hijo

Significados de "hijo" en diccionario inglés español : 41 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	hijo [m]	son
2	Common	hijo [m]	child
3	Common	hijo [m]	kid
General
4	General	hijo [m]	son
5	General	hijo [m]	native
6	General	hijo [m]	male member of the church
7	General	hijo [m]	one's baby
8	General	hijo [m]	work
9	General	hijo [m]	project
10	General	hijo [m]	term of endearment
11	General	hijo [m]	product of something
12	General	hijo [m]	antler cartilage
13	General	hijo [m]	descendant
14	General	hijo [m]	offspring
15	General	hijo [adj]	junior
16	General	hijo [m]	young of all animals
17	General	hijo [m]	son/native of a place
18	General	hijo [m]	issue
19	General	hijo [m]	fruit
20	General	hijo [m]	bud or root of the horns of animals
21	General	hijo [m]	junior (after a person's name)
22	General	hijo [m]	result
23	General	hijo [m]	boy
24	General	hijo [m]	bairn (scotland)
25	General	hijo [m]	consequence
26	General	hijo [m]	bairn (scotland/northern england)
27	General	hijo [m] fig.	anything which is the product or effect of another
28	General	hijo [m] PR	sugar cane harvest
Speaking
29	Speaking	hijo [interj] MX	christ
30	Speaking	hijo [interj] MX	damn
31	Speaking	hijo [interj] MX	good god
Colloquial
32	Colloquial	hijo [m]	sonny
33	Colloquial	hijo [m]	son-in-law
Slang
34	Slang	hijo [m]	sucker
Law
35	Law	hijo [m]	scion
Agriculture
36	Agriculture	hijo [m] PR	sugar cane seed or sprout
Zoology
37	Zoology	hijo [m]	bony, spongy and white substance that forms the interior of the animal's horn
British Slang
38	British Slang	hijo [m]	currant bun
Religion
39	Religion	hijo [m]	second person of the holy trinity
40	Religion	hijo [m]	the son
Botany
41	Botany	hijo [m]	shoot

Significados de "hijo" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	revuelto (hijo) [adj]	mischievous
2	General	revuelto (hijo) [adj]	naughty
3	General	rollizo (hijo) [adj]	chubby
4	General	huérfano (hijo) [adj]	orphaned
5	General	pillo (hijo) [adj]	naughty
6	General	precoz (hijo) [adj]	precocious
7	General	coscolino (hijo) [adj]	naughty
8	General	travieso (hijo) [adj]	naughty
9	General	travieso (hijo) [adj]	mischievous
10	General	rebelde (hijo) [adj]	unruly
11	General	gachón (hijo) [adj]	spoilt
12	General	ser hijo único [v]	be an only child
13	General	repudiar (hijo) [v]	disown
14	General	hijo adoptivo [m]	adopted son
15	General	hijo adoptivo [m]	foster son
16	General	hijo bastardo [m]	bastard son
17	General	hijo bastardo [m]	illegitimate son
18	General	hijo de algo [m]	son of a noble family
19	General	hijo de bendición [m]	legitimate son
20	General	hijo de familia [m]	unemancipated minor
21	General	hijo de ganancia [m]	love son
22	General	hijo de la cuna [m]	male foundling
23	General	hijo de la cuna [m]	abandoned son
24	General	hijo de la piedra [m]	male foundling
25	General	hijo de la piedra [m]	abandoned son
26	General	hijo de la tierra [m]	male orphan
27	General	hijo de leche [m]	male fosterling
28	General	hijo de papá [m]	daddy's boy
29	General	hijo de su madre [m]	spitting image of one's mother
30	General	hijo de sus obras [m]	man of one's own merit
31	General	hijo de vecino [m]	everyone
32	General	hijo de vecino [m]	every tom, dick and harry
33	General	hijo del agua [m]	son of the sea
34	General	hijo del diablo [m]	male devil child
35	General	hijo del diablo [m]	mischievous son
36	General	hijo espiritual [m]	male member of the church
37	General	hijo espurio [m]	bastard son
38	General	hijo habido en buena guerra [m]	love son
39	General	hijo ilegítimo [m]	bastard son
40	General	hijo incestuoso [m]	incestuous son
41	General	hijo legitimado [m]	legitimate son
42	General	hijo legítimo [m]	legitimate son
43	General	hijo mancillado [m]	bastard son
44	General	hijo natural [m]	love son
45	General	hijo natural [m]	natural son
46	General	hijo predilecto [m]	favorite son
47	General	hijo pródigo [m]	prodigal son
48	General	hijo reconocido [m]	legitimate son
49	General	hijo sacrílego [m]	sacrilegious son
50	General	hijo único [m]	only son
51	General	hijo único [m]	son who is the head of a household
52	General	hijo pródigo [m]	revenant
53	General	hijo pródigo [m]	someone that returns from a long absence
54	General	hijo único [m]	only child
55	General	hijo natural [m]	love child
56	General	hijo natural [m]	natural child
57	General	hijo natural [m]	biological child
58	General	hijo biológico [m]	biological child
59	General	tercer hijo de david rey de israel (según la biblia) [m]	avshalom
60	General	hijo mayor [m]	eigne
61	General	hijo obediente [m]	dutiful child
62	General	un hijo único [m]	an only child
63	General	hijo ilegítimo [m]	bastard child
64	General	hijo bastardo [m]	bastard child
65	General	tener un hijo [v]	give birth to
66	General	tener un hijo [v]	have
67	General	tener un hijo enfermo [v]	have a sick child
68	General	llevar un hijo en su vientre [v]	carry a child in her womb
69	General	engendrar un hijo (pasado) [v]	begot
70	General	dar nacimiento a un hijo [v]	bear a child
71	General	tener un hijo [v]	bear a child
72	General	ser un hijo [v]	be a child
73	General	pedir la mano de la chica para su propio hijo [v]	ask for the girl's hand for one's son
74	General	ser transferido de padre a hijo [v]	be transfered from father to son
75	General	ser transmitido de padre a hijo [v]	be transmitted from father to son
76	General	como hijo [adv]	as a kid
77	General	proceso hijo	child process
78	General	hijo pródigo	someone that returns
79	General	hijo único	only son
80	General	hijo fuera del matrimonio	child born out of wedlock
81	General	hijo pródigo	prodigal son
82	General	retorno del hijo pródigo	return of the prodigal son
83	General	hijo ilegítimo [m]	bastard
84	General	hijo ilegítima [f]	bastard
85	General	hijo natural [m]	base-born
86	General	hijo de leche [m]	foster-child
87	General	hijo de leche [m]	fosterling
88	General	hijo político [m]	son-in-law
89	General	declarar por hijo [v]	father
90	General	reconocer como hijo [v]	father
91	General	adoptar como hijo [v]	father
92	General	estado de ser hijo de leche	fosterage
93	General	indigno de un hijo	unfilial
94	General	impropio de un hijo	unfilial
95	General	hijo de la bendición [m] DO	blood child
96	General	hijo de la bendición [m] DO	legitimate child
97	General	hijo de la pavota [m] ARUY	novice
98	General	hijo de la pavota [m] ARUY	naive woman/man
99	General	hijo de su papá [m] BOCL	person who lives or works thanks to belonging to a well-off or influential family and not because of their own merit
100	General	hijo de papi [m] MXSVNICRDOECPEderog.	person who lives or works thanks to belonging to a well-off or influential family and not because of their own merits
101	General	hijo ladrón [m] SV	shoot or sprout of any plant
102	General	hijo de su mera madre [m] GTderog.	son of a bitch
103	General	hijo de machepa [m] DO	poor person from a humble family
104	General	hijo de la pavota [m] ARUY	neophyte
105	General	hijo de tigre [m] MXCLARUY	person who inherits the qualities of his father or mother
106	General	hijo del rigor [m] CLAR	person who only learns or acts correctly when they are pressed, punished, or forced by circumstances
107	General	hijo de su papá [m] BOCL	trust-fund kid
108	General	hijo de papi [m] MXSVNICRDOECPEderog.	trust-fund kid
109	General	hijo de la pavota [m] ARUY	ingenue
110	General	hijo de temporal [m] MX	child begotten out of wedlock and not recognized
111	General	hijo regado [m] NICU	child begotten out of wedlock and not recognized
112	General	hijo de riego [m] MX	child born to a married couple
113	General	hijo de temporal [m] MX	illegitimate child
114	General	hijo del mundo [m] DO	son of a bitch
115	General	hijo regado [m] NICU	illegitimate child
116	General	hijo de temporal [m] MX	bastard
117	General	hijo regado [m] NICU	bastard
118	General	hijo de la chingada [m] MXSVderog.	son of a bitch
119	General	hijo de machepa [m] DO	poor man from a humble family
120	General	hijo del sol [adj] GTHNSVcult	albino
121	General	mi hijo [interj] MXCUPR	son
122	General	revuelta (hijo) [adj/f]	mischievous
123	General	revuelta (hijo) [adj/f]	naughty
124	General	rolliza (hijo) [adj/f]	chubby
125	General	huérfana (hijo) [adj/f]	orphaned
126	General	pilla (hijo) [adj/f]	naughty
127	General	coscolina (hijo) [adj/f]	naughty
128	General	traviesa (hijo) [adj/f]	naughty
129	General	traviesa (hijo) [adj/f]	mischievous
130	General	gachón (hijo) [adj/f]	spoilt
Idioms
131	Idioms	hijo de papá [m]	rich boy
132	Idioms	hijo de papá [m]	rich kid
133	Idioms	costar más que un hijo tonto [v]	cost a bomb
134	Idioms	costar más que un hijo tonto [v]	cost a fortune
135	Idioms	ser digno hijo de su padre [v]	be one's father's son
136	Idioms	ser digno hijo de su madre [v]	be one's mother's son
137	Idioms	salir más caro que un hijo tonto [v]	criticize the expenses that a dependent person makes
138	Idioms	ser más listo que lepe, lepijo y su hijo [v]	be sharp-witted
139	Idioms	ser más listo que lepe, lepijo y su hijo [v]	be as sharp as a needle
140	Idioms	ser más listo que lepe, lepijo y su hijo [v]	be very smart
141	Idioms	ser más listo que lepe, lepijo y su hijo [v]	be as smart as a whip
142	Idioms	ser más listo que lepe, lepijo y su hijo [v]	be as sharp as a tack
143	Idioms	traer un hijo al mundo [v]	bring a baby into the world
144	Idioms	echar al hijo [v]	leave a child at the door step of a church
145	Idioms	saber más que lepe, lepijo y su hijo [v]	be a smart-ass
146	Idioms	saber más que lepe, lepijo y su hijo [v]	be pretty smart
147	Idioms	saber más que lepe, lepijo y su hijo [v]	be pretty clever
148	Idioms	hijo de dios [interj]	daughter of god
149	Idioms	hijo de la guayaba [n] MXNIECendear.	son of a bitch
150	Idioms	hijo de la guayaba [n] MXNIECendear.	bad person