Gender - Francés Inglés Diccionario

Gender

Significados de "Gender" en diccionario francés inglés : 14 resultado(s)

Inglés Francés
Common
gender genre [m]
gender sexe [m]
General
gender sexe [m]
gender genre [m]
gender sexualité [f]
Business
gender sexe [m]
Passport Terms
gender sexe [m]
Resource Description and Access
gender sexe [m]
Computer
gender sexe [m]
Health Economy
gender sexe [m]
Health Research
gender genre [m]
Aquaculture
gender genre [m]
Geography
gender genre [m]
Cinema
gender genre [m]

Significados de "Gender" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

Inglés Francés
General
gender bias sexisme [m]
female gender genre féminin [m]
gender-bending genderfuck [m]
gender-related development index indicateur sexospécifique du développement [m]
gender neutral non sexiste [adj]
gender-blind asexué [adj]
gender reassignment surgery inversion sexuelle chirurgicale [f]
breakdown by gender répartition hommes/femmes [f]
gender planning planification sexospécifique [f]
gender differences différences de genre [pl/f]
gender-based déterminé par le sexe
gender equality égalité femmes-hommes
gender analysis analyse sociospécifique
Business
gender bias sexisme [m]
gender neutrality non-sexisme [m]
gender bias sexisme [m]
gender-neutral sans distinction de sexe [adj]
gender-based fondé sur le sexe [adj]
gender-neutral non sexiste [adj]
gender-neutral non sexiste [adj]
gender-neutral également applicable aux hommes et aux femmes [adj]
gender-neutral sans discrimination sexuelle [adj]
gender-neutral non sexiste [adj]
gender-neutral également applicable aux hommes et aux femmes [adj]
gender-neutral sans discrimination sexuelle [adj]
gender-neutral sans distinction de sexe [adj]
gender diversity mixité des sexes
systemic effects by gender incidence systémique par sexe
gender bias préjugé sexiste
gender-neutrality consultant experte-conseil en matière d'élimination du sexisme
gender bias parti pris sexiste
gender balance équilibre des sexes
gender-neutrality consultant expert-conseil en matière d'élimination du sexisme
gender-neutral system système non sexiste
gender bias parti pris sexiste
gender bias parti pris contre l’autre sexe
gender bias parti pris contre l’autre sexe
gender neutrality élimination du sexisme
Employment
gender-neutral comparison system système non sexiste de comparaison
Human Resources
gender bias préjugé sexiste [m]
Social Security
gender equality égalité entre hommes et femmes
Finance
gender reassignment surgery chirurgie pour changement de sexe [f]
gender bias discrimination liée au sexe
gender analysis analyse de genre
gender issues problématique hommes-femmes
sex and gender issues problématique de genre
gender issues questions liées aux spécificités de chaque sexe
gender-neutral attitude traitement égalitaire des sexes
gender-neutral attitude attitude non sexiste
gender issues problèmes propres aux femmes
gender asymmetry différence de traitement entre les sexes
gender awareness sensibilité aux différences entre les sexes
gender issues dynamique hommes-femmes
gender equality égalité entre les sexes
gender statistics statistiques ventilées par sexe
gender-based pay inequality inégalité de rémunération entre hommes et femmes
gender-neutral attitude impartialité dans le traitement des hommes et des femmes
gender-specific terminology terminologie spécifique en fonction du sexe
gender wage gap différences de salaires entre hommes et femmes
gender-neutral attitude attitude libre de tout préjugé sexiste
gender issues problèmes propres aux hommes
gender-neutral attitude conduite dépourvue de sexisme
gender issues distinctions entre les sexes
gender issues inégalités entre les sexes
gender-neutral attitude position non sexiste
gender-neutral attitude comportement exempt de sexisme
gender wage gap différences de salaires entre les sexes
sex and gender issues dynamique hommes-femmes
gender-neutral attitude impartialité dans le traitement des sexes
gender issues différences entre les sexes
sex and gender issues problématique hommes-femmes
gender equality parité hommes-femmes
gender blindness impartialité dans le traitement des sexes
gender blindness impartialité dans le traitement des hommes et des femmes
gender blindness traitement égalitaire des sexes
gender blindness attitude non sexiste
gender blindness position non sexiste
gender blindness attitude libre de tout préjugé sexiste
gender blindness conduite dépourvue de sexisme
gender blindness comportement exempt de sexisme
sex and gender issues problématiques de genre
International Finance
gender-budget analysis analyse par sexe des effets des choix budgétaires
Economy
close the gender gap éliminer les disparités entre hommes et femmes [v]
promote gender equity promouvoir le principe de l'égalité des sexes [v]
gender focus approche différenciée
gender-based analysis analyse par sexe
gender stereotyping stéréotypes féminins
gender biased wording formulation à connotation sexiste
gender-awareness souci d'équité entre les sexes
gender biased statement déclaration à résonance sexiste
gender discrimination discrimination à l'égard des femmes
gender in development développement intégrant hommes et femmes
gender deficit préjugés contre les femmes
gender-related problems problèmes de parité entre les sexes
gender equity équité entre les sexes
gender-based stereotype stéréotype fondé sur le sexe
from a gender perspective selon des critères de sexe
gender basis spécificités sexuelles
gender-neutral language langage non sexiste
gender-disaggregated data données ventilées par sexe
gender-sensitive activities activités en faveur des femmes
gender equality égalité entre les sexes
gender inequalities inégalités entre les sexes
gender basis critères sexuels
gender dimension of development place des femmes dans le développement
gender-specific constraints distinctions fondées sur le sexe
gender quotas quotas par sexe
with a gender perspective soucieux d'équité entre les sexes
State Law
gender-neutral comparison system système non sexiste de comparaison
Family Law
gender reassignment surgery opération pour changement de sexe [f]
Politics
gender-disaggregated data in relation to human rights abuses données ventilées par sexe concernant les violations des droits de l’homme
mainstreaming gender la démarginalisation des femmes dans les politiques humanitaires et de consolidation de la paix dans les pays membres de l’IGAD
sexual and gender-based violence violence sexuelle et sexiste
federal gender equality action plan plan fédéral pour l'égalité des sexes
Contract Law
gender-based discrimination discrimination sexuelle [f]
Governmental Terms
gender-neutral re-evaluation process processus non sexiste de réévaluation
gender-neutral comparison system système non sexiste de comparaison
gender balance équilibre entre les sexes
gender expression expression de l'identité sexuelle
gender equity équité entre les sexes
gender discrimination discrimination entre les sexes
systemic gender discrimination discrimination systémique entre les sexes
gender-based violence violence sexiste
gender identity identité sexuelle
gender stereotype stéréotype sexuel
female (gender) sexe féminin
integrating a gender perspective in the summits of the americas intégration de la perspective de genre aux sommets des amériques
gender equity traitement équitable entre les sexes
gender equity équité entre les sexes
gender-based discrimination discrimination fondée sur le sexe
gender equality égalité des sexes
gender adviser conseiller sur la problématique homme-femme
gender mainstreaming intégration de la dimension de genre
gender indicator indicateur basé sur le sexe
gender gap fossé des sexes
gender-related issues questions liées au sexe
gender perspective point de vue tenant compte des sexospécificités
gender adviser conseiller sur les rapports sociaux entre les sexes
hemispheric ministerial meeting on gender equality réunion ministérielle hémisphérique sur l'égalité des genres
UN Terms
gender-disaggregated data données ventilées par sexe
Declaration on Gender and Development Déclaration sur les femmes et le développement
Gender and Development Workshop Atelier sur les sexospécificités et le développement
Socio-Economic and Gender Analysis Programme Programme d'analyse des questions socio-économiques et des conditions spécifiques de chaque sexe
Declaration of Tunis on Gender and Human Development Déclaration de Tunis sur la parité des sexes et le développement humain
gender audits of learning materials vérification de l’absence de préjugés sexistes dans les supports pédagogiques
Collaborative Socio-economic and Gender Analysis Training Programme Programme coopératif de formation à l'analyse socio-économique et l'analyse des spécificités de chaque sexe
Commonwealth Plan of Action on Gender and Development Plan d'action du Commonwealth sur les femmes et le développement
EU Terms
European Institute for Gender Equality Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes
Human Rights
gender identity disorder trouble de l'identité sexuelle [m]
gender-specific rituals rituels réservés aux filles et aux femmes [m]