truth - Español Inglés Diccionario

truth

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Significados de "truth" en diccionario español inglés : 32 resultado(s)

Inglés Español
Common
truth verdad [f]
truth veras [f/pl]
General
truth fetén [f]
truth chipé (caló) [f]
truth chipén (caló) [f]
truth realidad [f]
truth verdad [f]
truth veras [f/pl]
truth posta [interj]
truth chipé [f]
truth realidad [f]
truth veracidad [f]
truth probidad [f]
truth lealtad [f]
truth honradez [f]
truth berunte [m] DO
truth neta [f] ECCLderog.
truth nata [f] HN
truth lealtad [f] rare
Colloquial
truth merfi [m] PEchild
truth plena [f] EC
truth neta [f] MXGTSV
truth verdura [f] VE
truth naple [f] EC:Wchild
Business
truth veracidad [f]
truth verdad [f]
truth fidelidad [f]
truth realidad [f]
Law
truth exactitud [f]
truth fidelidad [f]
Engineering
truth precisión [f]
Aeronautics
truth posta [adj] AR

Significados de "truth" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

Inglés Español
Common
realization of the truth desengaño [m]
truth or dare verdad o atrevimiento [expr]
General
right (truth) razón [f]
tell the truth decir la verdad [v]
realization of truth desengaño [m]
post-truth posverdad [f]
obvious truth grullada [f]
unspoken truth grullada [f]
the moment of truth la hora de la verdad [f]
the plain truth la pura verdad [f]
the whole truth la pura verdad [f]
moral truth verdad moral [f]
hide the truth entapujar [v]
tell the truth sincerarse [v]
one that tells the truth verdadero [m]
deviation from truth aberración [f]
truism (obvious truth) perogrullada [f]
an indisputable truth una verdad indisputable [f]
an indisputable truth una verdad irrefutable [f]
tell the truth sincerarse [v]
reject the truth of repudiar [v]
reject the truth of renegar [v]
reject the truth of negar [v]
reject the truth of rechazar [v]
bend the truth falsear [v]
bear the truth soportar la verdad [v]
twist the truth tergiversar la verdad [v]
distort the truth tergiversar la verdad [v]
stretch the truth exagerar [v]
assent to the truth of something asentir a la verdad de algo [v]
swear to tell the truth jurar decir la verdad [v]
bring out the truth sacar la verdad a la luz [v]
be universally acknowledged (truth etc) ser reconocido universalmente (verdad) [v]
in truth en realidad [adv]
in truth de hecho [adv]
in truth realmente [adv]
in truth de veras [adv]
a home truth la dura verdad
a home truth la triste realidad
a seeker after truth un buscador de la verdad
a seeker after truth el que busca la verdad
the moment of truth la hora de la verdad
the plain truth la verdad desnuda
the plain truth la pura verdad
the plain truth la verdad lisa y llana
half-truth verdad a medias
tell the truth decir la verdad
truth or dare (game) verdad o reto
the moment of truth hora de verdad
half truth la verdad a medias
the naked truth verdad desnuda
bitter truth verdad amarga
the unvarnished truth verdad desnuda
the unvarnished truth verdad lisa y llana
the moment of truth el momento de la verdad
fact or truth granted dato [m]
evident truth perogrullada [f]
not according to truth erróneo [adj]
truth-telling verídico [adj]
the naked truth verdad pura [f]
plain truth pura verdad [f]
to tell the truth a decir verdad [adv]
the naked truth sin quitar ni poner [adv]
of a truth en verdad [adv]
of a truth en realidad [adv]
undeniable truth truismo (inglés true) [m] PR
supposed truth precisa [f] AR
the whole truth and nothing but the truth la verdad de la milanesa [f] PEBOCLARUY
concealing the truth amapuchador [adj] PR
conceal/twist the truth fruncir [v] rare
establish the truth of something ejecutoriar [v] fig.
tell the truth batir la justa [v] AR
resist telling the truth in an interrogation amasinarse [v] SV
tell the truth despapayarse [v] NI
tell the truth semblantear [v] HNrur.
distort the truth fruncir [v] rare
in truth de vero [adv] disused
in truth casimente [adv] HN
in truth ahotas [adv] disused
not according to truth errónea [adj/f]
truth-telling verídica [adj/f]
Idioms
dance around the truth andar con rodeos [v]
uncover the truth descubrir la verdad [v]
take something as gospel truth tomar algo como la verdad revelada [v]
take something as truth tomar algo como cierto [v]
take something as gospel truth creer ciegamente en algo [v]
take something as truth tomar algo muy en serio [v]
take something as truth tomar algo al pie de la letra [v]
be economical with the truth no ser completamente honesto acerca de algo [v]
tell the truth decir verdades como puños [v]
confront the truth rendirse a la evidencia [v]
confront the truth rendirse ante la evidencia [v]
accept the truth rendirse a la evidencia [v]
accept the truth rendirse ante la evidencia [v]
be the bitter truth ser una verdad como un puño [v]
be the naked truth ser una verdad como un templo [v]
be the harsh truth ser una verdad como un puño [v]
be the bare truth ser una verdad como un templo [v]
tell someone a home truth decirle cuatro verdad es a alguien [v]
not tell the truth faltar alguien a la verdad [v]
tell the truth tratar alguien verdad [v]
to tell the truth a decir verdad [adv]
to tell the truth a la verdad [adv]
the bitter truth la verdad amarga [expr]
the whole truth and nothing but the truth por cierto y por verdad [expr]
moment of truth la hora del none [n] DO
i'm just truth-telling solo digo la verdad
the grim truth la verdad lisa y llana
accept something truth considerar algo cierto
accept something as gospel truth aceptar algo como la verdad absoluta
accept something truth aceptar algo como cierto
accept something as gospel truth aceptar algo como si fuese la única verdad
accept something truth aceptar algo como verdad
accept something truth aceptar algo como verdadero
moment of truth momento de la verdad
a grain of truth una pizca de verdad
a home truth una verdad amarga
bend the truth distorsionar la verdad
a home truth realidad desagradable
a home truth una verdad incómoda
moment of truth hora de verdad
economical with the truth falso
economical with the truth farsante
economical with the truth embustero
grain of truth una pizca de verdad
the bare truth la verdad desnuda
the gospel truth el hecho innegable
the moment of truth el momento de la verdad
the moment of truth la hora de la verdad
the ring of truth un halo de verdad
the sad truth la triste verdad
the stark truth la verdad desnuda
truth is bitter la verdad es amarga
ugly truth verdad que duele
the moment of truth el rato de los ratos [m] EC
far from the truth ajeno de verdad [adj] disused
tell the truth without consideration/tact decir la zamba canuta [v] BO
tell someone the naked truth hablar al puro chile [v] MX
believe oneself to be the only one who knows the truth creer que tiene a dios cogido por el rabo [v] DOPR
fudge the truth inflar globos [v] CU
speak the truth hablar por boca de santo [v] PR
maliciously falsify the truth hacer del agua lodo [v] HNNIEC
nothing but the truth pa qué más que la verdad [adv] MX
if I'm telling the truth si va a decir verdad [expr] disused
truth be told si va a decir verdad [expr] disused
Speaking
we know the truth sabemos que es verdad
i tell the truth te digo la verdad
the truth is... la verdad es…
is there any truth to? ¿es cierto?
Is there any truth to something? ¿hay algo de cierto en eso?