Historia

attente (en)

Significados de "attente (en)" en diccionario inglés francés: 1 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Cinema
1	Cinema	attente (en)	on standby

Significados de "attente (en)" con otros términos en diccionario inglés francés: 94 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	être en attente [v]	be in expectation
2	General	être en attente [v]	be expectant
3	General	temps d'attente en direct [m]	live wait time
4	General	prisonnier en attente de procès [m]	awaiting-trial prisoner
Business
5	Business	file de travaux en attente	hold queue [us]
6	Business	file de travaux en attente	hold line [us]
7	Business	en attente [adj]	pending
8	Business	commandes en attente	outstanding orders
9	Business	commandes en attente	dues
10	Business	en attente	on hold
11	Business	liquider les commandes en attente	release dues
12	Business	commandes en attente	back orders
Accounting
13	Accounting	commandes en attente	backlog
14	Accounting	en attente	in suspense
Finance
15	Finance	commandes en attente	backlog
16	Finance	client en attente	pending client
17	Finance	client en attente	pending client (for a loan)
Law
18	Law	mise en liberté dans l'attente d'un jugement	release pending trial
19	Law	attente raisonnable en matière de protection de la vie privée	reasonable expectation of privacy
20	Law	attente raisonnable en matière de protection de la vie privée	reasonable expectation of privacy
21	Law	attente raisonnable en matière de respect de la vie privée	reasonable expectation of privacy
State Law
22	State Law	personne en attente de procès	person awaiting trial
Politics
23	Politics	brigade d’intervention rapide des forces en attente	standby high-readiness brigade
Governmental Terms
24	Governmental Terms	personne en attente de procès	person awaiting trial
UN Terms
25	UN Terms	en attente et ne faisant plus l’objet d’examen	inactive hold category
26	UN Terms	modules de services en attente	stand-by service packages
27	UN Terms	contrats en attente	contracts on hold
28	UN Terms	en attente	pipeline (in the x)
29	UN Terms	brigade multinationale d'intervention rapide des forces en attente	stand-by high readiness brigade shırbrıg
30	UN Terms	mises en attente levées	holds lifted
Passport Terms
31	Passport Terms	en attente	hold
32	Passport Terms	en attente	on
Lobbying
33	Lobbying	enregistrement en attente [m]	pending registration
Informatics
34	Informatics	décision en attente	pending decision
Telecommunications
35	Telecommunications	mise en attente	hold
36	Telecommunications	mise en attente	call hold
Telephone
37	Telephone	amorce en attente	spare pair
Electricity
38	Electricity	redondance en attente	standby redundancy
Computer
39	Computer	mettre en file d'attente [v]	enqueue
40	Computer	appel en attente visuel [m]	visual call-waiting
41	Computer	travaux en file d'attente [m]	job queue
42	Computer	temps d'attente en ligne [m]	live wait time
43	Computer	en attente [adj]	stand by
44	Computer	remise en file d'attente [f]	requeuing
45	Computer	mettre en attente	spool
46	Computer	remise en file d'attente	requeuing
47	Computer	mettre en file d'attente	enqueue
48	Computer	en attente	stand by
49	Computer	appel en attente	call waiting
50	Computer	en attente	wait
51	Computer	en attente	waiting
52	Computer	en attente	idle
53	Computer	mettre en file d'attente	queue
54	Computer	mise en file d'attente d'impression	print queuing
Construction
55	Construction	barre en attente [f]	bonding bar
56	Construction	acier en attente	starter bar
57	Construction	armature en attente	starter bar
58	Construction	branchement en attente	dead leg
59	Construction	fers en attente	dowel bars
60	Construction	aciers en attente	dowel bars
61	Construction	fers en attente	starter bars
62	Construction	aciers en attente	starter bars
63	Construction	barre en attente	starter bar
Automotive
64	Automotive	temps d'attente en fonction de la température [m]	temperature-dependent waiting period
65	Automotive	position en attente	ready position
Aeronautics
66	Aeronautics	circuit d'attente en hippodrome	race track holding pattern
67	Aeronautics	être en attente	to hold
68	Aeronautics	étagement d'avions en attente	stacking
69	Aeronautics	câble en attente	standby cable
70	Aeronautics	les voyages en attente	standby status flights
71	Aeronautics	section «en attente»	pending section
72	Aeronautics	vol en attente	loiter
73	Aeronautics	en attente	under preparation
74	Aeronautics	câble en attente	spare wire
75	Aeronautics	file d'attente des travaux en entrée	input work queue
76	Aeronautics	attente en turbulence	turbulent air holding
77	Aeronautics	vitesse en attente	loiter speed
78	Aeronautics	être en attente	stand by
79	Aeronautics	délai d'attente en cas d'engorgement	contention delay
80	Aeronautics	attente en vol	airborne delay
81	Aeronautics	attente en configuration lisse	holding clean
82	Aeronautics	passager en attente	standby passenger
83	Aeronautics	point d'attente en route	en-route holding point
Broadcasting
84	Broadcasting	mise en attente	call waiting
Petroleum
85	Petroleum	méthode de mise en file d'attente	queuing procedure
Meteorology
86	Meteorology	redondance en attente	stand-by redundancy
Military
87	Military	en attente	hide (for tanks)
88	Military	patrouille en attente	standing patrol
89	Military	système de forces et moyens en attente	standby arrangement
90	Military	maintenir en attente	hold
91	Military	en attente	standing by
Music
92	Music	en attente	stand by
Bookbinding
93	Bookbinding	plainte en attente [f]	complaint pending
Business Law
94	Business Law	fichier en attente	suspension file