Bag

Significados de "Bag" en diccionario francés inglés : 38 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	bag	sac [m]
2	Common	bag	bique [f]
General
3	General	bag	emballer [v]
4	General	bag	empocher [v]
5	General	bag	faucher [v]
6	General	bag	mettre en sac [v]
7	General	bag	pis [m]
8	General	bag	étui [m]
9	General	bag	follicule [m]
10	General	bag	bagage [m]
11	General	bag	sac [m]
12	General	bag	sachet [m]
13	General	bag	cabas [m]
14	General	bag	bourse [f]
15	General	bag	pochette [f]
16	General	bag	valise [f]
17	General	bag	sacoche [f]
18	General	bag	escarcelle [f]
19	General	bag	fouille [f]
20	General	bag	malle [f]
21	General	bag	mettre le grappin sur
22	General	bag	s'emparer de piquer
Business
23	Business	bag	sac [m]
Computer
24	Computer	bag	bagage [m]
25	Computer	bag	valise [f]
Psychology
26	Psychology	bag	bag [m]
Construction
27	Construction	bag	sac [m]
Textile
28	Textile	bag	sac [m]
Automotive
29	Automotive	bag	sac [m]
Nautical
30	Nautical	bag	sac de plongée [m]
31	Nautical	bag	sac de transport [m]
32	Nautical	bag	enveloppe [f]
Maritime
33	Maritime	bag	sac [m]
Logistics
34	Logistics	bag	sac [m]
Aquaculture
35	Aquaculture	bag	filet [m]
Environment
36	Environment	bag	sac [m]
Arts
37	Arts	bag	sac [m]
38	Arts	bag	coussinet [m]

Significados de "Bag" en diccionario inglés francés: 1 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Psychology
1	Psychology	bag [m]	bag

Significados de "Bag" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	sleeping bag	duvet [m]
General
2	General	delve in one's bag	fouiller dans le sac de quelqu'un [v]
3	General	delve into a bag	fouiller dans un sac [v]
4	General	dive into a bag	s'enfourner dans un sac [v]
5	General	ferret (around) in a bag	fouiller un sec [v]
6	General	fumble in a bag	fouiller dans un sac [v]
7	General	jiffy bag	enveloppe rembourrée [n]
8	General	shopping bag	sac à provisions [m]
9	General	school bag	cartable [m]
10	General	sleeping bag	sac de couchage [m]
11	General	a bag of money	un sac d'argent [m]
12	General	air bag	coussin de sécurité gonflable [m]
13	General	air bag restraint system	système de retenue à sacs gonflables [m]
14	General	air bag	sac gonflable [m]
15	General	air bag	coussin gonflable [m]
16	General	bag of bones	sac d'os [m]
17	General	bag lunch	sac repas [m]
18	General	bag of money	sac d'argent [m]
19	General	bag of words model	modèle de sac de mots [m]
20	General	bag of tricks	sac à malices [m]
21	General	bag of gold	sac d'or [m]
22	General	bag shop	magasin de sacs [m]
23	General	ball bag	sac plastic [m]
24	General	bean bag	fauteuil poire [m]
25	General	bean bag chair	fauteuil poire [m]
26	General	bean bag chair	pouf poire [m]
27	General	bean bag	pouf poire [m]
28	General	beach bag	sac de plage [m]
29	General	bean bag	sac de fèves [m]
30	General	bin bag (uk)	sac poubelle [m]
31	General	bin bag	sac poubelle [m]
32	General	bowling bag	sac de bowling [m]
33	General	book bag	sac d'école [m]
34	General	book bag	cartable [m]
35	General	bread bag	sac à pain [m]
36	General	burlap bag	sac en jute [m]
37	General	cabin bag	bagage à main [m]
38	General	cabin bag	bagage de cabine [m]
39	General	carrier bag	sac [m]
40	General	carrier bag	sac cabas [m]
41	General	clear bag	sac transparent [m]
42	General	cloth bag	sac en tissu [m]
43	General	coal bag	sac à charbon [m]
44	General	courier bag	sac à bandoulière [m]
45	General	courier bag	sac courrier [m]
46	General	crocodile skin bag	sac en cuir de crocodile [m]
47	General	diaper bag	sac à langer [m]
48	General	document bag	porte-documents [m]
49	General	doggie bag	petit sac pour les restes au restaurant [m]
50	General	doggy bag	petit sac pour les restes au restaurant [m]
51	General	douche bag	crétin [m]
52	General	douche bag	abruti [m]
53	General	duffle bag	sac marin [m]
54	General	dust bag	sac à poussière [m]
55	General	evening bag	sac de soirée [m]
56	General	exercise bag	sac de sport [m]
57	General	felt bag	sac en feutre [m]
58	General	flea-bag	sac à puces [m]
59	General	flexible carrier bag	sac cabas souple [m]
60	General	freezer bag	sac de congélation [m]
61	General	freezer bag	sac à congélation [m]
62	General	garbage bag	sac poubelle [m]
63	General	garbage bag	sac de déchets [m]
64	General	a bag of nerves	une personne très nerveuse [f]
65	General	a bag company	une entreprise de confection de sacs [f]
66	General	bag handle	anse de sac [f]
67	General	bag lady	clocharde [f]
68	General	belly bag (us)	sacoche [f]
69	General	belt bag	sacoche [f]
70	General	bum bag (uk/canada)	banane [f]
71	General	burlap bag race	course en sac de jute [f]
72	General	brown-bag	gamelle [f]
73	General	christmas bag	hotte de noël [f]
74	General	clutch bag	pochette [f]
75	General	ditty-bag	pochette [f]
76	General	eye bag	poche sous l'œil [f]
77	General	feed bag	muselière [f]
78	General	game bag	carnassière [f]
79	General	game bag	gibecière [f]
80	General	garment bag	housse [f]
81	General	diplomatic bag	valise diplomatique [n][uk]
82	General	bag and baggage	sacs et bagages [pl/m]
83	General	duffel bag	sac de marin
84	General	diplomatic bag	valise diplomatique
85	General	tool bag	sac d'outillage
Idioms
86	Idioms	it’s in the bag	l'affaire est dans le sac
87	Idioms	To let the cat out of the bag	révéler un secret
88	Idioms	To let the cat out of the bag	vendre la mèche
Business
89	Business	paper bag	pochette en papier
90	Business	paper bag	sac en papier
91	Business	it is in the bag	l'affaire est dans le sac
Commerce
92	Commerce	shopping bag	sac à provisions
Work Safety
93	Work Safety	reverse-jet bag filter	dépoussiéreur à manches avec soufflage à contre-courant
94	Work Safety	bag-type dust collector	dépoussiéreur à manches filtrantes
95	Work Safety	bag-type dust collector	filtre à manches
96	Work Safety	tubular bag filter	filtre à sacs
97	Work Safety	rebreathing bag	poche respiratoire
98	Work Safety	bag-type dust collector	séparateur à manches
99	Work Safety	bag filter	filtre à manches
100	Work Safety	rebreathing bag	sac respiratoire
101	Work Safety	bag-type dust collector	filtre à sacs
102	Work Safety	reverse-jet bag filter	appareil de dépoussiérage à manches et décolmatage pneumatique
103	Work Safety	bag filter	dépoussiéreur à manches filtrantes
104	Work Safety	breathing bag	sac respiratoire
105	Work Safety	breathing bag	poche respiratoire
106	Work Safety	tubular bag filter	filtre à manches
107	Work Safety	bag filter	séparateur à manches
108	Work Safety	bag filter	filtre à sacs
109	Work Safety	tubular bag filter	séparateur à manches
110	Work Safety	tubular bag filter	dépoussiéreur à manches filtrantes
Law
111	Law	diplomatic bag	valise diplomatique
112	Law	diplomatic bag	courrier de cabinet
113	Law	black bag job	perquisition illégale
114	Law	blood alcohol concentration (bag)	taux d’alcoolémie
State Law
115	State Law	mail bag	contenant postal
116	State Law	bag limit	limite de prise
Governmental Terms
117	Governmental Terms	rebuilt air bag	sac gonflable remis à neuf
118	Governmental Terms	air bag	sac gonflable
Parliamentary Terms
119	Parliamentary Terms	grab-bag measure	mesure fourre-tout [f]
Computer
120	Computer	laptop bag	housse (ordinateur portable)
Chemistry
121	Chemistry	filter bag	manche filtrante
Astronomy
122	Astronomy	stowage bag	sac de rangement
123	Astronomy	drink bag	sac à boire
124	Astronomy	drinking bag	sac à boire
125	Astronomy	cargo transfer bag	sac de transfert de fret
126	Astronomy	sleeping bag	sac de couchage
127	Astronomy	soft-sided cargo bag	sac cargo à parois souples
Medicine
128	Medicine	colostomy bag	poche pour colostomie [f]
129	Medicine	resuscitator bag	ballon de réanimation
130	Medicine	breathing bag	ballon de ventilation
131	Medicine	drainage bag	sac urinaire
132	Medicine	emesis bag	sac à vomissements
133	Medicine	disposable bag liner	doublure de sac jetable
134	Medicine	bag breathing	ventilation manuelle au masque et au ballon
135	Medicine	colostomy bag	bolsa de colostomia
136	Medicine	colostomy bag	bolsa de colostomía
First Aid
137	First Aid	body bag	linceul [m]
138	First Aid	Air bag	Coussin de levage
139	First Aid	Body bag	Housse mortuaire
Dentistry
140	Dentistry	bag valve mask (Ambu bag)	masque ventilateur Ambu
141	Dentistry	bag valve mask (Ambu bag)	ballon de type Ambu
Construction
142	Construction	air bag	vessie pneumatique
143	Construction	filter bag	sac filtrant
144	Construction	bag filter	filtre à manche
145	Construction	bag filter	filtre à sac
146	Construction	Bag (of cement)	Sac de ciment
147	Construction	soluble pva bag	sac pva soluble
Real Estate
148	Real Estate	trash bag	sac de déchets [m]
Fencing
149	Fencing	fencing bag	housse d'escrime
Textile
150	Textile	bag wig	perruque à bourse [f]