actual

Significados de "actual" en diccionario francés inglés : 21 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	actual	effectif [adj]
General
2	General	actual	concret [adj]
3	General	actual	réel [adj]
4	General	actual	positif [adj]
5	General	actual	véritable [adj]
6	General	actual	effectif [adj]
7	General	actual	actuel [adj]
8	General	actual	vrai [adj]
9	General	actual	efficace [adj]
10	General	actual	contemporain [adj]
Business
11	Business	actual	réel [adj]
12	Business	actual	véritable [adj]
Accounting
13	Accounting	actual	effectif [adj]
Finance
14	Finance	actual	prix courant
State Law
15	State Law	actual	réel [adj]
Computer
16	Computer	actual	réel [adj]
17	Computer	actual	effectif [adj]
Construction
18	Construction	actual	réel [adj]
Technical
19	Technical	actual	actuel [adj]
20	Technical	actual	actue [adj]
Aeronautics
21	Aeronautics	actual	réel [adj]

Significados de "actual" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
General
1	General	actual port time	temps réel au port [m]
2	General	actual domain	domaine réel [m]
3	General	actual result	résultat réel [m]
4	General	actual service	service réel [m]
5	General	actual programme cameraman	caméraman du programme actuel [m]
6	General	actual state	état réel [m]
7	General	actual order	commande réelle [f]
8	General	actual data	donnée réelle [f]
9	General	actual situation	situation réelle/actuelle [f]
10	General	actual origin	origine réelle/véritable [f]
11	General	in actual fact	en fait
Business
12	Business	actual wage	salaire réel [n]
13	Business	actual pay	salaire réel
14	Business	actual on hand	stock réel net
15	Business	actual price	prix réel
Commerce
16	Commerce	actual outcome	résultat effectif [n]
17	Commerce	actual stock	stock réel [n][uk]
18	Commerce	actual inventory	stock réel [n][us]
Insurance
19	Insurance	actual total loss	perte totale effective [n]
Human Resources
20	Human Resources	actual cost	coût réellement engagé [m]
Social Security
21	Social Security	Actual earnings	Revenus réels
Accounting
22	Accounting	actual budget	budget réel [n]
23	Accounting	actual amount	montant réel [n]
24	Accounting	actual earnings	revenu réel [n]
25	Accounting	actual cost	coût effectif [n]
26	Accounting	actual loss	perte effective [n]
27	Accounting	actual wage	salaire réel [n]
28	Accounting	actual social contributions	cotisations sociales effectives
29	Accounting	actual distribution	distribution effective
30	Accounting	actual transaction	opération effective
31	Accounting	actual interest	intérêts effectifs
32	Accounting	actual individual consumption	consommation individuelle effective
33	Accounting	actual collective consumption	consommation collective effective
34	Accounting	actual return on plan assets	rendement constaté sur les actifs du régime
35	Accounting	actual income	revenu réel
36	Accounting	actual premiums earned	primes effectives acquises
37	Accounting	Actual Cost	Coût réel
38	Accounting	actual consumption	consommation réelle
39	Accounting	actual output	production effective
40	Accounting	actual output	production réelle
41	Accounting	Inventory Valuation Method at actual cost	Méthode de valorisation d'inventaire basée sur le prix coûtant
42	Accounting	Inventory Valuation Method based on actual cost	Méthode de valorisation d'inventaire basée sur le prix coûtant
43	Accounting	actual consumption	consommation effective
44	Accounting	household actual final consumption	consommation finale effective des ménages
45	Accounting	actual final consumption	consommation finale effective
46	Accounting	actual exchange rate	taux de change réel
47	Accounting	actual litigation	contentieux en cours
48	Accounting	actual litigation	contentieux en cours
Finance
49	Finance	actual cash value	valeur de remplacement [n]
50	Finance	actual yield	rendement effectif [n]
51	Finance	actual investment	investissement réel [n][uk]
52	Finance	actual cost	coût effectif
53	Finance	actual loss	perte effective
54	Finance	actual income	revenu effectivement gagné
55	Finance	actual final consumption	consommation finale effective
56	Finance	actual exchange rate	taux de change constaté
57	Finance	actual gnp	pnb effectif
58	Finance	actual interest yield	taux de rendement effectif
59	Finance	actual income	revenu effectif
60	Finance	actual revenues/expenditures	recettes/dépenses effectives
61	Finance	actual rate of return	taux de rentabilité effectif
62	Finance	actual rate of return	taux de rentabilité observé rendement effectif
63	Finance	employer's actual social contributions	cotisations sociales effectives à la charge des employeurs
64	Finance	actual rate of return	taux de rendement effectif
65	Finance	current actual outlays	dépenses courantes engagées
66	Finance	actual gnp	pnb observé
Economy
67	Economy	actual figures	chiffres réels [n]
68	Economy	actual wage	salaire réel [n]
69	Economy	actual deficit	déficit réel [n]
70	Economy	actual budget	budget réel [n]
71	Economy	actual experience	expérience vécue
72	Economy	actual operation	fonctionnement effectif
73	Economy	actual exposure	encours réel
74	Economy	actual possibilities	possibilités matérielles
75	Economy	actual consumption	consommation effective
76	Economy	actual payments	paiements effectifs
77	Economy	actual premiums earned	primes effectives acquises
78	Economy	actual prices	prix effectifs
79	Economy	actual value	valeur effective
80	Economy	household actual final consumption	consommation finale effective des ménages
Law
81	Law	cause actual danger to life	causer un danger réel pour la vie des gens [v]
82	Law	actual delivery	tradition réelle
83	Law	actual expenditure	dépenses réelles
84	Law	actual custody	garde de fait
85	Law	actual economic loss	perte pécuniaire réelle
86	Law	mischief that causes actual danger to life	méfait qui cause un danger réel pour la vie
State Law
87	State Law	actual possession	possession de fait
88	State Law	actual or estimated cost	coût réel ou prévu
89	State Law	actual financial data	données financières réelles
90	State Law	actual value	valeur réelle
91	State Law	actual yield	rendement réel
92	State Law	actual loss or damage	perte ou dommages réels
93	State Law	actual or contingent	effectif ou éventuel
94	State Law	actual production	production réelle
95	State Law	actual knowledge and consent	connaissance et consentement véritables
96	State Law	to suffer actual damage	subir un préjudice réel
97	State Law	to go into actual operation	commencer à exercer ses activités
98	State Law	to act within the actual limits of his authority	agir dans le cadre strict de son mandat
99	State Law	actual or potential	réel ou potentiel
100	State Law	actual expenditure	dépenses effectives
101	State Law	actual proceeds	produit réel
102	State Law	actual income	revenu réel
103	State Law	present actual payment	paiement actuel et effectif
104	State Law	actual or potential volume	volume réel ou éventuel
105	State Law	actual entry	prise de possession
106	State Law	actual danger to life	danger réel pour la vie des gens
107	State Law	actual costs	frais réels
108	State Law	for the actual use and occupation	pour le propre usage
109	State Law	actual total loss	perte totale réelle
110	State Law	actual cost to the owner	coût réel supporté par le propriétaire
111	State Law	to deliver the actual physical possession	transmettre la possession matérielle
112	State Law	actual fax costs	frais réellement engagés pour la télécopie
113	State Law	actual rent	loyer réel
114	State Law	person in the actual occupation	personne qui occupe effectivement
115	State Law	actual knowledge	connaissance réelle
116	State Law	actual damage or loss	perte ou dommages réels
117	State Law	actual or legal custody	garde légitime ou de fait
118	State Law	actual offender	véritable contrevenant
119	State Law	actual producer	producteur-exploitant
120	State Law	actual disbursement	déboursé réel
121	State Law	actual and peaceable possession	possession effective et paisible
122	State Law	probable yield and actual yield	production probable et réelle
123	State Law	actual possessor	possesseur réel
124	State Law	actual notice	connaissance réelle
125	State Law	actual experience	évolution réelle
126	State Law	actual injury	dommage réel
127	State Law	actual farm yield	rendement réel de l'exploitation agricole
128	State Law	actual cash value	valeur réelle au comptant
129	State Law	actual experience and experience expected	évolution réelle et évolution prévue
130	State Law	actual cost of land	coût réel du bien-fonds
131	State Law	actual operating costs	frais réels d'exploitation
132	State Law	service in a theatre of actual war	service sur un théâtre réel de guerre
133	State Law	to have actual knowledge	savoir de façon sûre
134	State Law	actual or simulated	réel ou simulé
135	State Law	actual damages	dommages-intérêts compensatoires
136	State Law	actual retirement	retraite réelle
137	State Law	actual or reputed owner	propriétaire véritable ou apparent
138	State Law	actual loss or expenditures incurred	pertes réelles subies ou dépenses supportées
139	State Law	actual loss	perte réelle
140	State Law	actual prejudice	préjudice réel
141	State Law	actual cash value	valeur réelle en espèces
142	State Law	actual use	utilisation effective
143	State Law	land in actual use	terrain effectivement utilisé
144	State Law	actual cost-of-service differential	écart réel entre les frais de service réels
145	State Law	actual count	dénombrement réel
146	State Law	actual harvested yield	rendement réel récolté
147	State Law	actual interest	intérêt réel
148	State Law	actual and proper working expenses	frais réels et convenables d'exploitation
149	State Law	actual delivery	remise effective
150	State Law	actual use or occupation	usage ou occupation de fait