| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | voceadora [f] | speaker |
| General | voceadora [f] | announcer |
| General | voceadora [f] | vociferator |
| General | voceadora [f] | town-crier |
| General | voceadora [f] | barker |
| General | voceadora [f] | bawler |
| General | voceadora [f] MX GT SV NI CO EC BO | newspaper vendor |
| General | voceadora [f] MX NI EC | newspaper vendor |
| General | voceadora [adj/f] | loud-mouthed |
| General | voceadora [adj/f] | loud |
| Law | ||
| Law | voceadora [f] | herald |
