'cross

Significados de "'cross" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	cross (a border)	passer [v]
2	Common	cross off	rayer [v]
3	Common	double-cross	doubler [v]
4	Common	cross out	barrer [v]
5	Common	cross	croiser [v]
6	Common	cross (to place a cross symbol)	cocher [v]
7	Common	cross	franchir [v]
8	Common	cross (of two routes)	croiser [v]
9	Common	cross	traverser [v]
10	Common	be cross-eyed	loucher [v]
11	Common	cross out	rayer [v]
12	Common	cross	croix [f]
General
13	General	at cross purposes	en désaccord [adv]
14	General	at cross purposes	à contresens [adv]
15	General	at cross purposes	à contre-courant [adv]
16	General	at cross purposes	contradictoire [adv]
17	General	cross-legged	avec les jambes croisées [adv]
18	General	double-cross	tromper [v]
19	General	cross	passer [v]
20	General	cross	enjamber [v]
21	General	cross	transgresser [v]
22	General	cross	entrecroiser [v]
23	General	cross	dépasser [v]
24	General	cross	hybrider [v]
25	General	cross	contrecarrer [v]
26	General	cross	traverser [v]
27	General	criss-cross	entrecroiser [v]
28	General	double-cross	doubler [v]
29	General	cross	centrer [v]
30	General	cross	déjouer [v]
31	General	cross	métisser [v]
32	General	criss-cross	s'entrecroiser [v]
33	General	cross	outrepasser [v]
34	General	double-cross	trahir [v]
35	General	cross	croiser [v]
36	General	cross	contrarier [v]
37	General	cross	repasser [v]
38	General	cross	excéder [v]
39	General	cross	enfreindre [v]
40	General	(someone's path) cross with someone else	croiser quelqu'un [v]
41	General	(someone's path) cross with someone else	se croiser [v]
42	General	(something) to never cross (one's) mind	ne pas venir à l'esprit [v]
43	General	cross the ethical line	transgresser la frontière éthique [v]
44	General	cross the ethical line	franchir la frontière éthique [v]
45	General	be cross	être en colère [v]
46	General	be cross with	être en colère contre [v]
47	General	be at cross-purposes	être en contradiction [v]
48	General	be cross with somebody about something	être en colère contre quelqu'un au sujet de [v]
49	General	be cross with somebody	être en colère contre quelqu'un [v]
50	General	be at cross-purposes	avoir des objectifs contradictoires [v]
51	General	be at cross-purposes	comprendre quelqu'un de travers [v]
52	General	be cross	être fâché [v]
53	General	be cross with one's luck	ne plus croire en sa chance [v]
54	General	be cross	s'en vouloir [v]
55	General	be cross	être contrarié [v]
56	General	be cross examined	être contre-interrogé [v]
57	General	be cross-examined	être contre-interrogé [v]
58	General	be slightly cross-eyed	être légèrement louche [v]
59	General	become cross	devenir croisé [v]
60	General	cross with somebody	être fâché contre [v]
61	General	cross with somebody about something	être fâché contre quelqu'un concernant quelque chose [v]
62	General	cross oneself	faire le signe de croix [v]
63	General	cross-fertilise	faire un croisement [v]
64	General	cross-fertilize	faire un croisement [v]
65	General	cross into	franchir [v]
66	General	cross the border	franchir la frontière [v]
67	General	cross the frontier	franchir la frontière [v]
68	General	cross the border illegally	franchir la frontière illégalement [v]
69	General	cross the line	franchir la ligne [v]
70	General	cross the respect line	franchir la ligne du respect [v]
71	General	cross the sea	franchir la mer [v]
72	General	cross the river	franchir la rivière [v]
73	General	cross the rubicon	franchir le rubicon [v]
74	General	cross the styx	franchir le styx [v]
75	General	cross state lines	franchir les lignes de l'état [v]
76	General	cross the limits	franchir les limites [v]
77	General	cross-examine someone	interroger quelqu'un [v]
78	General	cross one's t's	mettre les barres sur les t [v]
79	General	cross-fertilise	croiser [v]
80	General	cross-fertilize	croiser [v]
81	General	cross diagonally	croiser de façon diagonale [v]
82	General	cross swords	croiser le fer [v]
83	General	cross the bridge	passer le pont [v]
84	General	cross swords with	croiser le fer avec [v]
85	General	cross one's arms	croiser les bras [v]
86	General	cross under	passer sous [v]
87	General	cross legs	croiser les jambes [v]
88	General	cross one's legs	croiser les jambes [v]
89	General	cross something off	radier [v]
90	General	cross of	rayer [v]
91	General	cross oneself	se signer [v]
92	General	cross of	barrer [v]
93	General	cross somebody's path	barrer la route [v]
94	General	cross someone's path	barrer la route [v]
95	General	cross the ball into the penalty area	centrer le ballon vers la zone de pénalty [v]
96	General	cross into	traverser [v]
97	General	cross the line	traverser la ligne [v]
98	General	cross the road	traverser la route [v]
99	General	criss-cross the bosphorus	traverser le bosphore dans les deux sens [v]
100	General	cross the sea	traverser le mer [v]
101	General	cross the bridge	traverser le pont [v]
102	General	cross the mountains	traverser les montagnes [v]
103	General	cross one's mind	traverser l'esprit [v]
104	General	cross the ocean	traverser l'océan [v]
105	General	cross something off	raturer [v]
106	General	drop a cross	croiser [v]
107	General	cross-examination	contre-interrogatoire [m]
108	General	cross	croisement [m]
109	General	cross-section	profil [m]
110	General	cross	centre [m]
111	General	cross	mal [m]
112	General	cross-check	recoupement [m]
113	General	cross walk	passage pour piétons [m]
114	General	cross walk	passage piétonnier [m]
115	General	cross walk	corridor pour piétons [m]
116	General	cross foreign exchange rate	taux de change croisé [m]
117	General	cross-docking	transbordement [m]
118	General	cross breeding	croisement [m]
119	General	cross-roads	croisement de routes [m]
120	General	cross-eye	croisement du regard [m]
121	General	cross-country running	cross [m]
122	General	cross site scripting	cross-site scripting [m]
123	General	cross domain	domaine croisé [m]
124	General	cross haul	hissage [m]
125	General	cross spar	longeron [m]
126	General	cross-bench	banc où s'assoient les députés non-inscrits à un parti [m]
127	General	cross-cousin marriage	mariage en cousins croisés [m]
128	General	cross stitch chart	modèle de broderie [m]
129	General	cross-roads	carrefour [m]
130	General	cross-ball	centre [m]
131	General	cross rhyme	rythme alterné [m]
132	General	cyclo cross	cyclo-cross [m]
133	General	cross	cruciale [adj]
134	General	cross-grained	bourru [adj]
135	General	cross-ruled	quadrillé [adj]
136	General	cross	transversal [adj]
137	General	cross	méchant [adj]
138	General	cross	maussade [adj]
139	General	cross	mauvais [adj]
140	General	cross-grained	grincheux [adj]
141	General	cross	contrarié [adj]
142	General	cross	en colère [adj]
143	General	cross-eyed	louche [adj]
144	General	cross	transversale [adj]
145	General	cross	hybride [adj]
146	General	cross	oblique [adj]
147	General	cross	transverse [adj]
148	General	cross	contraire [adj]
149	General	as cross as two sticks	de mauvaise humeur [adj]
150	General	as cross as two sticks	hargneux [adj]

Significados de "'cross" con otros términos en diccionario inglés francés: 37 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	cross [m]	cross-country running
2	General	cross-site scripting [m]	cross site scripting
3	General	cyclo-cross [m]	cyclo cross
4	General	louche cross-	cross-eyed
5	General	moto-cross	scrambling
Law
6	Law	course de cross-country [f]	mountain bike cross country
7	Law	course de cross-country [f]	X country
8	Law	course de cross-country [f]	cross country
9	Law	course de cross-country [f]	cross-country race
Human Rights
10	Human Rights	cross-country [m]	cross country
11	Human Rights	cross-country [m]	x country
12	Human Rights	cross-country [m]	cross-country race
13	Human Rights	cross-country [m]	mountain bike cross country
Education
14	Education	université southern cross	southern cross university
Electricity
15	Electricity	groupe cross-compound	cross-compound set
Biotechnology
16	Biotechnology	cross-over [m]	cross-over
17	Biotechnology	cross-breeding [m]	cross-breeding
Health Research
18	Health Research	bi-cross [m]	bicycle motorcross
Zoology
19	Zoology	Gorille de la rivière Cross	Cross River Gorilla
Basketball
20	Basketball	criss-cross	criss-cross
Equestrianism
21	Equestrianism	parcours de cross	cross-country riding
22	Equestrianism	guêtres de cross	eventing boots
23	Equestrianism	gilet de cross	body protector
24	Equestrianism	parcours de cross	cross-country course
Boxing
25	Boxing	cross [pl/m]	cross
26	Boxing	cross	cross-counter
Cycling
27	Cycling	cyclo-cross [m]	cycle-cross
28	Cycling	cyclo-cross [m]	cyclocross
29	Cycling	cyclo-cross [m]	cc
30	Cycling	cross-country sur circuit	XC
Riding
31	Riding	parcours de cross	cross-country race
Bicycle Racing
32	Bicycle Racing	cyclo-cross [m]	cyclo-cross
33	Bicycle Racing	cross country	cross country
History
34	History	bataille de davis' cross roads	battle of davis's cross roads
35	History	bataille de monroe's cross roads	battle of monroe's crossroads
36	History	bataille de mortimer's cross	battle of mortimer's cross
37	History	bataille de neville's cross	battle of neville's cross