hook	gancho para las varillas de succión
209	Petrol	sucker rod joint socket	enchufe que agarra la varilla de bombeo por la unión
210	Petrol	sucker rod stripper	empaquetadura limpiadora de varillas de bombeo
211	Petrol	sucker rod sub	varilla de bombeo substituía
212	Petrol	sucker rod socket	enchufe para varilla de bombeo
213	Petrol	sucker rod wrench	llave para varilla de bombeo
214	Petrol	sucker-rod hanger	suspensor de varillas de bombeo
215	Petrol	sucker rod sub	varilla corta machihembrada
216	Petrol	sucker rod	varilla de succión
217	Petrol	sucker-rod coupling	acoplamiento de varilla de bombeo
218	Petrol	sucker-rod hanger	colgadero de varillas de bombeo
219	Petrol	sucker-rod elevators	elevador para varillas de succión
220	Petrol	tubing and sucker rod line	cable para tubería de producción y varillas de bombeo
221	Petrol	sucker-rod	gancho de varillas de succión
222	Petrol	sucker-rod guide	guía de las varillas de bombeo
223	Petrol	sucker-rod sub	varilla de bombeo substituía
224	Petrol	sucker rod	varilla de succión
225	Petrol	sucker rod	varilla de bombeo
226	Petrol	sucker-rod wrench	llave para varilla de bombeo
227	Petrol	sucker-rod tongs	llaves para varillas de bombeo
Energy
228	Energy	sucker rod	árbol de bombeo [m]
229	Energy	sucker rod	barra de bombeo
Hydrology
230	Hydrology	sucker	émbolo [m]
Instrument
231	Instrument	sucker	pistón [m]
Botany
232	Botany	sucker	barbado [m]
233	Botany	sucker	hijuelo [m]
234	Botany	sucker	súrculo [m]
235	Botany	sucker	sierpe [f]